It was published in 1964. The story follows the journey of Dirk Barnevelt, a writer for Shtain Enterprises, who is sent to the planet Krishna to find and rescue the company's founder, Zei, who has been kidnapped by pirates. The book begins with Barnevelt arriving on Krishna and discovering that Zei has been taken from him just as he is about to complete his mission. He must then escape from the dangerous Sunqar, a floating swamp, with the help of the princess of Qirib, who has been kidnapped along with Zei. The rest of the book follows Barnevelt as he navigates the challenges of the planet and tries to complete his original mission. The Hand of Zei is the second book in the Krishna series and picks up where the first book left off. Barnevelt has successfully escaped from Sunqar and is now on a quest to find Zei and bring her home. Along the way, he encounters various dangers and obstacles, including hostile creatures and treacherous terrain. As he journeys deeper into the heart of Krishna, he discovers more about the planet's unique technology and culture, and learns the importance of understanding the process of technological evolution in order to survive.

Он был опубликован в 1964 году. История рассказывает о путешествии Дирка Барневелта, писателя компании Shtain Enterprises, который отправляется на планету Кришна, чтобы найти и спасти основателя компании, Зея, похищенного пиратами. Книга начинается с того, что Барневелт прибывает на Кришну и обнаруживает, что Зея забрали у него так же, как он собирается завершить свою миссию. Затем он должен бежать из опасного Сункара, плавучего болота, с помощью принцессы Цириб, которая была похищена вместе с Зей. Остальная часть книги следует за Барневельтом, когда он ориентируется в вызовах планеты и пытается завершить свою первоначальную миссию. The Hand of Zei - это вторая книга из серии о Кришне, которая рассказывает о том, где осталась первая книга. Барневельт успешно сбежал из Сункара и теперь ищет Зея и возвращает ее домой. По пути он сталкивается с различными опасностями и препятствиями, в том числе с враждебными существами и коварной местностью. По мере того, как он путешествует вглубь сердца Кришны, он узнает больше об уникальных технологиях и культуре планеты и узнает важность понимания процесса технологической эволюции, чтобы выжить.

Il a été publié en 1964. L'histoire raconte le voyage de Dirk Barnevelt, écrivain de Shtain Enterprises, qui se rend sur la planète Krishna pour trouver et sauver le fondateur de l'entreprise, Zei, enlevé par des pirates. livre commence par le fait que Barnevelt arrive à Krishna et découvre que Zei lui a été enlevé tout comme il est sur le point de terminer sa mission. Il doit ensuite fuir le dangereux Sunkar, un marais flottant, avec l'aide de la princesse Tsirib, qui a été enlevée avec Zei. reste du livre suit Barnevelt quand il est guidé dans les défis de la planète et tente de terminer sa mission initiale. The Hand of Zei est le deuxième livre d'une série sur Krishna qui parle de l'endroit où le premier livre est resté. Barnevelt s'est enfui avec succès de Suncar et cherche maintenant Zay et la ramène à la maison. Sur le chemin, il est confronté à divers dangers et obstacles, y compris des créatures hostiles et un terrain insidieux. Alors qu'il voyage profondément dans le cœur de Krishna, il en apprendra plus sur les technologies et la culture uniques de la planète et apprendra l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique pour survivre.

Fue publicado en 1964. La historia cuenta el viaje de Dirk Barnevelt, escritor de la compañía Shtain Enterprises, quien viaja al planeta Krishna para encontrar y rescatar al fundador de la compañía, Zei, secuestrado por piratas. libro comienza con Barnevelt llegando a Krishna y descubre que Zea le fue arrebatado justo cuando estaba a punto de completar su misión. Luego debe huir del peligroso Suncar, un pantano flotante, con la ayuda de la princesa Cirib, que fue secuestrada con Zea. resto del libro sigue a Barnevelt mientras navega en los desafíos del planeta e intenta completar su misión original. La Mano de Zei es el segundo libro de la serie sobre Krishna que habla sobre dónde quedó el primer libro. Barnevelt escapó con éxito de Suncar y ahora busca a Zei y la regresa a casa. En el camino, se enfrenta a una variedad de peligros y obstáculos, incluyendo seres hostiles y terrenos insidiosos. Mientras viaja hacia el interior del corazón de Krishna, aprenderá más acerca de la tecnología y cultura únicas del planeta y aprenderá la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica para sobrevivir.

è stato pubblicato nel 1964. La storia racconta il viaggio di Dirk Barnevelt, scrittore della Shtain Enterprises, che sta andando sul pianeta Krishn per trovare e salvare il fondatore dell'azienda, Zay, rapito dai pirati. Il libro inizia con Barnevelt che arriva su Krishna e scopre che Zay gli è stato portato via come sta per completare la sua missione. Poi deve fuggire dal pericoloso Sunkar, la palude galleggiante, con l'aiuto della principessa Ciribe, che è stata rapita con Zay. Il resto del libro segue Barnevelt quando si concentra sulle sfide del pianeta e cerca di completare la sua missione iniziale. The Hand of Zei è il secondo libro di Krishna, che racconta dove è rimasto il primo libro. Barnevelt è scappato con successo da Sunkar e ora cerca Zay e la riporta a casa. Lungo il percorso, affronta diversi pericoli e ostacoli, tra cui creature ostili e un luogo insidioso. Mentre viaggia nel cuore di Krishna, impara di più sulle tecnologie uniche e sulla cultura del pianeta e scopre l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica per sopravvivere.

Es wurde 1964 veröffentlicht. Die Geschichte folgt der Reise von Dirk Barnevelt, dem Schriftsteller von Shtain Enterprises, der zum Planeten Krishna reist, um den Gründer des Unternehmens, Zei, zu finden und zu retten, der von Piraten entführt wurde. Das Buch beginnt damit, dass Barnevelt zu Krishna kommt und entdeckt, dass Zei von ihm genommen wurde, genau wie er seine Mission beenden wird. Dann muss er mit Hilfe von Prinzessin Cirib, die mit Zey entführt wurde, aus dem gefährlichen Suncar, einem schwimmenden Sumpf, fliehen. Der Rest des Buches folgt Barnevelt, während er durch die Herausforderungen des Planeten navigiert und versucht, seine ursprüngliche Mission zu beenden. Die Hand von Zei ist das zweite Buch aus der Krishna-Reihe, das erzählt, wo das erste Buch geblieben ist. Barnevelt ist erfolgreich aus Suncar geflohen und sucht nun nach Zey und bringt sie nach Hause. Auf dem Weg begegnet er verschiedenen Gefahren und Hindernissen, einschließlich feindlicher Kreaturen und heimtückischem Gelände. Während er tief in Krishnas Herz reist, lernt er mehr über die einzigartige Technologie und Kultur des Planeten und lernt, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen, um zu überleben.

''

1964 yılında yayınlanmıştır. Hikaye, korsanlar tarafından kaçırılan şirketin kurucusu Zeya'yı bulmak ve kurtarmak için Krishna gezegenine seyahat eden Shtain Enterprises'ın yazarı Dirk Barnevelt'in yolculuğunu takip ediyor. Kitap, Barnevelt'in Krishna'ya gelmesi ve görevini tamamlamak üzereyken Zeya'nın ondan alındığını keşfetmesiyle başlar. Daha sonra Zei ile birlikte kaçırılan Prenses Tsirib'in yardımıyla yüzen bir bataklık olan tehlikeli Sunkar'dan kaçmalıdır. Kitabın geri kalanı, Barnevelt'i gezegenin zorluklarını yönetirken ve orijinal görevini tamamlamaya çalışırken izler. Zei'nin Eli, ilk kitabın nerede kaldığını anlatan Krishna serisinin ikinci kitabıdır. Barnevelt başarılı bir şekilde Sunkar'dan kaçtı ve şimdi Zey'i arıyor ve onu eve getiriyor. Yol boyunca, düşman yaratıklar ve hain arazi de dahil olmak üzere çeşitli tehlikeler ve engellerle karşı karşıya. Krishna'nın kalbinin derinliklerine seyahat ederken, gezegenin eşsiz teknolojileri ve kültürü hakkında daha fazla şey öğrenir ve hayatta kalmak için teknolojik evrim sürecini anlamanın önemini öğrenir.

تم نشره في عام 1964. تتبع القصة رحلة ديرك بارنيفلت، الكاتب في Shtain Enterprises، الذي يسافر إلى كوكب كريشنا للعثور على مؤسس الشركة، زيا، وإنقاذه، الذي اختطفه القراصنة. يبدأ الكتاب بوصول بارفلت إلى كريشنا واكتشاف أن زيا قد أخذت منه تمامًا كما هو على وشك إكمال مهمته. يجب عليه بعد ذلك الفرار من Sunkar الخطير، وهو مستنقع عائم، بمساعدة الأميرة تسيريب، التي تم اختطافها مع Zei. يتبع بقية الكتاب بارفلت وهو يتنقل في تحديات الكوكب ويحاول إكمال مهمته الأصلية. يد زي هو الكتاب الثاني في سلسلة كريشنا، والذي يحكي عن مكان ترك الكتاب الأول. نجح بارفلت في الهروب من Sunkar ويبحث الآن عن Zey ويعيدها إلى المنزل. على طول الطريق، يواجه مخاطر وعقبات مختلفة، بما في ذلك المخلوقات المعادية والتضاريس الغادرة. بينما يسافر في أعماق قلب كريشنا، يتعلم المزيد عن التقنيات والثقافة الفريدة للكوكب، ويتعلم أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي من أجل البقاء.