The book "Crisis and Political Beliefs" by Marc Lendler explores how political thinking among ordinary citizens changes during periods of crisis, specifically focusing on a five-year strike at the Colt Firearms Company in Hartford, Connecticut in the 1980s. The author examines how the participants' political consciousness evolved during this prolonged conflict, revealing their thoughts on American politics and institutions. While blue-collar workers typically accept the political and economic order during normal times, their core beliefs about fairness, opportunity, redistribution, and government shifted significantly during this extraordinary situation. Lendler employs surveys, extended interviews with workers and managers, and historical data to measure the participants' views and compares them with those of workers in more stable settings. He offers a unique perspective on political thinking, combining rather than contrasting various explanations of resistance and accommodation. The author acknowledges the usefulness of theories of trade-offs and hidden transcripts, but argues that hegemony theory provides a more comprehensive understanding of how political beliefs can change rapidly in uncharted territories. During the strike, the participants' political beliefs underwent a significant transformation, reflecting their experiences and perceptions of the crisis. Lendler discovers that the workers' views on American politics and institutions became more radicalized, with a growing distrust of the government and the political system.

В книге Марка Лендлера «Кризис и политические убеждения» («Crisis and Political Believes») исследуется, как меняется политическое мышление среди простых граждан в периоды кризиса, в частности, акцентируется внимание на пятилетней забастовке в компании Colt Firearms Company в Хартфорде, штат Коннектикут, в 1980-х годах. Автор рассматривает, как развивалось политическое сознание участников во время этого продолжительного конфликта, раскрывая их мысли об американской политике и институтах. В то время как рабочие обычно принимают политический и экономический порядок в обычное время, их основные убеждения о справедливости, возможностях, перераспределении и правительстве значительно изменились во время этой экстраординарной ситуации. Лендлер использует опросы, расширенные интервью с работниками и менеджерами, а также исторические данные для измерения взглядов участников и сравнивает их с мнением работников в более стабильных условиях. Он предлагает уникальный взгляд на политическое мышление, сочетая, а не противопоставляя различные объяснения сопротивления и аккомодации. Автор признает полезность теорий компромиссов и скрытых транскриптов, но утверждает, что теория гегемонии обеспечивает более полное понимание того, как политические убеждения могут быстро меняться на неизведанных территориях. Во время забастовки политические убеждения участников претерпели значительную трансформацию, отражая их опыт и восприятие кризиса. Лендлер обнаруживает, что взгляды рабочих на американскую политику и институты стали более радикализированными, с растущим недоверием к правительству и политической системе.

livre de Mark Landler, « Crisis and Political Believes » (Crise et convictions politiques), explore l'évolution de la pensée politique parmi les citoyens ordinaires en période de crise, en particulier en mettant l'accent sur la grève de cinq ans de Colt Firems Company à Hartford, Connecticut, dans les années 1980. L'auteur examine comment la conscience politique des participants a évolué pendant ce long conflit, révélant leurs pensées sur la politique et les institutions américaines. Alors que les travailleurs adoptent généralement l'ordre politique et économique en temps normal, leurs convictions fondamentales sur la justice, les possibilités, la redistribution et le gouvernement ont beaucoup changé au cours de cette situation extraordinaire. M. Landler utilise des sondages, des entrevues prolongées auprès des employés et des gestionnaires, ainsi que des données historiques pour mesurer les points de vue des participants et les comparer à ceux des travailleurs dans des conditions plus stables. Il offre une vision unique de la pensée politique, combinant plutôt que d'opposer différentes explications à la résistance et à l'accomodation. L'auteur reconnaît l'utilité des théories des compromis et des transcriptions cachées, mais affirme que la théorie de l'hégémonie fournit une compréhension plus complète de la façon dont les convictions politiques peuvent changer rapidement dans les territoires inexplorés. Pendant la grève, les convictions politiques des participants ont subi une transformation considérable, reflétant leur expérience et leur perception de la crise. Landler découvre que les opinions des travailleurs sur la politique et les institutions américaines se radicalisent, avec une méfiance croissante à l'égard du gouvernement et du système politique.

libro de Mark Landler «Crisis y convicciones políticas» explora cómo cambia el pensamiento político entre los ciudadanos comunes y corrientes en tiempos de crisis, en particular, se centra en la huelga de cinco en la empresa Colt Firearms Company en Hartford, Connecticut, en la década de 1980. autor examina cómo se desarrolló la conciencia política de los participantes durante este prolongado conflicto, revelando sus pensamientos sobre la política y las instituciones estadounidenses. Mientras que los trabajadores generalmente adoptan el orden político y económico en tiempos normales, sus creencias básicas sobre la justicia, las oportunidades, la redistribución y el gobierno han cambiado significativamente durante esta situación extraordinaria. ndler utiliza encuestas, entrevistas extendidas a trabajadores y directivos, así como datos históricos para medir las opiniones de los participantes y compararlas con las de los trabajadores en condiciones más estables. Ofrece una visión única del pensamiento político, combinando, en lugar de contrastar, diversas explicaciones de resistencia y acomodación. autor reconoce la utilidad de las teorías de compromisos y transcripciones ocultas, pero sostiene que la teoría de la hegemonía proporciona una comprensión más completa de cómo las creencias políticas pueden cambiar rápidamente en territorios inexplorados. Durante la huelga, las convicciones políticas de los participantes sufrieron una transformación significativa, reflejando su experiencia y percepción de la crisis. ndler descubre que las opiniones de los trabajadores sobre la política e instituciones estadounidenses se han radicalizado más, con una creciente desconfianza hacia el gobierno y el sistema político.

Il libro di Mark Landler, «Crisi e convinzioni politiche», indaga su come il pensiero politico dei cittadini comuni stia cambiando durante la crisi, in particolare sullo sciopero di cinque anni della Colt Firearms Company a Hartford, Connecticut, negli annì 80. L'autore vede come si è sviluppata la coscienza politica dei partecipanti durante questo lungo conflitto, rivelando i loro pensieri sulla politica e le istituzioni americane. Mentre i lavoratori di solito adottano l'ordine politico ed economico in tempi normali, le loro convinzioni fondamentali sulla giustizia, le opportunità, la redistribuzione e il governo sono cambiate notevolmente durante questa situazione straordinaria. Landler utilizza sondaggi, interviste estese a lavoratori e manager e dati storici per misurare le opinioni dei partecipanti e li confronta con quelle dei lavoratori in condizioni più stabili. Offre una visione unica del pensiero politico, combinando e non contrastando le diverse spiegazioni della resistenza e dell'accomodamento. L'autore riconosce l'utilità di teorie di compromessi e trascrizioni nascoste, ma sostiene che la teoria dell'egemonia fornisce una migliore comprensione di come le convinzioni politiche possano cambiare rapidamente in territori inesplorati. Durante lo sciopero, le convinzioni politiche dei partecipanti hanno subito una trasformazione significativa, riflettendo la loro esperienza e la percezione della crisi. Landler rileva che le opinioni dei lavoratori sulla politica e sulle istituzioni americane sono diventate più radicalizzate, con una crescente sfiducia nei confronti del governo e del sistema politico.

Mark ndlers Buch „Crisis and Political Believes“ untersucht, wie sich das politische Denken unter Normalbürgern in Krisenzeiten verändert, insbesondere den fünfjährigen Streik bei der Colt Firearms Company in Hartford, Connecticut, in den 1980er Jahren. Der Autor untersucht, wie sich das politische Bewusstsein der Teilnehmer während dieses anhaltenden Konflikts entwickelt hat, und enthüllt ihre Gedanken über die amerikanische Politik und Institutionen. Während Arbeiter die politische und wirtschaftliche Ordnung normalerweise in normalen Zeiten akzeptieren, haben sich ihre Grundüberzeugungen über Gerechtigkeit, Chancen, Umverteilung und Regierung während dieser außergewöhnlichen tuation erheblich verändert. ndler verwendet Umfragen, erweiterte Interviews mit Arbeitnehmern und Managern sowie historische Daten, um die Ansichten der Teilnehmer zu messen und sie mit denen von Arbeitnehmern in stabileren Umgebungen zu vergleichen. Es bietet eine einzigartige Perspektive auf das politische Denken, indem es verschiedene Erklärungen für Widerstand und Unterkunft kombiniert, anstatt sie gegenüberzustellen. Der Autor erkennt die Nützlichkeit von Kompromisstheorien und versteckten Transkripten an, argumentiert jedoch, dass die Hegemonietheorie ein umfassenderes Verständnis dafür liefert, wie sich politische Überzeugungen in unbekannten Gebieten schnell ändern können. Während des Streiks haben die politischen Überzeugungen der Teilnehmer eine bedeutende Veränderung erfahren, die ihre Erfahrungen und Wahrnehmungen der Krise widerspiegelt. ndler stellt fest, dass sich die Ansichten der Arbeiter über die amerikanische Politik und Institutionen radikalisiert haben, mit wachsendem Misstrauen gegenüber der Regierung und dem politischen System.

''

Mark Landler'in Kriz ve yasi İnançlar kitabı, kriz zamanlarında sıradan vatandaşlar arasında siyasi düşüncenin nasıl değiştiğini, özellikle de 1980'lerde Connecticut, Hartford'daki Colt Ateşli lahlar Şirketi'nde beş yıllık bir greve odaklandığını inceliyor. Yazar, bu uzun süreli çatışma sırasında katılımcıların siyasi bilincinin nasıl geliştiğine bakıyor ve Amerikan siyaseti ve kurumları hakkındaki düşüncelerini ortaya koyuyor. İşçiler tipik olarak normal zamanlarda politik ve ekonomik düzeni benimserken, adalet, fırsat, yeniden dağıtım ve hükümet hakkındaki temel inançları bu olağanüstü durum sırasında önemli ölçüde değişmiştir. ndler, katılımcıların görüşlerini ölçmek için anketler, işçiler ve yöneticilerle genişletilmiş görüşmeler ve tarihsel veriler kullanır ve bunları daha istikrarlı ortamlarda çalışanlarınkiyle karşılaştırır. Direniş ve uzlaşmanın çeşitli açıklamalarını karşılaştırmak yerine birleştiren politik düşünceye benzersiz bir bakış açısı sunar. Yazar, uzlaşma teorilerinin ve gizli transkriptlerin faydasını kabul eder, ancak hegemonya teorisinin, siyasi inançların keşfedilmemiş bölgelerde hızla nasıl değişebileceğine dair daha eksiksiz bir anlayış sağladığını savunur. Grev sırasında katılımcıların siyasi inançları, kriz deneyimlerini ve algılarını yansıtan önemli bir dönüşüm geçirdi. ndler, işçilerin Amerikan siyaseti ve kurumları hakkındaki görüşlerinin, hükümete ve siyasi sisteme duyulan güvensizliğin artmasıyla daha radikalleştiğini tespit ediyor.