
BOOKS - Accordion Eulogies: A Memoir of Music, Migration, and Mexico

Accordion Eulogies: A Memoir of Music, Migration, and Mexico
Author: Noe Alvarez
Year: May 28, 2024
Format: PDF
File size: PDF 2.8 MB
Language: English

Year: May 28, 2024
Format: PDF
File size: PDF 2.8 MB
Language: English

Accordion Eulogies: A Memoir of Music, Migration, and Mexico In Accordion Eulogies, author Noe Alvarez embarks on an odyssey to repair a severed family lineage through the surprising history of a musical instrument - the accordion. Growing up in Yakima, Washington, Alvarez never knew his grandfather, and stories swirled around this mythologized larger-than-life figure that he had abandoned his family and possibly done something awful that put a curse on his descendants. Determined to uncover the truth, Alvarez sets out to learn the accordion and journey into Mexico to discover the grandfather he never knew. As he travels across the United States with his accordion, meeting makers and players in cities from San Antonio to Boston, Alvarez uncovers the story of an instrument that has been central to classic American genres but also played a critical role in indigenous Mexican history. Like the accordion itself, Alvarez feels trapped between his roots in Mexico and the US, struggling to make sense of his place in the world as a father, son, and musician.
Accordion Eulogies: A Memoir of Music, Migration, and Mexico In Accordion Eulogies, автор Ноэ Альварес отправляется в одиссею, чтобы восстановить разорванную семейную родословную через удивительную историю музыкального инструмента - аккордеона. Выросший в Якиме, штат Вашингтон, Альварес никогда не знал своего деда, и вокруг этой мифологизированной более крупной, чем жизнь, фигуры крутились истории о том, что он бросил семью и, возможно, совершил что-то ужасное, что наложило проклятие на его потомков. Решив раскрыть правду, Альварес отправляется учиться игре на аккордеоне и отправляется в путешествие в Мексику, чтобы обнаружить деда, которого он никогда не знал. Путешествуя по Соединенным Штатам со своим аккордеоном, организаторами встреч и игроками в городах от Сан-Антонио до Бостона, Альварес раскрывает историю инструмента, который был центральным в классических американских жанрах, но также играл критическую роль в мексиканской истории коренных народов. Как и сам аккордеон, Альварес чувствует себя зажатым между своими корнями в Мексике и США, изо всех сил пытаясь понять свое место в мире как отца, сына и музыканта.
Accord Eulogies : A Memoir of Music, Migration, and Mexico In Accord Eulogies, l'auteur Noé Alvarez se rend à l'odyssée pour reconstruire une lignée de famille déchirée à travers l'histoire étonnante d'un instrument de musique - l'accordéon. Ayant grandi à Yakima, dans l'État de Washington, Alvarez n'a jamais connu son grand-père, et autour de cette mythologie plus grande que la vie, les personnages ont fait tourner les histoires qu'il a quitté sa famille et a peut-être fait quelque chose de terrible qui a imposé une malédiction à ses descendants. Après avoir décidé de révéler la vérité, Alvarez va apprendre à jouer de l'accordéon et part en voyage au Mexique pour découvrir un grand-père qu'il n'a jamais connu. En voyageant aux États-Unis avec son accordéon, des organisateurs de réunions et des joueurs dans les villes de San Antonio à Boston, Alvarez révèle l'histoire d'un instrument qui était central dans les genres américains classiques, mais qui a également joué un rôle critique dans l'histoire indigène mexicaine. Comme l'accordéon lui-même, Alvarez se sent coincé entre ses racines au Mexique et aux États-Unis, luttant pour comprendre sa place dans le monde en tant que père, fils et musicien.
Accordion Eulogies: A Memoir of Music, Migration, and Mexico En Accordion Eulogies, el autor Noé Álvarez viaja a la odisea para reconstruir el pedigrí familiar desgarrado a través de la asombrosa historia del instrumento musical, el acordeón. Criado en Yakima, Washington, Álvarez nunca conoció a su abuelo, y alrededor de esta mitologizada más grande que la vida, las figuras giraban historias de que había abandonado a su familia y posiblemente había cometido algo terrible que imponía una maldición a sus descendientes. Decidido a revelar la verdad, Álvarez va a aprender a tocar el acordeón y se embarca en un viaje a México para descubrir a su abuelo, a quien nunca conoció. Viajando por Estados Unidos con su acordeón, organizadores de reuniones y jugadores en ciudades desde San Antonio hasta Boston, Álvarez revela la historia de un instrumento que ha sido central en los géneros clásicos americanos, pero que también ha jugado un papel crítico en la historia indígena mexicana. Al igual que el propio acordeón, Álvarez se siente atrapado entre sus raíces en México y Estados Unidos, luchando por entender su lugar en el mundo como padre, hijo y músico.
Akkordeon Eulogies: Eine Erinnerung an Musik, Migration und Mexiko In Akkordeon Eulogies begibt sich der Autor Noé Álvarez auf eine Odyssee, um eine zerrissene Familienlinie durch die erstaunliche Geschichte eines Musikinstruments - des Akkordeons - wiederherzustellen. Aufgewachsen in Yakima, Washington, kannte Álvarez seinen Großvater nie, und um diese mythologisierte überlebensgroße Figur ranken sich Geschichten, dass er die Familie verlassen und möglicherweise etwas Schreckliches getan hat, das seine Nachkommen verflucht hat. Entschlossen, die Wahrheit aufzudecken, macht sich Alvarez auf den Weg, um Akkordeon zu lernen, und begibt sich auf eine Reise nach Mexiko, um einen Großvater zu entdecken, den er nie gekannt hat. Auf seiner Reise durch die Vereinigten Staaten mit seinem Akkordeon, den Organisatoren der Treffen und den Spielern in Städten von San Antonio bis Boston enthüllt Alvarez die Geschichte eines Instruments, das für die klassischen amerikanischen Genres von zentraler Bedeutung war, aber auch eine entscheidende Rolle in der mexikanischen indigenen Geschichte spielte. Wie das Akkordeon selbst fühlt sich Alvarez zwischen seinen Wurzeln in Mexiko und den USA gefangen und kämpft darum, seinen Platz in der Welt als Vater, Sohn und Musiker zu verstehen.
''
Akordeon Eulogies: Müzik, Göç ve Meksika Anıları Akordeon Eulogies'de yazar Noe Alvarez, müzik aletinin inanılmaz tarihi boyunca yırtık bir aile soyunu restore etmek için bir odyssey'e başladı - akordeon. Yakima, Washington'da büyüyen Alvarez, büyükbabasını hiç tanımadı ve bu efsaneleşmiş hayattan daha büyük figürün etrafında dönen hikayeler, ailesini terk ettiğini ve torunlarını lanetleyen korkunç bir şey yapmış olabileceğini söyledi. Gerçeği ortaya çıkarmaya kararlı olan Alvarez, akordeonu öğrenmek için yola çıkar ve hiç tanımadığı bir büyükbabayı keşfetmek için Meksika'ya doğru bir yolculuğa çıkar. Akordeonuyla Amerika Birleşik Devletleri'nde seyahat eden, San Antonio'dan Boston'a kadar şehirlerde organizatörler ve oyuncularla buluşan Alvarez, klasik Amerikan türlerinin merkezinde yer alan ve aynı zamanda Meksika yerli tarihinde kritik bir rol oynayan bir enstrümanın tarihini ortaya koyuyor. Akordeonun kendisi gibi, Alvarez de Meksika ve ABD'deki kökleri arasında sıkışmış hissediyor ve dünyadaki yerini bir baba, oğul ve müzisyen olarak anlamaya çalışıyor.
تأبين الأكورديون: مذكرات الموسيقى والهجرة والمكسيك في تأبين الأكورديون، يشرع المؤلف نوي ألفاريز في رحلة لاستعادة سلالة عائلية ممزقة من خلال التاريخ المذهل للآلة الموسيقية - الأكورديون. نشأ ألفاريز في ياكيما بواشنطن، ولم يعرف جده أبدًا، وكانت القصص تدور حول هذا الشخص الأسطوري الأكبر من الحياة الذي تخلى عن عائلته وربما فعل شيئًا فظيعًا وضع لعنة على أحفاده. عازمًا على الكشف عن الحقيقة، ينطلق ألفاريز لتعلم الأكورديون ويشرع في رحلة إلى المكسيك لاكتشاف جد لم يعرفه أبدًا. يسافر ألفاريز عبر الولايات المتحدة مع الأكورديون الخاص به، ويلتقي بالمنظمين واللاعبين في المدن من سان أنطونيو إلى بوسطن، ويكشف عن تاريخ آلة كانت مركزية للأنواع الأمريكية الكلاسيكية ولكنها لعبت أيضًا دورًا حاسمًا في تاريخ السكان الأصليين المكسيكي. مثل الأكورديون نفسه، يشعر ألفاريز بأنه عالق بين جذوره في المكسيك والولايات المتحدة، ويكافح لفهم مكانته في العالم كأب وابن وموسيقي.
