Everlasting Promise In the small, rural town of Promise, Indiana, life has been simple and unchanged for generations. The townspeople rely heavily on the canal, which provides water transportation for their goods and services, and they have grown complacent in their way of life. However, with the advent of new technology, specifically the railroad, everything is about to change. Susannah Killion, a young widow whose husband was killed in battle four years ago, feels abandoned by God and has been living a solitary existence since then. She has had to fend for herself and her son, and the arrival of Thad Sutton, a surveyor for the railroad, brings both hope and fear. Thad, who carries a long-overdue letter for a widow of a soldier under his command, knows that his presence in Promise will not be welcomed with open arms. The townspeople have been wary of the railroad, seeing it as a threat to their livelihoods and way of life. But what Thad doesn't realize is that his arrival will set off a chain reaction of events that will challenge the town's beliefs and values. As Thad delivers the letter to Susannah, he is met with suspicion and hostility. However, as they spend more time together, they begin to see each other in a different light. Susannah, who has been struggling to make ends meet, sees in Thad a sense of purpose and belonging that she hasn't felt since her husband's death.

Вечное обещание В маленьком сельском городке Обещание, штат Индиана, жизнь была простой и неизменной на протяжении многих поколений. Горожане в значительной степени полагаются на канал, который обеспечивает водный транспорт для их товаров и услуг, и они стали благодушными в своем образе жизни. Однако с появлением новой техники, конкретно железной дороги, все вот-вот изменится. Сюзанна Киллион, молодая вдова, чей муж был убит в битве четыре года назад, чувствует себя брошенной Богом и с тех пор живет уединенным существованием. Ей пришлось постоять за себя и своего сына, и прибытие Тада Саттона, геодезиста железной дороги, приносит и надежду, и страх. Тад, который носит с собой давно назревшее письмо для вдовы солдата под его командованием, знает, что его присутствие в Обетовании не будет приветствоваться с распростертыми объятиями. Горожане настороженно относились к железной дороге, видя в ней угрозу своим средствам к существованию и образу жизни. Но Тад не понимает, что его прибытие вызовет цепную реакцию событий, которая бросит вызов убеждениям и ценностям города. Когда Тад доставляет письмо Сюзанне, его встречают с подозрением и враждебностью. Однако по мере того, как они проводят больше времени вместе, они начинают видеть друг друга в другом свете. Сюзанна, которая изо всех сил пыталась свести концы с концами, видит в Таде чувство цели и принадлежности, которое она не чувствовала после смерти своего мужа.

Une promesse éternelle Dans la petite ville rurale de Promise, en Indiana, la vie a été simple et immuable depuis des générations. s citoyens comptent beaucoup sur le canal qui assure le transport par voie navigable pour leurs biens et services, et ils sont devenus complaisants dans leur mode de vie. Mais avec l'arrivée de nouvelles techniques, en particulier le chemin de fer, tout est sur le point de changer. Suzanne Killion, une jeune veuve dont le mari a été tué dans la bataille il y a quatre ans, se sent abandonnée par Dieu et vit depuis une existence isolée. Elle a dû se défendre elle-même et son fils, et l'arrivée de Tada Sutton, l'arpenteur du chemin de fer, apporte espoir et peur. Tad, qui porte avec lui une lettre attendue depuis longtemps pour la veuve d'un soldat sous son commandement, sait que sa présence à la Promesse ne sera pas accueillie à bras ouverts. s citoyens se méfiaient du chemin de fer, y voyant une menace pour leurs moyens de subsistance et leur mode de vie. Mais Tad ne comprend pas que son arrivée provoquera une réaction en chaîne qui remettra en question les convictions et les valeurs de la ville. Quand Tad livre une lettre à Suzanne, il est accueilli avec suspicion et hostilité. Cependant, comme ils passent plus de temps ensemble, ils commencent à se voir dans une lumière différente. Suzanne, qui a du mal à joindre les deux bouts, voit dans Tad un sens du but et de l'appartenance qu'elle ne ressentait pas après la mort de son mari.

Promesa eterna En el pequeño pueblo rural de Promise, Indiana, la vida ha sido simple e inmutable durante generaciones. ciudadanos dependen en gran medida del canal que proporciona el transporte de agua para sus bienes y servicios, y se han vuelto complacientes en su estilo de vida. n embargo, con la llegada de la nueva maquinaria, concretamente el ferrocarril, todo está a punto de cambiar. Suzanne Killion, una joven viuda cuyo marido fue asesinado en una batalla hace cuatro , se siente abandonada por Dios y ha vivido una existencia aislada desde entonces. Tuvo que valerse por sí misma y por su hijo, y la llegada de Tad Sutton, agrimensor del ferrocarril, trae tanto esperanza como miedo. Tad, que lleva consigo una carta largamente atrasada para la viuda del soldado bajo su mando, sabe que su presencia en la Promesa no será bienvenida con los brazos abiertos. ciudadanos estaban cautelosos con el ferrocarril, al verlo como una amenaza para sus medios de vida y estilo de vida. Pero Tad no se da cuenta de que su llegada provocará una reacción en cadena de acontecimientos que desafiará las creencias y valores de la ciudad. Cuando Tad entrega la carta a Suzanne, es recibido con recelo y hostilidad. n embargo, a medida que pasan más tiempo juntos, empiezan a verse en la luz del otro. Suzanne, que ha luchado por llegar a fin de mes, ve en Tada un sentido de propósito y pertenencia que no sintió después de la muerte de su marido.

La promessa eterna Nella piccola città rurale di Promessa, Indiana, la vita è stata semplice e immutata per generazioni. I cittadini si affidano in gran parte al canale che fornisce il trasporto idrico per i loro beni e servizi, e sono diventati benefici nel loro stile di vita. Ma con la nuova tecnologia, in particolare la ferrovia, le cose stanno per cambiare. Susanna Killion, la giovane vedova il cui marito è stato ucciso in una battaglia quattro anni fa, si sente abbandonata da Dio e da allora vive una vita privata. Ha dovuto difendere se stessa e suo figlio, e l'arrivo di Tad Sutton, un geodesista della ferrovia, porta speranza e paura. Tad, che porta con sé una lettera attesa da tempo per la vedova di un soldato sotto il suo comando, sa che la sua presenza nella Promessa non sarà accolta a braccia aperte. I cittadini si sono preoccupati per la ferrovia, vedendola come una minaccia per il loro sostentamento e il loro stile di vita. Ma Tad non capisce che il suo arrivo causerà una reazione a catena che sfiderà le convinzioni e i valori della città. Quando Tad consegna la lettera a Suzanne, viene accolto con sospetto e ostilità. Ma mentre passano più tempo insieme, iniziano a vedersi in una luce diversa. Susannah, che ha fatto del suo meglio per rimediare, vede in Tada un senso di scopo e di appartenenza che non sentiva dopo la morte di suo marito.

Das ewige Versprechen In der kleinen ländlichen Stadt Promise, Indiana, ist das ben seit Generationen einfach und unveränderlich. Die Stadtbewohner verlassen sich stark auf den Kanal, der den Wassertransport für ihre Waren und Dienstleistungen ermöglicht, und sie sind in ihrer bensweise selbstgefällig geworden. Mit dem Aufkommen neuer Technologien, insbesondere der Eisenbahn, wird sich jedoch alles ändern. Susanne Killion, die junge Witwe, deren Mann vor vier Jahren im Kampf getötet wurde, fühlt sich von Gott im Stich gelassen und lebt seitdem ein abgeschiedenes Dasein. e musste für sich und ihren Sohn einstehen, und die Ankunft von Thad Sutton, dem Vermesser der Eisenbahn, bringt sowohl Hoffnung als auch Angst. Thad, der den längst überfälligen Brief für die Soldatenwitwe unter seinem Kommando mit sich trägt, weiß, dass seine Gegenwart im Verheißungswerk nicht mit offenen Armen empfangen wird. Die Bürger waren vorsichtig gegenüber der Eisenbahn und sahen sie als Bedrohung für ihre Existenzgrundlage und bensweise. Aber Thad versteht nicht, dass seine Ankunft eine Kettenreaktion der Ereignisse auslösen wird, die die Überzeugungen und Werte der Stadt herausfordern wird. Als Thad Suzanne den Brief überreicht, wird er mit Argwohn und Feindseligkeit empfangen. Wenn sie jedoch mehr Zeit miteinander verbringen, beginnen sie, sich gegenseitig in einem anderen Licht zu sehen. Susanne, die sich schwer tat, über die Runden zu kommen, sieht in Thad ein Gefühl von Zweck und Zugehörigkeit, das sie nach dem Tod ihres Mannes nicht mehr gespürt habe.

''

Sonsuz Vaat Indiana'nın küçük kırsal kasabası Promise'da yaşam, nesiller boyunca basit ve değişmeden kalmıştır. Kasaba halkı, malları ve hizmetleri için su taşımacılığı sağlayan kanala büyük ölçüde güveniyor ve yaşam tarzlarından şikayetçi oldular. Bununla birlikte, yeni teknolojinin, özellikle de demiryolunun ortaya çıkmasıyla, her şey değişmek üzere. Kocası dört yıl önce savaşta öldürülen genç bir dul olan Suzanne Killion, Tanrı tarafından terk edilmiş hissediyor ve o zamandan beri yalnız bir varlık yaşıyor. Kendisi ve oğlu için savaşmak zorunda kaldı ve bir demiryolu müfettişi olan Thad Sutton'ın gelişi hem umut hem de korku getirdi. Emrindeki bir askerin dul eşi için gecikmiş bir mektup taşıyan Thad, Vaat'deki varlığının açık kollarla karşılanmayacağını biliyor. Kasaba halkı demiryoluna karşı ihtiyatlıydı, onu geçim kaynakları ve yaşam tarzları için bir tehdit olarak görüyorlardı. Ancak Thad, gelişinin şehrin inanç ve değerlerine meydan okuyacak zincirleme bir reaksiyon başlatacağının farkında değil. Thad mektubu Susanna'ya teslim ettiğinde, şüphe ve düşmanlıkla karşılanır. Ancak, birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, birbirlerini farklı bir ışıkta görmeye başlarlar. İki yakasını bir araya getirmek için mücadele eden Suzanne, Thad'da kocasının ölümünden bu yana hissetmediği bir amaç ve aidiyet duygusu görüyor.

الوعد الأبدي في مدينة بروميس الريفية الصغيرة بولاية إنديانا، كانت الحياة بسيطة ولا تتغير لأجيال. يعتمد سكان المدينة بشكل كبير على القناة، التي توفر النقل المائي لسلعهم وخدماتهم، وأصبحوا راضين عن أسلوب حياتهم. ومع ذلك، مع ظهور التكنولوجيا الجديدة، وتحديداً السكك الحديدية، كل شيء على وشك التغيير. سوزان كيليون، الأرملة الشابة التي قُتل زوجها في معركة قبل أربع سنوات، تشعر بأن الله تخلى عنها وعاشت حياة انفرادية منذ ذلك الحين. كان عليها أن تعول نفسها وابنها، ووصول ثاد ساتون، مساح السكك الحديدية، يجلب الأمل والخوف. يعرف ثاد، الذي يحمل رسالة طال انتظارها لأرملة جندي تحت قيادته، أن وجوده في الوعد لن يتم الترحيب به بأذرع مفتوحة. كان سكان المدينة حذرين من السكك الحديدية، واعتبروها تهديدًا لسبل عيشهم وأسلوب حياتهم. لكن ثاد لا يدرك أن وصوله سيطلق سلسلة من ردود الفعل للأحداث التي ستتحدى معتقدات المدينة وقيمها. عندما يسلم ثاد الرسالة إلى سوزانا، يقابله الشك والعداء. ومع ذلك، عندما يقضون المزيد من الوقت معًا، يبدأون في رؤية بعضهم البعض في ضوء مختلف. سوزان، التي كافحت لتغطية نفقاتها، ترى في ثاد إحساسًا بالهدف والانتماء لم تشعر به منذ وفاة زوجها.