Eduard Hanslick's On the Musically Beautiful: A New Translation Introduction: In this article, we will delve into the seminal work of Eduard Hanslick, "On the Musically Beautiful first published in 1854, and explore its relevance to our understanding of the evolution of technology and its impact on humanity. We will examine how Hanslick's ideas can provide us with a framework for perceiving the technological process of developing modern knowledge and the importance of developing a personal paradigm for survival in a warring state. The Treatise: Written before Hanslick turned 30, "On the Musically Beautiful" is a watershed document in the history of aesthetics and the study of music. The central concept of the treatise is the notion of absolute music, which is now more relevant than ever in discussions about music, particularly during the Classical and Romantic eras. The book's ideas, cogently and wittily expressed, are essential reading for anyone interested in 18th and 19th-century music and its cultural and intellectual backgrounds. The Treatise's Central Concepts: Hanslick's treatise revolves around the idea of absolute music, which he defines as music that exists independently of any specific context or purpose. He argues that this type of music is not only beautiful but also has the power to evoke emotions and create a sense of unity among people. The treatise explores the nature of beauty in music and how it can be used to bring people together, even in times of war and conflict.

Eduard Hanslick's On the Musically Beautiful: A New Translation Introduction: В этой статье мы углубимся в основополагающую работу Эдуарда Ханслика «О музыкально прекрасном», впервые опубликованную в 1854 году, и исследуем ее значение для нашего понимания эволюции технологии и ее влияние на человечество. Мы рассмотрим, как идеи Хэнслика могут обеспечить нам основу для восприятия технологического процесса развития современных знаний и важность разработки личной парадигмы выживания в воюющем государстве. Трактат: Написанный до того, как Ханслику исполнилось 30 лет, «О музыкально прекрасном» является переломным документом в истории эстетики и изучения музыки. Центральным понятием трактата является понятие абсолютной музыки, которое сейчас как никогда актуально в дискуссиях о музыке, особенно в классическую и романтическую эпоху. Идеи книги, убедительно и остроумно выраженные, являются необходимым чтением для всех, кто интересуется музыкой XVIII и XIX веков и её культурным и интеллектуальным прошлым. Основные понятия трактата: трактат Хэнслика вращается вокруг идеи абсолютной музыки, которую он определяет как музыку, существующую независимо от какого-либо конкретного контекста или цели. Он утверждает, что этот тип музыки не только красив, но и способен вызывать эмоции и создавать чувство единства среди людей. Трактат исследует природу красоты в музыке и то, как ее можно использовать для объединения людей даже во времена войн и конфликтов.

Eduard Hanslick's On the Musically Beautiful : A New Translation Introduction : Dans cet article, nous allons approfondir le travail fondamental d'Edward Hanslick sur la belle musique, publié pour la première fois en 1854, et explorer son importance pour notre compréhension de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité Nous examinerons comment les idées de Hanslick peuvent nous fournir une base pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes et l'importance de développer un paradigme personnel de survie dans un État en guerre. Traité : Écrit avant l'âge de 30 ans de Hanslick, « Sur la belle musique » est un document décisif dans l'histoire de l'esthétique et de l'étude de la musique. concept central du traité est celui de la musique absolue, qui est plus que jamais d'actualité dans les débats sur la musique, en particulier à l'époque classique et romantique. s idées du livre, exprimées avec conviction et esprit, sont une lecture nécessaire pour tous ceux qui s'intéressent à la musique des XVIIIe et XIXe siècles et à son passé culturel et intellectuel. Concepts de base du traité : traité de Hanslick tourne autour de l'idée de musique absolue, qu'il définit comme une musique qui existe indépendamment d'un contexte ou d'un but particulier. Il affirme que ce type de musique est non seulement beau, mais aussi capable de susciter des émotions et de créer un sentiment d'unité entre les gens. L'interprétation explore la nature de la beauté dans la musique et comment elle peut être utilisée pour unir les gens, même en temps de guerre et de conflit.

Edward Hanslick's On the Musically Beautiful: A New Translation Introduction: En este artículo profundizaremos en la obra fundacional de Eduard Hanslick, Sobre lo musicalmente hermoso, publicada por primera vez en 1854, y exploraremos su significado para nuestra comprensión de la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. Examinaremos cómo las ideas de Hanslick pueden proporcionarnos la base para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno y la importancia de desarrollar un paradigma personal de supervivencia en un estado en guerra. Tratado: Escrito antes de que Hanslick cumpliera 30 , «Sobre lo musicalmente bello» es un documento de punto de inflexión en la historia de la estética y el estudio de la música. concepto central del tratado es el de música absoluta, que ahora es más relevante que nunca en las discusiones sobre la música, especialmente en la época clásica y romántica. ideas del libro, convincentes e ingeniosamente expresadas, son una lectura necesaria para todos los interesados en la música de los siglos XVIII y XIX y su pasado cultural e intelectual. Conceptos básicos del tratado: el tratado de Hanslick gira en torno a la idea de la música absoluta, que define como música existente independientemente de cualquier contexto o propósito específico. Afirma que este tipo de música no solo es bella, sino que es capaz de evocar emociones y crear un sentido de unidad entre las personas. tratado explora la naturaleza de la belleza en la música y cómo puede usarse para unir a las personas incluso en tiempos de guerras y conflictos.

Eduard Hanslicks On the Musically Beautiful: A New Translation Introduction: In diesem Artikel vertiefen wir uns in Eduard Hanslicks 1854 erstmals erschienenes bahnbrechendes Werk „On the Musical Beautiful“ und untersuchen dessen Bedeutung für unser Verständnis der Evolution der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Menschheit. Wir werden untersuchen, wie Hanslicks Ideen uns eine Grundlage für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Überlebensparadigmas in einem kriegführenden Staat bieten können. Traktat: Geschrieben, bevor Hanslick 30 Jahre alt wurde, ist „Über das musikalisch Schöne“ ein Wendepunkt in der Geschichte der Ästhetik und des Musikstudiums. Ein zentraler Begriff der Abhandlung ist der Begriff der absoluten Musik, der in Diskussionen über Musik gerade in der Klassik und Romantik aktueller denn je ist. Die Ideen des Buches, überzeugend und witzig ausgedrückt, sind eine notwendige ktüre für alle, die sich für die Musik des 18. und 19. Jahrhunderts und ihre kulturelle und intellektuelle Vergangenheit interessieren. Die Grundbegriffe der Abhandlung: Hanslicks Abhandlung dreht sich um die Idee der absoluten Musik, die er als Musik definiert, die unabhängig von einem bestimmten Kontext oder Zweck existiert. Er argumentiert, dass diese Art von Musik nicht nur schön ist, sondern auch in der Lage ist, Emotionen zu wecken und ein Gefühl der Einheit unter den Menschen zu schaffen. Die Abhandlung untersucht die Natur der Schönheit in der Musik und wie sie genutzt werden kann, um Menschen auch in Zeiten von Kriegen und Konflikten zusammenzubringen.

''

Eduard Hanslick'in On the Musically Beautiful: A New Translation Introduction: Bu makalede, Eduard Hanslick'in ilk kez 1854'te yayınlanan "On Musically Beautiful'adlı eserini inceliyoruz ve teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi hakkındaki anlayışımız üzerindeki etkilerini araştırıyoruz. Hanslick'in fikirlerinin, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini algılamak için bize nasıl bir temel sağlayabileceğini ve savaşan bir durumda hayatta kalmak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini ele alacağız. İnceleme: Hanslick 30 yaşına gelmeden önce yazılmış olan "Müzikal Olarak Güzel Üzerine", estetik tarihinde ve müzik çalışmalarında bir dönüm noktası belgesidir. Tezin merkezi kavramı, özellikle klasik ve romantik çağda, müzikle ilgili tartışmalarda her zamankinden daha alakalı olan mutlak müzik kavramıdır. İkna edici ve zekice ifade edilen kitabın fikirleri, 18. ve 19. yüzyılların müziğine ve kültürel ve entelektüel geçmişine ilgi duyan herkes için gerekli bir okumadır. Tezin temel kavramları: Hanslick'in tezi, herhangi bir bağlamdan veya amaçtan bağımsız olarak var olan müzik olarak tanımladığı mutlak müzik fikri etrafında döner. Bu tür müziğin sadece güzel olmadığını, aynı zamanda duyguları uyandırabildiğini ve insanlar arasında bir birlik duygusu yaratabildiğini savunuyor. Tez, müzikte güzelliğin doğasını ve savaş ve çatışma zamanlarında bile insanları bir araya getirmek için nasıl kullanılabileceğini araştırıyor.

Eduard Hanslick's On the Musically Beautiful: A New Translation Introduction: في هذا المقال، نتعمق في عمل إدوارد هانسليك الأساسي "On Musically Beautiful'، الذي نُشر لأول مرة في عام 1854، ونستكشف آثاره على فهمنا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. سننظر في كيف يمكن لأفكار هانسليك أن توفر لنا أساسًا لإدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة وأهمية تطوير نموذج شخصي للبقاء في حالة حرب. أطروحة: كتبت قبل أن يتحول هانسليك إلى 30، "On the Musically Beautiful'هي وثيقة فاصلة في تاريخ الجماليات ودراسة الموسيقى. المفهوم المركزي للأطروحة هو مفهوم الموسيقى المطلقة، والذي أصبح الآن أكثر صلة من أي وقت مضى في المناقشات حول الموسيقى، خاصة في العصر الكلاسيكي والرومانسي. أفكار الكتاب، التي تم التعبير عنها بشكل مقنع وذكي، هي قراءة ضرورية لكل من يهتم بموسيقى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر وماضيها الثقافي والفكري. المفاهيم الأساسية للأطروحة: تدور أطروحة هانسليك حول فكرة الموسيقى المطلقة، والتي يعرفها على أنها موسيقى موجودة بشكل مستقل عن أي سياق أو غرض معين. يجادل بأن هذا النوع من الموسيقى ليس جميلًا فحسب، بل إنه قادر أيضًا على إثارة المشاعر وخلق شعور بالوحدة بين الناس. تستكشف الأطروحة طبيعة الجمال في الموسيقى وكيف يمكن استخدامها لجمع الناس معًا حتى في أوقات الحرب والصراع.