The Penguin Book of the Modern American Short Story: A Treasure Trove of Contemporary Literature Introduction: In the past fifty years, the American short story has undergone a significant transformation. New voices, forms, and mixtures of genres have brought a thrilling burst of energy to this unique genre. The Penguin Book of the Modern American Short Story celebrates this avalanche of talent, showcasing a diverse range of stories that represent the best of contemporary literature. This anthology hand-selected by celebrated editor and anthologist John Freeman features works from 1970 to 2020, bringing together a variety of genres, including science fiction, horror, and fantasy, to provide a comprehensive overview of the evolution of the modern American short story. Section 1: The Evolution of the Modern American Short Story (1970-1989) The first section of the anthology explores the major shifts in the modern American short story during the late 20th century. It begins with the works of established authors such as Grace Paley, Toni Cade Bambara, Sandra Cisneros, and Denis Johnson, who helped shape the literary landscape of the time. These stories are characterized by their focus on the human condition, exploring themes such as identity, family, and community. The section also includes often-overlooked tales by Dorothy Allison, Charles Johnson, and Toni Morrison, which offer a fresh perspective on the evolving atmosphere of literary dialogue.

The Penguin Book of the Modern American Short Story: A Treasure Trove of Contemporary Literature Введение: За последние пятьдесят лет американская новелла претерпела значительные изменения. Новые голоса, формы и смеси жанров принесли захватывающий прилив энергии этому уникальному жанру. Книга «Penguin Book of the Modern American Short Story» отмечает эту лавину талантов, демонстрируя разнообразный спектр историй, которые представляют лучшее из современной литературы. Эта антология, вручную выбранная известным редактором и антологом Джоном Фрименом, представляет произведения с 1970 по 2020 год, объединяя различные жанры, включая научную фантастику, ужасы и фэнтези, чтобы предоставить всесторонний обзор эволюции современной американской новеллы. Раздел 1: Эволюция современной американской новеллы (1970 - 1989) Первый раздел антологии исследует основные сдвиги в современной американской новелле конца XX века. Он начинается с работ известных авторов, таких как Грейс Пейли, Тони Кейд Бамбара, Сандра Сиснерос и Денис Джонсон, которые помогли сформировать литературный ландшафт того времени. Эти истории характеризуются своей направленностью на состояние человека, исследуя такие темы, как идентичность, семья и сообщество. Раздел также включает часто игнорируемые сказки Дороти Эллисон, Чарльза Джонсона и Тони Моррисон, которые предлагают свежий взгляд на развивающуюся атмосферу литературного диалога.

The Penguin Book of the Modern American Short Story : A Treasure Trove of Contemporain Literature Introduction : Au cours des cinquante dernières années, la novelle américaine a subi des changements importants. De nouvelles voix, formes et mélanges de genres ont apporté une marée d'énergie passionnante à ce genre unique. livre « Penguin Book of the Modern American Short Story » célèbre cette avalanche de talents en présentant un large éventail d'histoires qui représentent le meilleur de la littérature moderne. Cette anthologie, choisie manuellement par le célèbre éditeur et anthologue John Freeman, présente des œuvres de 1970 à 2020, combinant différents genres, dont la science-fiction, l'horreur et la fantaisie, afin de fournir un aperçu complet de l'évolution de la novelle américaine moderne. Section 1 : L'évolution de la nouvelle américaine moderne (1970 - 1989) La première section de l'anthologie explore les principaux changements dans la nouvelle américaine moderne de la fin du XXe siècle. Il commence par des œuvres d'auteurs célèbres tels que Grace Paley, Tony Cade Bambara, Sandra Cisneros et Denis Johnson, qui ont contribué à façonner le paysage littéraire de l'époque. Ces histoires se caractérisent par leur orientation vers la condition humaine, explorant des sujets tels que l'identité, la famille et la communauté. La section comprend également les histoires souvent ignorées de Dorothy Allison, Charles Johnson et Tony Morrison, qui offrent un regard nouveau sur l'atmosphère évolutive du dialogue littéraire.

The Penguin Book of the Modern American Short Story: A Treasure Trove of Contemporary Literature Introducción: En los últimos cincuenta , la historia corta estadounidense ha experimentado cambios significativos. Nuevas voces, formas y mezclas de géneros han traído una emocionante marea de energía a este género único. libro «Penguin Book of the Modern American Short Story» celebra esta avalancha de talentos, mostrando una variada gama de historias que representan lo mejor de la literatura contemporánea. Esta antología, elegida manualmente por el reconocido editor y antólogo John Freeman, presenta obras de 1970 a 2020, uniendo diversos géneros, entre ellos la ciencia ficción, el terror y la fantasía, para ofrecer una visión completa de la evolución de la novela estadounidense contemporánea. Sección 1: Evolución del relato corto americano moderno (1970-1989) La primera sección de la antología explora los principales cambios en el relato corto estadounidense moderno de finales del siglo XX. Comienza con obras de reconocidos autores como Grace Pailly, Tony Cade Bambara, Sandra Cisneros y Denis Johnson, quienes ayudaron a dar forma al panorama literario de la época. Estas historias se caracterizan por su enfoque en la condición humana, explorando temas como la identidad, la familia y la comunidad. La sección también incluye cuentos a menudo ignorados de Dorothy Allison, Charles Johnson y Tony Morrison, que ofrecen una visión fresca del ambiente en desarrollo del diálogo literario.

The Penguin Book of the Modern American Short Story: A Treasure Trove of Contemporary Literation Introdução: Nos últimos cinquenta anos, a novela americana sofreu uma grande mudança. Novas vozes, formas e misturas de gêneros trouxeram energia emocionante para este género único. «Penguin Book of the Modern American Short Story» destaca esta avalanche de talentos, mostrando uma variedade de histórias que representam o melhor da literatura contemporânea. Esta antologia, escolhida manualmente pelo renomado editor e antologista John Freeman, apresenta obras de 1970 a 2020, reunindo vários gêneros, incluindo ficção científica, horrores e fantasias, para fornecer uma visão completa da evolução da novela moderna americana. Seção 1: A evolução da moderna novela americana (1970 - 1989) A primeira seção da antologia explora os principais desenvolvimentos da moderna novela americana no final do século XX. Começa com trabalhos de autores famosos, como Grace Paley, Tony Cade Bambara, Sandra sneros e Denis Johnson, que ajudaram a moldar a paisagem literária da época. Estas histórias são caracterizadas pela sua orientação sobre a condição humana, explorando temas como identidade, família e comunidade. A seção inclui também contos frequentemente ignorados de Dorothy Allison, Charles Johnson e Tony Morrison, que oferecem uma visão recente da atmosfera de diálogo literário.

The Penguin Book of the Modern American Short Story: A Treasure Trove of Contemporary tterature Introduzione: negli ultimi cinquant'anni la novella americana ha subito notevoli cambiamenti. nuove voci, le nuove forme e le nuove miscele di generi hanno portato un'incredibile marea di energia a questo genere unico. Il libro «Penguin Book of the Modern American Short Story» segnala questa valanga di talenti, mostrando una varietà di storie che rappresentano il meglio della letteratura moderna. Questa antologia, scelta a mano dal noto editore e antologo John Freeman, presenta opere dal 1970 al 2020, unendo diversi generi, tra cui fantascienza, orrori e fantasy, per fornire una panoramica completa dell'evoluzione della moderna novella americana. Sezione 1: L'evoluzione della moderna novella americana (1970-1989) La prima sezione dell'antologia esplora i principali sviluppi della moderna novella americana della fine del XX secolo. Inizia con opere di famosi autori come Grace Paley, Tony Cade Bambara, Sandra sneros e Denis Johnson, che hanno contribuito a formare il panorama letterario dell'epoca. Queste storie sono caratterizzate dalla loro orientazione verso la condizione umana, esplorando temi come l'identità, la famiglia e la comunità. La sezione comprende anche le fiabe spesso ignorate di Dorothy Allison, Charles Johnson e Tony Morrison, che offrono una visione recente dell'atmosfera emergente del dialogo letterario.

The Penguin Book of the Modern American Short Story: A Treasure Trove of Contemporary Literature Einleitung: Die amerikanische Kurzgeschichte hat sich in den letzten fünfzig Jahren stark verändert. Neue Stimmen, Formen und Genremischungen haben diesem einzigartigen Genre einen aufregenden Energieschub gebracht. Das Penguin Book of the Modern American Short Story feiert diese Lawine von Talenten und zeigt eine Vielzahl von Geschichten, die das Beste der zeitgenössischen Literatur darstellen. Diese Anthologie, die manuell vom renommierten Herausgeber und Anthologen John Freeman ausgewählt wurde, präsentiert Werke aus den Jahren 1970 bis 2020 und kombiniert verschiedene Genres, darunter Science-Fiction, Horror und Fantasy, um einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der modernen amerikanischen Novelle zu geben. Abschnitt 1: Die Entwicklung der modernen amerikanischen Novelle (1970-1989) Der erste Abschnitt der Anthologie untersucht die wichtigsten Veränderungen in der modernen amerikanischen Novelle des späten 20. Jahrhunderts. Es beginnt mit Werken berühmter Autoren wie Grace Paley, Tony Cade Bambara, Sandra Cisneros und Denis Johnson, die die Literaturlandschaft der Zeit mitgestalteten. Diese Geschichten zeichnen sich durch ihren Fokus auf den Zustand der Person aus, indem sie Themen wie Identität, Familie und Gemeinschaft untersuchen. Der Abschnitt enthält auch die oft ignorierten Geschichten von Dorothy Allison, Charles Johnson und Toni Morrison, die einen frischen Blick auf die sich entwickelnde Atmosphäre des literarischen Dialogs bieten.

The Penguin Book of the Modern American Short Story: A Treasure Trove of Contemporary Literature Wprowadzenie: Amerykańska powieść przeszła znaczące zmiany w ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat. Nowe głosy, formy i mieszanki gatunków przyniosły ekscytujący wybuch energii do tego wyjątkowego gatunku. Pingwin Book of the Modern American Short Story świętuje tę lawinę talentów, prezentując różnorodne opowiadania, które reprezentują najlepszą współczesną literaturę. Wybrana ręcznie przez renomowanego edytora i antologa Johna Freemana, antologia ta przedstawia prace z lat 1970-2020, skupiające różnorodne gatunki, w tym science fiction, horroru i fantazji, aby zapewnić kompleksowy przegląd ewolucji współczesnej powieści amerykańskiej. Sekcja 1: Ewolucja współczesnej amerykańskiej opowieści krótkiej (1970-1989) Pierwsza część antologii bada główne zmiany we współczesnej amerykańskiej opowieści krótkiej końca XX wieku. Zaczyna się od pracy znanych autorów, takich jak Grace Paley, Tony Cade Bambara, Sandra Cisneros i Denis Johnson, który pomógł kształtować krajobraz literacki z tamtych czasów. Historie te charakteryzują się skupieniem na kondycji człowieka, badaniem takich tematów jak tożsamość, rodzina i społeczność. Sekcja zawiera również ignorowane opowieści Dorothy Allison, Charles Johnson i Toni Morrison, które oferują świeże spojrzenie na ewoluującą atmosferę dialogu literackiego.

The Penguin Book of the Modern American Shory Story: A Treasure Trove of Contemporary Literature Introduction: הרומן האמריקאי עבר שינויים משמעותיים במהלך חמישים השנים האחרונות. קולות חדשים, צורות ותערובות של ז 'אנרים הביאו פרץ מרגש של אנרגיה לז'אנר הייחודי הזה. ספר הפינגווין של הסיפור הקצר האמריקאי המודרני חוגג מפולת כשרונות זו על ידי הצגת מגוון רחב של סיפורים המייצגים את מיטב הספרות המודרנית. אנתולוגיה זו, שנבחרה על ידי העורך והאנתולוג הנודע ג 'ון פרימן, מציגה עבודות משנת 1970 עד 2020, המרכיבות מגוון ז'אנרים ובהם מדע בדיוני, אימה ופנטזיה כדי לספק סקירה מקיפה של התפתחות הנובלה האמריקאית המודרנית. סעיף 1: אבולוציה של הסיפור הקצר האמריקאי המודרני (1970-1989) החלק הראשון של האנתולוגיה חוקר את השינויים העיקריים בסיפור הקצר האמריקאי המודרני של סוף המאה ה-20. הוא מתחיל ביצירתם של סופרים בולטים כמו גרייס פיילי, טוני קייד במברה, סנדרה סיסנרוס ודניס ג 'ונסון, שעזרו לעצב את הנוף הספרותי של אותה תקופה. סיפורים אלה מאופיינים על ידי התמקדותם במצב האנושי, בחקר נושאים כגון זהות, משפחה וקהילה. המדור כולל גם סיפורים על דורותי אליסון, צ 'ארלס ג'ונסון וטוני מוריסון, המציעים נקודת מבט חדשה על האווירה המתפתחת של דיאלוג ספרותי.''

The Penguin Book of the Modern American Short Story: A Treasure Trove of Contemporary Literature Giriş: Amerikan romanı son elli yılda önemli değişiklikler geçirdi. Yeni sesler, formlar ve türlerin karışımları bu eşsiz türe heyecan verici bir enerji patlaması getirdi. Modern Amerikan Kısa Öyküsünün Penguen Kitabı, modern edebiyatın en iyisini temsil eden çeşitli hikayeleri sergileyerek bu yetenek çığını kutluyor. Ünlü editör ve antolog John Freeman tarafından elle seçilen bu antoloji, 1970'ten 2020'ye kadar olan çalışmaları sunar ve modern Amerikan romanının evrimine kapsamlı bir genel bakış sağlamak için bilim kurgu, korku ve fantezi gibi çeşitli türleri bir araya getirir. Bölüm 1: Modern Amerikan Kısa Öyküsünün Evrimi (1970-1989) Antolojinin ilk bölümü, 20. yüzyılın sonlarındaki modern Amerikan kısa öyküsündeki ana değişimleri araştırıyor. Grace Paley, Tony Cade Bambara, Sandra Cisneros ve Denis Johnson gibi zamanın edebi manzarasını şekillendirmeye yardımcı olan önemli yazarların çalışmalarıyla başlar. Bu hikayeler, insanlık durumuna odaklanmaları, kimlik, aile ve toplum gibi konuları keşfetmeleri ile karakterize edilir. Bölüm ayrıca, edebi diyaloğun gelişen atmosferi hakkında yeni bir bakış açısı sunan Dorothy Allison, Charles Johnson ve Toni Morrison'ın göz ardı edilen hikayelerini de içeriyor.

كتاب البطريق للقصة القصيرة الأمريكية الحديثة: كنز دفين من الأدب المعاصر مقدمة: شهدت الرواية الأمريكية تغييرات كبيرة على مدى الخمسين عامًا الماضية. جلبت الأصوات والأشكال والمزيج الجديدة من الأنواع موجة مثيرة من الطاقة لهذا النوع الفريد. يحتفل كتاب البطريق للقصة القصيرة الأمريكية الحديثة بهذا السيل الجليدي من المواهب من خلال عرض مجموعة متنوعة من القصص التي تمثل أفضل ما في الأدب الحديث. تم اختيار هذه المختارات يدويًا من قبل المحرر وعالم المختارات الشهير جون فريمان، وهي تقدم أعمالًا من 1970 إلى 2020، تجمع بين مجموعة متنوعة من الأنواع بما في ذلك الخيال العلمي والرعب والخيال لتقديم نظرة عامة شاملة على تطور الرواية الأمريكية الحديثة. القسم 1: تطور القصة الأمريكية القصيرة الحديثة (1970-1989) يستكشف القسم الأول من المختارات التحولات الرئيسية في القصة الأمريكية القصيرة الحديثة في أواخر القرن العشرين. يبدأ بعمل مؤلفين بارزين مثل جريس بالي وتوني كيد بامبارا وساندرا سيسنيروس ودينيس جونسون، الذين ساعدوا في تشكيل المشهد الأدبي في ذلك الوقت. تتميز هذه القصص بتركيزها على حالة الإنسان، واستكشاف مواضيع مثل الهوية والأسرة والمجتمع. يتضمن القسم أيضًا حكايات تم تجاهلها كثيرًا لدوروثي أليسون وتشارلز جونسون وتوني موريسون، والتي تقدم منظورًا جديدًا حول الجو المتطور للحوار الأدبي.

현대 미국 단편 소설의 펭귄 책: 현대 문학 소개의 보물: 미국 소설은 지난 50 년 동안 중대한 변화를 겪었습니다. 장르의 새로운 목소리, 형태 및 혼합은이 독특한 장르에 흥미로운 에너지 파열을 가져 왔습니다. Modern American Short Story의 펭귄 북은 현대 문학의 최고를 대표하는 다양한 이야기를 보여줌으로써이 재능의 눈사태를 축하합니다. 유명한 편집자이자 선집 학자 인 존 프리먼 (John Freeman) 이 직접 선택한이 선집은 1970 년부터 2020 년까지의 작품을 선보이며 공상 과학 소설, 공포 및 판타지를 포함한 다양한 장르를 통합하여 현대 미국 소설의 진화에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 섹션 1: 현대 미국 단편 소설의 진화 (1970-1989) 선집의 첫 번째 섹션은 20 세기 후반 현대 미국 단편 소설의 주요 변화를 탐구합니다. 그것은 당시의 문학적 풍경을 형성하는 데 도움을 준 Grace Paley, Tony Cade Bambara, Sandra Cisneros 및 Denis Johnson과 같은 유명한 작가의 작품으로 시작됩니다. 이 이야기는 인간 상태에 중점을두고 정체성, 가족 및 지역 사회와 같은 주제를 탐구하는 것이 특징입니다. 이 섹션에는 도로시 앨리슨, 찰스 존슨, 토니 모리슨의 무시 무시한 이야기도 포함되어 있으며, 문학 대화의 진화하는 분위기에 대한 새로운 관점을 제공합니다.

ペンギン・ブック・オブ・ザ・モダンアメリカン短編小説：現代文学の宝庫紹介：アメリカの小説は、過去50間で大きな変化を遂げてきました。新しい声、形、ジャンルの混合物は、このユニークなジャンルにエキサイティングなエネルギーのバーストをもたらしました。ペンギン・ブック・オブ・ザ・モダンアメリカン短編小説は、現代文学の最高を代表する多様な物語を紹介することによって、この才能の雪崩を祝います。著名な編集者でアンソロジーのジョン・フリーマンによって手作業で選ばれたこのアンソロジーは、1970から2020までの作品を発表し、SF、ホラー、ファンタジーなどの様々なジャンルを結集して、現代アメリカの小説の進化の包括的な概観を提供しています。セクション1：現代アメリカのショートストーリーの進化（1970-1989）アンソロジーの最初のセクションは、20世紀後半の現代アメリカのショートストーリーの主要なシフトを探求しています。それは、グレース・ペイリー、トニー・ケイド・バンバラ、サンドラ・シスネロス、デニス・ジョンソンなどの著名な作家の作品から始まり、当時の文学的風景を形作った。これらの物語は、人間の状態に焦点を当て、アイデンティティ、家族、コミュニティなどのトピックを探求することによって特徴付けられます。このセクションには、ドロシー・アリソン、チャールズ・ジョンソン、トニ・モリソンの無視された物語も含まれており、文学的対話の進化する雰囲気についての新鮮な視点を提供しています。

《現代美國短篇小說企鵝書：當代文學寶藏》：在過去的五十中，美國中篇小說發生了重大變化。新的聲音，形式和流派的混合為這種獨特的流派帶來了激動人心的能量。《現代美國短篇小說企鵝書》通過展示代表當代文學最好的各種故事來慶祝這種人才雪崩。該選集由著名編輯和選集家約翰·弗裏曼（John Freeman）手工選擇，介紹了1970至2020的作品，結合了包括科幻小說，恐怖和幻想在內的各種流派，以全面概括當代美國中篇小說的發展。第1節：現代美國中篇小說的演變（1970至1989）選集的第一部分探討了20世紀後期現代美國中篇小說的主要變化。它始於Grace Paley，Tony Cade Bambara，Sandra Cisneros和Denis Johnson等著名作家的作品，他們幫助塑造了當時的文學景觀。這些故事的特點是關註人類狀況，探索身份，家庭和社區等主題。該部分還包括Dorothy Allison，Charles Johnson和Tony Morrison經常被忽視的故事，這些故事提供了對文學對話不斷發展的氛圍的新視角。