Richard Kurtz, a renowned surgeon with a thriving practice in New York City, seems to have it all - a luxurious apartment on the East Side, a stunning girlfriend, and a bright future ahead. However, his life takes a drastic turn when he is pulled into the midst of a series of improbable murders at Easton Medical Center, where he works. Together with his partner, Detective Lew Barent, they embark on a journey to unravel the mysteries behind these gruesome crimes. As they delve deeper into the case, they discover a web of deceit, greed, and conspiracy that threatens to destroy everything they hold dear. The story begins with the murder of a young hospital administrator, which sets off a chain of events that leads them down a twisted path of revenge and betrayal. The investigation reveals a sinister plot involving some of the most powerful people in the medical field, including the elderly philanthropist Eleanor Herbert, who claims to have witnessed one of the murders. As the bodies pile up, Kurtz and Barent must race against time to uncover the truth before they become the next victims.

Ричард Курц, известный хирург с процветающей практикой в Нью-Йорке, кажется, имеет все это - роскошные апартаменты в Ист-Сайде, потрясающая подруга и светлое будущее впереди. Однако его жизнь принимает радикальный оборот, когда его втягивают в разгар серии невероятных убийств в медицинском центре Истона, где он работает. Вместе со своим напарником, детективом Лью Барентом, они отправляются в путешествие, чтобы разгадать тайны, стоящие за этими ужасными преступлениями. Углубляясь в дело, они обнаруживают сеть обмана, жадности и заговора, которая угрожает уничтожить все, что им дорого. История начинается с убийства молодого администратора больницы, которое запускает цепь событий, которая ведет их по искривленному пути мести и предательства. Расследование раскрывает зловещий сюжет, в котором участвуют одни из самых влиятельных людей в медицинской сфере, в том числе пожилая филантроп Элеонора Герберт, которая утверждает, что стала свидетельницей одного из убийств. По мере того, как тела накапливаются, Курц и Барент должны мчаться против времени, чтобы раскрыть правду, прежде чем они станут следующими жертвами.

Richard Kurz, chirurgien de renom avec une pratique florissante à New York, semble avoir tout cela - appartements de luxe à East de, un ami incroyable et un avenir brillant à venir. Cependant, sa vie prend une tournure radicale quand il est entraîné au milieu d'une série de meurtres incroyables au Easton Medical Center où il travaille. Avec leur partenaire, le détective w Barent, ils partent en voyage pour résoudre les secrets derrière ces crimes horribles. En approfondissant les choses, ils découvrent un réseau de tromperie, de cupidité et de complot qui menace de détruire tout ce qui leur est cher. L'histoire commence par l'assassinat d'un jeune administrateur de l'hôpital, qui déclenche une chaîne d'événements qui les conduisent sur un chemin courbé de vengeance et de trahison. L'enquête révèle une histoire sinistre impliquant certaines des personnes les plus influentes dans le domaine médical, y compris la philanthrope âgée Eleanor Herbert, qui affirme être témoin de l'un des meurtres. Au fur et à mesure que les corps s'accumulent, Kurtz et Barent doivent courir contre le temps pour révéler la vérité avant qu'ils ne deviennent les prochaines victimes.

Richard Kurz, un famoso cirujano con una práctica próspera en Nueva York, parece tener todo esto - apartamentos de lujo en el lado este, una novia impresionante y un futuro brillante por delante. n embargo, su vida da un giro radical cuando es arrastrado en medio de una serie de increíbles asesinatos en el Easton Medical Center, donde trabaja. Junto con su pareja, el detective w Barent, emprenden un viaje para resolver los misterios detrás de estos terribles crímenes. Profundizando en el asunto, descubren una red de eng, codicia y conspiración que amenaza con destruir todo lo que les cuesta. La historia comienza con el asesinato de un joven administrador de un hospital que desencadena una cadena de acontecimientos que los lleva por un camino torcido de venganza y traición. La investigación revela una trama siniestra en la que participan algunas de las personas más influyentes del ámbito médico, entre ellas la anciana filántropo Eleanor Herbert, que asegura haber sido testigo de uno de los asesinatos. A medida que los cuerpos se acumulan, Kurz y Barent deben correr contra el tiempo para revelar la verdad antes de que se conviertan en las próximas víctimas.

Richard Kurtz, um renomado cirurgião com uma prática próspera em Nova York, parece ter tudo isto - um luxuoso apartamento em East de, uma amiga incrível e um futuro brilhante pela frente. No entanto, a sua vida toma um movimento radical quando é arrastado por uma série de assassinatos incríveis no Centro Médico de Easton, onde trabalha. Com o seu parceiro, o detective w Barent, viajam para resolver os mistérios por trás destes crimes terríveis. Quando se aprofundam, descobrem uma rede de engano, ganância e conspiração que ameaça destruir tudo o que lhes é caro. A história começa com o assassinato de um jovem administrador do hospital, que lança uma cadeia de eventos que os guia por um caminho curvado de vingança e traição. A investigação revela uma história maligna que envolve algumas das pessoas mais poderosas do setor médico, incluindo a idosa filantropa Eleanor Herbert, que diz ter testemunhado um dos assassinatos. À medida que os corpos se acumulam, Kurtz e Barent têm de ir contra o tempo para revelar a verdade antes de serem as próximas vítimas.

Richard Kurtz, un famoso chirurgo con una pratica fiorente a New York, sembra avere tutto questo - lussuosi appartamenti nell'East de, una fantastica amica e un brillante futuro davanti. Ma la sua vita prende una piega radicale quando viene trascinato in mezzo a una serie di incredibili omicidi al centro medico di Easton, dove lavora. Insieme al loro partner, il detective w Barent, sono in viaggio per risolvere i misteri dietro questi terribili crimini. Approfondendo il caso, scoprono una rete di inganni, avidità e cospirazione che minaccia di distruggere tutto ciò che gli è caro. La storia inizia con l'omicidio di un giovane amministratore ospedaliero, che innesca una catena di eventi che li guida attraverso un percorso curvato di vendetta e tradimento. indagini rivelano una storia inquietante che coinvolge alcune delle persone più influenti nel campo medico, tra cui l'anziana filantropa Eleanor Herbert, che sostiene di essere stata testimone di uno degli omicidi. Mentre i corpi si accumulano, Kurz e Barent devono andare contro il tempo per rivelare la verità prima di diventare le prossime vittime.

Richard Kurtz, ein renommierter Chirurg mit einer florierenden Praxis in New York, scheint alles zu haben - Luxuswohnungen in der East de, eine atemberaubende Freundin und eine glänzende Zukunft vor sich. Sein ben nimmt jedoch eine radikale Wendung, als er inmitten einer Reihe unglaublicher Morde im Easton Medical Center, in dem er arbeitet, gefangen wird. Zusammen mit ihrem Partner, Detective w Barent, begeben sie sich auf eine Reise, um die Geheimnisse hinter diesen schrecklichen Verbrechen zu lösen. Während sie tiefer in die Sache eintauchen, entdecken sie ein Netz aus Täuschung, Gier und Verschwörung, das alles zu zerstören droht, was ihnen lieb und teuer ist. Die Geschichte beginnt mit dem Mord an einem jungen Krankenhausverwalter, der eine Kette von Ereignissen auslöst, die sie auf einen verdrehten Weg der Rache und des Verrats führt. Die Untersuchung enthüllt eine ominöse Handlung, in der einige der einflussreichsten Menschen im medizinischen Bereich involviert sind, darunter die ältere Philanthropin Eleanor Herbert, die behauptet, Zeuge eines der Morde zu sein. Als sich die ichen häufen, müssen Kurz und Barent gegen die Zeit rennen, um die Wahrheit aufzudecken, bevor sie die nächsten Opfer werden.

Richard Kurtz, znany chirurg z kwitnącą praktyką w Nowym Jorku, wydaje się mieć wszystko - luksusowe mieszkanie East de, wspaniała dziewczyna i jasna przyszłość przed nami. Jednak jego życie ma radykalny obrót, gdy zostaje wciągnięty w trakcie serii niesamowitych morderstw w Easton Medical Center, gdzie pracuje. Wraz ze swoim partnerem, detektywem w Barentem, wyruszyli w podróż, by rozwikłać tajemnice tych ohydnych zbrodni. Zagłębiając się w sprawę, odkrywają sieć oszustwa, chciwości i spisku, która grozi zniszczeniem wszystkiego, co ich kocha. Historia zaczyna się od morderstwa młodego administratora szpitala, który rozpoczyna łańcuch wydarzeń, które prowadzą ich w dół skręconej ścieżki zemsty i zdrady. W śledztwie odkryto złowieszczą fabułę z udziałem niektórych z najpotężniejszych mężczyzn w dziedzinie medycyny, w tym starszej filantropki Eleanor Herbert, która twierdzi, że była świadkiem jednego z morderstw. W miarę jak ciała rosną, Kurtz i Barent muszą ścigać się z czasem, by odkryć prawdę, zanim staną się kolejnymi ofiarami.

ריצ 'רד קורץ, מנתח מפורסם עם מרפאה משגשגת בניו יורק, נראה שיש לו הכל - דירה יוקרתית בצד המזרחי, חברה נהדרת ועתיד מזהיר קדימה. עם זאת, חייו מקבלים תפנית קיצונית כאשר הוא נמשך לתוך סדרת רציחות מדהימות במרכז הרפואי איסטון, שם הוא עובד. יחד עם השותף שלהם, הבלש לו בארט, הם יוצאים למסע כדי לחשוף את התעלומות מאחורי הפשעים הנתעבים האלה. התעמקות עמוקה יותר לתוך המקרה, הם מגלים רשת של הונאה, תאוות בצע וקונספירציה שמאיימת להרוס את כל מה שהם יקרים. הסיפור מתחיל ברצח של מנהל בית חולים צעיר, שמצית שרשרת אירועים שמובילה אותם לדרך מעוותת של נקמה ובגידה. החקירה חושפת מזימה מרושעת שבה מעורבים כמה מהאנשים החזקים ביותר בתחום הרפואי, כולל הנדבנית הקשישה אלינור הרברט, שטוענת שהייתה עדה לאחד הרציחות. כשהגופות נערמות, קורץ ובארט חייבים לרוץ נגד הזמן כדי לחשוף את האמת לפני שהם הופכים לקורבנות הבאים.''

New York'ta gelişen bir pratiğe sahip ünlü bir cerrah olan Richard Kurtz, her şeye sahip gibi görünüyor - lüks bir Doğu Yakası dairesi, müthiş bir kız arkadaşı ve parlak bir gelecek. Ancak, hayatı, çalıştığı Easton Tıp Merkezi'nde bir dizi inanılmaz cinayetin ortasına çekildiğinde radikal bir dönüş yapar. Ortakları Dedektif w Barent ile birlikte, bu iğrenç suçların ardındaki gizemleri çözmek için bir yolculuğa çıkıyorlar. Davanın derinliklerine inerek, değer verdikleri her şeyi yok etmekle tehdit eden bir aldatmaca, açgözlülük ve komplo ağı keşfederler. Hikaye, genç bir hastane yöneticisinin öldürülmesiyle başlar ve bu da onları intikam ve ihanet yoluna götüren bir olaylar zincirini başlatır. Soruşturma, cinayetlerden birine tanık olduğunu iddia eden yaşlı hayırsever Eleanor Herbert de dahil olmak üzere tıp alanındaki en güçlü adamlardan bazılarını içeren uğursuz bir komployu ortaya çıkarır. Cesetler yığılırken, Kurtz ve Barent bir sonraki kurban olmadan önce gerçeği ortaya çıkarmak için zamana karşı yarışmalıdır.

يبدو أن ريتشارد كورتز، الجراح الشهير الذي يتمتع بممارسة مزدهرة في مدينة نيويورك، يمتلك كل شيء - شقة فاخرة في الجانب الشرقي، وصديقة رائعة ومستقبل مشرق في المستقبل. ومع ذلك، تأخذ حياته منعطفًا جذريًا عندما يتم جره إلى خضم سلسلة من جرائم القتل المذهلة في مركز إيستون الطبي، حيث يعمل. جنبا إلى جنب مع شريكهم، المحقق ليو بارنت، يشرعون في رحلة لكشف الألغاز وراء هذه الجرائم البشعة. بالتعمق أكثر في القضية، يكتشفون شبكة من الخداع والجشع والمؤامرة التي تهدد بتدمير كل ما يعتزون به. تبدأ القصة بقتل مدير مستشفى شاب، أطلق سلسلة من الأحداث التي تقودهم إلى طريق ملتوي من الانتقام والخيانة. يكشف التحقيق عن مؤامرة شريرة تورط فيها بعض أقوى الرجال في المجال الطبي، بما في ذلك فاعلة الخير المسنة إليانور هربرت، التي تدعي أنها شهدت إحدى جرائم القتل. مع تراكم الجثث، يجب على كورتز وبارينت السباق مع الزمن لكشف الحقيقة قبل أن يصبحا الضحايا التاليين.

뉴욕시에서 번성하는 연습을하는 유명한 외과 의사 인 Richard Kurtz는 럭셔리 한 이스트 사이드 아파트, 훌륭한 여자 친구 및 밝은 미래를 보여줍니다. 그러나 이스턴 메디컬 센터 (Easton Medical Center) 에서 일하는 일련의 놀라운 살인 사건에 빠질 때 그의 삶은 급격히 바뀌었다. 파트너 인 w Barent 형사와 함께이 끔찍한 범죄의 배후에있는 미스터리를 풀기위한 여행을 시작합니다. 사건에 대해 더 깊이 파고 들면서, 그들은 사랑하는 모든 것을 파괴하겠다고 위협하는기만, 탐욕 및 음모의 웹을 발견합니다. 이야기는 젊은 병원 관리자의 살인으로 시작되는데, 그는 복수와 배신의 뒤틀린 길로 이끄는 일련의 사건을 시작합니다. 이 조사는 살인 사건 중 하나를 목격했다고 주장하는 노인 박애주 의자 엘리너 허버트 (Eleanor Herbert) 를 포함하여 의료 분야에서 가장 강력한 남성들과 관련된 불길한 음모를 밝혀냈다. 시체가 쌓이면서 Kurtz와 Barent는 다음 희생자가되기 전에 진실을 밝히기 위해 시간과 경쟁해야합니다.

Richard Kurtz、ニューヨークで繁栄している実践を持つ有名な外科医は、それをすべて持っているようです-豪華なイーストサイドのアパート、素晴らしいガールフレンドと明るい未来の先。しかし、彼の人生は、彼が働いているイーストンメディカルセンターでの一連の信じられないほどの殺人の真っ只中に引っ張られたときに急進的に回ります。パートナーのリュー・バレント刑事と一緒に、彼らはこれらの凶悪犯罪の背後にある謎を解き明かす旅に出かけます。事件を深く掘り下げて、彼らは彼らが大切にしているすべてのものを破壊すると脅かす欺瞞、貪欲、陰謀の網を発見します。物語は、若い病院管理者の殺害から始まり、彼らを復讐と裏切りのねじれた道へと導く一連の出来事を引き起こします。調査は、殺人事件の1つを目撃したと主張する高齢の慈善家Eleanor Herbertを含む、医療分野で最も強力な男性の一部を含む不吉な陰謀を明らかにします。死体が積み重なっているので、カーツとバレントは次の犠牲者になる前に真実を明らかにするために時間と戦わなければなりません。

理查德·庫爾茲（Richard Kurtz）是紐約市著名的外科醫生，他似乎擁有所有這些東西-東區的豪華公寓，令人驚嘆的朋友和光明的未來。但是，當他在伊斯頓醫療中心（Easton Medical Center）遭受一系列令人難以置信的謀殺案時，他的生活發生了劇烈變化。他們與他們的搭檔偵探盧·巴倫特（w Barent）一起踏上了解決這些可怕罪行背後的秘密的旅程。通過深入研究，他們發現了一個欺騙，貪婪和陰謀的網絡，威脅要摧毀他們所珍視的一切。故事始於謀殺一名輕的醫院管理員，後者引發了一系列事件，導致他們走上復仇和背叛的扭曲道路。調查揭示了一個險惡的陰謀，涉及一些醫學界最有影響力的人，包括老慈善家埃莉諾·赫伯特，她聲稱自己是其中一起謀殺案的證人。隨著屍體的堆積，庫爾茲（Kurz）和巴倫特（Barent）必須爭先恐後地揭露真相，然後才能成為下一個受害者。