But when Sophie mistakenly emails her assistant instead of her mother telling him that she's running away to escape the wedding the assistant mistakenly books her on a flight to New York City where she meets handsome American Jack Granger. Jack is immediately smitten with Sophie but he soon discovers that she is a princess and he's not sure if he can trust her. Meanwhile Sophie is drawn to Jack's kindness and sense of humor but she's afraid to tell him the truth about her identity. As they spend more time together Jack finds himself falling for Sophie but he's not sure if he can ever be worthy of royalty.

Но когда Софи по ошибке отправляет электронное письмо своему помощнику, а не своей матери, говоря ему, что она убегает, чтобы избежать свадьбы, помощник по ошибке бронирует ее на рейс в Нью-Йорк, где она встречает красивого американца Джека Грейнджера. Джек немедленно убивает Софи, но вскоре обнаруживает, что она принцесса, и он не уверен, что может ей доверять. Тем временем Софи тянется к доброте и чувству юмора Джека, но она боится сказать ему правду о своей личности. По мере того, как они проводят больше времени вместе, Джек обнаруживает, что влюбляется в Софи, но он не уверен, может ли он когда-либо быть достойным королевской власти.

Mais quand Sophie envoie par erreur un e-mail à son assistant, et non à sa mère, lui disant qu'elle s'enfuit pour éviter le mariage, l'assistant la réserve par erreur pour un vol à destination de New York, où elle rencontre le beau américain Jack Granger. Jack tue immédiatement Sophie, mais découvre bientôt qu'elle est une princesse, et il n'est pas sûr de pouvoir lui faire confiance. Pendant ce temps, Sophie est attirée par la gentillesse et le sens de l'humour de Jack, mais elle a peur de lui dire la vérité sur sa personnalité. Alors qu'ils passent plus de temps ensemble, Jack découvre qu'il tombe amoureux de Sophie, mais il ne sait pas s'il peut jamais être digne du pouvoir royal.

Pero cuando Sophie envía un correo electrónico por error a su asistente, no a su madre, diciéndole que huye para evitar una boda, el asistente la reserva por error para un vuelo a Nueva York, donde conoce al guapo estadounidense Jack Granger. Jack inmediatamente mata a Sophie, pero pronto descubre que es una princesa y él no está seguro de que pueda confiar en ella. Mientras tanto, Sophie se siente atraída por la amabilidad y el sentido del humor de Jack, pero tiene miedo de decirle la verdad sobre su personalidad. A medida que pasan más tiempo juntos, Jack descubre que se enamora de Sophie, pero no está seguro de si alguna vez puede ser digno de la realeza.

Mas quando Sophie envia por engano um e-mail para a sua assistente, e não para a sua mãe, dizendo-lhe que ela foge para evitar o casamento, a assistente a reserva por engano em um voo para Nova Iorque, onde encontra o bonito americano Jack Granger. O Jack mata a Sophie imediatamente, mas logo descobre que ela é uma princesa e não tem a certeza se pode confiar nela. Enquanto isso, Sophie se arrasta pela bondade e humor do Jack, mas ela tem medo de lhe dizer a verdade sobre a sua identidade. À medida que passam mais tempo juntos, o Jack descobre que se apaixona pela Sophie, mas não tem a certeza se ele pode ser digno do poder real.

Ma quando Sophie invia un'email al suo assistente per sbaglio e non a sua madre, dicendogli che sta scappando per sfuggire al matrimonio, l'assistente la prenota per errore su un volo per New York, dove incontra il bellissimo americano Jack Granger. Jack uccide subito Sophie, ma scopre presto che è una principessa e non è sicuro di potersi fidare di lei. Nel frattempo, Sophie si impegna verso la bontà e il senso dell'umorismo di Jack, ma ha paura di dirgli la verità sulla sua identità. Mentre passano più tempo insieme, Jack scopre di innamorarsi di Sophie, ma non è sicuro che possa mai essere degno del potere reale.

Doch als Sophie irrtümlich eine E-Mail an ihren Assistenten und nicht an ihre Mutter schickt und ihm mitteilt, dass sie wegläuft, um der Hochzeit zu entgehen, bucht der Assistent sie irrtümlich für einen Flug nach New York, wo sie den gutaussehenden Amerikaner Jack Granger trifft. Jack tötet sofort Sophie, entdeckt aber bald, dass sie eine Prinzessin ist, und er ist sich nicht sicher, ob er ihr vertrauen kann. In der Zwischenzeit fühlt sich Sophie zu Jacks Freundlichkeit und nn für Humor hingezogen, aber sie hat Angst, ihm die Wahrheit über ihre Identität zu sagen. Als sie mehr Zeit miteinander verbringen, entdeckt Jack, dass er sich in Sophie verliebt, aber er ist sich nicht sicher, ob er jemals eines Königshauses würdig sein könnte.

Ale kiedy Sophie błędnie mailuje jej asystentce, a nie jej matce, mówiąc mu, że ucieka, aby uniknąć ślubu, asystentka błędnie rezerwuje jej lot do Nowego Jorku, gdzie spotyka przystojnego Amerykanina Jacka Grangera. Jack natychmiast zabija Sophie, ale wkrótce odkrywa, że jest księżniczką i nie jest pewien, czy może jej ufać. Tymczasem Sophie przyciąga Jacka do życzliwości i poczucia humoru, ale boi się powiedzieć mu prawdę o swojej tożsamości. Kiedy spędzają ze sobą więcej czasu, Jack zakochuje się w Sophie, ale nie jest pewien, czy kiedykolwiek może być godny królewskiego.

אבל כאשר סופי שולחת בטעות את העוזרת שלה, לא אמא שלה, אומרת לו שהיא בורחת כדי להתחמק מהחתונה, העוזרת מזמינה אותה בטעות לטיסה לניו יורק, ג 'ק מיד הורג את סופי, אבל עד מהרה מגלה שהיא נסיכה והוא לא בטוח שהוא יכול לסמוך עליה. בינתיים, סופי נמשכת לטוב לבו וחוש ההומור של ג 'ק, אבל היא מפחדת לספר לו את האמת על זהותה. כשהם מבלים יותר זמן ביחד, ג 'ק מוצא את עצמו מתאהב בסופי, אבל הוא לא בטוח אם הוא יכול להיות ראוי למלוכה.''

Ancak Sophie yanlışlıkla annesine değil asistanına e-posta göndererek düğünden kaçmak için kaçtığını söylediğinde, asistan yanlışlıkla onu yakışıklı Amerikalı Jack Granger ile tanıştığı New York'a götürüyor. Jack hemen Sophie'yi öldürür, ancak yakında bir prenses olduğunu keşfeder ve ona güvenebileceğinden emin değildir. Bu arada Sophie, Jack'in nezaketine ve mizah anlayışına çekilir, ancak ona kimliği hakkındaki gerçeği söylemekten korkar. Birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, Jack kendini Sophie'ye aşık buluyor, ancak telif hakkına layık olup olamayacağından emin değil.

ولكن عندما أرسلت صوفي عن طريق الخطأ بريدًا إلكترونيًا إلى مساعدها، وليس والدتها، تخبره أنها تهرب لتجنب حفل الزفاف، قام المساعد بحجزها عن طريق الخطأ على متن رحلة إلى نيويورك، حيث التقت بالأمريكي الوسيم جاك جرانجر. يقتل جاك صوفي على الفور، لكنه سرعان ما يكتشف أنها أميرة وأنه غير متأكد من أنه يستطيع الوثوق بها. في هذه الأثناء، تنجذب صوفي إلى لطف جاك وروح الدعابة، لكنها تخشى إخباره بحقيقة هويتها. نظرًا لأنهما يقضيان وقتًا أطول معًا، يجد جاك نفسه يقع في حب صوفي، لكنه غير متأكد مما إذا كان يستحق الملوك.

그러나 소피가 어머니가 아닌 조수에게 실수로 이메일을 보내서 결혼식을 피하기 위해 도망 가고 있다고 말했을 때, 조수는 실수로 뉴욕 행 비행기에서 그녀를 예약하여 잘 생긴 미국 잭 그레인저를 만난다. 잭은 즉시 소피를 죽이지 만 곧 그녀가 공주임을 알게되고 그녀를 믿을 수 있을지 확신하지 못한다. 한편 소피는 잭의 친절과 유머 감각에 끌리지 만 자신의 정체성에 대한 진실을 말하는 것을 두려워합니다. 그들이 더 많은 시간을 함께 보내면서 Jack은 자신이 Sophie와 사랑에 빠지는 것을 알게되었지만 왕족의 가치가 있는지 확실하지 않습니다.

しかし、ソフィーが誤って彼女のアシスタントをメールしたとき、彼女は結婚式を避けるために逃げていると彼に言って、アシスタントは誤って彼女をニューヨークへのフライトに予約します、彼女はハンサムなアメリカ人ジャック・グレンジャーに会います。ジャックはすぐにソフィーを殺したが、すぐに彼女が王女であることを発見し、彼は彼が彼女を信頼できるかわからない。一方、ソフィーはジャックの優しさとユーモアのセンスに惹かれますが、彼女は自分のアイデンティティについての真実を彼に伝えることを恐れています。彼らが一緒に過ごす時間が増えるにつれて、ジャックはソフィーに恋をしていることに気付きますが、彼が王族にふさわしいことができるかどうかはわかりません。

但是當Sophie錯誤地將電子郵件發送給他的助手而不是母親，告訴他她為了避免婚禮而逃跑時，助手錯誤地預訂了她飛往紐約的航班，在那裏她遇到了美麗的美國人Jack Granger。傑克立即殺死了索菲，但很快發現她是公主，他不確定自己是否可以信任她。同時，索菲（Sophie）渴望傑克（Jack）的善良和幽默感，但她害怕告訴他自己身份的真相。當他們在一起花費更多的時間時，傑克發現他愛上了索菲，但他不確定他是否可能值得皇室成員。