
BOOKS - The Travels of Dean Mahomet: a Native of Patna in Bengal, Through Several Par...

The Travels of Dean Mahomet: a Native of Patna in Bengal, Through Several Parts of India, While in the Service of the Honourable the East India Company
Author: Sake Deen 1759-1851 Nr 930 Mahomet
Year: January 1, 1794
Format: PDF
File size: PDF 40 KB
Language: English

Year: January 1, 1794
Format: PDF
File size: PDF 40 KB
Language: English

The Travels of Dean Mahomet, a Native of Patna in Bengal, Through Several Parts of India While in the Service of the Honourable East India Company, is a captivating tale of adventure, exploration, and cultural exchange. The book, written in the 18th century, offers a unique perspective on the evolution of technology and its impact on human society. As a native of Patna, Dean Mahomet embarks on a journey through various parts of India while serving the East India Company, providing a firsthand account of the diverse cultures and technological advancements he encounters. This work is considered culturally significant and has been deemed important enough to be preserved and made widely available to the public. The plot revolves around Dean Mahomet's experiences as he travels through different regions of India, witnessing the development of new technologies and observing their impact on local communities. He documents his observations with precision and insight, offering a glimpse into the lives of people from different backgrounds and socioeconomic statuses. Through his travels, he discovers the importance of understanding the process of technological evolution and its potential to unify humanity in times of war. As Dean Mahomet navigates through the vastly different landscapes and cultures of India, he encounters a variety of technological innovations that shape the lives of the people he meets. From the irrigation systems used in agriculture to the textile industries that drive local economies, he observes how technology can both empower and challenge societies.
Путешествие Дина Магомета, уроженца Патны в Бенгалии, через несколько частей Индии, находясь на службе у достопочтенной Ост-Индской компании, является увлекательной историей приключений, исследований и культурного обмена. Книга, написанная в XVIII веке, предлагает уникальный взгляд на эволюцию технологий и их влияние на человеческое общество. Будучи уроженцем Патны, Дин Магомет отправляется в путешествие по различным частям Индии во время службы Ост-Индской компании, предоставляя из первых рук отчет о разнообразных культурах и технологических достижениях, с которыми он сталкивается. Эта работа считается культурно значимой и была признана достаточно важной, чтобы быть сохраненной и широко доступной для общественности. Сюжет вращается вокруг опыта Дина Магомета, когда он путешествует по разным регионам Индии, наблюдая за развитием новых технологий и наблюдая их влияние на местные сообщества. Он документирует свои наблюдения с точностью и пониманием, предлагая заглянуть в жизнь людей из разных слоев общества и социально-экономических статусов. Через свои путешествия он обнаруживает важность понимания процесса технологической эволюции и его потенциала для объединения человечества во время войны. В то время как Дин Магомет перемещается по совершенно разным ландшафтам и культурам Индии, он сталкивается с различными технологическими инновациями, которые формируют жизнь людей, которых он встречает. От ирригационных систем, используемых в сельском хозяйстве, до текстильной промышленности, которая стимулирует местную экономику, он наблюдает, как технологии могут как расширить возможности, так и бросить вызов обществу.
voyage de Dean Mahomet, originaire de Patna au Bengale, à travers plusieurs régions de l'Inde, au service de la très honorable Compagnie des Indes orientales, est une histoire fascinante d'aventures, de recherches et d'échanges culturels. livre, écrit au XVIIIe siècle, offre une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. Originaire de Patna, Dean Mahomet part en voyage dans diverses régions de l'Inde pendant qu'il est au service de la Compagnie des Indes orientales. Ce travail est considéré comme important sur le plan culturel et a été jugé suffisamment important pour être conservé et largement accessible au public. L'histoire tourne autour de l'expérience de Dean Mahomet quand il voyage dans différentes régions de l'Inde, en observant le développement de nouvelles technologies et en observant leur impact sur les communautés locales. Il documente ses observations avec précision et compréhension, en suggérant de regarder dans la vie des gens de différents horizons et statuts socio-économiques. À travers ses voyages, il découvre l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son potentiel pour unir l'humanité en temps de guerre. Alors que Dean Mahomet parcourt des paysages et des cultures très différents en Inde, il est confronté à diverses innovations technologiques qui façonnent la vie des gens qu'il rencontre. Depuis les systèmes d'irrigation utilisés dans l'agriculture jusqu'à l'industrie textile qui stimule l'économie locale, il observe comment la technologie peut à la fois donner des opportunités et défier la société.
viaje de Dean Mahomet, natural de Patna a Bengala, a través de varias partes de la India, al servicio de la Honorable Compañía de las Indias Orientales, es una fascinante historia de aventura, investigación e intercambio cultural. libro, escrito en el siglo XVIII, ofrece una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. Como nativo de Patna, Dean Mahomet emprende un viaje por diversas partes de la India durante el servicio de la Compañía de las Indias Orientales, proporcionando un relato de primera mano de las diversas culturas y avances tecnológicos que enfrenta. Esta obra es considerada culturalmente significativa y ha sido reconocida como lo suficientemente importante como para ser preservada y ampliamente accesible al público. La trama gira en torno a la experiencia de Dean Mahomet cuando viaja por diferentes regiones de la India, observando el desarrollo de las nuevas tecnologías y observando su impacto en las comunidades locales. Documenta sus observaciones con precisión y comprensión, invitando a vislumbrar las vidas de personas de diferentes estratos sociales y estados socioeconómicos. A través de sus viajes descubre la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica y su potencial para unir a la humanidad en tiempos de guerra. Mientras Dean Mahomet se mueve por paisajes y culturas completamente diferentes de la India, se enfrenta a diversas innovaciones tecnológicas que dan forma a la vida de las personas que conoce. Desde los sistemas de riego utilizados en la agricultura hasta la industria textil que estimula la economía local, observa cómo la tecnología puede potenciar y desafiar a la sociedad.
A viagem de Dean Magomet, nativo de Patna em Bengala, através de várias partes da Índia, ao serviço da honrada Empresa das Índias Orientais, é uma história fascinante de aventura, pesquisa e intercâmbio cultural. O livro, escrito no século XVIII, oferece uma visão única da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. Nascido em Patna, Dean Mahomet viaja por várias partes da Índia durante o serviço da Companhia das Índias Orientais, fornecendo em primeira mão um relatório sobre as diferentes culturas e avanços tecnológicos que enfrenta. Este trabalho é considerado culturalmente importante e foi considerado importante o suficiente para ser preservado e amplamente acessível ao público. A história gira em torno da experiência de Dean Magomet quando ele viaja por diferentes regiões da Índia, observando o desenvolvimento de novas tecnologias e seus efeitos sobre as comunidades locais. Ele documenta suas observações com precisão e compreensão, oferecendo uma visão da vida de pessoas de vários segmentos da sociedade e estatais socioeconômicas. Através de suas viagens, ele descobre a importância de compreender o processo de evolução tecnológica e seu potencial para unir a humanidade durante a guerra. Enquanto Dean Magomet se move por paisagens e culturas muito diferentes na Índia, enfrenta várias inovações tecnológicas que formam a vida das pessoas que conhece. De sistemas de irrigação usados na agricultura a indústrias têxteis que impulsionam a economia local, ele observa como a tecnologia pode tanto potencializar como desafiar a sociedade.
Il viaggio di Dean Mahomet, originario di Patna in Bengala, attraverso diverse parti dell'India, in servizio presso l'onorevole Compagnia delle Indie Orientali, è una storia affascinante di avventura, ricerca e scambio culturale. Il libro, scritto nel XVIII secolo, offre una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sulla società umana. Originario di Patna, Dean Mahomet intraprende un viaggio in varie parti dell'India durante il servizio della Compagnia delle Indie Orientali, fornendo in prima persona un resoconto sulle diverse culture e i progressi tecnologici che sta affrontando. Questo lavoro è considerato culturalmente importante ed è stato considerato abbastanza importante da essere conservato e ampiamente accessibile al pubblico. La storia ruota intorno all'esperienza di Dean Maometto quando viaggia in diverse regioni dell'India, osservando l'evoluzione delle nuove tecnologie e osservando il loro impatto sulle comunità locali. Esso documenta le sue osservazioni con precisione e comprensione, offrendo una visione della vita di persone provenienti da diversi settori della società e degli stati socio-economici. Attraverso i suoi viaggi, scopre l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo potenziale per unire l'umanità durante la guerra. Mentre Dean Mahomet si sposta in diversi paesaggi e culture indiane, affronta diverse innovazioni tecnologiche che formano la vita delle persone che incontra. Dai sistemi di irrigazione utilizzati nell'agricoltura, all'industria tessile che stimola l'economia locale, osserva come la tecnologia possa sia ampliare le opportunità e sfidare la società.
Die Reise des aus Patna in Bengalen stammenden Dean Mohammed durch mehrere Teile Indiens im Dienste der ehrwürdigen Ostindien-Kompanie ist eine faszinierende Geschichte von Abenteuer, Forschung und kulturellem Austausch. Das Buch, das im 18. Jahrhundert geschrieben wurde, bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Als Eingeborener von Patna begibt sich Dean Mohammed während des Dienstes der East India Company auf eine Reise durch verschiedene Teile Indiens und berichtet aus erster Hand über die vielfältigen Kulturen und technologischen Fortschritte, mit denen er konfrontiert ist. Diese Arbeit gilt als kulturell bedeutsam und wurde als wichtig genug erachtet, um erhalten und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Die Handlung dreht sich um die Erfahrung von Dean Mohammed, der verschiedene Regionen Indiens bereist, die Entwicklung neuer Technologien beobachtet und deren Auswirkungen auf die lokalen Gemeinschaften beobachtet. Er dokumentiert seine Beobachtungen mit Präzision und Verständnis und bietet Einblicke in das ben von Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund und sozioökonomischem Status. Durch seine Reisen entdeckt er, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution und ihr Potenzial zu verstehen, die Menschheit während des Krieges zu vereinen. Während sich Dean Magomet durch ganz andere Landschaften und Kulturen Indiens bewegt, wird er mit verschiedenen technologischen Innovationen konfrontiert, die das ben der Menschen, denen er begegnet, prägen. Von Bewässerungssystemen in der Landwirtschaft bis hin zur Textilindustrie, die die lokale Wirtschaft antreibt, beobachtet er, wie Technologie die Gesellschaft sowohl stärken als auch herausfordern kann.
Podróż dziekana Mahometa, pochodzącego z Patny w Bengalu, przez kilka części Indii, podczas gdy w służbie czcigodnej Kompanii Wschodnioindyjskiej, jest fascynującą historią przygód, eksploracji i wymiany kulturalnej. Książka, napisana w XVIII wieku, oferuje wyjątkową perspektywę ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Jako ojciec Patna, Dean Muhomet wyrusza w podróż po różnych częściach Indii, służąc Kompanii Wschodnioindyjskiej, dostarczając z pierwszej ręki relację z różnorodnych kultur i postępu technologicznego, jakie napotyka. Praca ta jest uważana za znaczącą kulturowo i została uznana za wystarczająco ważną, aby mogła być zachowana i powszechnie dostępna dla społeczeństwa. Fabuła kręci się wokół doświadczeń Deana Muhometa podczas podróży do różnych regionów Indii, obserwując rozwój nowych technologii i obserwując ich wpływ na społeczności lokalne. Dokumentuje swoje obserwacje z precyzją i zrozumieniem, oferując spojrzenia na życie ludzi z różnych środowisk i socjoekonomicznych statusów. Poprzez swoje podróże odkrywa znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej potencjału do zjednoczenia ludzkości podczas wojny. Podczas gdy Dean Mahomet nawiguje po Indiach ogromnie różne krajobrazy i kultury, stoi w obliczu różnych innowacji technologicznych, które kształtują życie ludzi, których spotyka. Od systemów nawadniania stosowanych w rolnictwie po przemysł włókienniczy, który stymuluje lokalną gospodarkę, obserwuje, jak technologia może zarówno wzmocnić, jak i wyzwać społeczeństwo.
מסעו של דין מהומט, יליד פטנה בבנגל, דרך כמה חלקים של הודו, ואילו בשירות חברת הודו המזרחית המכובדת, הוא סיפור מרתק של הרפתקאות, חקר וחילופי תרבות. הספר, שנכתב במאה ה ־ 18, מציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. בתור יליד פטנה, דין מהומט יוצא למסע באזורים שונים בהודו בזמן שהוא משרת את חברת הודו המזרחית, ומספק דין וחשבון ממקור ראשון על מגוון התרבויות וההתקדמות הטכנולוגית בהן הוא נתקל. יצירה זו נחשבת למשמעותית מבחינה תרבותית ונחשבה חשובה דיה כדי להישמר ולהיות זמינה לציבור הרחב. העלילה סובבת סביב חוויותיו של דין מהומט כשהוא נוסע לאזורים שונים בהודו, צופה בפיתוח טכנולוגיות חדשות וצופה בהשפעתן על קהילות מקומיות. הוא מתעד את תצפיותיו בדייקנות ובהבנה, ומציע הצצות אל תוך חייהם של אנשים מרקעים שונים וממדינות סוציו-אקונומיות. במהלך מסעותיו הוא מגלה את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והפוטנציאל שלה לאחד את האנושות בזמן מלחמה. בעוד דין מהומט מנווט את הנופים והתרבויות השונים של הודו, הוא מתמודד עם חידושים טכנולוגיים שונים המעצבים את חייהם של האנשים שהוא פוגש. ממערכות השקיה המשמשות בחקלאות לתעשיית הטקסטיל הממריצה את הכלכלה המקומית, הוא רואה כיצד הטכנולוגיה יכולה להעצים ולאתגר את החברה.''
Bengal'de Patna'nın yerlisi olan Dean Mahomet'in Hindistan'ın çeşitli bölgelerine yaptığı yolculuk, saygıdeğer Doğu Hindistan Şirketi'nin hizmetindeyken, büyüleyici bir macera, keşif ve kültürel değişim hikayesidir. 18. yüzyılda yazılan kitap, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi hakkında benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Patna'nın yerlisi olan Dean Mahomet, Doğu Hindistan Şirketi'ne hizmet ederken Hindistan'ın çeşitli bölgelerinde bir yolculuğa çıkıyor ve karşılaştığı çeşitli kültürleri ve teknolojik gelişmeleri ilk elden anlatıyor. Bu çalışma kültürel olarak önemli kabul edilir ve korunacak ve halka yaygın olarak sunulacak kadar önemli kabul edilir. Arsa, Dean Mahomet'in Hindistan'ın farklı bölgelerine seyahat ederken, yeni teknolojilerin gelişimini gözlemleyerek ve yerel topluluklar üzerindeki etkilerini gözlemleyerek yaşadığı deneyimler etrafında dönüyor. Gözlemlerini hassasiyet ve anlayışla belgeliyor, farklı geçmişlerden ve sosyoekonomik durumlardan insanların hayatlarına göz atıyor. Seyahatleri boyunca, teknolojik evrim sürecini ve savaş sırasında insanlığı birleştirme potansiyelini anlamanın önemini keşfeder. Dean Mahomet, Hindistan'ın çok farklı manzaraları ve kültürlerinde gezinirken, tanıştığı insanların hayatlarını şekillendiren çeşitli teknolojik yeniliklerle karşı karşıya. Tarımda kullanılan sulama sistemlerinden, yerel ekonomiyi canlandıran tekstil endüstrisine kadar, teknolojinin toplumu nasıl güçlendirdiğini ve zorladığını gözlemliyor.
رحلة دين ماهوميت، وهو مواطن من باتنا في البنغال، عبر عدة أجزاء من الهند، أثناء خدمته لشركة الهند الشرقية الموقرة، هي قصة رائعة من المغامرة والاستكشاف والتبادل الثقافي. يقدم الكتاب، الذي كتب في القرن الثامن عشر، منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. بصفته من مواليد باتنا، يشرع دين ماهوميت في رحلة عبر أجزاء مختلفة من الهند أثناء خدمته لشركة الهند الشرقية، مما يوفر وصفًا مباشرًا للثقافات المتنوعة والتقدم التكنولوجي الذي يواجهه. يعتبر هذا العمل ذا أهمية ثقافية واعتبر مهمًا بما يكفي للحفاظ عليه وإتاحته على نطاق واسع للجمهور. تدور الحبكة حول تجارب دين ماهوميت أثناء سفره إلى مناطق مختلفة من الهند، ومراقبة تطور التقنيات الجديدة ومراقبة تأثيرها على المجتمعات المحلية. يوثق ملاحظاته بدقة وفهم، ويقدم لمحات عن حياة الأشخاص من خلفيات متنوعة وأوضاع اجتماعية واقتصادية. من خلال رحلاته، يكتشف أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وإمكانية توحيد البشرية أثناء الحرب. بينما يتنقل دين ماهوميت في المناظر الطبيعية والثقافات المختلفة تمامًا في الهند، فإنه يواجه العديد من الابتكارات التكنولوجية التي تشكل حياة الأشخاص الذين يلتقي بهم. من أنظمة الري المستخدمة في الزراعة إلى صناعة النسيج التي تحفز الاقتصاد المحلي، يلاحظ كيف يمكن للتكنولوجيا تمكين المجتمع وتحديه.
벵골의 Patna 출신 인 Dean Mahomet의 여행은 인도의 여러 지역을 통과하며 유명한 동인도 회사를 위해 모험, 탐험 및 문화 교류에 관한 매혹적인 이야기입니다. 18 세기에 쓰여진이 책은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제시합니다. Patna 출신 인 Dean Mahomet은 동인도 회사에 서비스를 제공하면서 인도의 여러 지역을 여행하면서 다양한 문화와 기술 발전에 대한 직접적인 설명을 제공합니다. 이 작품은 문화적으로 중요한 것으로 간주되며 대중이 보존하고 널리 이용할 수있을 정도로 중요한 것으로 간주되었습니다. 이 음모는 Dean Mahomet이 인도의 여러 지역을 여행하면서 새로운 기술의 개발을 관찰하고 지역 사회에 미치는 영향을 관찰하면서 Dean Mahomet의 경험을 중심으로 진행됩니다. 그는 자신의 관찰을 정확하고 이해력있게 문서화하여 다양한 배경과 사회 경제적 상태를 가진 사람들의 삶을 엿볼 수 있습니다. 그는 여행을 통해 기술 진화 과정을 이해하는 것의 중요성과 전쟁 중에 인류를 연합시킬 수있는 잠재력을 발견했습니다. Dean Mahomet은 인도의 광범위한 풍경과 문화를 탐색하지만 만나는 사람들의 삶을 형성하는 다양한 기술 혁신에 직면하고 있습니다. 농업에 사용되는 관개 시스템에서 지역 경제를 자극하는 섬유 산업에 이르기까지 기술이 어떻게 사회에 힘을 실어주고 도전 할 수 있는지 관찰합니다
ベンガルのパトナ出身のディーン・マホメット(Dean Mahomet)の旅は、インドのいくつかの地域を通って、尊敬される東インド会社の奉仕の中で、冒険、探検、文化交流の魅力的な物語です。18世紀に書かれたこの本は、技術の進化と人間社会への影響に関するユニークな視点を提供しています。パトナ出身のディーン・マホメットは、東インド会社に仕えながらインド各地を旅し、彼が遭遇した多様な文化と技術の進歩について直接説明します。この作品は文化的に重要であると考えられ、保存され広く一般に公開されるほど重要であると考えられている。このプロットは、ディーン・マホメットがインドのさまざまな地域を旅し、新しい技術の開発を観察し、地域社会への影響を観察するときの経験を中心に展開しています。彼は彼の観察を正確かつ理解し、多様な背景や社会経済的状況から人々の生活を垣間見ることができます。彼の旅を通して、彼は技術進化のプロセスを理解することの重要性と、戦争中に人類を団結させる可能性を発見しました。ディーン・マホメットはインドのさまざまな風景や文化をナビゲートしながら、出会った人々の生活を形作るさまざまな技術革新に直面しています。農業で使用される灌漑システムから、地域経済を刺激する繊維産業まで、テクノロジーが社会に力を与え、挑戦する方法を観察している。
迪恩·馬霍梅特(Dean Magomet)是孟加拉巴特那(Patna)的本地人,穿越印度的多個地區,同時為尊敬的東印度公司(East India Company)服務,是冒險,探索和文化交流的迷人故事。這本書寫於18世紀,提供了對技術演變及其對人類社會影響的獨特見解。迪恩·馬霍梅特(Dean Mahomet)是巴特那(Patna)的本地人,在東印度公司(East India Company)服務期間前往印度各地旅行,提供了他所面臨的各種文化和技術進步的第一手資料。這項工作被認為具有文化意義,被認為足夠重要,可以保存並廣泛提供給公眾。該情節圍繞著迪恩·馬霍梅特(Dean Mahomet)前往印度不同地區的經歷,觀察新技術的發展並觀察其對當地社區的影響。他以準確和理解的方式記錄了他的觀察,提供了對來自不同背景和社會經濟地位的人們生活的了解。通過他的旅行,他發現了了解技術進化過程及其在戰爭期間團結人類的潛力的重要性。迪恩·馬霍梅特(Dean Mahomet)穿越印度截然不同的景觀和文化時,他面臨著各種技術創新,這些創新塑造了他遇到的人的生活。從農業中使用的灌溉系統到刺激當地經濟的紡織業,他觀察到技術如何既可以增強能力又可以挑戰社會。
