The young Storm Watcher girl is a skilled tinkerer, and sometimes she helps students at the International School of Dragon Training with their magical gem gadgets. But otherwise, she usually gets along better with dragons than people. One day, Zuli's sea serpent Rainbow and the other sea serpents become sick with the drizzles, a condition that causes their magic to go haywire.

Молодая девушка Storm Watcher является квалифицированным tinkerer, и иногда она помогает студентам в Международной школе обучения драконов с их магических гаджетов драгоценных камней. Но в остальном она обычно лучше ладит с драконами, чем с людьми. Однажды морской змей Радуга Зули и другие морские змеи заболевают дрифтами, состояние, из-за которого их магия сходит с ума.

Jeune fille Storm Watcher est un tinkerer qualifié et parfois elle aide les étudiants de l'École Internationale de Dragon avec leurs gadgets de pierres précieuses magiques. Mais sinon, elle s'entend généralement mieux avec les dragons qu'avec les humains. Un jour, le serpent de mer Zuli et d'autres serpents de mer tombent malades des dérives, une condition qui rend leur magie folle.

La joven Storm Watcher es una tinkerer calificada, y a veces ayuda a los estudiantes de la Escuela Internacional de Formación de Dragones con sus gadgets mágicos de gemas. Pero por lo demás, suele llevarse mejor con los dragones que con los humanos. Un día, la serpiente marina Rainbow Zuli y otras serpientes marinas enferman de deriva, una condición que hace que su magia enloquezca.

La giovane ragazza Storm Watcher è un tinkerer qualificato, e a volte aiuta gli studenti alla Scuola Internazionale di Formazione Draghi con i loro gadget magici di pietre preziose. Ma per il resto, di solito va meglio con i draghi che con gli umani. Un giorno i serpenti marini Arcobaleno Zuli e altri serpenti marini si ammalano di drift, una condizione che fa impazzire la loro magia.

Junges Mädchen Sturm Watcher ist ein qualifizierter Tüftler und manchmal hilft sie den Schülern der International School of Dragon Training mit ihren magischen Edelstein-Gadgets. Aber sonst versteht sie sich mit Drachen meist besser als mit Menschen. Eines Tages werden die Seeschlangen Rainbow Zuli und andere Seeschlangen mit Driften krank, ein Zustand, der ihre Magie verrückt macht.

''

Genç Kız Fırtına Gözcü nitelikli bir tamircidir ve bazen Uluslararası Ejderha Eğitim Okulu'ndaki öğrencilere büyülü mücevher aletleriyle yardım eder. Ama aksi takdirde, genellikle ejderhalarla insanlardan daha iyi geçinir. Bir gün, deniz yılanı Rainbow Zuli ve diğer deniz yılanları, sihirlerinin delirmesine neden olan bir durum olan sürüklenmelerle hastalanır.

Young Girl Storm Watcher هي أداة ترقيع مؤهلة وأحيانًا تساعد الطلاب في مدرسة تدريب التنين الدولية بأدواتهم السحرية. لكن بخلاف ذلك، عادة ما تتعامل مع التنانين بشكل أفضل من البشر. ذات يوم، يمرض قوس قزح زولي ثعبان البحر وثعابين البحر الأخرى بالانجرافات، وهي حالة تتسبب في جنون سحرهم.