The book is a direct reflection of the great experience of Russian artillery. After failures in December 1915 and January 1916, the author of these lines ceased to believe in the success of the attack of fortified positions. Working with Kirey in the summer of 1916, however, dispelled these doubts. He made sure that the conscientious work of artillerymen, who spared no labor and studied Kirey's book well, would save many from the difficult experiences of unsuccessful breakthroughs and save a lot of human lives. The book "Artillery Attacks and Defenses: Lessons Learned from the Russian Front in 1914-1917" is a comprehensive guide to the use of artillery in warfare, based on the author's personal experience as a military officer during World War I. The book provides valuable insights into the evolution of technology and the importance of understanding the process of technological development for the survival of humanity and the unity of people in times of war.

Книга является прямым отражением большого опыта русской артиллерии. После неудач в декабре 1915 и январе 1916 года автор этих строк перестал верить в успех атаки укреплённых позиций. Работа с Киреем летом 1916 года, однако, развеяла эти сомнения. Он позаботился о том, чтобы добросовестный труд артиллеристов, не жалевших труда и хорошо изучивших книгу Кирея, спас многих от тяжелых переживаний неудачных прорывов и спас немало человеческих жизней. Книга «Артиллерийские атаки и оборона: уроки, извлеченные из русского фронта в 1914-1917 годах» является всеобъемлющим руководством по применению артиллерии в военных действиях, основанным на личном опыте автора в качестве военного офицера во время Первой мировой войны. Книга дает ценную информацию об эволюции технологий и важности понимания процесса технологического развития для выживания человечества и единства людей во время войны.

livre est le reflet direct de la grande expérience de l'artillerie russe. Après les échecs de décembre 1915 et janvier 1916, l'auteur de ces lignes a cessé de croire au succès de l'attaque des positions renforcées. Travailler avec Kirey à l'été 1916 a cependant dissipé ces doutes. Il a veillé à ce que le travail de bonne foi des artilleurs qui n'ont pas épargné le travail et qui ont bien étudié le livre de Kirey sauve beaucoup de gens des expériences difficiles des percées ratées et sauve de nombreuses vies humaines. livre « Attaques d'artillerie et défense : leçons tirées du front russe en 1914-1917 » est un guide complet sur l'utilisation de l'artillerie dans les hostilités, basé sur l'expérience personnelle de l'auteur en tant qu'officier militaire pendant la Première Guerre mondiale. livre fournit des informations précieuses sur l'évolution de la technologie et l'importance de comprendre le processus de développement technologique pour la survie de l'humanité et l'unité des hommes en temps de guerre.

libro es un reflejo directo de la gran experiencia de la artillería rusa. Tras los fracasos de diciembre de 1915 y enero de 1916, el autor de estas líneas dejó de creer en el éxito del ataque de las posiciones fortificadas. trabajo con Kirei en el verano de 1916, sin embargo, disipó estas dudas. Se aseguró de que el trabajo concienzudo de los artilleros, que no escatimaban esfuerzo y estudiaban bien el libro de Cireo, salvara a muchos de las duras experiencias de los avances fallidos y salvara muchas vidas humanas. libro «Ataques de artillería y defensa: lecciones aprendidas del frente ruso en 1914-1917» es una guía integral sobre el uso de la artillería en acciones militares, basada en la experiencia personal del autor como oficial militar durante la Primera Guerra Mundial. libro proporciona información valiosa sobre la evolución de la tecnología y la importancia de comprender el proceso de desarrollo tecnológico para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos durante la guerra.

O livro é um reflexo direto da grande experiência da artilharia russa. Depois dos fracassos de dezembro de 1915 e janeiro de 1916, o autor das linhas deixou de acreditar no sucesso do ataque de posições fortificadas. Trabalhar com Kirei no verão de 1916, no entanto, dissipou essas dúvidas. Ele se esforçou para que o trabalho de boa fé dos artilheiros, que não se arrependeram e estudaram bem o livro de Kirei, salvasse muitas pessoas das duras experiências dos fracassos avanços e salvaria muitas vidas humanas. O livro «Ataques de artilharia e defesa: lições aprendidas da frente russa entre 1914 e 1917» é um guia abrangente sobre o uso da artilharia em ações militares, baseado na experiência pessoal do autor como oficial militar durante a Primeira Guerra Mundial. O livro fornece informações valiosas sobre a evolução da tecnologia e a importância da compreensão do processo de desenvolvimento tecnológico para a sobrevivência humana e a unidade das pessoas durante a guerra.

Il libro è un riflesso diretto della grande esperienza dell'artiglieria russa. Dopo i fallimenti di dicembre 1915 e gennaio 1916, l'autore di queste righe ha smesso di credere nel successo dell'attacco di posizioni fortificate. Lavorare con Kirei nell'estate del 1916, però, ha sciolto questi dubbi. assicurò che il lavoro in buona fede degli artiglieri, che non si pentivano del lavoro e studiavano bene il libro di Kirei, salvasse molte persone dalle dure esperienze di una svolta fallimentare e salvasse molte vite umane. Il libro «Attacchi di artiglieria e difesa: lezioni imparate dal fronte russo nel 1914-1917» è una guida completa sull'uso dell'artiglieria nelle azioni militari, basata sull'esperienza personale dell'autore come ufficiale militare durante la prima guerra mondiale. Il libro fornisce informazioni preziose sull'evoluzione della tecnologia e sull'importanza di comprendere il processo di sviluppo tecnologico per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana durante la guerra.

Das Buch ist eine direkte Reflexion der großen Erfahrung der russischen Artillerie. Nach den Misserfolgen im Dezember 1915 und Januar 1916 glaubte der Autor dieser Zeilen nicht mehr an den Erfolg des Angriffs der befestigten Positionen. Die Arbeit mit Kirey im Sommer 1916 beseitigte jedoch diese Zweifel. Er sorgte dafür, dass die gewissenhafte Arbeit der Artilleristen, die keine Arbeit scheuten und das Buch von Kirey gut studierten, viele vor den schwierigen Erfahrungen erfolgloser Durchbrüche rettete und viele Menschenleben rettete. Das Buch „Artillerieangriffe und Verteidigung: hren aus der russischen Front 1914-1917“ ist ein umfassender itfaden für den Einsatz von Artillerie in Feindseligkeiten, der auf den persönlichen Erfahrungen des Autors als Militäroffizier während des Ersten Weltkriegs basiert. Das Buch bietet wertvolle Einblicke in die Entwicklung der Technologie und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Entwicklungsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in Kriegszeiten.

Książka jest bezpośrednim odzwierciedleniem wielkiego doświadczenia rosyjskiej artylerii. Po niepowodzeniach w grudniu 1915 i styczniu 1916, autor tych linii przestał wierzyć w sukces ataku umocnionych pozycji. Jednakże latem 1916 roku współpraca z Kirey rozwiała te wątpliwości. Zadbał, by sumienna praca artylerzystów, którzy nie oszczędzali pracy i dobrze studiowali książkę Kirey, uratowała wielu przed trudnymi przeżyciami nieudanych przełomów i uratowała wiele ludzkich istnień. Książka „Ataki artyleryjskie i obrona: wnioski wyciągnięte z Frontu Rosyjskiego w latach 1914-1917” jest kompleksowym przewodnikiem po wykorzystaniu artylerii w operacjach wojskowych, opartym na osobistym doświadczeniu autora jako oficera wojskowego podczas I wojny światowej. Książka dostarcza cennych informacji o ewolucji technologii i znaczeniu zrozumienia procesu rozwoju technologicznego dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi podczas wojny.

הספר הוא השתקפות ישירה של החוויה הגדולה של הארטילריה הרוסית. לאחר כשלונות בדצמבר 1915 ובינואר 1916, המחבר של שורות אלה חדל להאמין בהצלחת ההתקפה של עמדות מבוצרות. אולם בקיץ 1916, בעבודה עם קירי, הוסרו ספקות אלה. הוא דאג לכך שעבודתם המצפונית של ארטילרימנים, שלא חסכו מעבודה וחקרו היטב את ספרה של קירי, הצילה רבים מחוויות קשות של פריצות דרך כושלות והצילה חיי אדם רבים. הספר ”התקפות ארטילריה והגנה: לקחים שנלמדו מהחזית הרוסית בשנים 1914-1917” הוא מדריך מקיף לשימוש בארטילריה בפעולות צבאיות, בהתבסס על ניסיונו האישי של הסופר כקצין צבאי במהלך מלחמת העולם הראשונה. הספר מספק מידע רב ערך על התפתחות הטכנולוגיה ועל החשיבות של הבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית להישרדות האנושות ואחדות בני האדם במהלך מלחמה.''

Kitap, Rus topçularının büyük deneyiminin doğrudan bir yansımasıdır. Aralık 1915 ve Ocak 1916'daki başarısızlıklardan sonra, bu satırların yazarı müstahkem mevkilerin saldırısının başarısına inanmayı bıraktı. Ancak 1916 yazında Kirey ile çalışmak bu şüpheleri ortadan kaldırdı. Hiçbir emek harcamayan ve Kirey'in kitabını iyi inceleyen topçuların vicdani çalışmalarının, birçok kişiyi başarısız atılımların zor deneyimlerinden kurtardığından ve birçok insanın hayatını kurtardığından emin oldu. Topçu Saldırıları ve Savunma: 1914-1917'de Rus Cephesinden Öğrenilen Dersler Yazarın Birinci Dünya Savaşı sırasında askeri bir subay olarak kişisel deneyimine dayanan, askeri operasyonlarda topçu kullanımına yönelik kapsamlı bir rehberdir. Kitap, teknolojinin evrimi ve insanlığın hayatta kalması ve savaş sırasında insanların birliği için teknolojik gelişme sürecini anlamanın önemi hakkında değerli bilgiler sunmaktadır.

الكتاب هو انعكاس مباشر للتجربة العظيمة للمدفعية الروسية. بعد الفشل في ديسمبر 1915 ويناير 1916، لم يعد مؤلف هذه السطور يؤمن بنجاح هجوم المواقع المحصنة. لكن العمل مع كيري في صيف عام 1916 بدد هذه الشكوك. لقد تأكد من أن العمل الضميري لرجال المدفعية، الذين لم يدخروا أي مخاض ودرسوا كتاب كيري جيدًا، أنقذ الكثيرين من التجارب الصعبة للاختراقات الفاشلة وأنقذ العديد من الأرواح البشرية. كتاب «الهجمات المدفعية والدفاع: الدروس المستفادة من الجبهة الروسية في 1914-1917» دليل شامل لاستخدام المدفعية في العمليات العسكرية، استنادًا إلى خبرة المؤلف الشخصية كضابط عسكري خلال الحرب العالمية الأولى. يقدم الكتاب معلومات قيمة حول تطور التكنولوجيا وأهمية فهم عملية التطور التكنولوجي من أجل بقاء البشرية ووحدة الناس أثناء الحرب.

이 책은 러시아 포병의 위대한 경험을 직접 반영한 것입니다. 1915 년 12 월과 1916 년 1 월에 실패한 후이 노선의 저자는 요새화 된 지위의 공격의 성공을 믿지 않았다. 그러나 1916 년 여름 키리와 함께 일하면서 이러한 의심은 사라졌다. 그는 노동을 아끼지 않고 Kirey의 책을 잘 연구 한 포병의 양심적 인 작업이 실패한 돌파구의 어려운 경험에서 많은 사람들을 구하고 많은 인간의 생명을 구했는지 확인했습니다. "포병 공격과 방어: 1914-1917 년 러시아 전선에서 배운 교훈" 제 1 차 세계 대전 당시 군 장교로서의 저자의 개인적인 경험을 바탕으로 군사 작전에서 포병 사용에 대한 포괄적 인 가이드입니다. 이 책은 기술의 진화와 전쟁 중 인류의 생존과 사람들의 통일성을위한 기술 개발 과정을 이해하는 것의 중요성에 대한 정보를 제공합니다.

本はロシアの大砲の偉大な経験を直接反映しています。191512月と19161月に失敗した後、これらの路線の作者は要塞化された陣地の攻撃の成功を信じなくなった。しかし、1916の夏にキレイと協力したことで、これらの疑問は払拭された。彼は、労働を惜しまなかった砲兵の良心的な仕事と、キレイの本をよく研究したことを確認し、多くの人が失敗した突破口の困難な経験から救われ、多くの人命を救った。著書「砲兵攻撃と防衛：1914-1917にロシア戦線から学んだ教訓」 本書は、第一次世界大戦中の軍事将校としての著者の個人的な経験に基づいて、軍事作戦における大砲の使用に関する包括的なガイドです。この本は、人類の生存と戦争中の人々の団結のための技術開発のプロセスを理解することの重要性と技術の進化についての貴重な情報を提供します。

這本書直接反映了俄羅斯炮兵的豐富經驗。在191512月和19161月失敗之後，這些臺詞的作者不再相信防禦工事的成功。然而，在1916夏天與 Kieray合作消除了這些疑慮。他確保炮兵的盡職盡責，不遺余力地研究了基雷的書，使許多人擺脫了失敗的突破的艱難經歷，並挽救了許多人的生命。該書《炮擊與防禦：從1914至1917的俄羅斯前線汲取的教訓》是根據第一次世界大戰期間作者作為軍官的個人經驗在軍事行動中使用炮兵的全面指南。該書提供了有關技術演變以及了解技術發展過程對人類生存和戰爭期間人類團結的重要性的寶貴信息。