The book "Очерки истории кибернетики в СССР" (Sketches of Cybernetics in the USSR) is a comprehensive overview of the development of cybernetics in the Soviet Union, from its early beginnings to its eventual decline. The book provides a detailed account of the various projects and initiatives undertaken by Soviet scientists and engineers to apply cybernetic principles to economic management, with the goal of achieving a final victory in the economic competition with the West. However, despite their efforts, many of these projects were never implemented, leaving the problems in the field of management unresolved to this day. The book begins with an introduction to the concept of cybernetics and its significance in the Soviet Union during the Cold War era. It highlights the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The author emphasizes the importance of understanding the evolution of technology and its impact on society, particularly in the context of the Soviet Union where the government played a significant role in the development and implementation of new technologies.

книга «Очерки истории кибернетики в СССР» (Эскизы Кибернетики в СССР) является всесторонним обзором развития кибернетики в Советском Союзе с его раннего начала к его возможному снижению. В книге подробно изложены различные проекты и инициативы, предпринятые советскими учёными и инженерами для применения кибернетических принципов к управлению экономикой, с целью достижения окончательной победы в экономической конкуренции с Западом. Однако, несмотря на их усилия, многие из этих проектов так и не были реализованы, оставив проблемы в сфере управления нерешенными по сей день. Книга начинается с введения в понятие кибернетики и её значение в Советском Союзе в эпоху холодной войны. В нем подчеркивается необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Автор подчеркивает важность понимания эволюции технологии и ее влияния на общество, особенно в контексте Советского Союза, где правительство сыграло значительную роль в разработке и внедрении новых технологий.

livre « L'histoire de la cybernétique en URSS » est un examen complet du développement de la cybernétique en Union soviétique depuis ses débuts jusqu'à sa réduction éventuelle. livre décrit en détail les différents projets et initiatives entrepris par les scientifiques et ingénieurs soviétiques pour appliquer les principes cybernétiques à la gestion de l'économie, en vue d'obtenir une victoire finale dans la concurrence économique avec l'Occident. Toutefois, malgré leurs efforts, nombre de ces projets n'ont jamais été mis en œuvre, ce qui laisse les problèmes de gestion en suspens à ce jour. livre commence par l'introduction de la cybernétique et de son importance en Union soviétique à l'époque de la guerre froide. Il souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. L'auteur souligne l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société, en particulier dans le contexte de l'Union soviétique, où le gouvernement a joué un rôle important dans le développement et l'introduction de nouvelles technologies.

libro «Ensayos de la historia de la cibernética en la URSS» (Bocetos de la cibernética en la URSS) es una revisión exhaustiva del desarrollo de la cibernética en la Unión Soviética desde sus inicios tempranos hacia su posible declive. libro detalla diversos proyectos e iniciativas emprendidas por científicos e ingenieros soviéticos para aplicar principios cibernéticos a la gestión económica, con el objetivo de lograr una victoria definitiva en la competencia económica con Occidente. n embargo, a pesar de sus esfuerzos, muchos de estos proyectos nunca se ejecutaron, dejando sin resolver los problemas de gestión hasta el día de hoy. libro comienza con una introducción al concepto de cibernética y su significado en la Unión Soviética durante la era de la Guerra Fría. Destaca la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. autor subraya la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, especialmente en el contexto de la Unión Soviética, donde el gobierno ha desempeñado un papel importante en el desarrollo e implementación de nuevas tecnologías.

O livro «Relatórios da História da Cibernética na URSS» é uma revisão completa do desenvolvimento da cibernética na União Soviética desde o seu início precoce para a sua eventual diminuição. O livro detalhou diversos projetos e iniciativas adotados por cientistas e engenheiros soviéticos para aplicar princípios cibernéticos à gestão da economia, a fim de alcançar uma vitória final na competição econômica com o Ocidente. No entanto, apesar dos seus esforços, muitos destes projetos nunca foram implementados, deixando os problemas de gestão pendentes até hoje. O livro começa com a introdução ao conceito de cibernética e sua importância na União Soviética durante a Guerra Fria. Ele enfatiza a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. O autor ressalta a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, especialmente no contexto da União Soviética, onde o governo tem desempenhado um papel significativo no desenvolvimento e implementação de novas tecnologias.

La storia della cybernetica in Unione Sovietica è una panoramica completa dell'evoluzione della cybernetica in Unione Sovietica dal suo inizio precoce verso una possibile riduzione. Il libro descrive in dettaglio i vari progetti e le iniziative intraprese da scienziati e ingegneri sovietici per applicare i principi cibernetici alla gestione dell'economia, per raggiungere la vittoria finale nella competizione economica con l'Occidente. Tuttavia, nonostante i loro sforzi, molti di questi progetti non sono mai stati realizzati, lasciando i problemi di gestione irrisolti fino ad oggi. Il libro inizia con l'introduzione nel concetto di cybernetica e il suo significato nell'Unione Sovietica durante la guerra fredda. Sottolinea la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società, soprattutto nel contesto dell'Unione Sovietica, dove il governo ha svolto un ruolo importante nello sviluppo e nell'introduzione di nuove tecnologie.

Das Buch „Skizzen der Geschichte der Kybernetik in der UdSSR“ (Skizzen der Kybernetik in der UdSSR) ist ein umfassender Überblick über die Entwicklung der Kybernetik in der Sowjetunion von ihren frühen Anfängen bis zu ihrem möglichen Niedergang. Das Buch beschreibt die verschiedenen Projekte und Initiativen, die von sowjetischen Wissenschaftlern und Ingenieuren unternommen wurden, um kybernetische Prinzipien auf das Wirtschaftsmanagement anzuwenden, um den endgültigen eg im wirtschaftlichen Wettbewerb mit dem Westen zu erreichen. Trotz ihrer Bemühungen wurden viele dieser Projekte nie umgesetzt, so dass die Managementprobleme bis heute ungelöst sind. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der Kybernetik und ihre Bedeutung in der Sowjetunion während des Kalten Krieges. Es betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegsführenden Staat. Der Autor betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen, insbesondere im Kontext der Sowjetunion, wo die Regierung eine bedeutende Rolle bei der Entwicklung und Einführung neuer Technologien spielte.

książka „Eseje na temat historii cybernetyki w ZSRR” (Szkice cybernetyki w ZSRR) jest kompleksowym przeglądem rozwoju cybernetyki w Związku Radzieckim od początku do jego ewentualnego upadku. Książka szczegółowo opisuje różne projekty i inicjatywy podjęte przez radzieckich naukowców i inżynierów w celu zastosowania zasad cybernetycznych do zarządzania gospodarczego w celu osiągnięcia ostatecznego zwycięstwa w konkurencji gospodarczej z Zachodem. Jednak pomimo ich wysiłków wiele z tych projektów nigdy nie przyniosło rezultatów, pozostawiając nierozwiązane do dziś wyzwania związane z zarządzaniem. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do koncepcji cybernetyki i jej znaczenia w Związku Radzieckim w okresie zimnej wojny, podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia rozwoju technologii i jej wpływu na społeczeństwo, zwłaszcza w kontekście Związku Radzieckiego, gdzie rząd odegrał znaczącą rolę w rozwoju i wdrażaniu nowych technologii.

הספר ”Essays on the History of Cybernetics in the USSR” (סקיצות הקיברנטיקה בברית המועצות) הוא סקירה מקיפה של התפתחות הקיברנטיקה בברית המועצות מראשיתה ועד להידרדרותה האפשרית. הספר מפרט פרויקטים ויוזמות שונים של מדענים ומהנדסים סובייטים על מנת ליישם עקרונות קיברנטיים לניהול כלכלי על מנת להשיג ניצחון סופי בתחרות הכלכלית עם המערב. עם זאת, חרף מאמציהם, רבים מהפרויקטים הללו מעולם לא התממשו, והותירו את אתגרי הממשל בלתי פתורים עד עצם היום הזה. הספר מתחיל במבוא למושג הקיברנטיקה ומשמעותו בברית המועצות בתקופת המלחמה הקרה, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותה של האנושות ולהישרדותה של איחוד האנשים במדינה לוחמת. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, במיוחד בהקשר של ברית המועצות, שם הממשלה מילאה תפקיד משמעותי בפיתוח ויישום של טכנולוגיות חדשות.''

"Essays on the History of Cybernetics in the USSR" (Sketches of Cybernetics in the USSR) (SSCB'de bernetiğin Tarihi Üzerine Denemeler) kitabı, Sovyetler Birliği'nde sibernetiğin başlangıcından olası düşüşüne kadar olan gelişiminin kapsamlı bir incelemesidir. Kitap, Sovyet bilim adamları ve mühendisleri tarafından Batı ile ekonomik rekabette nihai bir zafer elde etmek için sibernetik ilkeleri ekonomi yönetimine uygulamak için gerçekleştirilen çeşitli projeleri ve girişimleri ayrıntılarıyla anlatıyor. Ancak, çabalarına rağmen, bu projelerin birçoğu hiçbir zaman gerçekleşmedi ve yönetişim zorluklarını bugüne kadar çözülmedi. Kitap, Soğuk Savaş döneminde Sovyetler Birliği'nde sibernetik kavramına ve anlamına bir giriş ile başlar. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak algılanmasının kişisel bir paradigmasına olan ihtiyacı vurgulamaktadır. Yazar, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini, özellikle de hükümetin yeni teknolojilerin geliştirilmesi ve uygulanmasında önemli bir rol oynadığı Sovyetler Birliği bağlamında anlamanın önemini vurgulamaktadır.

كتاب «مقالات عن تاريخ علم التحكم الحاسوبي في الاتحاد السوفيتي» (Sketches of Cybernetics in the USSR) هو مراجعة شاملة لتطور علم التحكم الحاسوبي في الاتحاد السوفيتي منذ بدايته المبكرة إلى انخفاضه المحتمل. يعرض الكتاب تفاصيل العديد من المشاريع والمبادرات التي قام بها العلماء والمهندسون السوفييت لتطبيق المبادئ السيبرانية على الإدارة الاقتصادية من أجل تحقيق نصر نهائي في المنافسة الاقتصادية مع الغرب. ومع ذلك، على الرغم من جهودهم، فإن العديد من هذه المشاريع لم تؤت ثمارها أبدًا، تاركة تحديات الحوكمة دون حل حتى يومنا هذا. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم علم التحكم الإلكتروني ومعناه في الاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة. ويؤكد على الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في دولة متحاربة. يؤكد المؤلف على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، لا سيما في سياق الاتحاد السوفيتي، حيث لعبت الحكومة دورًا مهمًا في تطوير وتنفيذ التكنولوجيات الجديدة.

"소련의 사이버네틱스 역사에 관한 에세이" (소련의 사이버네틱스 스케치) 라는 책은 초기부터 쇠퇴 할 수있는 소련의 사이버네틱스 개발에 대한 포괄적 인 검토입니다. 이 책은 서구와의 경제 경쟁에서 최종 승리를 달성하기 위해 소비에트 과학자와 엔지니어가 경제 관리에 사이버 네틱 원칙을 적용하기 위해 수행 한 다양한 프로젝트와 이니셔티브를 자세히 설명합니 그러나 그들의 노력에도 불구하고, 이러한 프로젝트 중 다수는 결코 실현되지 않았으며, 오늘날까지 거버넌스 문제가 해결되지 않 이 책은 냉전 동안 소비에트 연방에서 사이버네틱스의 개념과 그 의미에 대한 소개로 시작됩니다. 그것은 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임의 필요성을 강조한다. 저자는 정부가 새로운 기술의 개발과 구현에 중요한 역할을 한 소비에트 연방의 맥락에서 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

「ソ連におけるサイバネティクスの歴史に関するエッセイ」（Sketches of Cybernetics in the USSR）は、ソビエト連邦におけるサイバネティクスの開発の初期段階からその衰退の可能性についての包括的なレビューである。この本は、西側諸国との経済競争で最終的な勝利を達成するために、サイバネティック原則を経済管理に適用するためにソビエトの科学者や技術者によって行われた様々なプロジェクトやイニシアチブを詳述している。しかし、彼らの努力にもかかわらず、これらのプロジェクトの多くが実現することはなく、ガバナンスの課題は今日まで解決されませんでした。この本は、冷戦時代のソビエト連邦におけるサイバネティクスの概念とその意味についての紹介から始まり、人類の生存と戦争状態における人々の統一の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的パラダイムの必要性を強調しています。著者は、特に新技術の開発と実施に政府が重要な役割を果たしたソビエト連邦の文脈で、技術の進化と社会への影響を理解することの重要性を強調しています。

「蘇聯控制論歷史論文」（蘇聯控制論草圖）是對蘇聯控制論從早期到最終衰落發展的全面回顧。該書詳細介紹了蘇聯科學家和工程師為將控制論原則應用於經濟管理而采取的各種項目和舉措，以期最終贏得與西方的經濟競爭。然而，盡管他們作出了努力，但其中許多項目從未實施，至今仍然存在管理問題。這本書首先介紹了控制論的概念及其在冷戰時期在蘇聯的意義。它強調有必要以個人範式將現代知識的技術發展視為人類生存和人類在交戰國團結生存的基礎。作者強調了了解技術的演變及其對社會影響的重要性，特別是在蘇聯的背景下，蘇聯政府在新技術的開發和實施中發揮了重要作用。