
BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Тарас Шевченко - дітям

Тарас Шевченко - дітям
Year: 2011
Format: ЯЗЫК УКРАЇНСЬКА КН | ГА В ЦІКАВІЙ І ДОСТУПНІЙ ФОРМІ ЗНАЙОМ | ТЬ ДІТЕЙ З Ж | ТТЯМ І ТВОРЧІСТЮ ГЕНІЯ
File size: 31,98 MB
Language: UA

Format: ЯЗЫК УКРАЇНСЬКА КН | ГА В ЦІКАВІЙ І ДОСТУПНІЙ ФОРМІ ЗНАЙОМ | ТЬ ДІТЕЙ З Ж | ТТЯМ І ТВОРЧІСТЮ ГЕНІЯ
File size: 31,98 MB
Language: UA

The plot of the book 'Тарас Шевченко дітям' revolves around the life and creativity of the great Ukrainian poet and artist Taras Shevchenko, who is known for his unique talent and innovative approach to art and literature. The book is written in an accessible and simplified form, making it easy for children to understand and relate to the story. The book begins with an introduction to Taras Shevchenko's childhood and early years, highlighting his love for nature, art, and music. It then follows his journey as he grows up and becomes one of the most prominent figures in Ukrainian literature and art. Throughout the book, the author emphasizes the importance of studying and understanding the process of technological evolution, as well as the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological advancements of modern knowledge. This paradigm is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring world. As the story progresses, readers are introduced to the various aspects of Shevchenko's life, including his struggles, triumphs, and personal experiences. The author also explores the significance of his works, such as 'Kobzar', which is considered one of the greatest masterpieces of Ukrainian literature. The book highlights how Shevchenko's creativity and artistry were not only a reflection of his inner world but also a source of inspiration for others.
Сюжет книги «Тарас Шевченко дітям» вращается вокруг жизни и творчества великого украинского поэта и художника Тараса Шевченко, который известен своим уникальным талантом и новаторским подходом к искусству и литературе. Книга написана в доступной и упрощенной форме, что позволяет детям легко понимать историю и относиться к ней. Книга начинается со вступления к детству и ранним годам Тараса Шевченко, подчёркивая его любовь к природе, искусству, музыке. На протяжении всей книги автор подчеркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции, а также необходимость разработки личностной парадигмы восприятия технологических достижений современного знания. Эта парадигма необходима для выживания человечества и единства людей в воюющем мире. По мере развития истории читатели знакомятся с различными аспектами жизни Шевченко, включая его борьбу, триумфы и личные переживания. Автор также исследует значение своих произведений, таких как 'Кобзарь', который считается одним из величайших шедевров украинской литературы. В книге подчеркивается, что творчество и артистизм Шевченко были не только отражением его внутреннего мира, но и источником вдохновения для других.
L'histoire du livre « Taras Shevchenko » tourne autour de la vie et de la créativité du grand poète et artiste ukrainien Taras Shevchenko, connu pour son talent unique et son approche novatrice de l'art et de la littérature. livre est écrit sous une forme accessible et simplifiée, ce qui permet aux enfants de comprendre facilement l'histoire et de la traiter. livre commence par l'enfance et les premières années de Taras Shevchenko, soulignant son amour pour la nature, l'art, la musique. Tout au long du livre, l'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, ainsi que la nécessité de développer un paradigme personnel pour percevoir les progrès technologiques de la connaissance moderne. Ce paradigme est essentiel à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde en guerre. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, les lecteurs se familiarisent avec divers aspects de la vie de Shevchenko, y compris ses luttes, ses triomphes et ses expériences personnelles. L'auteur explore également la signification de ses œuvres, comme « Kobzar », qui est considéré comme l'un des plus grands chefs-d'œuvre de la littérature ukrainienne. livre souligne que la créativité et l'art de Shevchenko n'étaient pas seulement un reflet de son monde intérieur, mais aussi une source d'inspiration pour les autres.
La trama del libro «Taras Shevchenko dytyam» gira en torno a la vida y obra del gran poeta y artista ucraniano Taras Shevchenko, que es conocido por su talento único y su enfoque innovador del arte y la literatura. libro está escrito en una forma accesible y simplificada, lo que permite a los niños entender fácilmente la historia y relacionarse con ella. libro comienza con la entrada a la infancia y los primeros de Taras Shevchenko, enfatizando su amor por la naturaleza, el arte, la música. A lo largo del libro, el autor destaca la importancia de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, así como la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir los avances tecnológicos del conocimiento contemporáneo. Este paradigma es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra. A medida que avanza la historia, los lectores se familiarizan con diversos aspectos de la vida de Shevchenko, incluyendo sus luchas, triunfos y experiencias personales. autor también explora el significado de sus obras, como 'Kobzar', que está considerada una de las mayores obras maestras de la literatura ucraniana. libro destaca que la obra y el arte de Shevchenko no sólo fueron un reflejo de su mundo interior, sino también una fuente de inspiración para otros.
A história do livro «Taras Shevchenko dіtyam» gira em torno da vida e da obra do grande poeta e artista ucraniano Taras Shevchenko, conhecido por seu talento único e sua abordagem inovadora em arte e literatura. O livro foi escrito de forma acessível e simplificada, permitindo que as crianças possam facilmente compreender a história e tratá-la. O livro começa com a infância e os primeiros anos de Taras Shevchenko, ressaltando seu amor pela natureza, pela arte, pela música. Ao longo do livro, o autor ressalta a importância do estudo e da compreensão do processo de evolução tecnológica e a necessidade de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção dos avanços tecnológicos do conhecimento moderno. Este paradigma é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas no mundo em guerra. À medida que a história avança, os leitores conhecem vários aspectos da vida de Shevchenko, incluindo sua luta, triunfos e experiências pessoais. O autor também explora o significado de suas obras, como «Kobzar», considerado uma das maiores obras-primas da literatura ucraniana. O livro enfatiza que a obra e o artista de Shevchenko não eram apenas um reflexo do seu mundo interior, mas também uma fonte de inspiração para outros.
La trama del libro «Taras Shevchenko» ruota intorno alla vita e all'opera del grande poeta e artista ucraino Taras Shevchenko, noto per il suo talento unico e l'approccio innovativo all'arte e alla letteratura. Il libro è scritto in una forma accessibile e semplificata che permette ai bambini di comprendere e trattare facilmente la storia. Il libro inizia con l'infanzia e i primi anni di Taras Shevchenko, sottolineando il suo amore per la natura, l'arte, la musica. Durante tutto il libro, l'autore sottolinea l'importanza di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica e la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione dei progressi tecnologici della conoscenza moderna. Questo paradigma è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone nel mondo in guerra. Mentre la storia si sviluppa, i lettori conoscono diversi aspetti della vita di Shevchenko, tra cui la sua lotta, trionfi e esperienze personali. L'autore esplora anche il significato delle sue opere come Kobzar, considerato uno dei più grandi capolavori della letteratura ucraina. Il libro sottolinea che la creatività e l'arte di Shevchenko non erano solo un riflesso del suo mondo interiore, ma anche una fonte di ispirazione per gli altri.
Die Handlung des Buches "Taras Shevchenko ditam'dreht sich um das ben und Werk des großen ukrainischen Dichters und Künstlers Taras Shevchenko, der für sein einzigartiges Talent und seinen innovativen Zugang zu Kunst und Literatur bekannt ist. Das Buch ist in einer zugänglichen und vereinfachten Form geschrieben, die es Kindern ermöglicht, die Geschichte leicht zu verstehen und sich darauf zu beziehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Kindheit und die frühen Jahre von Taras Shevchenko und betont seine Liebe zur Natur, Kunst und Musik. Während des gesamten Buches betont der Autor die Bedeutung des Studiums und des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses sowie die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung der technologischen Fortschritte des modernen Wissens zu entwickeln. Dieses Paradigma ist notwendig für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegführenden Welt. Im Laufe der Geschichte werden die ser mit verschiedenen Aspekten von Shevchenkos ben vertraut gemacht, einschließlich seiner Kämpfe, Triumphe und persönlichen Erfahrungen. Der Autor erforscht auch die Bedeutung seiner Werke wie „Kobzar“, das als eines der größten Meisterwerke der ukrainischen Literatur gilt. Das Buch betont, dass Schewtschenkos Kreativität und Kunstfertigkeit nicht nur ein Spiegelbild seiner inneren Welt war, sondern auch eine Quelle der Inspiration für andere.
Fabuła książki „Taras Szewczenko dбtyam” obraca się wokół życia i pracy wielkiego ukraińskiego poety i artysty Tarasa Szewczenki, który jest znany ze swojego wyjątkowego talentu i innowacyjnego podejścia do sztuki i literatury. Książka jest napisana w dostępnej i uproszczonej formie, co pozwala dzieciom łatwo zrozumieć i odnosić się do historii. Książka zaczyna się od wprowadzenia do dzieciństwa i wczesnych lat Tarasa Szewczenki, podkreślając jego miłość do natury, sztuki, muzyki. W książce autor podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, a także potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania osiągnięć technologicznych nowoczesnej wiedzy. Paradygmat ten jest niezbędny do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w wojującym świecie. W miarę rozwoju historii, czytelnicy są wprowadzani do różnych aspektów życia Szewczenki, w tym jego zmagań, triumfów i osobistych doświadczeń. Autor bada również znaczenie swoich dzieł, takich jak „Kobzar”, który jest uważany za jeden z największych arcydzieł literatury ukraińskiej. Książka podkreśla, że twórczość i artystyka Szewczenki były nie tylko odbiciem jego wewnętrznego świata, ale także źródłem inspiracji dla innych.
עלילת הספר ”Taras Shevchenko drowtyam” סובבת סביב חייו ויצירתו של המשורר והאמן האוקראיני הגדול טאראס שבצ 'נקו, אשר ידוע בזכות כישרונו הייחודי וגישתו החדשנית לאמנות ולספרות. הספר נכתב בצורה נגישה ומופשטת, ומאפשר לילדים להבין בקלות ולהתחבר לסיפור. הספר מתחיל עם הקדמה לילדותו ושנותיו הראשונות של טאראס שבצ 'נקו, ומדגיש את אהבתו לטבע, לאמנות, למוזיקה. לאורך הספר מדגיש המחבר את חשיבות המחקר וההבנה של תהליך האבולוציה הטכנולוגית, וכן את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של הישגים טכנולוגיים של הידע המודרני. פרדיגמה זו הכרחית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם לוחם. ככל שהסיפור מתקדם, הקוראים מובאים להיבטים שונים בחייו של שבצ 'נקו, כולל מאבקיו, ניצחונותיו וחוויותיו האישיות. המחבר גם בוחן את חשיבות יצירותיו, כגון ”קובזר”, שנחשבת לאחת מיצירות המופת הגדולות ביותר של הספרות האוקראינית. הספר מדגיש שהיצירתיות והאמנות של שבצ 'נקו לא היו רק השתקפות של עולמו הפנימי, אלא גם מקור השראה לאחרים.''
"Taras Shevchenko" kitabının konusu dіtyam eşsiz yeteneği ve sanat ve edebiyata yenilikçi yaklaşımıyla tanınan büyük Ukraynalı şair ve sanatçı Taras Shevchenko'nun hayatı ve eserleri etrafında dönüyor. Kitap, çocukların hikayeyi kolayca anlamalarını ve ilişkilendirmelerini sağlayan erişilebilir ve basitleştirilmiş bir biçimde yazılmıştır. Kitap, Taras Shevchenko'nun çocukluğuna ve ilk yıllarına bir giriş ile başlıyor ve doğaya, sanata ve müziğe olan sevgisini vurguluyor. Kitap boyunca yazar, teknolojik evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini ve modern bilginin teknolojik başarılarının algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Bu paradigma, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için gereklidir. Hikaye ilerledikçe, okuyucular Shevchenko'nun mücadeleleri, zaferleri ve kişisel deneyimleri de dahil olmak üzere hayatının çeşitli yönleriyle tanışırlar. Yazar ayrıca, Ukrayna edebiyatının en büyük başyapıtlarından biri olarak kabul edilen "Kobzar'gibi eserlerinin önemini de araştırıyor. Kitap, Shevchenko'nun yaratıcılığının ve sanatının sadece iç dünyasının bir yansıması değil, aynı zamanda başkaları için de bir ilham kaynağı olduğunu vurguluyor.
تدور حبكة كتاب «تاراس شيفتشينكو dіtyam» حول حياة وأعمال الشاعر والفنان الأوكراني الكبير تاراس شيفتشينكو، المعروف بموهبته الفريدة ونهجه المبتكر في الفن والأدب. الكتاب مكتوب بشكل يسهل الوصول إليه ومبسط، مما يسمح للأطفال بفهم القصة بسهولة والارتباط بها. يبدأ الكتاب بمقدمة عن طفولة تاراس شيفتشينكو وسنواته الأولى، مؤكداً حبه للطبيعة والفن والموسيقى. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وكذلك الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور الإنجازات التكنولوجية للمعرفة الحديثة. وهذا النموذج ضروري لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم متحارب. مع تقدم القصة، يتم تعريف القراء بجوانب مختلفة من حياة شيفتشينكو، بما في ذلك نضالاته وانتصاراته وتجاربه الشخصية. يستكشف المؤلف أيضًا أهمية أعماله، مثل «كوبزار»، التي تعتبر واحدة من أعظم روائع الأدب الأوكراني. يؤكد الكتاب أن إبداع شيفتشينكو وفنه لم يكونا انعكاسًا لعالمه الداخلي فحسب، بل كانا أيضًا مصدر إلهام للآخرين.
"Taras Shevchenko dõtyam" 책의 음모는 그의 독특한 재능과 예술과 문학에 대한 혁신적인 접근 방식으로 유명한 위대한 우크라이나 시인이자 예술가 Taras Shevchenko의 삶과 작품을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 접근 가능하고 단순화 된 형태로 작성되어 어린이들이 이야기를 쉽게 이해하고 관련시킬 수 있습니다. 이 책은 자연, 예술, 음악에 대한 그의 사랑을 강조하면서 Taras Shevchenko의 어린 시절과 초기에 대한 소개로 시작됩니다. 이 책 전체에서 저자는 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성뿐만 아니라 현대 지식의 기술 성과에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 패러다임은 인류의 생존과 전쟁 세계의 사람들의 통일성에 필요합니다. 이야기가 진행됨에 따라 독자들은 그의 투쟁, 승리 및 개인적인 경험을 포함하여 셰브첸코의 삶의 다양한 측면을 소개합니다. 저자는 또한 우크라이나 문학의 가장 위대한 걸작 중 하나 인 'Kobzar'와 같은 그의 작품의 중요성을 탐구합니다. 이 책은 셰브첸코의 창의성과 예술성이 그의 내면의 세계를 반영 할뿐만 아니라 다른 사람들에게 영감의 원천이라고 강조합니다.
本「Taras Shevchenko dіtyam」のプロットは、彼のユニークな才能と芸術と文学への革新的なアプローチで知られている偉大なウクライナの詩人と芸術家Taras Shevchenkoの生活と仕事を中心に展開しています。この本は、アクセス可能で簡略化された形で書かれており、子供たちが簡単に物語を理解し、関連付けることができます。この本は、タラス・シェフチェンコの幼少期と幼少期の紹介から始まり、自然、芸術、音楽への愛を強調しています。著者は、本書を通じて、技術進化の過程を研究し理解することの重要性と、現代の知識の技術的成果の認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調しています。このパラダイムは、人類の存続と戦争世界における人々の団結のために必要です。物語が進行するにつれて、読者はシェフチェンコの人生の様々な側面に、彼の闘争、勝利、個人的な経験などを紹介される。著者はまた、ウクライナ文学の最大の傑作の一つと考えられている「コブザール」のような彼の作品の重要性を探求しています。この本は、シェフチェンコの創造性と芸術性が彼の内面の世界を反映するだけでなく、他の人々のインスピレーションの源でもあることを強調している。
《Taras Shevchenko dіtyam》一書的情節圍繞著偉大的烏克蘭詩人和藝術家Taras Shevchenko的生活和工作,他以獨特的才華和開創性的藝術和文學方法而聞名。這本書以易於訪問和簡化的形式寫成,使孩子們可以輕松地理解和處理歷史。這本書始於塔拉斯·舍甫琴科(Taras Shevchenko)的童和早,強調了他對自然,藝術和音樂的熱愛。在整個書中,作者強調了探索和理解技術進化過程的重要性,以及發展理解現代知識的技術進步的個人範式的必要性。這種模式對於人類生存和人類在交戰世界中的團結至關重要。隨著故事的發展,讀者熟悉了舍甫琴科生活的各個方面,包括他的掙紮,勝利和個人經歷。作者還探討了他的作品的重要性,例如「Kobzar」,被認為是烏克蘭文學最偉大的傑作之一。該書強調,舍甫琴科的創造力和藝術性不僅反映了他的內心世界,而且也是他人的靈感來源。
