The plot of the book 'Процесс Бухарина 1938' revolves around the third Moscow trial, which was held in open court on March 21, 1938, and focused on the so-called anti-Soviet right-Trotskyist bloc. The collection of documents includes archival materials from the funds of RGASPI GARF and TsA FSB, providing a comprehensive look at the trial and its aftermath. The book begins with an introduction that sets the historical context for the trial, highlighting the significance of the event and its impact on the Soviet Union and the world at large. The main characters of the book are the defendants, who were prominent figures in the Soviet government and society, including Nikolai Bukharin, Aleksei Rykov, and Genrikh Yagoda. Through their testimonies and statements, the reader is given insight into the political climate of the time and the motivations behind the accused's actions. The book also features responses from the population, journalists, diplomats, and representatives of the creative, scientific, and technical intelligentsia, providing a well-rounded perspective on the trial and its implications.

Сюжет книги «Процесс Бухарина 1938» вращается вокруг третьего московского процесса, который прошёл в открытом суде 21 марта 1938 года и был сосредоточен на так называемом антисоветском право-троцкистском блоке. Коллекция документов включает архивные материалы из фондов РГАСПИ ГАРФ и ЦА ФСБ, обеспечивающие всесторонний взгляд на судебный процесс и его последствия. Книга начинается с введения, которое задает исторический контекст судебного процесса, подчеркивая значение события и его влияние на Советский Союз и мир в целом. Главные герои книги - подсудимые, являвшиеся видными деятелями советской власти и общества, в том числе Николай Бухарин, Алексей Рыков, Генрих Ягода. Через их показания и заявления читателю дается понимание политического климата того времени и мотиваций, стоящих за действиями обвиняемого. Книга также содержит ответы населения, журналистов, дипломатов и представителей творческой, научной и технической интеллигенции, предоставляя всесторонний взгляд на судебный процесс и его последствия.

L'histoire du livre « processus de Bucharin 1938 » tourne autour du troisième procès de Moscou, qui a eu lieu en audience publique le 21 mars 1938 et a été centré sur le soi-disant bloc de droit trotskiste antisoviétique. La collection de documents comprend des documents archivés provenant des fonds du WGASPI GARF et du CA du FSB, qui fournissent une vision globale du processus judiciaire et de ses conséquences. livre commence par une introduction qui définit le contexte historique du procès, soulignant l'importance de l'événement et son impact sur l'Union soviétique et le monde dans son ensemble. s principaux personnages du livre sont les accusés, qui étaient des personnalités éminentes du pouvoir soviétique et de la société, y compris Nikolai Bucharin, Alexei Rykov, Heinrich Yagan. Par leur témoignage et leurs déclarations, le lecteur comprend le climat politique de l'époque et les motivations derrière les actions de l'accusé. livre contient également les réponses de la population, des journalistes, des diplomates et des intellectuels créatifs, scientifiques et techniques, en fournissant une vision globale du processus judiciaire et de ses conséquences.

La trama del libro «proceso de Bujarin 1938» gira en torno al tercer juicio de Moscú, que se celebró en corte abierta el 21 de marzo de 1938 y se centró en el llamado bloque anti-soviético de derecho-trotskista. La colección de documentos incluye material de archivo de las fundaciones RGASPI GARF y CA FSB, proporcionando una visión completa del proceso judicial y sus implicaciones. libro comienza con una introducción que establece el contexto histórico del juicio, destacando el significado del evento y su impacto en la Unión Soviética y el mundo en general. protagonistas del libro son los acusados, que fueron figuras prominentes del régimen y la sociedad soviética, entre ellos Nikolái Bujarin, Alexei Rykov, Heinrich Yagoda. A través de sus testimonios y declaraciones, se da al lector una comprensión del clima político de la época y de las motivaciones detrás de las acciones del acusado. libro también contiene respuestas de la población, periodistas, diplomáticos e intelectuales creativos, científicos y técnicos, proporcionando una visión integral del proceso judicial y sus implicaciones.

A história do livro «O processo de Bucharin 1938» gira em torno do terceiro julgamento de Moscou, que foi realizado em tribunal público em 21 de março de 1938, e que se concentrou no chamado bloco Direito Trotskista antissoviético. A coleção de documentos inclui material de arquivo dos fundos GGASPI GARF e CA FSB que fornece uma visão completa do julgamento e suas consequências. O livro começa com uma introdução que define o contexto histórico do julgamento, enfatizando a importância do evento e sua influência na União Soviética e no mundo em geral. Os principais personagens do livro são os réus, que eram figuras importantes do poder soviético e da sociedade, incluindo Nikolai Bukharin, Alexei Rykov, Henrique Yakatov. Através de seus depoimentos e declarações, o leitor compreende o clima político da época e as motivações por trás da ação do réu. O livro também contém respostas da população, jornalistas, diplomatas e intelectuais criativos, científicos e técnicos, oferecendo uma visão abrangente do julgamento e suas consequências.

La trama del libro «Il processo Bucharin 1938» ruota intorno al terzo processo di Mosca, che si svolse in tribunale pubblico il 21 marzo 1938 e si concentrò sul cosiddetto blocco diritto-trotskista antisismico. La raccolta di documenti include materiale di archivio dei fondi GGASPI GARF e CA FSB che fornisce una visione completa del processo e delle sue conseguenze. Il libro inizia con un'introduzione che definisce il contesto storico del processo, sottolineando il significato dell'evento e la sua influenza sull'Unione Sovietica e il mondo in generale. I protagonisti del libro sono gli imputati, che sono personaggi importanti del potere e della società sovietica, tra cui Nikolai Bucharin, Alexei Rykov, Heinrich Yakova. Attraverso le loro dichiarazioni e dichiarazioni al lettore, si comprende il clima politico dell'epoca e le motivazioni dietro le azioni dell'imputato. Il libro contiene anche le risposte della popolazione, dei giornalisti, dei diplomatici e degli intellettuali creativi, scientifici e tecnici, fornendo una visione completa del processo e delle sue conseguenze.

Die Handlung des Buches „Der Bucharin-Prozess 1938“ dreht sich um den dritten Moskauer Prozess, der am 21. März 1938 vor einem öffentlichen Gericht stattfand und sich auf den sogenannten antisowjetischen rechts-trotzkistischen Block konzentrierte. Die Sammlung von Dokumenten umfasst Archivmaterialien aus den Fonds RGASPI GARF und CA FSB, die einen umfassenden Blick auf den Prozess und seine Folgen bieten. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die den historischen Kontext des Prozesses festlegt und die Bedeutung des Ereignisses und seine Auswirkungen auf die Sowjetunion und die Welt als Ganzes hervorhebt. Die Hauptfiguren des Buches sind die Angeklagten, die prominente Persönlichkeiten der Sowjetmacht und der Gesellschaft waren, darunter Nikolai Bucharin, Alexej Rykow, Heinrich Jagoda. Durch ihre Aussagen und Statements erhält der ser Einblick in das politische Klima der Zeit und die Beweggründe hinter dem Handeln des Angeklagten. Das Buch enthält auch Antworten der Bevölkerung, Journalisten, Diplomaten und Vertreter der kreativen, wissenschaftlichen und technischen Intelligenz und bietet einen umfassenden Einblick in den Prozess und seine Folgen.

Fabuła książki „Proces Bukharina 1938” obraca się wokół trzeciego procesu moskiewskiego, który odbył się w sądzie otwartym w dniu 21 marca 1938 roku i koncentrował się na tzw. antyradzieckim bloku trockistowskiej prawicy. Zbieranie dokumentów obejmuje materiały archiwalne z funduszy RGASPI GARF i CA FSB, zapewniając kompleksowe spojrzenie na proces i jego konsekwencje. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia, które określa historyczny kontekst procesu, podkreślając znaczenie wydarzenia i jego wpływ na Związek Radziecki i cały świat. Głównymi bohaterami książki są oskarżeni, którzy byli wybitnymi postaciami radzieckiej władzy i społeczeństwa, w tym Nikołaj Bukharin, Aleksiej Rykov, Heinrich Yagoda. Poprzez swoje zeznania i oświadczenia, czytelnik otrzymuje zrozumienie politycznego klimatu czasu i motywacji działań oskarżonego. Książka zawiera również odpowiedzi opinii publicznej, dziennikarzy, dyplomatów i członków kreatywnej, naukowej i technicznej inteligencji, zapewniając kompleksowe spojrzenie na proces i jego następstwa.

עלילת הספר ”משפטו של בוכארין 1938” סובבת סביב משפט מוסקבה השלישי, שהתקיים בבית משפט פתוח ב-21 במרץ 1938 והתמקד בגוש הטרוצקיסטי האנטי-סובייטי. אוסף המסמכים כולל חומרי ארכיון מהכספים של RGASPI GARF ו-CA FSB, המספקים מבט מקיף על המשפט והשלכותיו. הספר מתחיל בהקדמה הקובעת את ההקשר ההיסטורי של המשפט, ומדגישה את חשיבות האירוע ואת השפעתו על ברית המועצות ועל העולם כולו. הדמויות העיקריות בספר הן נאשמים שהיו דמויות בולטות של השלטון הסובייטי והחברה, ביניהם ניקולאי בוכארין, אלכסיי רייקוב, היינריך יאגודה. באמצעות עדויותיהם והצהרותיהם זוכה הקורא להבנה של האווירה הפוליטית של אותה תקופה ושל המניעים העומדים מאחורי מעשיו של הנאשם. הספר מכיל גם תגובות של הציבור, עיתונאים, דיפלומטים וחברי האינטליגנציה היצירתית, המדעית והטכנית, המספקים מבט מקיף על המשפט ועל תוצאותיו.''

"Buharin'in Davası 1938" kitabının konusu, 21 Mart 1938'de açık bir mahkemede gerçekleşen ve sözde anti-Sovyet Troçkist sağcı bloğa odaklanan üçüncü Moskova davası etrafında dönüyor. Belgelerin toplanması, RGASPI GARF ve CA FSB fonlarından elde edilen arşiv materyallerini içerir ve deneme ve sonuçlarına kapsamlı bir bakış sağlar. Kitap, davanın tarihsel bağlamını belirleyen, olayın önemini ve Sovyetler Birliği ve genel olarak dünya üzerindeki etkisini vurgulayan bir giriş ile başlıyor. Kitabın ana karakterleri, Nikolai Buharin, Alexei Rykov, Heinrich Yagoda da dahil olmak üzere Sovyet iktidarının ve toplumunun önde gelen figürleri olan sanıklardır. İfadeleri ve ifadeleri aracılığıyla, okuyucuya zamanın siyasi iklimi ve sanığın eylemlerinin ardındaki motivasyonlar hakkında bir anlayış verilir. Kitap aynı zamanda halktan, gazetecilerden, diplomatlardan ve yaratıcı, bilimsel ve teknik aydınların üyelerinden gelen yanıtları da içeriyor ve dava ve sonrasına kapsamlı bir bakış sunuyor.

تدور حبكة كتاب «محاكمة بوخارين 1938» حول محاكمة موسكو الثالثة، التي جرت في محكمة مفتوحة في 21 مارس 1938 وركزت على ما يسمى بالكتلة اليمينية التروتسكية المناهضة للسوفييت. تتضمن مجموعة الوثائق مواد أرشيفية من أموال RGASPI GARF و CA FSB، مما يوفر نظرة شاملة على التجربة ونتائجها. يبدأ الكتاب بمقدمة تحدد السياق التاريخي للتجربة، وتسلط الضوء على أهمية الحدث وتأثيره على الاتحاد السوفيتي والعالم بأسره. الشخصيات الرئيسية في الكتاب هم المتهمون الذين كانوا شخصيات بارزة في السلطة والمجتمع السوفيتي، بما في ذلك نيكولاي بوخارين، أليكسي ريكوف، هاينريش ياغودا. من خلال شهادتهم وبياناتهم، يتم إعطاء القارئ فهمًا للمناخ السياسي في ذلك الوقت والدوافع وراء تصرفات المتهمين. يحتوي الكتاب أيضًا على ردود من الجمهور والصحفيين والدبلوماسيين وأعضاء المثقفين الإبداعيين والعلميين والتقنيين، مما يوفر نظرة شاملة على التجربة وعواقبها.

"Bukharin's Trial 1938" 책의 음모는 1938 년 3 월 21 일 공개 법원에서 열린 세 번째 모스크바 재판을 중심으로 진행되었으며 소위 반 소련 트로츠키 주의자 우익 블록에 중점을 두었습니다. 문서 수집에는 RGASPI GARF 및 CA FSB 자금의 보관 자료가 포함되어 있으며 시험 및 그 결과에 대한 포괄적 인 검토를 제공합니다. 이 책은 재판의 역사적 맥락을 설정하는 소개로 시작하여 사건의 중요성과 소비에트 연방과 세계에 미치는 영향을 강조합니다. 이 책의 주인공은 Nikolai Bukharin, Alexei Rykov, Heinrich Yagoda를 포함하여 소비에트 권력과 사회의 저명한 인물 인 피고인입니다. 그들의 간증과 진술을 통해 독자는 당시의 정치적 분위기와 피고인의 행동에 대한 동기를 이해하게됩니다. 이 책에는 또한 대중, 언론인, 외교관 및 창의적, 과학적, 기술적 지식인의 답변이 포함되어있어 재판과 그 여파에 대한 포괄적 인 시각을 제공합니다.

本のプロット「ブハリンの裁判1938」は、19383月21日に公判で行われ、いわゆる反ソビエトのトロツキー主義右翼ブロックに焦点を当てた第3モスクワ裁判を中心に展開します。文書のコレクションには、RGASPI GARFとCA FSBの資金からのアーカイブ資料が含まれており、試験とその結果を包括的に見ることができます。この本は、裁判の歴史的文脈を設定する紹介から始まり、事件の重要性とソ連と世界への影響を強調しています。この本の主人公は、ニコライ・ブハリン、アレクセイ・リコフ、ハインリヒ・ヤゴダなど、ソ連の権力と社会の著名人であった被告である。彼らの証言と声明を通して、読者は当時の政治情勢と被告人の行動の背後にある動機について理解を与えられます。この本には、一般の人々、ジャーナリスト、外交官、創造的、科学的、技術的インテリジェンシアのメンバーからの回答も含まれており、裁判とその余波を包括的に見ることができます。

「1938布哈林審判」一書的情節圍繞著第三次莫斯科審判，該審判於19383月21日在公開法庭舉行，主要集中在所謂的反蘇法-托洛茨基主義集團上。文件收集包括來自RGASPI GARF和FSB CA資金的檔案材料，可以全面了解訴訟及其後果。這本書首先介紹了審判的歷史背景，強調了事件的意義及其對蘇聯和整個世界的影響。該書的主要人物是被告，他們是蘇聯政府和社會的傑出人物，包括Nikolai Bukharin，Alexey Rykov和Heinrich Yagoda。通過他們的證詞和陳述，讀者可以了解當時的政治氣氛以及被告行為背後的動機。該書還包含公眾，記者，外交官以及創造性，科學和技術知識分子的回應，全面介紹了訴訟及其後果。