The magazine was published by the Soviet Union's Academy of Sciences, and its goal was to promote the development of science and technology among the general public. Book Description: World Pathfinder 1930 No. 12 is a science fiction novel written by Alexander Belopolsky and published in December 1930. The story follows a group of scientists who discover a way to travel through time and space using a device they call the "time machine. " The group travels to different eras and places, experiencing various cultures and civilizations along the way. Along the way, they encounter challenges and obstacles that test their abilities and knowledge. The novel explores themes such as the evolution of technology, the importance of understanding the process of technological development, and the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The plot of the novel revolves around the main character, a young scientist named Ivan, who is part of a team of researchers working on the time machine. Ivan is fascinated by the potential of the device and sees it as a way to explore the world and gain new knowledge. He is determined to master the technology and use it to help humanity. However, he soon realizes that the device is not without its risks and dangers.

Журнал издавался Академией наук СССР с целью содействия развитию науки и техники среди широкой общественности. «Описание книги: Всемирный следопыт 1930 № 12» - научно-фантастический роман, написанный Александром Белопольским и опубликованный в декабре 1930 года. История рассказывает о группе ученых, которые открывают способ путешествовать во времени и пространстве с помощью устройства, которое они называют «машиной времени». "Группа путешествует по разным эпохам и местам, попутно переживая различные культуры и цивилизации. По пути они сталкиваются с проблемами и препятствиями, которые проверяют их способности и знания. Роман исследует такие темы, как эволюция технологий, важность понимания процесса технологического развития и необходимость личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Сюжет романа разворачивается вокруг главного героя, молодого учёного по имени Иван, входящего в команду исследователей, работающих над машиной времени. Иван очарован потенциалом устройства и рассматривает его как способ исследовать мир и получить новые знания. Он полон решимости освоить технологию и использовать её для помощи человечеству. Однако вскоре он понимает, что устройство не лишено своих рисков и опасностей.

Journal a été publié par l'Académie des sciences de l'URSS dans le but de promouvoir le développement de la science et de la technologie auprès du grand public. « Description du livre : World Track 1930 n ° 12 » est un roman de science-fiction écrit par Alexander Belopolsky et publié en décembre 1930. L'histoire parle d'un groupe de scientifiques qui découvrent une façon de voyager dans le temps et l'espace à l'aide d'un appareil qu'ils appellent « machine du temps ». " groupe voyage à travers différentes époques et lieux, tout en traversant différentes cultures et civilisations. Sur le chemin, ils sont confrontés à des défis et des obstacles qui testent leurs capacités et leurs connaissances. roman explore des sujets tels que l'évolution des technologies, l'importance de comprendre le processus de développement technologique et la nécessité d'un paradigme personnel de perception du processus technologique de développement des connaissances modernes. L'histoire du roman se déroule autour du personnage principal, un jeune scientifique nommé Ivan, membre de l'équipe de chercheurs travaillant sur la machine temporelle. Ivan est fasciné par le potentiel de l'appareil et le considère comme un moyen d'explorer le monde et d'acquérir de nouvelles connaissances. Il est déterminé à maîtriser la technologie et à l'utiliser pour aider l'humanité. Cependant, il se rend bientôt compte que l'appareil n'est pas dépourvu de ses risques et dangers.

La revista fue publicada por la Academia de Ciencias de la URSS con el objetivo de promover el desarrollo de la ciencia y la tecnología entre el público en general. Descripción del libro: World Tracking 1930 No 12 es una novela de ciencia ficción escrita por Alexander Belopolski y publicada en diciembre de 1930. La historia habla de un grupo de científicos que descubren una forma de viajar en el tiempo y el espacio a través de un dispositivo que llaman «la máquina del tiempo». "grupo recorre diferentes épocas y lugares, experimentando varias culturas y civilizaciones a lo largo del camino. En el camino se enfrentan a problemas y obstáculos que ponen a prueba sus capacidades y conocimientos. La novela explora temas como la evolución de la tecnología, la importancia de entender el proceso de desarrollo tecnológico y la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. La trama de la novela gira en torno al protagonista, un joven científico llamado Iván, que forma parte de un equipo de investigadores que trabajan en una máquina del tiempo. Iván está fascinado por el potencial del dispositivo y lo ve como una forma de explorar el mundo y adquirir nuevos conocimientos. Está decidido a dominar la tecnología y usarla para ayudar a la humanidad. n embargo, pronto se da cuenta de que el dispositivo no está exento de sus riesgos y peligros.

A revista foi publicada pela Academia de Ciências da URSS para promover a ciência e a tecnologia entre o público em geral. «Descrição do livro: O Rastreador Mundial 1930 nº 12», um romance de ficção científica escrito por Alexander Belopolski e publicado em dezembro de 1930. A história fala de um grupo de cientistas que descobre uma forma de viajar no tempo e no espaço através de um dispositivo que chamam de «máquina do tempo». "O grupo viaja por diferentes épocas e lugares, vivendo diferentes culturas e civilizações. No caminho, eles enfrentam desafios e obstáculos que testam suas habilidades e conhecimentos. O romance explora temas como a evolução da tecnologia, a importância da compreensão do processo de desenvolvimento tecnológico e a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. A história do romance gira em torno de um protagonista, um jovem cientista chamado Ivan, que faz parte de uma equipa de pesquisadores que trabalha numa máquina do tempo. Ivan é fascinado pelo potencial do dispositivo e vê-lo como uma forma de explorar o mundo e adquirir novos conhecimentos. Ele está determinado a aprender a tecnologia e usá-la para ajudar a humanidade. No entanto, logo percebeu que o dispositivo não estava sem riscos ou perigos.

La rivista è stata pubblicata dall'Accademia delle Scienze Sovietiche per promuovere la scienza e la tecnologia tra il pubblico. «Descrizione del libro: World Track 1930 n. 12» è un romanzo di fantascienza scritto da Alexander Belopoli e pubblicato nel dicembre 1930. La storia parla di un gruppo di scienziati che scoprono il modo di viaggiare nel tempo e nello spazio attraverso un dispositivo che chiamano «macchina del tempo». "Il gruppo viaggia in diverse epoche e luoghi, vivendo diverse culture e civiltà. Durante il loro percorso devono affrontare problemi e ostacoli che testano le loro capacità e conoscenze. Il romanzo esplora temi come l'evoluzione della tecnologia, l'importanza di comprendere il processo di sviluppo tecnologico e la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. La storia del romanzo è ambientata intorno al protagonista, un giovane scienziato di nome Ivan, che fa parte di un team di ricercatori che lavorano su una macchina del tempo. Ivan è affascinato dal potenziale del dispositivo e lo vede come un modo per esplorare il mondo e acquisire nuove conoscenze. È determinato a imparare la tecnologia e a usarla per aiutare l'umanità. Ma ben presto si rende conto che il dispositivo non è privo di rischi e pericoli.

Die Zeitschrift wurde von der Akademie der Wissenschaften der UdSSR herausgegeben, um die Entwicklung von Wissenschaft und Technik in der breiten Öffentlichkeit zu fördern. „Buchbeschreibung: World Tracker 1930 No. 12“ ist ein Science-Fiction-Roman von Alexander Belopolsky, der im Dezember 1930 veröffentlicht wurde. Die Geschichte handelt von einer Gruppe von Wissenschaftlern, die eine Möglichkeit entdecken, mit einem Gerät, das sie „Zeitmaschine“ nennen, durch Zeit und Raum zu reisen. "Die Gruppe reist durch verschiedene Epochen und Orte und erlebt dabei verschiedene Kulturen und Zivilisationen. Unterwegs stoßen sie auf Herausforderungen und Hindernisse, die ihre Fähigkeiten und ihr Wissen auf die Probe stellen. Der Roman untersucht Themen wie die Entwicklung der Technologie, die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Entwicklungsprozesses und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Die Handlung des Romans dreht sich um die Hauptfigur, einen jungen Wissenschaftler namens Ivan, der Teil eines Teams von Forschern ist, die an einer Zeitmaschine arbeiten. Ivan ist fasziniert vom Potenzial des Geräts und sieht darin eine Möglichkeit, die Welt zu erkunden und neues Wissen zu erwerben. Er ist entschlossen, die Technologie zu beherrschen und sie zu nutzen, um der Menschheit zu helfen. Er erkennt jedoch bald, dass das Gerät nicht ohne seine Risiken und Gefahren ist.

Czasopismo zostało opublikowane przez Akademię Nauk ZSRR w celu wspierania rozwoju nauki i technologii wśród ogółu społeczeństwa. „Opis książki: Światowy Pathfinder 1930 nr 12” to powieść science fiction napisana przez Aleksandra Biełopolskiego i wydana w grudniu 1930 roku. Opowieść śledzi grupę naukowców, którzy odkrywają sposób podróżowania przez czas i przestrzeń za pomocą urządzenia, które nazywają „wehikułem czasu”. "Grupa podróżuje do różnych epok i miejsc, doświadczając różnych kultur i cywilizacji po drodze. Po drodze stoją przed wyzwaniami i przeszkodami, które sprawdzają swoje umiejętności i wiedzę. Powieść bada takie tematy jak ewolucja technologii, znaczenie zrozumienia procesu rozwoju technologicznego oraz potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Fabuła powieści krąży wokół głównego bohatera, młodego naukowca o imieniu Ivan, który jest częścią zespołu naukowców pracujących nad wehikułem czasu. Ivan jest zafascynowany potencjałem urządzenia i widzi go jako sposób na poznanie świata i zdobycie nowej wiedzy. Jest zdecydowany opanować technologię i wykorzystać ją do pomocy ludzkości. Wkrótce jednak zdaje sobie sprawę, że urządzenie nie jest pozbawione ryzyka i zagrożeń.

כתב העת פורסם על ידי האקדמיה למדעים של ברית המועצות במטרה לקדם את התפתחות המדע והטכנולוגיה בקרב הציבור הרחב. ספר תיאור: World Pathfinder 1930 No. 12 הוא ספר מדע בדיוני שנכתב על ידי אלכסנדר בלופולסקי ויצא לאור בדצמבר 1930. הסיפור עוקב אחר קבוצת מדענים שמגלים דרך לנוע בזמן ובחלל באמצעות מכשיר שהם מכנים ”מכונת זמן”. "הקבוצה נוסעת לתקופות ומקומות שונים, חווה תרבויות ותרבויות שונות לאורך הדרך. לאורך הדרך הם מתמודדים עם קשיים ומכשולים הבוחנים את יכולותיהם ואת הידע שלהם. הרומן חוקר נושאים כמו התפתחות הטכנולוגיה, החשיבות של הבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית והצורך בפרדיגמה אישית על מנת להבחין בתהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני. עלילת הרומן סובבת סביב הדמות הראשית, מדען צעיר בשם איוון, שהוא חלק מצוות חוקרים שעובד על מכונת זמן. איוון מוקסם מפוטנציאל המכשיר ורואה בו דרך לחקור את העולם ולרכוש ידע חדש. הוא נחוש בדעתו לשלוט בטכנולוגיה ולהשתמש בה כדי לעזור לאנושות. אך עד מהרה הוא מבין שהמכשיר אינו נטול סיכונים וסכנות.''

Dergi, halk arasında bilim ve teknolojinin gelişimini teşvik etmek amacıyla SSCB Bilimler Akademisi tarafından yayınlandı. "World Pathfinder 1930 No.12", Alexander Belopolsky tarafından yazılan ve Aralık 1930'da yayınlanan bir bilim kurgu romanıdır. Hikaye, "zaman makinesi" dedikleri bir cihazı kullanarak zaman ve uzayda seyahat etmenin bir yolunu keşfeden bir grup bilim insanını izliyor. Grup, yol boyunca farklı kültürleri ve medeniyetleri deneyimleyerek farklı dönemlere ve yerlere gider. Yol boyunca, yeteneklerini ve bilgilerini test eden zorluklar ve engellerle karşılaşırlar. Roman, teknolojinin evrimi, teknolojik gelişme sürecini anlamanın önemi ve modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini algılamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç gibi konuları araştırıyor. Romanın konusu, bir zaman makinesi üzerinde çalışan bir araştırmacı ekibinin bir parçası olan Ivan adlı genç bir bilim adamı olan ana karakter etrafında dönüyor. Ivan, cihazın potansiyelinden etkilenir ve onu dünyayı keşfetmenin ve yeni bilgiler edinmenin bir yolu olarak görür. Teknolojiye hakim olmaya ve onu insanlığa yardım etmek için kullanmaya kararlıdır. Ancak, yakında cihazın riskleri ve tehlikeleri olmadığını fark eder.

نشرت المجلة من قبل أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية من أجل تعزيز تطوير العلوم والتكنولوجيا بين عامة الناس. «وصف الكتاب: العالم باثفايندر 1930 رقم 12» هي رواية خيال علمي كتبها ألكسندر بيلوبولسكي ونشرت في ديسمبر 1930. تتبع القصة مجموعة من العلماء الذين يكتشفون طريقة للسفر عبر الزمان والمكان باستخدام جهاز يسمونه «آلة الزمن». "تسافر المجموعة إلى عصور وأماكن مختلفة، وتختبر ثقافات وحضارات مختلفة على طول الطريق. على طول الطريق، يواجهون تحديات وعقبات تختبر قدراتهم ومعرفتهم. تستكشف الرواية مواضيع مثل تطور التكنولوجيا وأهمية فهم عملية التطور التكنولوجي والحاجة إلى نموذج شخصي لإدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. تدور حبكة الرواية حول الشخصية الرئيسية، عالم شاب يدعى إيفان، وهو جزء من فريق من الباحثين يعملون على آلة زمن. إيفان مفتون بإمكانات الجهاز ويرى أنه وسيلة لاستكشاف العالم واكتساب معرفة جديدة. إنه مصمم على إتقان التكنولوجيا واستخدامها لمساعدة البشرية. ومع ذلك، سرعان ما أدرك أن الجهاز لا يخلو من مخاطره ومخاطره.

이 저널은 일반 대중들 사이에서 과학 기술의 발전을 촉진하기 위해 소련 과학 아카데미에 의해 출판되었습니다. "도서 설명: 세계 경로계 1930 번호 12" 는 Alexander Belopolsky가 작성하고 1930 년 12 월에 출판 한 공상 과학 소설입니다. 이 이야기는 "타임머신" 이라고하는 장치를 사용하여 시간과 공간을 여행하는 방법을 발견 한 과학자 그룹을 따릅니다. "그룹은 다른 시대와 장소로 여행하며 길을 따라 다른 문화와 문명을 경험합니다. 그 과정에서 그들은 자신의 능력과 지식을 테스트하는 도전과 장애물에 직면합니다. 이 소설은 기술의 진화, 기술 개발 과정을 이해하는 것의 중요성 및 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 인식하기위한 개인적인 패러다임의 필요성과 같은 주제를 탐구합니다. 소설의 음모는 타임머신 작업을하는 연구원 팀의 일원 인 Ivan이라는 젊은 과학자 인 주인공을 중심으로 진행됩니다. Ivan은이 장치의 잠재력에 매료되어 세계를 탐험하고 새로운 지식을 얻는 방법으로보고 있습니다. 그는 기술을 익히고 인류를 돕기 위해 사용하기로 결심했습니다. 그러나 그는 곧 장치에 위험과 위험이 없다는 것을 알고 있습니다.

このジャーナルは、一般市民の間で科学技術の発展を促進するためにソ連科学アカデミーによって発行されました。『Book Description： World Pathfinder 1930 No。 12』は、アレクサンダー・ベロポルスキーが193012月に書いたSF小説である。物語は「、タイムマシン」と呼ばれる装置を使って時間と空間を旅する方法を発見する科学者のグループを追っています。"グループはさまざまな時代や場所を旅し、途中で異なる文化や文明を体験します。途中で、彼らは自分の能力と知識をテストする課題や障害に直面しています。この小説は、技術の進化、技術開発のプロセスを理解することの重要性、現代の知識を開発する技術プロセスを知覚するための個人的なパラダイムの必要性などのトピックを探求しています。小説のプロットは、タイムマシンに取り組む研究者チームの一員である若い科学者イワンを主人公にしています。Ivanはこのデバイスの可能性に魅了され、世界を探索し、新しい知識を得る方法と見なしています。彼は技術を習得し、人類を助けるためにそれを使用することを決意しています。しかし、彼はすぐにデバイスがそのリスクと危険がないわけではないことに気づきました。

蘇聯科學院出版了《日刊》，目的是促進公眾的科學和技術發展。該書的描述：1930世界探路者第12號是亞歷山大·貝洛波爾斯基（Alexander Belopolsky）撰寫並於193012月出版的科幻小說。故事講述了一群科學家，他們發現一種使用他們稱為「時間機器」的設備穿越時間和空間的方式。"該小組在不同的時代和地點旅行，同時經歷了不同的文化和文明。一路上，他們面臨挑戰和障礙，考驗他們的能力和知識。小說探討了諸如技術進化，了解技術發展過程的重要性以及理解現代知識的技術發展過程的個人範式的必要性等主題。小說的情節圍繞著主角，一位名叫伊萬（Ivan）的輕科學家，他是一群研究時間機器的研究人員的一部分。伊萬對設備的潛力著迷，並認為它是探索世界並獲得新知識的一種方式。他決心掌握這項技術並利用它來幫助人類。但是，他很快意識到該設備並非沒有風險和危險。