The book describes the role of women in the UPA and their participation in battles. The book "Между Гитлером и Сталиным. Украинские повстанцы" (Between Hitler and Stalin. Ukrainian Partisans) by Volodymyr Serhiychuk is a comprehensive study of the Ukrainian Insurgent Army (UPA), which fought against both Nazi Germany and Soviet Russia during World War II. The book provides a detailed account of the organization's history, its struggles, and the role of women in the UPA. The author draws on archival documents, interviews with participants, and other sources to paint a vivid picture of the UPA's activities, including its anti-Polish and anti-communist campaigns. The book begins with an overview of the historical context in which the UPA was formed, highlighting the political and social factors that led to the creation of this organization. The author then delves into the details of the UPA's structure, tactics, and ideology, providing insight into the motivations and beliefs of its members. The reader is given a glimpse into the daily lives of the partisans, including their training, weapons, and strategies for survival in the war-torn landscape of Eastern Europe.

В книге описывается роль женщин в УПА и их участие в боях. Книга «Между Гитлером и Сталиным. Украинские повстанцы" (Между Гитлером и Сталиным. «Украинские партизаны») Владимира Серхийчука - комплексное исследование Украинской повстанческой армии (УПА), воевавшей как против нацистской Германии, так и против Советской России во время Второй мировой войны Книга содержит подробное изложение истории организации, её борьбы, роли женщин в УПА. Автор опирается на архивные документы, интервью с участниками и другие источники, чтобы нарисовать яркую картину деятельности УПА, включая её антипольские и антикоммунистические кампании. Книга начинается с обзора исторического контекста, в котором формировалась УПА, выделяя политические и социальные факторы, которые привели к созданию этой организации. Затем автор углубляется в детали структуры, тактики и идеологии УПА, давая представление о мотивациях и убеждениях её членов. Читателю дается представление о повседневной жизни партизан, включая их обучение, оружие и стратегии выживания в разрушенном войной ландшафте Восточной Европы.

livre décrit le rôle des femmes dans l'UPA et leur participation aux combats. livre "Entre Hitler et Staline. s rebelles ukrainiens" (Entre Hitler et Staline. « Guérilleros ukrainiens ») de Vladimir Serhiychuk est une étude complète de l'Armée rebelle ukrainienne (UPA), qui a combattu à la fois contre l'Allemagne nazie et contre la Russie soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale. L'auteur se fonde sur des documents archivés, des interviews avec les participants et d'autres sources pour brosser un tableau brillant des activités de l'UPA, y compris ses campagnes anti-polaires et anti-communistes. livre commence par un aperçu du contexte historique dans lequel l'UPA a été formée, soulignant les facteurs politiques et sociaux qui ont conduit à la création de cette organisation. L'auteur approfondit ensuite les détails de la structure, de la tactique et de l'idéologie de l'UPA, en donnant une idée des motivations et des convictions de ses membres. lecteur a une idée de la vie quotidienne des guérilleros, y compris leur formation, leurs armes et leurs stratégies de survie dans le paysage détruit par la guerre en Europe de l'Est.

libro describe el papel de las mujeres en UPA y su participación en las batallas. "Entre Hitler y Stalin. Rebeldes ucranianos" (Entre Hitler y Stalin. «Partisanos ucranianos») de Vladimir Serhiichuk es un amplio estudio del Ejército Insurgente Ucraniano (UPA) que luchó tanto contra la Alemania nazi como contra la Rusia soviética durante la Segunda Guerra Mundial libro contiene una descripción detallada de la historia de la organización, su lucha, el papel de la mujer en la UPA. La autora se basa en documentos de archivo, entrevistas con los participantes y otras fuentes para dibujar una imagen vívida de las actividades de UPA, incluidas sus campañas antipoliacas y anticomunistas. libro comienza con una revisión del contexto histórico en el que se formó UPA, destacando los factores políticos y sociales que llevaron a la creación de esta organización. A continuación, el autor profundiza en los detalles de la estructura, táctica e ideología de UPA, dando una idea de las motivaciones y creencias de sus miembros. Al lector se le da una idea de la vida cotidiana de los guerrilleros, incluyendo su entrenamiento, armas y estrategias de supervivencia en el paisaje de Oriental destruido por la guerra.

O livro descreve o papel das mulheres na OPA e a sua participação nos combates. O livro "Entre Hitler e Stalin. Rebeldes ucranianos" (Entre Hitler e Stalin. «Guerrilheiros Ucranianos», de Vladimir Serhijchuk, é uma pesquisa completa do Exército Rebelde Ucraniano (UPA), que lutou contra a Alemanha nazista e contra a Rússia Soviética durante a Segunda Guerra Mundial. O autor baseia-se em documentos de arquivo, entrevistas com participantes e outras fontes para traçar uma imagem brilhante das atividades da UPA, incluindo suas campanhas antipolíticas e anticomunistas. O livro começa com uma revisão do contexto histórico em que a OPA foi criada, destacando os fatores políticos e sociais que levaram à criação desta organização. Em seguida, o autor se aprofundou nos detalhes da estrutura, tática e ideologia da UPA, dando uma ideia das motivações e crenças de seus membros. O leitor tem uma visão do dia a dia dos guerrilheiros, incluindo sua formação, armas e estratégias de sobrevivência na paisagem da Oriental devastada pela guerra.

Il libro descrive il ruolo delle donne nell'UPA e la loro partecipazione ai combattimenti. Il libro "Tra Hitler e Stalin. I ribelli ucraini" (tra Hitler e Stalin. Vladimir Serhijchuk è uno studio completo dell'Esercito Ribelle Ucraino (UPA) che ha combattuto sia contro la Germania nazista che contro la Russia sovietica durante la seconda guerra mondiale. L'autore si basa su documenti d'archivio, interviste con i partecipanti e altre fonti per disegnare un quadro vivace delle attività dell'UPA, comprese le sue campagne antipolitiche e anticomunistiche. Il libro inizia con una panoramica del contesto storico in cui è stata creata l'OPA, evidenziando i fattori politici e sociali che hanno portato alla creazione di questa organizzazione. L'autore approfondisce poi i dettagli della struttura, della tattica e dell'ideologia dell'UPA, dando un'idea delle motivazioni e delle convinzioni dei suoi membri. Al lettore viene data un'idea della vita quotidiana dei guerriglieri, inclusa la loro formazione, armi e strategie di sopravvivenza nel panorama dell'orientale distrutto dalla guerra.

Das Buch beschreibt die Rolle der Frauen in der UPA und ihre Beteiligung an den Kämpfen. Zwischen Hitler und Stalin. Ukrainische Rebellen" (Zwischen Hitler und Stalin. „Ukrainische Partisanen“) von Vladimir Serhiychuk ist eine umfassende Studie der Ukrainischen Aufständischen Armee (UPA), die während des Zweiten Weltkriegs sowohl gegen Nazi-Deutschland als auch gegen Sowjetrussland kämpfte. Das Buch enthält eine detaillierte Darstellung der Geschichte der Organisation, ihres Kampfes, der Rolle der Frauen in der UPA. Der Autor stützt sich auf Archivdokumente, Interviews mit Teilnehmern und andere Quellen, um ein lebendiges Bild der Aktivitäten der UPA zu zeichnen, einschließlich ihrer antipolnischen und antikommunistischen Kampagnen. Das Buch beginnt mit einem Überblick über den historischen Kontext, in dem die UPA gebildet wurde, und hebt die politischen und sozialen Faktoren hervor, die zur Gründung dieser Organisation geführt haben. Der Autor geht dann auf die Details der Struktur, Taktik und Ideologie der UPA ein und gibt einen Einblick in die Motivationen und Überzeugungen ihrer Mitglieder. Der ser erhält einen Einblick in den Alltag der Partisanen, einschließlich ihrer Ausbildung, Waffen und Überlebensstrategien in der kriegszerstörten Landschaft Osteuropas.

Książka opisuje rolę kobiet w UPA i ich udział w bitwach. Książka "Między Hitlerem a Stalinem. Ukraińscy rebelianci" (Między Hitlerem a Stalinem. „Ukraińscy partyzanci”) przez Władimira Serchiychuka jest kompleksowym badaniem Ukraińskiej Armii Powstańczej (UPA), która walczyła zarówno z nazistowskimi Niemcami, jak i Rosją Radziecką podczas II wojny światowej walka i rola kobiet w UPA. Autor opiera się na archiwalnych dokumentach, wywiadach z uczestnikami i innych źródłach, aby namalować żywy obraz działalności UPA, w tym jej antypolskich i antykomunistycznych kampanii. Książka rozpoczyna się od przeglądu kontekstu historycznego, w którym powstała UPA, podkreślając czynniki polityczne i społeczne, które doprowadziły do utworzenia tej organizacji. Następnie autor zagłębia się w szczegóły struktury, taktyki i ideologii UPA, dając pojęcie motywacji i przekonań swoich członków. Czytelnik ma wgląd w codzienne życie partyzantów, w tym ich szkolenie, broń i strategie radzenia sobie w zniszczonym przez wojnę krajobrazie Europy Wschodniej.

הספר מתאר את תפקידן של נשים באפ "א ואת השתתפותן בקרבות. הספר "בין היטלר לסטלין. מורדים אוקראינים" (בין היטלר לסטלין. ”הפרטיזנים האוקראינים”) הוא מחקר מקיף של צבא המורדים האוקראיני (UPA), אשר נלחם הן בגרמניה הנאצית והן ברוסיה הסובייטית במהלך מלחמת העולם הראשונה. הסופר מסתמך על מסמכים ארכיוניים, ראיונות עם משתתפים ומקורות אחרים כדי לצייר תמונה חיה של פעילותה של אופ "א, כולל הקמפיין האנטי-פולני והאנטי-קומוניסטי שלה. הספר מתחיל בסקירת ההקשר ההיסטורי שבו הוקמה אופ "א, ומדגיש את הגורמים הפוליטיים והחברתיים שהובילו ליצירת ארגון זה. לאחר מכן, המחבר מתעמק בפרטים של המבנה, הטקטיקה והאידיאולוגיה של אופ "א, ונותן מושג על המניעים והאמונות של חבריה. הקורא מקבל תובנה על חיי היומיום של הפרטיזנים, כולל האימונים שלהם, כלי הנשק ואסטרטגיות התמודדות בנוף המלחמתי של מזרח אירופה.''

Kitap, kadınların UPA'daki rolünü ve savaşlara katılımlarını anlatıyor. Kitap Adı: Hitler ve Stalin Arasında Ukraynalı isyancılar" (Hitler ve Stalin arasında) Vladimir Serkhiychuk tarafından "Ukraynalı partizanlar"), II. Dünya Savaşı sırasında hem Nazi Almanyası'na hem de Sovyet Rusya'ya karşı savaşan Ukrayna İsyan Ordusu'nun (UPA) kapsamlı bir çalışmasıdır. Kitap, örgütün tarihi, mücadelesi ve UPA'daki kadınların rolü hakkında ayrıntılı bir açıklama içermektedir. Yazar, arşiv belgelerine, katılımcılarla yapılan röportajlara ve diğer kaynaklara dayanarak, Polonya ve komünizm karşıtı kampanyaları da dahil olmak üzere UPA'nın faaliyetlerinin canlı bir resmini çiziyor. Kitap, UPA'nın kurulduğu tarihsel bağlamı gözden geçirerek, bu örgütün kurulmasına yol açan siyasi ve sosyal faktörleri vurgulayarak başlıyor. Daha sonra yazar, UPA'nın yapısının, taktiklerinin ve ideolojisinin ayrıntılarına girerek, üyelerinin motivasyonları ve inançları hakkında bir fikir verir. Okuyucuya, partizanların Doğu Avrupa'nın harap olmuş manzarasındaki eğitimleri, silahları ve başa çıkma stratejileri de dahil olmak üzere günlük yaşamlarına dair bir fikir verilir.

يصف الكتاب دور المرأة في التحالف البريدي العالمي ومشاركتها في المعارك. كتاب "بين هتلر وستالين. المتمردون الأوكرانيون" (بين هتلر وستالين. «الحزبيون الأوكرانيون») من تأليف فلاديمير سيرخيشوك هي دراسة شاملة للجيش المتمرد الأوكراني (UPA)، الذي حارب كل من ألمانيا النازية وروسيا السوفيتية خلال الحرب العالمية الثانية. يحتوي الكتاب على سرد مفصل لتاريخ المنظمة ونضالها ودور المرأة في UPI أ. يعتمد المؤلف على وثائق أرشيفية ومقابلات مع المشاركين ومصادر أخرى لرسم صورة حية لأنشطة UPA، بما في ذلك حملاته المناهضة لبولندا والشيوعية. يبدأ الكتاب باستعراض السياق التاريخي الذي تم فيه تشكيل UPA، مع تسليط الضوء على العوامل السياسية والاجتماعية التي أدت إلى إنشاء هذه المنظمة. ثم يتعمق المؤلف في تفاصيل هيكل وتكتيكات وأيديولوجية UPA، مما يعطي فكرة عن دوافع ومعتقدات أعضائه. يتم إعطاء القارئ نظرة ثاقبة على الحياة اليومية للأنصار، بما في ذلك تدريبهم وأسلحتهم واستراتيجيات التأقلم في المشهد الذي دمرته الحرب في أوروبا الشرقية.

이 책은 UPA에서 여성의 역할과 전투 참여에 대해 설명합니다. "히틀러와 스탈린 사이. 우크라이나 반군 "(히틀러와 스탈린 사이) Vladimir Serkhiychuk의 "우크라이나 당파") 는 제 2 차 세계 대전 중에 나치 독일과 소련 러시아와 싸운 우크라이나 반란군 (UPA) 에 대한 포괄적 인 연구입니다. 이 책에는 조직의 역사, 투쟁 및 UPA에서 여성의 역할. 저자는 보관 문서, 참가자 및 기타 출처와의 인터뷰를 통해 반 폴란드 및 반 공산주의 캠페인을 포함하여 UPA의 활동에 대한 생생한 그림을 그립니다. 이 책은 UPA가 형성된 역사적 맥락을 검토하여이 조직의 창설로 이어진 정치적, 사회적 요인을 강조하면서 시작됩니다. 그런 다음 저자는 UPA의 구조, 전술 및 이데올로기의 세부 사항을 탐구하여 회원의 동기와 신념에 대한 아이디어를 제공합니다. 독자는 동유럽의 전쟁으로 황폐화 된 환경에서 훈련, 무기 및 대처 전략을 포함하여 당파의 일상 생활에 대한 통찰력을 얻습니다.

この本は、UPAにおける女性の役割と戦闘への参加について説明しています。本"ヒトラーとスターリンの間。ウクライナの反乱軍"（ヒトラーとスターリンの間。Vladimir Serkhiychukによる「ウクライナのパルチザン」）は、第二次世界大戦中にナチス・ドイツとソビエト・ロシアの両方と戦ったウクライナ反乱軍（UPA）の包括的な研究です。この本には、組織の歴史、その闘争、およびUPAの女性の役割についての詳細な説明が含まれています。著者は、アーカイブ文書、参加者へのインタビュー、その他の情報源に頼って、UPAの活動の鮮明な絵を描いています。この本は、UPAが形成された歴史的文脈を見直し、この組織の創設につながった政治的および社会的要因を強調することから始まる。その後、著者はUPAの構造、戦術、イデオロギーの詳細を掘り下げ、メンバーの動機と信念のアイデアを与えます。読者は、東ヨーロッパの戦争で荒廃した風景の中で彼らの訓練、武器、対処戦略を含むパルチザンの日常生活に洞察を与えられます。

該書描述了婦女在UPA中的作用及其參與戰鬥的情況。該書"在希特勒和斯大林之間。烏克蘭叛軍"（在希特勒和斯大林之間。弗拉基米爾·塞爾希丘克（Vladimir Serhiychuk）的「烏克蘭遊擊隊」是對第二次世界大戰期間與納粹德國和蘇維埃俄羅斯作戰的烏克蘭叛軍（UPA）的全面研究。該書詳細介紹了該組織的歷史，其鬥爭以及婦女在UPA中的作用。作者依靠檔案文件，參與者訪談和其他來源來生動地描繪了UPA的活動，包括其反波蘭和反共運動。該書首先回顧了UPA形成的歷史背景，突出了導致該組織成立的政治和社會因素。然後，作者深入研究了UPA的結構，戰術和意識形態的細節，從而深入了解了其成員的動機和信念。讀者可以了解遊擊隊的日常生活，包括他們在東歐飽受戰爭蹂躪的景觀中的訓練，武器和生存策略。