
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Berlin heute [Берлин сегодня]

Berlin heute [Берлин сегодня]
Author: Bernd Dochow
Year: 1987
Pages: 150
Format: PDF | DJVU
File size: 51.7 MB
Language: русский/english/german/france

Year: 1987
Pages: 150
Format: PDF | DJVU
File size: 51.7 MB
Language: русский/english/german/france

The album contains photos from the last 750 years of development of the city. The book "Berlin heute" (Berlin Today) is a comprehensive collection of photographs that chronicle the evolution of Berlin over the past 750 years. The book begins with a small shopping square between Bernimer and Teltow Land, which was the original site of Berlin three quarters of a millennium ago. Over time, the city has grown into a bustling metropolis with a population of over two million people. The photographs in the album span across seven centuries, offering a unique perspective on the city's transformation and development. As you delve into the book, you will notice how technology has played a crucial role in shaping the city's destiny. From the early days of horse-drawn carriages to the modern subway system, technology has been the driving force behind Berlin's growth and progress. The images showcase the advancements in transportation, architecture, and infrastructure that have contributed to the city's transformation.
Альбом содержит фотографии последних 750 лет развития города. Книга «Berlin heute» (Берлин сегодня) представляет собой исчерпывающую коллекцию фотографий, которые рассказывают об эволюции Берлина за последние 750 лет. Книга начинается с небольшой торговой площади между Бернимером и Землёй Тельтов, которая была первоначальным местом Берлина три четверти тысячелетия назад. Со временем город превратился в шумный мегаполис с населением более двух миллионов человек. Фотографии в альбоме охватывают семь веков, предлагая уникальный взгляд на преобразование и развитие города. Углубляясь в книгу, вы заметите, как технологии сыграли решающую роль в формировании судьбы города. С первых дней появления конных вагонов до современной системы метро технологии были движущей силой роста и прогресса Берлина. Изображения демонстрируют достижения в области транспорта, архитектуры и инфраструктуры, которые способствовали преобразованию города.
L'album contient des photos des 750 dernières années de développement de la ville. livre Berlin heute (Berlin aujourd'hui) est une collection complète de photos qui racontent l'évolution de Berlin au cours des 750 dernières années. livre commence par une petite place commerciale entre Bernimer et la Terre des Thelts, qui était le lieu d'origine de Berlin il y a trois quarts de millénaire. Au fil du temps, la ville est devenue une métropole bruyante de plus de deux millions d'habitants. s photos de l'album couvrent sept siècles, offrant une vision unique de la transformation et du développement de la ville. En approfondissant le livre, vous remarquerez comment la technologie a joué un rôle décisif dans la formation du destin de la ville. Depuis les premiers jours de l'arrivée des voitures à cheval jusqu'au système de métro moderne, la technologie a été le moteur de la croissance et du progrès de Berlin. s images montrent les progrès des transports, de l'architecture et des infrastructures qui ont contribué à la transformation de la ville.
álbum contiene fotografías de los últimos 750 de desarrollo de la ciudad. libro «Berlin heute» (Berlín hoy) es una exhaustiva colección de fotografías que relatan la evolución de Berlín en los últimos 750 . libro comienza con una pequeña plaza comercial entre Bernimer y la Tierra de Telt, que fue el lugar original de Berlín hace tres cuartos del milenio. Con el tiempo, la ciudad se convirtió en una metrópoli ruidosa de más de dos millones de habitantes. fotografías del álbum abarcan siete siglos, ofreciendo una visión única de la transformación y el desarrollo de la ciudad. Al profundizar en el libro, notará cómo la tecnología ha jugado un papel crucial en la formación del destino de la ciudad. Desde los primeros días de la aparición de los vagones ecuestres hasta el moderno sistema de metro, la tecnología ha sido la fuerza impulsora del crecimiento y progreso de Berlín. imágenes muestran los avances en transporte, arquitectura e infraestructura que han contribuido a la transformación de la ciudad.
O álbum contém fotos dos últimos 750 anos da cidade. O livro «Berlim heute» (Berlim) é uma coleção completa de fotografias que revelam a evolução de Berlim nos últimos 750 anos. O livro começa com uma pequena área comercial entre Bernimer e a Terra de Thelt, que foi o local original de Berlim há três quartos do milênio. Com o passar do tempo, a cidade tornou-se uma metrópole barulhenta com mais de dois milhões de habitantes. As fotos no álbum abrangem sete séculos, oferecendo uma visão única da transformação e desenvolvimento da cidade. Ao se aprofundar no livro, você notará como a tecnologia foi crucial para a formulação do destino da cidade. Desde os primeiros dias dos vagões de cavalos até o moderno sistema de metro, a tecnologia foi o motor do crescimento e progresso de Berlim. As imagens mostram os avanços dos transportes, arquitetura e infraestrutura que contribuíram para a transformação da cidade.
L'album contiene foto degli ultimi 750 anni di sviluppo della città. Berlino è una raccolta completa di fotografie che raccontano l'evoluzione di Berlino negli ultimi 750 anni. Il libro inizia con una piccola piazza commerciale tra Bernimer e la Terra dei Thelt, che era la sede originale di Berlino tre quarti del millennio fa. Nel tempo, la città è diventata una metropoli rumorosa con più di due milioni di abitanti. foto nell'album coprono sette secoli, offrendo una visione unica della trasformazione e dello sviluppo della città. Approfondendo il libro, noterete come la tecnologia abbia avuto un ruolo decisivo nella definizione del destino della città. Fin dai primi giorni della creazione dei vagoni a cavallo fino al moderno sistema della metropolitana, la tecnologia è stata il motore della crescita e del progresso di Berlino. immagini mostrano i progressi nel settore dei trasporti, dell'architettura e dell'infrastruttura che hanno contribuito alla trasformazione della città.
Das Album enthält Fotografien aus den letzten 750 Jahren der Stadtentwicklung. Das Buch „Berlin heute“ ist eine umfassende Sammlung von Fotografien, die von der Entwicklung Berlins in den letzten 750 Jahren erzählen. Das Buch beginnt mit einer kleinen Ladenfläche zwischen Bernimer und Teltower Land, die vor einem dreiviertel Jahrtausend der ursprüngliche Standort Berlins war. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Stadt zu einer pulsierenden Metropole mit mehr als zwei Millionen Einwohnern. Die Fotografien im Album erstrecken sich über sieben Jahrhunderte und bieten einen einzigartigen Einblick in die Transformation und Entwicklung der Stadt. Wenn e in das Buch eintauchen, werden e feststellen, wie die Technologie das Schicksal der Stadt entscheidend mitgestaltet hat. Von den Anfängen der Pferdewagen bis zum modernen U-Bahn-System war die Technologie die treibende Kraft hinter Berlins Wachstum und Fortschritt. Die Bilder zeigen Fortschritte in den Bereichen Verkehr, Architektur und Infrastruktur, die zur Transformation der Stadt beigetragen haben.
Album zawiera zdjęcia z ostatnich 750 lat rozwoju miasta. Książka „Berlin heute” (dziś Berlin) to obszerna kolekcja zdjęć, które opowiadają o ewolucji Berlina w ciągu ostatnich 750 lat. Książka zaczyna się od małej powierzchni handlowej między Bernimer i Telt Land, która była oryginalnym miejscem Berlina trzy czwarte tysiąclecia temu. Z czasem miasto zamieniło się w tętniącą życiem metropolię, liczącą ponad dwa miliony ludzi. Fotografie z albumu trwają siedem wieków, oferując wyjątkową perspektywę transformacji i rozwoju miasta. Zagłębiając się w książkę, zauważysz, jak technologia odegrała kluczową rolę w kształtowaniu szczęścia miasta. Od wczesnych czasów wózków konnych do nowoczesnego systemu metra, technologia była siłą napędową rozwoju i postępu Berlina. Obrazy pokazują postępy w transporcie, architekturze i infrastrukturze, które przyczyniły się do transformacji miasta.
האלבום מכיל תמונות של 750 השנים האחרונות להתפתחות העיר. הספר ”ברלין היוט” (ברלין היום) הוא אוסף תמונות מקיף המספרות על התפתחות ברלין במהלך 750 השנים האחרונות. הספר מתחיל באזור קניות קטן בין ארץ ברנימר לארץ טלט, שהיה מקורה של ברלין לפני שלושה רבעים ממילניום. עם הזמן, הפכה העיר למטרופולין גדול עם אוכלוסייה של יותר משני מיליון תושבים. התצלומים באלבום נמשכו כשבע מאות שנים, והציעו נקודת מבט ייחודית על השינוי והתפתחותה של העיר. התעמקות בספר, תשימו לב איך הטכנולוגיה שיחקה תפקיד מכריע בעיצוב ההון של העיר. מהימים הראשונים של כרכרות רתומות לסוסים ועד למערכת הרכבת התחתית המודרנית, הטכנולוגיה הייתה הכוח המניע מאחורי הצמיחה וההתקדמות של ברלין. התמונות מראות התקדמות בתחבורה, בארכיטקטורה ובתשתיות שתרמו לשינוי פני העיר.''
Albüm, şehrin gelişiminin son 750 yılına ait fotoğraflar içermektedir. "Berlin heute" (Bugün Berlin) kitabı, Berlin'in son 750 yıldaki evrimini anlatan kapsamlı bir fotoğraf koleksiyonudur. Kitap, Bernimer ve Telt Land arasındaki küçük bir alışveriş alanıyla başlıyor ve Berlin'in üç çeyrek bin yıl önceki orijinal yeri. Zamanla, şehir iki milyondan fazla nüfusu ile hareketli bir metropol haline geldi. Albümdeki fotoğraflar yedi yüzyılı kapsıyor ve şehrin dönüşümü ve gelişimi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Kitaba baktığımızda, teknolojinin şehrin servetini şekillendirmede nasıl önemli bir rol oynadığını fark edeceksiniz. Atlı arabaların ilk günlerinden modern metro sistemine kadar, teknoloji Berlin'in büyümesinin ve ilerlemesinin arkasındaki itici güçtü. Görüntüler, kentin dönüşümüne katkıda bulunan ulaşım, mimari ve altyapıdaki gelişmeleri göstermektedir.
يحتوي الألبوم على صور لآخر 750 عامًا من تطور المدينة. كتاب «برلين هوت» (برلين اليوم) عبارة عن مجموعة شاملة من الصور الفوتوغرافية التي تحكي عن تطور برلين على مدار 750 عامًا الماضية. يبدأ الكتاب بمنطقة تسوق صغيرة بين بيرنيمر وتيلت لاند، والتي كانت المكان الأصلي لبرلين قبل ثلاثة أرباع الألفية. بمرور الوقت، تحولت المدينة إلى مدينة مزدحمة يبلغ عدد سكانها أكثر من مليوني نسمة. تمتد الصور في الألبوم سبعة قرون، وتقدم منظورًا فريدًا لتحول المدينة وتطورها. عند الخوض في الكتاب، ستلاحظ كيف لعبت التكنولوجيا دورًا مهمًا في تشكيل ثروات المدينة. منذ الأيام الأولى للعربات التي تجرها الخيول إلى نظام مترو الأنفاق الحديث، كانت التكنولوجيا هي القوة الدافعة وراء نمو برلين وتقدمها. تُظهر الصور تطورات في النقل والهندسة المعمارية والبنية التحتية ساهمت في تحول المدينة.
이 앨범에는 도시 개발 마지막 750 년의 사진이 들어 있습니다. "베를린 heute" (오늘 베를린) 라는 책은 지난 750 년 동안 베를린의 진화에 관한 포괄적 인 사진 모음입니다. 이 책은 베르니 머 (Bernimer) 와 텔트 랜드 (Telt Land) 사이의 작은 쇼핑 지역으로 시작됩니다. 시간이 지남에 따라이 도시는 인구가 2 백만 명이 넘는 번화 한 대도시로 바뀌 었습니다. 앨범의 사진은 7 세기에 걸쳐 도시의 변화와 발전에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책을 읽으면서 도시의 재산을 형성하는 데 기술이 어떻게 중요한 역할을했는지 알 수 있습니다. 말이 끄는 마차의 초기부터 현대 지하철 시스템에 이르기까지 기술은 베를린의 성장과 발전의 원동력이었습니다. 이미지는 도시의 변화에 기여한 교통, 건축 및 인프라의 발전을 보여줍니다.
アルバムには、都市の発展の最後の750の写真が含まれています。本書「Berlin heute」(今日のベルリン)は、過去750間のベルリンの進化を物語る写真集です。この本は、ベルニマーとテルト・ランドの間にある小さなショッピングエリアから始まります。時間が経つにつれて、都市は200万人以上の人口を持つ賑やかな大都市に変わりました。アルバムの写真は7世紀にわたり、都市の変容と発展に関するユニークな視点を提供しています。この本を掘り下げると、テクノロジーが都市の財産を形作る上で重要な役割を果たしたことに気づくでしょう。馬車の時代から近代的な地下鉄システムに至るまで、技術はベルリンの成長と進歩の原動力となった。画像は、都市の変革に貢献してきた交通、建築、インフラの進歩を示しています。
專輯包含該市過去750發展的照片。這本書「Berlin heute」(今天的柏林)是詳盡的照片集,講述了柏林過去750的發展。這本書始於伯尼默(Bernimer)和金牛座土地(Telts Land)之間的小型零售空間,這是四分之三千前柏林的原始所在地。隨著時間的流逝,這座城市變成了一個喧鬧的大都市,人口超過200萬。專輯中的照片跨越了七個世紀,為城市的轉型和發展提供了獨特的視角。在深入研究這本書時,你會發現技術如何在塑造城市的命運中發揮關鍵作用。從馬車到現代地鐵系統的早期出現,技術一直是柏林增長和進步的動力。圖像展示了有助於城市轉型的交通,建築和基礎設施方面的進步。
