The Economist claims to be independent in all its doings without any known party affiliation or involvement in any political campaigns or endorsements.

The Economist утверждает, что он независим во всех своих действиях без какой-либо известной партийной принадлежности или участия в каких-либо политических кампаниях или одобрениях.

The Economist affirme qu'il est indépendant dans toutes ses actions, sans appartenance à un parti connu ni participation à aucune campagne politique ou approbation.

The Economist afirma que es independiente en todas sus acciones sin ninguna afiliación partidaria conocida ni participación en ninguna campaña política o avales.

The Economist afirma que é independente de todas as suas ações sem qualquer afiliação partidária ou participação em qualquer campanha ou aprovação política.

The Economist sostiene di essere indipendente in tutte le sue azioni senza alcun tipo di appartenenza o partecipazione a alcuna campagna o approvazione politica.

Der Economist behauptet, dass er in all seinen Handlungen unabhängig ist, ohne bekannte Parteizugehörigkeit oder Beteiligung an politischen Kampagnen oder Zustimmungen.

Ekonomista twierdzi, że jest niezależny we wszystkich swoich działaniach bez znanej przynależności partyjnej lub udziału w jakichkolwiek kampaniach politycznych lub poparciach.

''

The Economist, bilinen herhangi bir parti üyeliği veya herhangi bir siyasi kampanya veya desteğe katılımı olmadan tüm eylemlerinde bağımsız olduğunu iddia ediyor.

يدعي الإيكونوميست أنه مستقل في جميع أفعاله دون أي انتماء حزبي معروف أو المشاركة في أي حملات سياسية أو تأييد.

이코노미스트는 자신이 알려진 정당 소속 또는 정치 캠페인 또는지지에 참여하지 않고 모든 행동에 독립적이라고 주장합니다.

エコノミストは、彼は任意の既知の当事者の所属または任意の政治キャンペーンや支持への参加なしに、すべての彼の行動に独立していると主張しています。