
BOOKS - FICTION - Моя жизнь среди индейцев

Моя жизнь среди индейцев
Author: Шульц Д.В.
Year: 1965
Pages: 368
Format: PDF
File size: 29.8 MB
Language: RU

Year: 1965
Pages: 368
Format: PDF
File size: 29.8 MB
Language: RU

The plot of the book 'Моя жизнь среди индейцев' by James Willard Schultz is a captivating tale of the author's experiences living among the Blackfoot Indians in the late 19th century. The story begins with Schultz's arrival in the American West as a young man, eager to explore the untamed frontier and experience the lives of the Native Americans. He quickly becomes accepted into the Sikshiku Blackfoot tribe and marries an Indian woman named Netaki from the Great Warriors clan. Throughout the book, Schultz shares intimate details of Indian life and culture, painting a vivid picture of a people struggling to maintain their way of life in the face of encroaching white civilization. As the years pass, Schultz witnesses firsthand the transformation of the Indian tribes from free prairie hunters to forced settlers on reservations. He chronicles the struggles and triumphs of his adopted people, including the birth of his son Nitamai Lone Wolf, who later becomes an artist and illustrates his father's works. The book provides a unique perspective on the history of the American West, offering insight into the lives of the Native Americans during this pivotal period. Throughout the narrative, Schultz emphasizes the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on humanity.
сюжет книги 'Моя жизнь среди индейцев'Джеймсом Виллардом Шульцем является очаровательным рассказом о событиях автора, живущих среди индийцев индейца племени «черноногих» в конце 19-го века. История начинается с прибытия Шульца на американский Запад молодым человеком, жаждущим исследовать нетронутую границу и испытать жизнь коренных американцев. Он быстро становится принятым в племя Сикшику Блэкфут и женится на индейской женщине по имени Нетаки из клана Великих Воинов. На протяжении всей книги Шульц делится интимными подробностями жизни и культуры индейцев, рисуя яркую картину народа, борющегося за сохранение своего образа жизни перед лицом посягательства на белую цивилизацию. По прошествии лет Шульц воочию становится свидетелем превращения индейских племён из вольных охотников за прериями в вынужденных поселенцев в резервациях. Он ведёт хронику борьбы и триумфов своего приёмного народа, включая рождение сына Нитамаи Одинокого Волка, который впоследствии становится художником и иллюстрирует работы своего отца. Книга дает уникальный взгляд на историю американского Запада, предлагая понимание жизни коренных американцев в этот ключевой период. На протяжении всего повествования Шульц подчёркивает важность понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человечество.
Histoire du livre « Ma vie parmi les Indiens » James Willard Schultz est un récit charmant des événements de l'auteur vivant parmi les Indiens de la tribu des Pieds-Noirs à la fin du 19ème siècle. L'histoire commence avec l'arrivée de Schultz dans l'Ouest américain par un jeune homme désireux d'explorer la frontière intacte et de découvrir la vie des Amérindiens. Il devient rapidement admis dans la tribu ksiku Blackfoot et épouse une femme indienne nommée Netaki du clan des Grands Guerriers. Tout au long du livre, Schultz partage des détails intimes de la vie et de la culture des Indiens, dessinant une image brillante d'un peuple qui lutte pour préserver son mode de vie face à l'empiétement sur la civilisation blanche. Au fil des ans, Schultz assiste à la transformation des tribus indiennes des chasseurs libres des Prairies en colons forcés dans les réserves. Il a une chronique des luttes et des triomphes de son peuple adoptif, y compris la naissance du fils de Nitamai Lonely Wolf, qui devient par la suite un artiste et illustre les œuvres de son père. livre donne une vue unique de l'histoire de l'Occident américain, offrant une compréhension de la vie des Amérindiens à cette période clé. Tout au long de la narration, Schultz souligne l'importance de comprendre l'évolution technologique et son impact sur l'humanité.
la trama del libro 'Mi vida entre los indios', de James Willard Schultz, es un encantador relato de los acontecimientos del autor que vivió entre los indios un indio de la tribu de los «patitos negros» a finales del siglo XIX. La historia comienza con la llegada de Schultz al oeste estadounidense por un joven deseoso de explorar una frontera intacta y experimentar la vida de los nativos americanos. Rápidamente se convierte en aceptado en la tribu kshiku Blackfoot y se casa con una mujer india llamada Netaki del Clan de los Grandes Guerreros. A lo largo del libro, Schulz comparte detalles íntimos de la vida y la cultura de los indios, dibujando una vívida imagen de un pueblo luchando por mantener su estilo de vida frente a la invasión de la civilización blanca. A medida que pasan los , Schultz es testigo de primera mano de la transformación de tribus indias de cazadores libres de praderas en colonos forzados en reservas. Lleva una crónica de las luchas y triunfos de su pueblo adoptivo, incluyendo el nacimiento del hijo de Nitamai el Lobo Solitario, quien más tarde se convierte en artista e ilustra las obras de su padre. libro ofrece una visión única de la historia del oeste americano, ofreciendo una comprensión de la vida de los nativos americanos en este período clave. A lo largo de la narración, Schultz enfatiza la importancia de comprender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la humanidad.
A história de «Minha vida entre os índios», de James Villard Schultz, é uma história encantadora sobre os acontecimentos do autor, que vive entre os indianos da tribo dos pés negros no final do século 19. A história começa com a chegada de Schultz ao Ocidente Americano por um jovem que quer explorar a fronteira intacta e experimentar a vida dos nativos americanos. Ele rapidamente se torna na tribo xhiku Blackfoot e se casa com uma mulher indígena chamada Netaki, do clã dos Grandes Guerreiros. Ao longo do livro, Schultz compartilha detalhes íntimos da vida e da cultura dos índios, traçando uma imagem brilhante do povo que luta para manter seu estilo de vida perante a agressão à civilização branca. Após anos, Schulz testemunha a transformação de tribos indígenas de caçadores de pradarias em colonos forçados em reservas. Ele conduz a crônica da luta e dos triunfos de seu povo adotivo, incluindo o nascimento do filho Nitamai Lobo Solitário, que depois se torna artista e ilustra o trabalho de seu pai. O livro oferece uma visão única da história do Ocidente americano, oferecendo uma compreensão da vida dos nativos americanos neste período crucial. Ao longo da narrativa, Schulz ressaltou a importância de compreender a evolução tecnológica e seus efeitos na humanidade.
«La mia vita tra gli indiani» di James Willard Schulz è un affascinante racconto degli eventi di un autore che vive tra gli indiani della tribù dei piedi neri alla fine del diciannovesimo secolo. La storia inizia con l'arrivo di Schulz nell'Occidente americano da parte di un giovane uomo desideroso di esplorare il confine intatto e sperimentare la vita dei nativi americani. Sta diventando rapidamente accettato nella tribù dei xhiku Blackfoot e sposa una donna indiana di nome Netaki dei Grandi Guerrieri. Durante tutto il libro, Schultz condivide i dettagli intimi della vita e della cultura degli indiani, dipingendo un quadro vivace di un popolo che lotta per preservare il suo stile di vita di fronte all'attacco alla civiltà bianca. Dopo anni, Schulz ha assistito alla trasformazione delle tribù indiane da cacciatori liberi di praterie a coloni forzati nelle riserve. Egli porta la cronaca della lotta e dei trionfi del suo popolo adottivo, compresa la nascita del figlio di Nitamai Lupo Solitario, che poi diventa artista e illustra le opere di suo padre. Il libro offre una visione unica della storia dell'Occidente americano, offrendo una comprensione della vita dei nativi americani in questo periodo chiave. Nel corso della sua narrazione, Schulz ha sottolineato l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sull'umanità.
Die Handlung des Buches „Mein ben unter den Indianern“ von James Willard Schultz ist eine charmante Geschichte über die Ereignisse des Autors, die unter den Indianern des Indianerstammes der „Schwarzfüßler“ im späten 19. Jahrhundert lebten. Die Geschichte beginnt mit Schultz'Ankunft im amerikanischen Westen als junger Mann, der begierig darauf ist, die unberührte Grenze zu erkunden und das ben der amerikanischen Ureinwohner zu erleben. Er wird schnell in den kshiku Blackfoot Stamm aufgenommen und heiratet eine Indianerin namens Netaki aus dem Clan der Great Warriors. Während des gesamten Buches teilt Schultz intime Details über das ben und die Kultur der Indianer und zeichnet ein lebendiges Bild von einem Volk, das angesichts des Angriffs auf die weiße Zivilisation für die Erhaltung seiner bensweise kämpft. Im Laufe der Jahre erlebt Schultz aus erster Hand die Verwandlung der Indianerstämme von freien Präriejägern in Zwangssiedler in Reservaten. Er zeichnet die Kämpfe und Triumphe seines Adoptivvolkes nach, darunter die Geburt von Nitamais Sohn Lone Wolf, der später Künstler wird und die Werke seines Vaters illustriert. Das Buch bietet einen einzigartigen Einblick in die Geschichte des amerikanischen Westens und bietet Einblicke in das ben der amerikanischen Ureinwohner in dieser Schlüsselperiode. Während der gesamten Erzählung betont Schulz, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen.
Fabuła mojego życia wśród Indian Jamesa Willarda Schultza jest uroczą relacją z wydarzeń autora żyjącego wśród Indian plemienia Blackfoot pod koniec XIX wieku. Historia zaczyna się od przyjazdu Schultza na Amerykański Zachód jako młodzieńca pragnącego odkryć dziewiczą granicę i doświadczyć życia rdzennych Amerykanów. Szybko zostaje przyjęty do plemienia kshiku Blackfoot i żeni się z Indianką o imieniu Netaki z klanu Wielkich Wojowników. W całej książce Schultz dzieli się intymnymi szczegółami indyjskiego życia i kultury, malując żywy obraz ludzi walczących o utrzymanie swojego stylu życia w obliczu wkroczenia na białą cywilizację. Na przestrzeni lat świadkowie Schultza na własne oczy przekształcili rdzenne plemiona amerykańskie z wolnych łowców prerii w zmuszonych osadników na rezerwatach. Kronika walk i triumfów jego adoptowanego ludu, w tym narodzin syna Nitamai Lone Wolf, który później staje się artystą i ilustruje pracę swojego ojca. Książka zapewnia unikalną perspektywę historii amerykańskiego Zachodu, oferując wgląd w życie rdzennych Amerykanów w tym kluczowym okresie. W całej historii Schulz podkreśla znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na ludzkość.
עלילת חיי בקרב האינדיאנים מאת ג 'יימס וילארד שולץ הוא תיאור מקסים של אירועי הסופר החי בקרב האינדיאנים משבט הבלאקפוט בסוף המאה ה-19. הסיפור מתחיל עם הגעתו של שולץ למערב האמריקאי כאיש צעיר הלהוט לחקור את הגבול הטהור ולחוות את חיי האינדיאנים. הוא מתקבל במהרה לשבט הסיקשיקו בלקפוט ומתחתן עם אישה הודית בשם נטאקי מהשבט הלוחם הגדול. לאורך כל הספר חולק שולץ פרטים אינטימיים על החיים והתרבות ההודית, תוך שהוא מצייר תמונה חיה של עם הנאבק לשמור על אורח חייו לנוכח החתירה לציוויליזציה הלבנה. במהלך השנים, העד שולץ ממקור ראשון את השינוי שחל בשבטי האינדיאנים מציידי הערבה החופשית ואילץ מתיישבים להיות בשמורות. הוא מתעד את המאבקים והניצחונות של עמו המאומץ, כולל לידתו של בנו של ניטמאי, זאב בודד, שמאוחר יותר הופך לאמן וממחיש את עבודתו של אביו. הספר מספק נקודת מבט ייחודית על ההיסטוריה של המערב האמריקאי, ומציע תובנה על חיי האינדיאנים בתקופת מפתח זו. לאורך הסיפור, שולץ מדגיש את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על האנושות.''
James Willard Schultz tarafından yazılan My Life Among the Indians'ın konusu, yazarın 19. yüzyılın sonlarında Blackfoot kabilesinin Kızılderilileri arasında yaşadığı olayların büyüleyici bir anlatımıdır. Hikaye, Schultz'un Amerikan Batı'sına, bozulmamış sınırı keşfetmeye ve Kızılderili yaşamını deneyimlemeye istekli genç bir adam olarak gelişiyle başlar. Hızla kshiku Blackfoot kabilesine kabul edilir ve Büyük Savaşçı klanından Netaki adında bir Hintli kadınla evlenir. Kitap boyunca Schultz, Hint yaşamı ve kültürünün samimi ayrıntılarını paylaşıyor ve beyaz uygarlığa tecavüz karşısında yaşam biçimlerini sürdürmek için mücadele eden bir halkın canlı bir resmini çiziyor. Yıllar geçtikçe, Schultz Kızılderili kabilelerinin özgür çayır avcılarından rezervasyonlarda zorunlu yerleşimcilere dönüşümüne ilk elden tanık oldu. Nitamai'nin daha sonra bir sanatçı olan ve babasının çalışmalarını gösteren oğlu Lone Wolf'un doğumu da dahil olmak üzere evlat edindiği halkının mücadelelerini ve zaferlerini anlatıyor. Kitap, Amerikan Batı'nın tarihine benzersiz bir bakış açısı getiriyor ve bu önemli dönemde Kızılderili yaşamına dair fikir veriyor. Hikaye boyunca Schulz, teknolojik evrim sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurguluyor.
حبكة حياتي بين الهنود لجيمس ويلارد شولتز هي سرد ساحر لأحداث المؤلف الذي يعيش بين هنود قبيلة بلاكفوت في أواخر القرن التاسع عشر. تبدأ القصة بوصول شولتز إلى الغرب الأمريكي عندما كان شابًا حريصًا على استكشاف الحدود البكر وتجربة حياة الأمريكيين الأصليين. سرعان ما أصبح مقبولًا في قبيلة سيكشيكو بلاكفوت وتزوج من امرأة هندية تدعى نتاكي من عشيرة المحارب العظيم. في جميع أنحاء الكتاب، يشارك شولتز تفاصيل حميمة عن الحياة والثقافة الهندية، ويرسم صورة حية لشعب يكافح للحفاظ على أسلوب حياته في مواجهة التعدي على الحضارة البيضاء. على مر السنين، يشهد شولتز بشكل مباشر تحول قبائل الأمريكيين الأصليين من صيادي البراري الأحرار إلى إجبار المستوطنين على المحميات. يؤرخ صراعات وانتصارات أبنائه بالتبني، بما في ذلك ولادة نجل نيتاماي لون وولف، الذي أصبح لاحقًا فنانًا ويوضح عمل والده. يقدم الكتاب منظورًا فريدًا لتاريخ الغرب الأمريكي، ويقدم نظرة ثاقبة لحياة الأمريكيين الأصليين خلال هذه الفترة الحاسمة. طوال القصة، شدد شولز على أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على البشرية.
제임스 윌라드 슐츠 (James Willard Schultz) 의 인디언들 사이의 나의 삶의 음모는 19 세기 후반 블랙 풋 부족의 인디언들 사이에 사는 작가의 사건에 대한 매력적인 이야기입니다. 이 이야기는 슐츠가 미국 서부에 도착한 것으로 시작됩니다. 젊은이는 깨끗한 국경을 탐험하고 아메리카 원주민 생활을 경험하기를 간절히 원합니다. 그는 빠르게 kshiku Blackfoot 부족으로 받아 들여지고 Great Warrior 씨족의 Netaki라는 인도 여성과 결혼합니다. 이 책 전체에서 슐츠는 인도의 삶과 문화에 대한 친밀한 세부 사항을 공유하며 백인 문명에 대한 침략에 직면하여 삶의 방식을 유지하기 위해 고군분투하는 사람들의 생생한 그림을 그립니다. 수년에 걸쳐 슐츠는 아메리카 원주민 부족이 무료 대초원 사냥꾼에서 정착민을 예약하도록 강요하는 것을 직접 목격했습니다. 그는 나중에 예술가가되어 아버지의 작품을 보여주는 Nitamai의 아들 Lone Wolf의 탄생을 포함하여 입양 된 사람들의 투쟁과 승리를 연대기 기록합니다. 이 책은 미국 서부의 역사에 대한 독특한 관점을 제공하며이 주요 기간 동안 아메리카 원주민의 삶에 대한 통찰력을 제공합니다. 이야기 전체에서 Schulz는 기술 진화 과정과 인류에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.
James Willard Schultzによるインディアンの間の私の人生の陰謀は、19世紀後半にブラックフット族のインディアンの間で住んでいた著者の出来事の魅力的な記述です。物語は、シュルツがアメリカ西部に到着したことから始まります。彼はすぐにシクシク族のブラックフット族に受け入れられ、偉大な戦士一族からネタキというインディアンの女性と結婚します。本を通じて、シュルツはインドの生活と文化の親密な詳細を共有し、白人文明への侵食に直面して生活様式を維持するために苦労している人々の鮮やかな絵を描いている。長にわたり、シュルツはアメリカ先住民の部族が自由なプレーリーハンターから居留地の開拓者に強制的に変容したことを直接目撃している。ニタマイの息子ローン・ウルフが生まれ、後に画家となり、父親の作品を描いたなど、養子の闘争や勝利を記録している。この本は、アメリカ西部の歴史に関するユニークな視点を提供し、この重要な時期のネイティブアメリカンの生活に関する洞察を提供します。物語を通して、シュルツは技術進化の過程とその人類への影響を理解することの重要性を強調している。
James Willard Schultz撰寫的《My Life in Indians》的情節是對作者在19世紀後期生活在「黑腳」部落印第安人中的事件的迷人描述。故事始於舒爾茨一個渴望探索原始邊界並體驗美洲原住民生活的輕人到達美國西部。他很快被接納為kshiku Blackfoot部落,並嫁給了一個名叫Netaki的美國原住民婦女。在整個書中,舒爾茨分享了印第安人生活和文化的親密細節,描繪了一幅生動的畫面,描繪了面對白人文明的侵占而為維護自己的生活方式而奮鬥的人們。隨著歲月的流逝,舒爾茨親眼目睹了印第安部落從自由草原獵人轉變為保留地的被迫定居者。他記載了他被收養的人民的鬥爭和勝利,包括尼塔邁的兒子孤狼的出生,後者後來成為一名藝術家並展示了他父親的作品。這本書提供了對美國西部歷史的獨特見解,提供了在這個關鍵時期對美洲原住民生活的見解。在整個敘述中,舒爾茨強調了了解技術進化過程及其對人類影響的重要性。
