The book is written by Dmitry Glukhovsky. The novel "Empire at the Edge" by Dmitry Glukhovsky is a captivating and thought-provoking story that delves into the intricacies of technological advancements and their impact on society. Set in a dystopian future, the book follows the journey of Popadanets, a young man who finds himself at the forefront of a revolutionary movement aimed at shaping the future of humanity. As a first-year student at the Polytechnic Institute, Popadanets is forced to work on a collective farm as part of his compulsory agricultural service. However, he soon returns to the city and embarks on a journey that takes him down a path of discovery, self-discovery, and transformation. Throughout the six books of the series, Popadanets faces numerous challenges and obstacles, from being investigated for murder to losing his loved ones. Despite these setbacks, he remains determined to make a difference in the world and ensure the survival of humanity. His experiences serve as a microcosm of the broader technological evolution that is taking place in the world around him, highlighting the need for a personal paradigm shift in how we perceive and interact with technology. One of the central themes of the novel is the idea that technology is not just a tool for progress but also a means of controlling and manipulating society.

Автор книги - Дмитрий Глуховский. Роман «Империя на краю» Дмитрия Глуховского - увлекательная и заставляющая задуматься история, вникающая в тонкости технологических достижений и их влияние на общество. Поставленная в антиутопическое будущее, книга рассказывает о путешествии Попаданца, молодого человека, оказавшегося в авангарде революционного движения, направленного на формирование будущего человечества. Будучи студентом первого курса политехнического института, Попаданец в рамках обязательной сельскохозяйственной службы вынужден работать в колхозе. Однако вскоре он возвращается в город и отправляется в путешествие, которое ведёт его по пути открытий, самопознаний и преобразований. На протяжении шести книг серии Попаданец сталкивается с многочисленными проблемами и препятствиями, от расследования на убийство до потери своих близких. Несмотря на эти неудачи, он по-прежнему полон решимости изменить мир и обеспечить выживание человечества. Его опыт служит микрокосмом более широкой технологической эволюции, которая происходит в окружающем мире, подчеркивая необходимость личной смены парадигмы в том, как мы воспринимаем и взаимодействуем с технологиями. Одной из центральных тем романа является идея о том, что технологии являются не только инструментом прогресса, но и средством контроля и манипулирования обществом.

L'auteur du livre est Dmitri Gloukhovsky. roman « L'Empire au bord » de Dmitri Gloukhovsky est une histoire fascinante et réfléchissante qui s'intéresse à la subtilité des progrès technologiques et à leur impact sur la société. Placé dans un avenir dystopique, le livre raconte le voyage de Pokhanz, un jeune homme à la pointe du mouvement révolutionnaire visant à façonner l'avenir de l'humanité. En tant qu'étudiant de première année de l'Institut polytechnique, Pozhanec dans le cadre du service agricole obligatoire est contraint de travailler dans le kolkhoz. Cependant, il retourne bientôt dans la ville et se lance dans un voyage qui le mène sur le chemin de la découverte, de la connaissance de soi et de la transformation. Au cours des six livres de la série, Pokhanec est confronté à de nombreux problèmes et obstacles, de l'enquête sur le meurtre à la perte de ses proches. Malgré ces échecs, il reste déterminé à changer le monde et à assurer la survie de l'humanité. Son expérience sert de microcosme à l'évolution technologique plus large qui se déroule dans le monde qui nous entoure, soulignant la nécessité d'un changement personnel de paradigme dans la façon dont nous percevons et interagissons avec la technologie. L'un des thèmes centraux du roman est l'idée que la technologie n'est pas seulement un outil de progrès, mais aussi un moyen de contrôle et de manipulation de la société.

autor del libro es Dmitri Sluhovsky. La novela «imperio en el borde», de Dmitri Sluhovsky, es fascinante y hace reflexionar sobre la historia, ahondando en los entresijos de los avances tecnológicos y su impacto en la sociedad. Ambientado en un futuro distópico, el libro relata el viaje de Hudanz, un joven que se encontró en la vanguardia de un movimiento revolucionario encaminado a moldear el futuro de la humanidad. Como estudiante de primer año en un instituto politécnico, Pozdanets, como parte del servicio agrícola obligatorio, se ve obligado a trabajar en una colectividad. n embargo, pronto regresa a la ciudad y se embarca en un viaje que le lleva por un camino de descubrimientos, autoconocimiento y transformación. A lo largo de los seis libros de la serie, Hudanets se enfrenta a numerosos problemas y obstáculos, desde la investigación por asesinato hasta la pérdida de sus seres queridos. A pesar de estos fracasos, sigue decidido a cambiar el mundo y garantizar la supervivencia de la humanidad. Su experiencia sirve como microcosmos de la evolución tecnológica más amplia que tiene lugar en el mundo que nos rodea, destacando la necesidad de un cambio de paradigma personal en la forma en que percibimos e interactuamos con la tecnología. Uno de los temas centrales de la novela es la idea de que la tecnología no es sólo un instrumento de progreso, sino también un medio de control y manipulación de la sociedad.

O autor do livro é Dmitry Sordo. O romance «O Império na Borda», de Dmitry Sordo, é uma história fascinante e fascinante que envolve a sutileza dos avanços tecnológicos e seus efeitos na sociedade. Inserido num futuro distópico, o livro descreve a viagem de Vadiano, um jovem na vanguarda de um movimento revolucionário destinado a formar o futuro da humanidade. Como aluno do primeiro ano do Instituto Politécnico, ele é forçado a trabalhar no colégio como parte do serviço agrícola obrigatório. No entanto, em breve retornará à cidade e embarcará numa viagem que o guiará pelo caminho das descobertas, da auto-consciência e da transformação. Ao longo dos seis livros da série, Tevan enfrenta muitos problemas e obstáculos, desde uma investigação por homicídio até a perda de seus entes queridos. Apesar desses fracassos, ele continua determinado a mudar o mundo e a garantir a sobrevivência da humanidade. A sua experiência serve como microcosmo de uma evolução tecnológica mais ampla que ocorre no mundo ao redor, enfatizando a necessidade de uma mudança pessoal de paradigma na forma como percebemos e interagimos com a tecnologia. Um dos temas centrais do romance é a ideia de que a tecnologia não é apenas um instrumento de progresso, mas também um meio de controlar e manipular a sociedade.

L'autore del libro è Dmitry Sordovsky. Il romanzo «L'impero ai margini» di Dmitry Soredovsky è una storia affascinante e riflettente che coinvolge la finezza dei progressi tecnologici e la loro influenza sulla società. Incentrato in un futuro distopico, il libro racconta il viaggio di Vaughanz, un giovane uomo all'avanguardia di un movimento rivoluzionario che punta a formare il futuro dell'umanità. Come studente del primo anno del Politecnico, è stato costretto a lavorare nel colosso agricolo obbligatorio. Ma presto ritorna in città e intraprende un viaggio che lo porta attraverso il percorso delle scoperte, delle conoscenze e delle trasformazioni. Nel corso di sei libri della serie, il Palatiano incontra numerosi problemi e ostacoli, dall'indagine per omicidio alla perdita dei suoi cari. Nonostante questi fallimenti, rimane determinato a cambiare il mondo e a garantire la sopravvivenza dell'umanità. La sua esperienza è un microcosmo dell'evoluzione tecnologica più ampia che si sta verificando nel mondo circostante, sottolineando la necessità di un cambiamento di paradigma personale nel modo in cui percepiamo e interagiamo con la tecnologia. Uno dei temi principali del romanzo è l'idea che la tecnologia non sia solo uno strumento di progresso, ma anche uno strumento di controllo e manipolazione della società.

Der Autor des Buches ist Dmitry Glukhovsky. Der Roman „Empire on the Edge“ von Dmitry Glukhovsky ist eine faszinierende und zum Nachdenken anregende Geschichte, die sich mit den Feinheiten technologischer Errungenschaften und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft beschäftigt. In eine dystopische Zukunft versetzt, erzählt das Buch von der Reise von Podschanz, einem jungen Mann, der sich an der Spitze einer revolutionären Bewegung befindet, die darauf abzielt, die Zukunft der Menschheit zu gestalten. Als Student im ersten Jahr des Polytechnischen Instituts ist Popadanez im Rahmen des obligatorischen landwirtschaftlichen Dienstes gezwungen, in der Kolchose zu arbeiten. Bald kehrt er jedoch in die Stadt zurück und begibt sich auf eine Reise, die ihn auf einen Weg der Entdeckung, Selbstfindung und Transformation führt. Im Laufe der sechs Bücher der Serie sieht sich Popedanets zahlreichen Herausforderungen und Hindernissen gegenüber, von der Untersuchung eines Mordes bis zum Verlust ihrer Lieben. Trotz dieser Rückschläge bleibt er entschlossen, die Welt zu verändern und das Überleben der Menschheit zu sichern. Seine Erfahrung dient als Mikrokosmos der breiteren technologischen Entwicklung, die in der Welt um ihn herum stattfindet, und unterstreicht die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmenwechsels in der Art und Weise, wie wir Technologie wahrnehmen und mit ihnen interagieren. Eines der zentralen Themen des Romans ist die Idee, dass Technologie nicht nur ein Instrument des Fortschritts ist, sondern auch ein Mittel zur Kontrolle und Manipulation der Gesellschaft.

Autorem książki jest Dmitrij Glukhovsky. Powieść „Imperium na krawędzi” Dmitrija Glukowskiego jest fascynującą i prowokującą do myślenia historią, która zagłębia się w zawiłości postępu technologicznego i ich wpływ na społeczeństwo. W dystopijnej przyszłości książka śledzi podróż Popadanetów, młodego człowieka na czele rewolucyjnego ruchu mającego na celu kształtowanie przyszłości ludzkości. Jako student pierwszego roku w Instytucie Politechnicznym, Popadanets, w ramach obowiązkowej służby rolnej, jest zmuszony do pracy w rolnictwie zbiorowym. Jednak wkrótce wraca do miasta i wyrusza w podróż, która prowadzi go ścieżką odkrycia, samoświadomości i transformacji. W ciągu sześciu książek serii, Popadanets zmaga się z licznymi problemami i przeszkodami, od śledztwa w sprawie morderstwa do utraty swoich bliskich. Pomimo tych niepowodzeń, pozostaje zdecydowany zmienić świat i zapewnić przetrwanie ludzkości. Jego doświadczenie służy jako mikrokosm szerszej ewolucji technologicznej, która ma miejsce w otaczającym nas świecie, podkreślając potrzebę osobistej zmiany paradygmatu w sposobie postrzegania i współdziałania z technologią. Jednym z głównych tematów powieści jest idea, że technologia jest nie tylko narzędziem postępu, ale także środkiem kontroli i manipulowania społeczeństwem.

הספר ”סודות הזכוכית” [ שם הסופר ] הוא אגדה מרתקת המתעמקת בהתפתחות הטכנולוגיה ובהשפעתה על החברה האנושית. הפעולה מתבצעת על רקע של חמש מאות שנה, כאשר זכוכית, חומר רגיל לכאורה, חושפת את סודותיה הנסתרים בפני חוקרים סקרנים, כימאים, אופטיקאים, מהנדסים, פיזיקאים ופילוסופים. מהעת העתיקה ועד להווה, הספר חוקר את התפתחות הזכוכית ואת הסודות שהיא מחזיקה, מחכה להתגלות על ידי אלה המבקשים להבין את התעלומות שלה. כשהקורא יתחיל את המסע הזה לאורך הדורות, הוא יגלה כיצד זכוכית הייתה עדות שקטה להיסטוריה האנושית, התבוננות שקטה ותיעוד עלייתן ונפילתן של תרבויות, התקדמות טכנולוגית, הספר שופך אור על התהליך המורכב של אבולוציה טכנולוגית, ומדגיש את הצורך בפרדיגמת אישיות כדי להבין את הנוף המשתנה מתמיד של ידע מודרני. פרדיגמה זו חיונית להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים בעולם שנקרע לגזרים על ידי קונפליקטים. לאורך הספר שוזר המחבר במומחיות אירועים היסטוריים, תגליות מדעיות והשתקפויות פילוסופיות כדי ליצור מארג של הבנה המדגימה את משמעות הזכוכית בהיסטוריה האנושית.''

Kitabın yazarı Dmitry Glukhovsky'dir. Dmitry Glukhovsky'nin "Kenardaki İmparatorluk" romanı, teknolojik gelişmelerin inceliklerini ve toplum üzerindeki etkilerini inceleyen büyüleyici ve düşündürücü bir hikaye. Distopik bir gelecekte geçen kitap, insanlığın geleceğini şekillendirmeyi amaçlayan devrimci bir hareketin ön saflarında yer alan genç bir adam olan Popadanets'in yolculuğunu takip ediyor. Politeknik Enstitüsü'nde birinci sınıf öğrencisi olan Popadanets, zorunlu tarım hizmetinin bir parçası olarak kolektif bir çiftlikte çalışmaya zorlanır. Ancak, yakında şehre döner ve onu keşif, kendini tanıma ve dönüşüm yolunda yönlendiren bir yolculuğa çıkar. Serinin altı kitabı boyunca Popadanets, bir cinayet soruşturmasından sevdiklerinin kaybına kadar çok sayıda sorun ve engelle karşı karşıya. Bu aksiliklere rağmen, dünyayı değiştirmeye ve insanlığın hayatta kalmasını sağlamaya kararlı olmaya devam ediyor. Deneyimi, çevremizdeki dünyada gerçekleşen daha geniş teknolojik evrimin bir mikro kozmosudur ve teknolojiyi nasıl algıladığımız ve etkileşimde bulunduğumuz konusunda kişisel bir paradigma değişimine duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Romanın ana temalarından biri, teknolojinin sadece bir ilerleme aracı değil, aynı zamanda toplumu kontrol etme ve manipüle etme aracı olduğu fikridir.

مؤلف الكتاب هو ديمتري غلوخوفسكي. رواية «إمبراطورية على الحافة» لدميتري جلوخوفسكي هي قصة رائعة ومثيرة للتفكير تتعمق في تعقيدات التقدم التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع. يقع الكتاب في مستقبل بائس، ويتبع رحلة Popadanets، وهو شاب في طليعة حركة ثورية تهدف إلى تشكيل مستقبل البشرية. كطالب في السنة الأولى في معهد البوليتكنيك، يضطر Popadanets، كجزء من الخدمة الزراعية الإلزامية، إلى العمل في مزرعة جماعية. ومع ذلك، سرعان ما عاد إلى المدينة وانطلق في رحلة تقوده على طريق الاكتشاف والمعرفة الذاتية والتحول. خلال الكتب الستة للمسلسل، يواجه Popadanets العديد من المشاكل والعقبات، من التحقيق في جريمة قتل إلى فقدان أحبائه. على الرغم من هذه النكسات، لا يزال مصممًا على تغيير العالم وضمان بقاء البشرية. تعمل تجربته كنموذج مصغر للتطور التكنولوجي الأوسع الذي يحدث في العالم من حولنا، مما يسلط الضوء على الحاجة إلى نقلة نوعية شخصية في كيفية إدراكنا للتكنولوجيا وتفاعلنا معها. أحد الموضوعات الرئيسية للرواية هو فكرة أن التكنولوجيا ليست فقط أداة للتقدم، ولكنها أيضًا وسيلة للسيطرة على المجتمع والتلاعب به.

이 책의 저자는 Dmitry Glukhovsky입니다. Dmitry Glukhovsky의 소설 "Empire on the Edge" 는 기술 발전의 복잡성과 사회에 미치는 영향을 탐구하는 매혹적이고 생각을 자극하는 이야기입니다. 디스토피아적인 미래에 세워진이 책은 인류의 미래를 형성하기위한 혁명 운동의 최전선에있는 젊은이 인 Popadanets의 여정을 따릅니다. Polytechnic Institute의 1 학년 학생 인 Popadanets는 강제 농업 서비스의 일환으로 집단 농장에서 일해야합니다. 그러나 그는 곧 도시로 돌아와 발견, 자기 지식 및 변화의 길을 따라 여행을 떠납니다. 이 시리즈의 6 권의 책 전체에서 Popadanets는 살인 조사에서 사랑하는 사람의 상실에 이르기까지 수많은 문제와 장애물에 직면 해 있습니다. 이러한 좌절에도 불구하고, 그는 세상을 바꾸고 인류의 생존을 보장하기로 결심했습니다. 그의 경험은 우리 주변에서 일어나는 광범위한 기술 진화의 소우주 역할을하며, 우리가 기술을 인식하고 상호 작용하는 방식에서 개인적인 패러다임 전환의 필요성을 강조합니다. 소설의 중심 주제 중 하나는 기술이 진보의 도구 일뿐만 아니라 사회를 통제하고 조작하는 수단이라는 아이디어입니다.

本の著者はドミトリー・グルホフスキーです。ドミトリー・グルホフスキーの小説「エッジの帝国」は、技術の進歩と社会への影響の複雑さを掘り下げる、魅力的で思考力のある物語です。ディストピアの未来を舞台に、人類の未来を形作る革命運動の最前線に立つ若者ポパダネッツの旅をたどる。Popadanetsは、Polytechnic Instituteの1生として、強制農業サービスの一環として、集団農場で働くことを余儀なくされています。しかし、彼はすぐに街に戻り、発見、自己知識、変容の道に沿って彼を導く旅に出発します。シリーズの6冊の本を通して、Popadanetsは殺人捜査から彼の愛する人の喪失まで、多くの問題と障害に直面しています。これらの挫折にもかかわらず、彼は世界を変え、人類の存続を確実にする決意をし続けています。彼の経験は、私たちの周りの世界で行われるより広範な技術進化の縮図として機能し、私たちがテクノロジーをどのように認識し、相互作用するかに個人的なパラダイムシフトの必要性を強調しています。この小説の中心的なテーマの1つは、技術は進歩の道具であるだけでなく、社会をコントロールし操作する手段でもあるという考えです。

該書的作者是Dmitry Glukhovsky。德米特裏·格魯霍夫斯基（Dmitry Glukhovsky）的小說《邊緣的帝國》（Empire on the Edge）是一個迷人而令人反思的故事，探討了技術進步的復雜性及其對社會的影響。這本書設定在反烏托邦的未來，講述了一個輕人Podantz的旅程，他發現自己處於旨在塑造人類未來的革命運動的最前沿。作為理工學院一級學生，作為義務農業服務的一部分，Poddanec被迫在集體農場工作。但是，他很快回到城市，開始了一段旅程，帶領他走上了發現，自我發現和轉變的道路。在該系列的六本書中，波德帕涅茨面臨著許多挑戰和障礙，從謀殺調查到失去親人。盡管有這些挫折，它仍然決心改變世界並確保人類的生存。他的經驗為周圍世界正在發生的更廣泛的技術演變提供了一個縮影，突出了我們如何感知和與技術互動的個人範式轉變的必要性。小說的一個中心主題是，技術不僅是進步的工具，而且是控制和操縱社會的手段。