The author of the book is Mikhail Zadornov. The book "Zadornye za koledbki" (Enchanted by the Coincidence) is a unique and thought-provoking work that delves into the concept of technology evolution and its impact on human society. The author, Mikhail Zadornov, weaves together philosophical musings, personal anecdotes, and historical references to paint a vivid picture of how technology has shaped our world and the consequences of neglecting its development. The book begins with the story of the author's friendship with Leonid Filatov, an actor at the Taganka Theater in Moscow, who recites his own poetry during a concert. This intimate connection between art and technology sets the tone for the rest of the book, as Zadornov explores the ways in which technology has influenced our understanding of the world and ourselves. Throughout the text, Zadornov emphasizes the importance of studying and comprehending the process of technological advancement, not just as a means to an end but as an essential part of human progress.

Автор книги - Михаил Задорнов. Книга «Задорные за коледбки» (Зачарованные совпадением) - уникальная и заставляющая задуматься работа, которая углубляется в концепцию эволюции технологий и ее влияния на человеческое общество. Автор, Михаил Задорнов, сплетает воедино философские размышления, личные анекдоты, исторические отсылки, чтобы нарисовать яркую картину того, как технологии сформировали наш мир и последствия пренебрежения его развитием. Книга начинается с рассказа о дружбе автора с Леонидом Филатовым, актером Театра на Таганке в Москве, который во время концерта декламирует собственные стихи. Эта интимная связь между искусством и технологиями задает тон остальной части книги, поскольку Задорнов исследует способы, которыми технологии повлияли на наше понимание мира и нас самих. На протяжении всего текста Задорнов подчеркивает важность изучения и осмысления процесса технологического прогресса не только как средства достижения цели, но и как неотъемлемой части человеческого прогресса.

L'auteur du livre est Mikhaïl Zadornov. livre « s enfoirés pour les colèbes » est un travail unique et réfléchissant qui s'approfondit dans le concept de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'auteur, Mikhaïl Zadornov, fait des réflexions philosophiques, des anecdotes personnelles, des références historiques pour dessiner une image brillante de la façon dont la technologie a façonné notre monde et des conséquences de la négligence de son développement. livre commence par une histoire de l'amitié de l'auteur avec onid Filatov, acteur du Théâtre à Taganka à Moscou, qui récite ses propres poèmes pendant le concert. Ce lien intime entre l'art et la technologie donne le ton du reste du livre, alors que Zadornov explore les façons dont la technologie a influencé notre compréhension du monde et de nous-mêmes. Tout au long du texte, Zadornov souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus du progrès technologique, non seulement comme moyen d'atteindre un objectif, mais aussi comme partie intégrante du progrès humain.

autor del libro es Mijaíl Zadornov. libro "Zadory for coledboks'(Encantado por la coincidencia) es una obra única y que hace reflexionar, que ahonda en el concepto de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor, Mijaíl Zadornov, conjuga reflexiones filosóficas, anécdotas personales, referencias históricas para dibujar una imagen vívida de cómo la tecnología ha moldeado nuestro mundo y las consecuencias de descuidar su desarrollo. libro comienza narrando la amistad del autor con onid Filatov, actor del Teatro na Taganka en Moscú, quien durante el concierto recita sus propios poemas. Esta íntima conexión entre el arte y la tecnología marca el tono del resto del libro mientras Zadornov explora las formas en que la tecnología ha influido en nuestra comprensión del mundo y de nosotros mismos. A lo largo del texto, Zadornov subraya la importancia de estudiar y reflexionar sobre el proceso de progreso tecnológico, no sólo como medio para alcanzar un objetivo, sino también como parte integral del progreso humano.

O autor do livro é Mikhail Zadornov. O livro «Os porreiros pela coerência» (Encantados pela coincidência) é um trabalho único e que faz refletir sobre o conceito de evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O autor, Mikhail Zadornov, enaltece reflexões filosóficas, anedotas pessoais, referências históricas para desenhar uma imagem brilhante de como a tecnologia moldou o nosso mundo e as consequências de desprezar o seu desenvolvimento. O livro começa com uma história sobre a amizade entre o autor e onid Filatov, um ator do Teatro em Taganke, em Moscou, que durante um concerto escreve seus próprios poemas. Esta relação íntima entre arte e tecnologia traça o tom do resto do livro, porque Zadornov explora as formas que a tecnologia tem influenciado a nossa compreensão do mundo e de nós mesmos. Ao longo do texto, Zadornov enfatiza a importância de estudar e refletir o processo de progresso tecnológico, não apenas como meio de alcançar o objetivo, mas como parte integrante do progresso humano.

Autore del libro - Mikhail Zadornov. Il libro Incantati dalla coincidenza è un lavoro unico e riflettente che approfondisce il concetto di evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società umana. L'autore, Mikhail Zadornov, ripercorre riflessioni filosofiche, aneddoti personali, riferimenti storici per disegnare un quadro vivace di come la tecnologia ha formato il nostro mondo e le conseguenze di trascurare il suo sviluppo. Il libro inizia raccontando l'amicizia dell'autore con onid Filatov, attore del Teatro di Taganka a Mosca, che durante il concerto rilancia le sue poesie. Questo legame intimo tra arte e tecnologia definisce il tono del resto del libro, perché Zadornov sta esplorando i modi in cui la tecnologia ha influenzato la nostra comprensione del mondo e di noi stessi. Durante tutto il testo, Zadornov sottolinea l'importanza di studiare e comprendere il processo di progresso tecnologico non solo come mezzo per raggiungere l'obiettivo, ma anche come parte integrante del progresso umano.

Der Autor des Buches ist Mikhail Zadornov. Das Buch „Inbrünstig für Würfel“ (Vom Zufall verzaubert) ist eine einzigartige und zum Nachdenken anregende Arbeit, die sich mit dem Konzept der Evolution der Technologie und ihren Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft beschäftigt. Der Autor, Mikhail Zadornov, verwebt philosophische Reflexionen, persönliche Anekdoten und historische Referenzen, um ein lebendiges Bild davon zu zeichnen, wie die Technologie unsere Welt und die Folgen der Vernachlässigung ihrer Entwicklung geprägt hat. Das Buch beginnt mit einer Geschichte über die Freundschaft des Autors mit onid Filatov, einem Schauspieler des Taganka-Theaters in Moskau, der während des Konzerts seine eigenen Gedichte rezitiert. Diese intime Verbindung zwischen Kunst und Technologie gibt den Ton für den Rest des Buches an, während Zadornov untersucht, wie Technologie unser Verständnis der Welt und uns selbst beeinflusst hat. Während des gesamten Textes betont Zadornov die Bedeutung des Studiums und des Verständnisses des Prozesses des technologischen Fortschritts, nicht nur als Mittel zum Erreichen eines Ziels, sondern auch als integraler Bestandteil des menschlichen Fortschritts.

Autorem książki jest Michaił Zadornow. Książka „Perky for the Knickers” (Charmed by Coincidence) jest unikalnym i prowokującym do myślenia dziełem, które zagłębia się w koncepcję ewolucji technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie. Autor, Michaił Zadornow, łączy filozoficzne refleksje, osobiste anegdoty, historyczne odniesienia do malowania żywego obrazu, jak technologia ukształtowała nasz świat i konsekwencje zaniedbania jego rozwoju. Książka zaczyna się od opowieści o przyjaźni autora z onidem Filatowem, aktorem w Teatrze Taganki w Moskwie, który recytuje własne wiersze podczas koncertu. Ta intymna więź między sztuką a technologią nadaje ton reszcie książki, ponieważ Zadornow bada sposoby, w jakie technologia wpłynęła na nasze zrozumienie świata i nas samych. W całym tekście Zadornov podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu postępu technologicznego nie tylko jako środka do końca, ale także jako integralnej części postępu ludzkiego.

מחבר הספר הוא מיכאיל זדורנוב. הספר ”Perky for the Knickers” (מכושפות על ידי צירוף מקרים) הוא יצירה ייחודית ומעוררת מחשבה המתעמקת בתפיסה של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. הסופר, מיכאיל זדורנוב, שוזר השתקפויות פילוסופיות, אנקדוטות אישיות, אזכורים היסטוריים לצייר תמונה חיה של איך הטכנולוגיה עיצבה את עולמנו ואת ההשלכות של הזנחת התפתחותו. הספר מתחיל בסיפור על ידידותו של הסופר עם לאוניד פילאטוב, שחקן בתיאטרון טגנקה במוסקבה, שמדקלם את שיריו במהלך קונצרט. הקשר האינטימי הזה בין אמנות לטכנולוגיה קובע את הטון להמשך הספר, כאשר זדורנוב בוחן את הדרכים בהן הטכנולוגיה השפיעה על הבנתנו את העולם ואת עצמנו. במהלך הטקסט מדגיש זדורנוב את חשיבות המחקר וההבנה של תהליך ההתקדמות הטכנולוגית לא רק כאמצעי להשגת מטרה, אלא גם כחלק בלתי נפרד מהתקדמות האדם.''

Kitabın yazarı Mikhail Zadornov'dur. "Perky for the Knickers" (Charmed by Coincidence) kitabı, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi kavramını inceleyen eşsiz ve düşündürücü bir çalışma. Yazar Mikhail Zadornov, teknolojinin dünyamızı nasıl şekillendirdiğine ve gelişimini ihmal etmenin sonuçlarına dair canlı bir resim çizmek için felsefi yansımaları, kişisel anekdotları, tarihsel referansları bir araya getiriyor. Kitap, yazarın Moskova'daki Taganka Tiyatrosu'nda bir aktör olan ve bir konser sırasında kendi şiirlerini okuyan onid Filatov ile olan dostluğu hakkında bir hikaye ile başlıyor. Sanat ve teknoloji arasındaki bu samimi bağlantı, Zadornov'un teknolojinin dünyayı ve kendimizi anlamamızı nasıl etkilediğini araştırdığı için kitabın geri kalanının tonunu belirliyor. Metin boyunca Zadornov, teknolojik ilerleme sürecini yalnızca bir amaç için bir araç olarak değil, aynı zamanda insan ilerlemesinin ayrılmaz bir parçası olarak incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır.

مؤلف الكتاب هو ميخائيل زادورنوف. كتاب "Perky for the Knickers'(ساحر بالصدفة) هو عمل فريد ومثير للتفكير يتعمق في مفهوم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. ينسج المؤلف ميخائيل زادورنوف التأملات الفلسفية والحكايات الشخصية والمراجع التاريخية لرسم صورة حية لكيفية تشكيل التكنولوجيا لعالمنا وعواقب إهمال تطوره. يبدأ الكتاب بقصة عن صداقة المؤلف مع ليونيد فيلاتوف، الممثل في مسرح تاغانكا في موسكو، الذي يلقي قصائده الخاصة خلال حفل موسيقي. تحدد هذه العلاقة الحميمة بين الفن والتكنولوجيا نغمة بقية الكتاب، حيث يستكشف زادورنوف الطرق التي أثرت بها التكنولوجيا على فهمنا للعالم وأنفسنا. وفي جميع أجزاء النص، يؤكد زادورنوف على أهمية دراسة وفهم عملية التقدم التكنولوجي ليس فقط كوسيلة لتحقيق غاية، ولكن أيضًا كجزء لا يتجزأ من التقدم البشري.

이 책의 저자는 Mikhail Zadornov입니다. "팬티를위한 Perky" (우연의 일치) 라는 책은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향의 개념을 탐구하는 독특하고 생각을 자극하는 작품입니다. 저자 Mikhail Zadornov는 철학적 반성, 개인적인 일화, 기술이 우리 세상을 어떻게 형성했는지, 그리고 개발을 무시한 결과에 대한 생생한 그림을 그리는 역사적 언급을 함께 짜냅니다. 이 책은 모스크바의 Taganka Theatre의 배우 인 onid Filatov와의 작가의 우정에 관한 이야기로 시작됩니다. Zadornov가 기술이 세상과 우리 자신에 대한 우리의 이해에 영향을 미치는 방식을 탐구함에 따라 예술과 기술 사이의 친밀한 연결은 나머지 책의 분위기를 설정합니다. 텍스트 전체에서 Zadornov는 기술 진보 과정을 목표뿐만 아니라 인간 진보의 필수 부분으로 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

本の著者はミハイル・ザドルノフです。本「Perky for the Knickers」 （Charmed by Coincidence）は、テクノロジーの進化と人間社会への影響の概念を掘り下げるユニークで思考的な作品です。著者のミハイル・ザドルノフは、哲学的な反省、個人的な逸話、歴史的な言及を織り交ぜて、テクノロジーがどのように私たちの世界を形作ってきたか、そしてその発展を無視した結果についての鮮明な絵を描きます。この本は、モスクワのタガンカ劇場の俳優レオニード・フィラトフとの友情についての物語から始まり、コンサート中に彼自身の詩を朗読します。ザドルノフは、テクノロジーが世界と自分自身の理解にどのように影響してきたかを探求しています。テキスト全体を通して、Zadornovは、技術進歩のプロセスを研究し、理解することの重要性を強調しています。

該書的作者是Mikhail Zadornov。這本書「為緊身衣而奮鬥」（被巧合所吸引）是獨特而令人反思的工作，它深入研究了技術演變及其對人類社會的影響的概念。作者米哈伊爾·紮多諾夫（Mikhail Zadornov）匯集了哲學思考，個人軼事，歷史參考，以生動地描繪技術如何塑造我們的世界以及忽視其發展的後果。這本書首先講述了作者與莫斯科塔甘卡劇院演員列昂尼德·菲拉托夫（onid Filatov）的友誼，後者在音樂會上背誦了自己的詩歌。藝術與技術之間的這種親密聯系為本書的其余部分定下了基調，因為紮多諾夫探討了技術如何影響我們對世界和我們自己的理解。紮多爾諾夫在整個案文中強調了研究和思考技術進步進程的重要性，這不僅是實現目標的手段，而且也是人類進步的組成部分。