
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Пятиязычный словарь названий животных. Амфибии и рептилии...

Пятиязычный словарь названий животных. Амфибии и рептилии
Author: Ананьева Н.Б. и др.
Year: 1988
Pages: 560
Format: PDF
File size: 14 MB
Language: Latin, русский, English, German, French

Year: 1988
Pages: 560
Format: PDF
File size: 14 MB
Language: Latin, русский, English, German, French

The article "Пятиязычный словарь названий животных Амфибии и рептилии" (Five-Language Dictionary of Amphibians and Reptiles) is an essential tool for anyone interested in the study of these fascinating creatures. This comprehensive reference book provides a wealth of information on the taxonomy, characteristics, and illustrations of over 1,1000 species of amphibians and reptiles in five languages - Latin, English, Russian, German, and French. The dictionary is organized in a systematic order based on modern zoological classification, allowing readers to easily find and understand the relationships between different species. Each entry includes the scientific designations and illustrations, providing a thorough understanding of the animals' characteristics and evolutionary history. Additionally, the book includes a list of phylogenetic groups of animals, further enhancing the reader's knowledge of the subject. One of the most significant features of this dictionary is its multilingual approach, making it accessible to a wide range of audiences worldwide.
статья «Пятиязычный словарь названий животных Амфибии и рептилии» (Словарь С пятью языками Амфибий и Рептилий) является существенным инструментом для любого заинтересованного изучением этих очаровательных существ. Этот всеобъемлющий справочник содержит обширную информацию о систематике, характеристиках и иллюстрациях более 1 1000 видов амфибий и рептилий на пяти языках - латинском, английском, русском, немецком и французском. Словарь организован в систематическом порядке на основе современной зоологической классификации, позволяя читателям легко находить и понимать взаимосвязи между различными видами. Каждая запись включает в себя научные обозначения и иллюстрации, обеспечивающие полное понимание характеристик животных и эволюционной истории. Кроме того, в книгу включен список филогенетических групп животных, что еще больше расширяет знания читателя о предмете. Одной из наиболее значительных особенностей этого словаря является его многоязычный подход, делающий его доступным для широкого круга аудитории по всему миру.
article « Dictionnaire en cinq langues des noms des animaux d'Amphibie et de Reptile » (Dictionnaire Avec cinq langues Amphibiens et Reptiles) est un outil essentiel pour toute personne intéressée par l'étude de ces charmants êtres. Ce manuel complet contient de nombreuses informations sur la systématique, les caractéristiques et les illustrations de plus de 1 1000 espèces d'amphibiens et de reptiles en cinq langues : latin, anglais, russe, allemand et français. dictionnaire est organisé de manière systématique sur la base de la classification zoologique moderne, permettant aux lecteurs de trouver et de comprendre facilement les relations entre les différentes espèces. Chaque enregistrement comprend des notations scientifiques et des illustrations qui fournissent une compréhension complète des caractéristiques des animaux et de l'histoire évolutionnaire. En outre, le livre contient une liste des groupes phylogénétiques d'animaux, ce qui augmente encore la connaissance du lecteur de la matière. L'une des caractéristiques les plus importantes de ce dictionnaire est son approche multilingue qui le rend accessible à un large public à travers le monde.
Diccionario de los Nombres de los Animales de Anfibio y Reptil (Diccionario Con las cinco lenguas de Anfibios y Reptiles) es una herramienta esencial para cualquier persona interesada en el estudio de estos seres encantadores. Este amplio manual contiene amplia información sobre la sistemática, características e ilustraciones de más de 1 1000 tipos de anfibios y reptiles en cinco idiomas: latín, inglés, ruso, alemán y francés. diccionario se organiza sistemáticamente sobre la base de una clasificación zoológica moderna, lo que permite a los lectores encontrar y entender fácilmente las relaciones entre las diferentes especies. Cada registro incluye designaciones e ilustraciones científicas que proporcionan una comprensión completa de las características de los animales y la historia evolutiva. Además, el libro incluye una lista de grupos filogenéticos de animales, lo que amplía aún más el conocimiento del lector sobre el tema. Una de las características más significativas de este diccionario es su enfoque multilingüe, haciéndolo accesible a una amplia gama de público en todo el mundo.
O artigo «Dicionário Cinco Línguas dos Nomes dos Animais Anfíbios e Répteis» (Dicionário com Cinco Línguas Anfíbias e Repteis) é um instrumento essencial para qualquer pessoa interessada em aprender estas criaturas encantadoras. Este guia abrangente contém amplas informações sobre a sistemática, as características e as ilustrações de mais de 1 1000 tipos de anfíbios e répteis em cinco línguas: latim, inglês, russo, alemão e francês. O dicionário é organizado sistematicamente com base na classificação zoológica moderna, permitindo aos leitores encontrar e compreender facilmente as relações entre os diferentes tipos. Cada registro inclui designações científicas e ilustrações que permitem uma compreensão completa das características dos animais e da história evolutiva. Além disso, o livro inclui uma lista de grupos filogenéticos de animais, o que aumenta ainda mais o conhecimento do leitor sobre o objeto. Uma das características mais importantes deste dicionário é sua abordagem multilíngue, que o torna acessível a uma ampla gama de pessoas em todo o mundo.
Il dizionario cinque lingue dei nomi degli animali Anfibi e rettile (Dizionario con cinque lingue Anfibi e Rettili) è uno strumento essenziale per tutti gli studiosi interessati a queste affascinanti creature. Questa guida completa contiene una vasta gamma di informazioni sulla sistematica, le caratteristiche e le illustrazioni di più di 1 1000 tipi di anfibi e rettili in cinque lingue: latino, inglese, russo, tedesco e francese. Il dizionario è organizzato in modo sistematico sulla base di una moderna classificazione zoologica, permettendo ai lettori di individuare e comprendere facilmente le relazioni tra le diverse specie. Ogni registrazione include indicatori scientifici e illustrazioni che forniscono una piena comprensione delle caratteristiche degli animali e della storia evolutiva. Inoltre, il libro include una lista di gruppi di animali filogenetici, che aumenta ulteriormente la conoscenza del lettore della materia. Una delle caratteristiche più importanti di questo dizionario è il suo approccio multilingue che lo rende accessibile a una vasta gamma di spettatori in tutto il mondo.
Der Artikel „Das fünfsprachige Wörterbuch der Tiernamen Amphibien und Reptilien“ (Wörterbuch mit den fünf Sprachen Amphibien und Reptilien) ist ein wesentliches Werkzeug für jeden, der sich für das Studium dieser faszinierenden Kreaturen interessiert. Dieses umfassende Handbuch enthält umfangreiche Informationen über die Systematik, Merkmale und Abbildungen von mehr als 1 1000 Amphibien- und Reptilienarten in fünf Sprachen - Latein, Englisch, Russisch, Deutsch und Französisch. Das Wörterbuch ist systematisch auf der Grundlage der modernen zoologischen Klassifikation organisiert, so dass die ser die Beziehungen zwischen den verschiedenen Arten leicht finden und verstehen können. Jeder Eintrag enthält wissenschaftliche Bezeichnungen und Abbildungen, die ein umfassendes Verständnis der Eigenschaften von Tieren und der Evolutionsgeschichte vermitteln. Darüber hinaus enthält das Buch eine Liste phylogenetischer Tiergruppen, die das Wissen des sers über das Thema weiter erweitern. Eines der wichtigsten Merkmale dieses Wörterbuchs ist sein mehrsprachiger Ansatz, der es einem breiten Publikum auf der ganzen Welt zugänglich macht.
artykuł „Pięciojęzyczny słownik imion zwierząt płazów i gadów” (słownik z pięcioma językami płazów i gadów) jest niezbędnym narzędziem dla każdego, kto jest zainteresowany badaniem tych uroczych stworzeń. Ten obszerny podręcznik zawiera obszerne informacje na temat taksonomii, cech i ilustracji ponad 1 1000 gatunków płazów i gadów w pięciu językach - łacińskim, angielskim, rosyjskim, niemieckim i francuskim. Słownik jest zorganizowany w porządku systematycznym w oparciu o nowoczesną klasyfikację zoologiczną, co pozwala czytelnikom łatwo znaleźć i zrozumieć relacje między różnymi gatunkami. Każdy wpis zawiera oznaczenia naukowe i ilustracje zapewniające pełne zrozumienie cech zwierząt i historii ewolucji. Ponadto książka zawiera listę grup filogenetycznych zwierząt, co dodatkowo poszerza wiedzę czytelnika na ten temat. Jedną z najważniejszych cech tego słownika jest jego wielojęzyczne podejście, dzięki czemu jest on dostępny dla szerokiej gamy odbiorców na całym świecie.
מאמר ”מילון חמש השפות של שמות בעלי חיים של אמפיביה וזוחלים” (מילון עם חמש שפות של דו-חיים וזוחלים) הוא כלי חיוני לכל מי שמעוניין לחקור את היצורים המקסימים הללו. מדריך מקיף זה מכיל מידע נרחב על הטקסונומיה, המאפיינים והאיורים של יותר מ ־ 1,1000 מינים של דו ־ חיים וזוחלים בחמש שפות - לטינית, אנגלית, רוסית, גרמנית וצרפתית. המילון מאורגן בסדר שיטתי המבוסס על סיווג זואולוגי מודרני, ומאפשר לקוראים למצוא ולהבין בקלות את היחסים בין מינים שונים. כל רשומה כוללת סימונים מדעיים ואיורים המספקים הבנה מלאה של מאפייני בעלי החיים והיסטוריה אבולוציונית. בנוסף לכך, הספר כולל רשימה של קבוצות פילוגנטיות של בעלי חיים, אשר מרחיבות את הידע של הקורא בנושא. אחד המאפיינים המשמעותיים ביותר של מילון זה הוא גישתו הרב-לשונית, מה שהופך אותו נגיש למגוון רחב של קהלים ברחבי העולם.''
makale "Amfibi ve Sürüngenlerin Beş Dilli Hayvan İsimleri Sözlüğü" (Amfibi ve Sürüngenlerin Beş Dilli Sözlüğü), bu büyüleyici yaratıkları incelemek isteyen herkes için önemli bir araçtır. Bu kapsamlı el kitabı, Latince, İngilizce, Rusça, Almanca ve Fransızca olmak üzere beş dilde 1.1.000'den fazla amfibi ve sürüngen türünün taksonomisi, özellikleri ve çizimleri hakkında kapsamlı bilgiler içermektedir. Sözlük, modern zoolojik sınıflandırmaya dayanan sistematik bir düzende düzenlenmiştir ve okuyucuların farklı türler arasındaki ilişkileri kolayca bulmalarını ve anlamalarını sağlar. Her giriş, hayvan özelliklerinin ve evrimsel tarihin tam olarak anlaşılmasını sağlayan bilimsel tanımlamalar ve resimler içerir. Ek olarak, kitap, okuyucunun konuyla ilgili bilgisini daha da genişleten filogenetik hayvan gruplarının bir listesini içerir. Bu sözlüğün en önemli özelliklerinden biri, çok dilli yaklaşımıdır ve dünya çapında geniş bir kitleye ulaşmasını sağlar.
المقالة «قاموس اللغات الخمس للأسماء الحيوانية للبرمائيات والزواحف» (القاموس بخمس لغات للبرمائيات والزواحف) هو أداة أساسية لأي شخص مهتم بدراسة هذه المخلوقات الساحرة. ويتضمن هذا الدليل الشامل معلومات مستفيضة عن التصنيف والخصائص والرسوم التوضيحية لأكثر من 1 1000 نوع من البرمائيات والزواحف بخمس لغات هي اللاتينية والإنكليزية والروسية والألمانية والفرنسية. يتم تنظيم القاموس بترتيب منهجي يعتمد على التصنيف الحيواني الحديث، مما يسمح للقراء بالعثور بسهولة على العلاقات بين الأنواع المختلفة وفهمها. يتضمن كل إدخال تسميات علمية ورسومًا توضيحية توفر فهمًا كاملاً لخصائص الحيوان وتاريخه التطوري. بالإضافة إلى ذلك، يتضمن الكتاب قائمة بمجموعات الوراثة العرقية للحيوانات، مما يزيد من معرفة القارئ بالموضوع. من أهم سمات هذا القاموس نهجه متعدد اللغات، مما يجعله في متناول مجموعة واسعة من الجماهير في جميع أنحاء العالم.
기사 "양서류와 파충류의 5 개 언어 사전" (양서류와 파충류의 5 개 언어로 된 사전) 은이 매력적인 생물을 연구하는 데 관심이있는 사람에게 필수적인 도구입니다. 이 포괄적 인 핸드북에는 라틴어, 영어, 러시아어, 독일어 및 프랑스어의 5 개 언어로 된 1,1000 종 이상의 양서류와 파충류의 분류, 특성 및 삽화에 대한 광범위한 정보가 포함되어 있습니다. 사전은 현대 동물 분류를 기반으로 체계적인 순서로 구성되어 독자가 다른 종의 관계를 쉽게 찾고 이해할 수 있습니다. 각 항목에는 동물 특성과 진화 역사에 대한 완전한 이해를 제공하는 과학적 지정 및 삽화가 포함됩니다. 또한이 책에는 계통 발생 동물 그룹 목록이 포함되어있어 주제에 대한 독자의 지식을 더욱 확장시킵니다. 이 사전의 가장 중요한 특징 중 하나는 다국어 접근 방식으로 전 세계의 광범위한 청중이 액세스 할 수 있습니다.
記事「両生類と爬虫類の動物の名前の5言語辞典」(両生類と爬虫類の5つの言語の辞書)は、これらの魅力的な生き物を研究することに興味がある人のための不可欠なツールです。この包括的なハンドブックには、ラテン語、英語、ロシア語、ドイツ語、フランス語の5つの言語で1,1000種以上の両生類と爬虫類の分類、特性、イラストに関する広範な情報が含まれています。この辞書は現代の動物学的分類に基づいて体系的に整理されており、読者は種間の関係を簡単に見つけ、理解することができます。各エントリには、動物の特性と進化史を完全に理解するための科学的名称とイラストが含まれています。さらに、この本には系統学的な動物群のリストが含まれており、それは読者の主題に対する知識をさらに広げている。この辞書の最も重要な特徴の1つは多言語アプローチであり、世界中の幅広い視聴者にアクセスできます。
「兩棲動物和爬行動物動物名稱的五語詞典」(五種兩棲動物和爬行動物語言的詞典)是任何有興趣研究這些迷人的生物的重要工具。該綜合手冊以五種語言(拉丁語,英語,俄語,德語和法語)提供了有關1,000多種兩棲動物和爬行動物物種的分類學,特征和插圖的廣泛信息。該詞典是根據現代動物學分類系統地組織的,使讀者可以輕松地發現和理解不同物種之間的關系。每個條目都包含科學的符號和插圖,可以充分了解動物特征和進化史。此外,該書還包括動物系統發育組的列表,進一步增強了讀者對該主題的了解。該詞典最重要的特征之一是其多語言方法,使全世界的廣大受眾都可以使用。
