The world was divided into two parts: those who were able to live in harmony with nature and those who could not. The main character, a young man named Ivan, decided to go to the other side of the river, where his grandfather lived, but he was killed by a wild animal. The book "Світ рибалки" (The World of Fishing) tells the story of a young man named Ivan, who lives in a world that has been divided into two parts: those who can live in harmony with nature and those who cannot. The plot revolves around Ivan's journey to the other side of the river, where his grandfather resides, and the challenges he faces along the way. Ivan, a skilled fisherman, sets out on a quest to find his grandfather, who has gone missing. He must navigate through treacherous terrain and dangerous creatures to reach the other side of the river, all while facing personal struggles and self-discovery. Along the way, he meets various characters who teach him valuable lessons about the importance of understanding technology and its role in shaping modern knowledge. As Ivan journeys deeper into the wilderness, he realizes that the only way to survive is to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This involves studying and comprehending the evolution of technology and its impact on society.

Мир разделился на две части: тех, кто смог жить в гармонии с природой, и тех, кто не смог. Главный герой, молодой человек по имени Иван, решил отправиться на другой берег реки, где жил его дед, но его убило дикое животное. Книга «Світ рибалки» (Мир рыбалки) повествует о молодом человеке по имени Иван, который живет в мире, разделенном на две части: тех, кто может жить в гармонии с природой, и тех, кто не может. Сюжет разворачивается вокруг путешествия Ивана на другой берег реки, где проживает его дед, и вызовов, с которыми он сталкивается по пути. Иван, искусный рыбак, отправляется на поиски деда, пропавшего без вести. Он должен перемещаться по коварной местности и опасным существам, чтобы достичь другой стороны реки, и все это, сталкиваясь с личной борьбой и самопознанием. Попутно он знакомится с различными персонажами, которые преподают ему ценные уроки о важности понимания технологий и их роли в формировании современных знаний. По мере того, как Иван путешествует вглубь дикой природы, он понимает, что единственный способ выжить - выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Это предполагает изучение и осмысление эволюции технологии и ее влияния на общество.

monde s'est divisé en deux parties : ceux qui ont pu vivre en harmonie avec la nature et ceux qui n'ont pas pu. personnage principal, un jeune homme nommé Ivan, a décidé d'aller sur l'autre rive de la rivière où son grand-père vivait, mais il a été tué par un animal sauvage. livre « Sviyt Rikalki » ( monde de la pêche) raconte l'histoire d'un jeune homme nommé Ivan, qui vit dans un monde divisé en deux parties : ceux qui peuvent vivre en harmonie avec la nature et ceux qui ne peuvent pas. L'histoire se déroule autour du voyage d'Ivan sur l'autre rive de la rivière, où vit son grand-père, et les défis qu'il rencontre sur le chemin. Ivan, un pêcheur habile, part à la recherche du grand-père disparu. Il doit se déplacer sur un terrain insidieux et des êtres dangereux pour atteindre l'autre côté du fleuve, et tout cela, face à la lutte personnelle et la connaissance de soi. En chemin, il rencontre divers personnages qui lui donnent de précieuses leçons sur l'importance de comprendre la technologie et son rôle dans la formation des connaissances modernes. Alors qu'Ivan voyage à l'intérieur de la faune sauvage, il comprend que la seule façon de survivre est de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Il s'agit d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société.

mundo se dividió en dos partes: aquellos que pudieron vivir en armonía con la naturaleza y aquellos que no pudieron. protagonista, un joven llamado Iván, decidió ir a la otra orilla del río donde vivía su abuelo, pero fue asesinado por un animal salvaje. libro Swit Ribalks (mundo de la pesca) narra la historia de un joven llamado Iván, que vive en un mundo dividido en dos partes: los que pueden vivir en armonía con la naturaleza y los que no. La trama gira en torno al viaje de Iván a la otra orilla del río donde reside su abuelo y a los retos que enfrenta en el camino. Iván, un hábil pescador, va en busca de su abuelo, desaparecido. Debe moverse por terrenos insidiosos y seres peligrosos para llegar al otro lado del río, y todo ello, enfrentándose a luchas personales y al autoconocimiento. En el camino, se familiariza con diversos personajes que le enseñan lecciones valiosas sobre la importancia de entender la tecnología y su papel en la formación del conocimiento moderno. A medida que Iván viaja hacia el interior de la vida silvestre, se da cuenta de que la única manera de sobrevivir es desarrollando un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esto implica estudiar y comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad.

O mundo se dividiu em duas partes: aqueles que puderam viver em harmonia com a natureza e aqueles que não conseguiram. O protagonista, um jovem chamado Ivan, decidiu ir para o outro lado do rio onde vivia o avô, mas foi morto por um animal selvagem. O livro «O mundo da pesca» é sobre um jovem chamado Ivan, que vive em um mundo dividido em duas partes: aqueles que podem viver em harmonia com a natureza e aqueles que não podem. A história gira em torno da viagem de Ivan ao outro lado do rio, onde vive seu avô, e dos desafios que ele enfrenta ao longo do caminho. Ivan, um pescador hábil, vai à procura do avô desaparecido. Ele deve se deslocar por uma área insidiosa e seres perigosos para alcançar o outro lado do rio, tudo isso enfrentando a luta pessoal e a auto-consciência. Ele conhece diversos personagens que lhe dão lições valiosas sobre a importância de compreender a tecnologia e seu papel na formação de conhecimentos modernos. À medida que ele viaja para o interior da vida selvagem, ele percebe que a única maneira de sobreviver é desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Isso implica estudar e compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade.

Il mondo è diviso in due parti: coloro che hanno potuto vivere in armonia con la natura e coloro che non sono riusciti. Il protagonista, un giovane di nome Ivan, decise di andare sull'altra sponda del fiume dove viveva suo nonno, ma fu ucciso da un animale selvaggio. Il libro «Il mondo della pesca» parla di un giovane Ivan che vive in un mondo diviso in due: quelli che possono vivere in armonia con la natura e quelli che non possono. La storia si sviluppa intorno al viaggio di Ivan sull'altra sponda del fiume, dove vive suo nonno, e alle sfide che incontra lungo il tragitto. Ivan, un bravo pescatore, sta andando a cercare il nonno scomparso. Deve spostarsi in un terreno insidioso e in creature pericolose per raggiungere l'altro lato del fiume, e tutto questo affrontando la lotta personale e la consapevolezza di sé. Egli conosce i vari personaggi che gli insegnano lezioni preziose sull'importanza di comprendere la tecnologia e il loro ruolo nella formazione delle conoscenze moderne. Mentre Ivan viaggia verso l'interno della fauna selvatica, si rende conto che l'unico modo per sopravvivere è sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Ciò implica lo studio e la comprensione dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società.

Die Welt ist in zwei Teile geteilt: diejenigen, die in Harmonie mit der Natur leben konnten, und diejenigen, die es nicht konnten. Der Protagonist, ein junger Mann namens Ivan, beschloss, auf die andere Seite des Flusses zu gehen, wo sein Großvater lebte, aber er wurde von einem wilden Tier getötet. Das Buch „Sweet Ribalki“ (Die Welt des Fischens) erzählt von einem jungen Mann namens Ivan, der in einer Welt lebt, die in zwei Teile geteilt ist: diejenigen, die in Harmonie mit der Natur leben können, und diejenigen, die es nicht können. Die Handlung dreht sich um Ivans Reise auf die andere Seite des Flusses, wo sein Großvater lebt, und die Herausforderungen, denen er auf dem Weg begegnet. Ivan, ein geschickter Fischer, macht sich auf die Suche nach seinem Großvater, der vermisst wird. Er muss sich auf heimtückischem Terrain und gefährlichen Kreaturen bewegen, um die andere Seite des Flusses zu erreichen, und das alles, während er mit persönlichen Kämpfen und Selbstfindung konfrontiert wird. Auf dem Weg dorthin lernt er verschiedene Charaktere kennen, die ihm wertvolle ktionen über die Bedeutung des Verständnisses von Technologie und ihrer Rolle bei der Bildung modernen Wissens vermitteln. Als Ivan tief in die Wildnis reist, erkennt er, dass der einzige Weg zu überleben darin besteht, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Es geht darum, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu untersuchen und zu verstehen.

Świat był podzielony na dwie części: tych, którzy byli w stanie żyć w harmonii z naturą, i tych, którzy nie mogli. Główny bohater, młody człowiek imieniem Ivan, postanowił udać się na drugą stronę rzeki, gdzie mieszkał jego dziadek, ale został zabity przez dzikie zwierzę. Książka „Svуt Ribalka” (Świat wędkarstwa) opowiada historię młodego człowieka imieniem Ivan, który żyje w świecie podzielonym na dwie części: tych, którzy mogą żyć w harmonii z naturą i tych, którzy nie mogą. Fabuła krąży wokół podróży Ivana na drugą stronę rzeki, gdzie mieszka jego dziadek, i wyzwania, przed którymi stoi po drodze. Ivan, wykwalifikowany rybak, szuka swojego dziadka, który zaginął. Musi poruszać się zdradzieckim terenem i niebezpiecznymi stworzeniami, aby dotrzeć do drugiej strony rzeki, a jednocześnie zmierzyć się z osobistą walką i samoświadomością. Po drodze spotyka się z różnymi postaciami, które uczą go cennych lekcji na temat znaczenia technologii zrozumienia i jej roli w kształtowaniu nowoczesnej wiedzy. Kiedy Ivan wędruje głęboko w dzikie, zdaje sobie sprawę, że jedynym sposobem na przetrwanie jest wypracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Wiąże się to z badaniem i zrozumieniem ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo.

העולם היה מחולק לשני חלקים: אלה שהיו מסוגלים לחיות בהרמוניה עם הטבע, ואלה שלא יכלו. הדמות הראשית, בחור צעיר בשם איוון, החליט ללכת לצד השני של הנהר, שם גר סבו, אבל הוא נהרג על ידי חיית פרא. הספר Sversontt Ribalka (עולם הדיג) מספר את סיפורו של צעיר בשם איוון, שחי בעולם המחולק לשני חלקים: אלה שיכולים לחיות בהרמוניה עם הטבע, ואלה שאינם יכולים. העלילה סובבת סביב מסעו של איוון לצד השני של הנהר, שם מתגורר סבו, והאתגרים שהוא מתמודד איתם לאורך הדרך. איוון, דייג מיומן, הולך לחפש את סבו, שנעדר. הוא חייב לנווט בשטח בוגדני ויצורים מסוכנים כדי להגיע לצד השני של הנהר, כל זאת תוך התמודדות עם מאבק אישי וידע עצמי. לאורך הדרך הוא פוגש דמויות שונות המלמדות אותו לקחים חשובים על חשיבות הבנת הטכנולוגיה ותפקידה בעיצוב הידע המודרני. כאשר איוון נע עמוק לתוך הטבע, הוא מבין שהדרך היחידה לשרוד היא לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. הדבר כרוך בחקר והבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה.''

Dünya iki kısma ayrılmıştı: doğayla uyum içinde yaşayabilenler ve yaşayamayanlar. Ivan adında genç bir adam olan ana karakter, büyükbabasının yaşadığı nehrin diğer tarafına gitmeye karar verdi, ancak vahşi bir hayvan tarafından öldürüldü. "Svіt Ribalka" (Balıkçılık Dünyası) kitabı, iki bölüme ayrılmış bir dünyada yaşayan Ivan adında genç bir adamın hikayesini anlatıyor: Doğayla uyum içinde yaşayabilenler ve yapamayanlar. Arsa, Ivan'ın büyükbabasının yaşadığı nehrin diğer tarafına yaptığı yolculuk ve yol boyunca karşılaştığı zorluklar etrafında dönüyor. Yetenekli bir balıkçı olan Ivan, kayıp olan büyükbabasını aramaya gider. Nehrin diğer tarafına ulaşmak için tehlikeli arazilerde ve tehlikeli yaratıklarda gezinmeli, hepsi de kişisel mücadele ve kendini tanıma ile karşı karşıya kalmalıdır. Yol boyunca, teknolojiyi anlamanın önemi ve modern bilgiyi şekillendirmedeki rolü hakkında değerli dersler veren çeşitli karakterlerle tanışır. Ivan, vahşi doğanın derinliklerine doğru seyahat ederken, hayatta kalmanın tek yolunun, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek olduğunu fark eder. Bu, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini incelemeyi ve anlamayı içerir.

انقسم العالم إلى قسمين: أولئك الذين كانوا قادرين على العيش في وئام مع الطبيعة، وأولئك الذين لم يتمكنوا من ذلك. قرر الشخصية الرئيسية، وهو شاب يدعى إيفان، الذهاب إلى الجانب الآخر من النهر، حيث يعيش جده، لكنه قُتل على يد حيوان بري. يحكي كتاب «Svіt ريبالكا» (عالم الصيد) قصة شاب يدعى إيفان، يعيش في عالم منقسم إلى قسمين: أولئك الذين يمكنهم العيش في وئام مع الطبيعة، وأولئك الذين لا يستطيعون ذلك. تدور الحبكة حول رحلة إيفان إلى الجانب الآخر من النهر، حيث يقيم جده، والتحديات التي يواجهها على طول الطريق. إيفان، صياد ماهر، يبحث عن جده المفقود. يجب عليه التنقل في التضاريس الغادرة والمخلوقات الخطرة للوصول إلى الجانب الآخر من النهر، كل ذلك أثناء مواجهة النضال الشخصي والمعرفة الذاتية. على طول الطريق، يلتقي بشخصيات مختلفة تعلمه دروسًا قيمة حول أهمية فهم التكنولوجيا ودورها في تشكيل المعرفة الحديثة. بينما يسافر إيفان في أعماق البرية، يدرك أن الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة هي تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. وهذا ينطوي على دراسة وفهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع.

세상은 자연과 조화롭게 살 수있는 사람들과 그렇지 않은 사람들의 두 부분으로 나뉘어졌습니다. 주인공 인 이반이라는 젊은이는 할아버지가 살았던 강 반대편으로 가기로 결정했지만 야생 동물에 의해 살해당했습니다. "Svõt Ribalka" (어업의 세계) 라는 책은 세상에 사는 이반이라는 젊은이의 이야기를 자연과 조화롭게 살 수있는 사람들과 할 수없는 사람들의 두 부분으로 나눕니다. 음모는 할아버지가 거주하는 강 반대편으로의 이반의 여정과 그가 직면 한 도전에 관한 것입니다. 숙련 된 어부 인 이반은 실종 된 할아버지를 찾아갑니다. 그는 개인적인 투쟁과 자기 지식에 직면하면서 위험한 지형과 위험한 생물을 탐색하여 강 반대편에 도달해야합니다. 그 과정에서 그는 기술 이해의 중요성과 현대 지식 형성에 대한 역할에 대한 귀중한 교훈을 가르치는 다양한 캐릭터를 만납니다. 이반은 야생으로 깊숙이 들어가면서 생존 할 수있는 유일한 방법은 현대 지식을 개발하는 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것임을 알고 있습니다. 여기에는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 연구하고 이해하는 것이 포함됩니다

世界は2つの部分に分かれていました：自然と調和して生活することができた人、そしてできなかった人。主人公のイワンという若い男性は、祖父が住んでいた川の反対側に行くことにしましたが、彼は野生の動物に殺されました。『Svіt・リバルカ』（釣りの世界）は、自然と調和して生活できる人とできない人の2つの部分に分かれた世界に住むイワンという青の物語です。このプロットは、イヴァンが川の反対側に移動したとき、祖父が住んでいた場所と、途中で直面している課題を中心に展開しています。熟練した漁師であるイワンは、行方不明になっている祖父を探しに行きます。彼は危険な地形と危険な生き物をナビゲートして川の反対側に到達する必要があります。その途中で様々なキャラクターと出会い、テクノロジーを理解することの重要性や、現代の知識を形作るうえでの役割について貴重な教訓を授ける。イヴァンは野生の奥深くを旅し、生き残るための唯一の方法は、現代の知識を開発する技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することであることを認識しています。これは、技術の進化と社会への影響を研究し、理解することを含みます。

世界分為兩部分：那些能夠與自然和諧相處的人，以及那些無法與自然和諧相處的人。主角，一個名叫伊萬（Ivan）的輕人，決定去祖父居住的河對岸，但被野生動物殺死。《釣魚世界》一書講述了一個名叫伊萬（Ivan）的輕人的故事，他生活在一個分為兩部分的世界中：那些可以與自然和諧相處的人，以及那些無法與自然和諧相處的人。情節圍繞伊萬（Ivan）到祖父居住的另一條河岸的旅程以及他在途中面臨的挑戰展開。熟練的漁夫伊萬（Ivan）去尋找失蹤的祖父。他必須穿越陰險的地形和危險生物才能到達河的對面，所有這些都面臨著個人的鬥爭和自我意識。一路上，他遇到了各種角色，這些角色向他提供了有關理解技術的重要性及其在塑造現代知識中的作用的寶貴經驗教訓。隨著伊萬（Ivan）深入野生動植物，他意識到生存的唯一方法是發展個人範式，以感知現代知識發展的過程過程。這涉及研究和理解技術的演變及其對社會的影響。