The book tells about the life of a person who has been working for 101 years in a large corporation, but after that period he is given the opportunity to go to space. The book "Парсек налево" (Parsec to the left) by Dmitry Glukhovsky is a thought-provoking science fiction novel that explores the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in a future where humanity has colonized other planets, the story follows the journey of a man named Ivan, who has spent 101 years working for a powerful corporation on a distant planet. The book is divided into two parts, each representing a different aspect of the protagonist's journey. Part One: The Evolution of Technology Ivan has spent his entire life working for the corporation, contributing to the technological advancements that have shaped the galaxy. He has witnessed the evolution of technology from its infancy to its current state, and has played a significant role in its development. However, as he approaches the end of his life, he begins to question the purpose of his work and the impact it has had on society.

Книга рассказывает о жизни человека, который 101 год работает в крупной корпорации, но по истечении этого срока ему предоставляется возможность отправиться в космос. Книга «Парсек налево» (Парсек влево) Дмитрия Глуховского - заставляющий задуматься научно-фантастический роман, исследующий темы эволюции технологий, личных парадигм, выживания человечества. Действие разворачивается в будущем, где человечество колонизировало другие планеты, история рассказывает о путешествии человека по имени Иван, который провел 101 год, работая на могущественную корпорацию на далекой планете. Книга разделена на две части, каждая из которых представляет различные аспекты путешествия главного героя. Часть первая: Эволюция технологий Иван провел всю свою жизнь, работая на корпорацию, внося свой вклад в технологические достижения, которые сформировали галактику. Он был свидетелем эволюции технологии от ее зарождения до нынешнего состояния, и сыграл значительную роль в ее развитии. Однако, когда он приближается к концу своей жизни, он начинает подвергать сомнению цель своей работы и влияние, которое она оказала на общество.

livre parle de la vie d'une personne qui travaille depuis 101 ans dans une grande société, mais après ce délai, elle a la possibilité d'aller dans l'espace. livre Parsek à gauche de Dmitri Gloukhovsky est un roman de science-fiction qui explore l'évolution de la technologie, les paradigmes personnels, la survie de l'humanité. L'action se déroule dans le futur, où l'humanité a colonisé d'autres planètes, l'histoire raconte le voyage d'un homme nommé Ivan, qui a passé 101 ans à travailler pour une puissante société sur une planète lointaine. livre est divisé en deux parties, chacune représentant les différents aspects du voyage du personnage principal. Première partie : L'évolution de la technologie Ivan a passé toute sa vie à travailler pour la société, contribuant aux progrès technologiques qui ont façonné la galaxie. Il a été témoin de l'évolution de la technologie depuis sa naissance jusqu'à son état actuel et a joué un rôle important dans son développement. Cependant, à la fin de sa vie, il commence à remettre en question le but de son travail et l'impact qu'il a eu sur la société.

libro habla de la vida de un hombre que lleva 101 trabajando en una gran corporación, pero después de ese plazo se le da la oportunidad de viajar al espacio. libro «Parsek a la izquierda» (Parsek a la izquierda) de Dmitri Sluhovsky es un libro que hace pensar en una novela de ciencia ficción que explora los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales, la supervivencia de la humanidad. Ambientada en un futuro donde la humanidad ha colonizado otros planetas, la historia cuenta el viaje de un hombre llamado Iván, que pasó 101 trabajando para una poderosa corporación en un planeta lejano. libro se divide en dos partes, cada una de las cuales presenta diferentes aspectos del viaje del protagonista. Primera parte: La evolución de la tecnología Iván pasó toda su vida trabajando para la corporación, contribuyendo a los avances tecnológicos que formaron la galaxia. Fue testigo de la evolución de la tecnología desde su origen hasta su estado actual, y jugó un papel significativo en su desarrollo. n embargo, cuando se acerca al final de su vida, comienza a cuestionar el propósito de su trabajo y el impacto que ha tenido en la sociedad.

O livro descreve a vida de um homem que trabalha há 101 anos em uma grande corporação, mas, após esse prazo, tem a oportunidade de ir para o espaço. «Parsek à esquerda», de Dmitry Sordo, é um romance de ficção científica que explora a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade. Ambientada no futuro, onde a humanidade colonizou outros planetas, a história conta a viagem de um homem chamado Ivan, que passou 101 anos trabalhando para uma poderosa corporação num planeta distante. O livro é dividido em duas partes, cada uma representando diferentes aspectos da viagem do protagonista. Primeira parte: A evolução da tecnologia Ivan passou toda a sua vida trabalhando para a corporação, contribuindo para os avanços tecnológicos que formaram a galáxia. Ele testemunhou a evolução da tecnologia desde o seu nascimento até o seu estado atual, e desempenhou um papel significativo no seu desenvolvimento. No entanto, quando ele se aproxima do fim de sua vida, ele começa a questionar o objetivo do seu trabalho e a influência que ele teve na sociedade.

Das Buch erzählt vom ben eines Mannes, der seit 101 Jahren für einen Großkonzern arbeitet, aber nach Ablauf dieser Frist die Möglichkeit erhält, in den Weltraum zu reisen. Das Buch „Parsec left“ (Parsec left) von Dmitry Glukhovsky ist ein zum Nachdenken anregender Science-Fiction-Roman, der die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit untersucht. Die Handlung spielt in einer Zukunft, in der die Menschheit andere Planeten kolonisiert hat, die Geschichte folgt der Reise eines Mannes namens Ivan, der 101 Jahre lang für ein mächtiges Unternehmen auf einem fernen Planeten gearbeitet hat. Das Buch ist in zwei Teile unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte der Reise des Protagonisten darstellen. Teil Eins: Die Evolution der Technologie Ivan hat sein ganzes ben für ein Unternehmen gearbeitet und zu den technologischen Fortschritten beigetragen, die die Galaxie geprägt haben. Er war Zeuge der Entwicklung der Technologie von ihren Anfängen bis zum gegenwärtigen Zustand und spielte eine bedeutende Rolle bei ihrer Entwicklung. Als er sich jedoch dem Ende seines bens nähert, beginnt er, den Zweck seiner Arbeit und die Auswirkungen, die sie auf die Gesellschaft hatte, in Frage zu stellen.

Książka opowiada o życiu osoby, która pracuje dla dużej korporacji od 101 lat, ale po tym okresie ma możliwość udania się w kosmos. Książka „Parsek na lewo” (Parsek na lewo) Dmitrija Glukhovsky'ego jest prowokującą do myślenia powieścią science fiction, która bada tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. W przyszłości, gdzie ludzkość skolonizowała inne planety, historia jest następstwem podróży człowieka imieniem Ivan, który spędził 101 lat pracując dla potężnej korporacji na odległej planecie. Książka podzielona jest na dwie części, z których każda przedstawia różne aspekty podróży bohatera. Część pierwsza: Evolution of Technology Ivan całe życie pracował dla korporacji, przyczyniając się do postępu technologicznego, który kształtował galaktykę. Był świadkiem ewolucji technologii od jej powstania do obecnego stanu i odegrał znaczącą rolę w jej rozwoju. Kiedy jednak zbliża się koniec życia, zaczyna kwestionować cel swojej pracy i jej wpływ na społeczeństwo.

''

Kitap, 101 yıldır büyük bir şirket için çalışan bir kişinin hayatını anlatıyor, ancak bu dönemden sonra uzaya çıkma fırsatı veriliyor. Dmitry Glukhovsky'nin "Solda Parsek" (Solda Parsek) kitabı, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması temalarını araştıran düşündürücü bir bilim kurgu romanı. İnsanlığın diğer gezegenleri kolonileştirdiği bir gelecekte geçen hikaye, uzak bir gezegende güçlü bir şirket için 101 yıl çalışan Ivan adında bir adamın yolculuğunu izliyor. Kitap, her biri kahramanın yolculuğunun farklı yönlerini temsil eden iki bölüme ayrılmıştır. Birinci Bölüm: Teknolojinin Evrimi Ivan, tüm hayatını bir şirket için çalışarak geçirdi ve galaksiyi şekillendiren teknolojik gelişmelere katkıda bulundu. Teknolojinin başlangıcından mevcut durumuna kadar evrimine tanık oldu ve gelişiminde önemli bir rol oynadı. Ancak, hayatının sonuna yaklaşırken, çalışmalarının amacını ve toplum üzerindeki etkisini sorgulamaya başlar.

يحكي الكتاب عن حياة شخص يعمل في شركة كبيرة منذ 101 عامًا، ولكن بعد هذه الفترة مُنح الفرصة للذهاب إلى الفضاء. كتاب «بارسيك إلى اليسار» (بارسيك إلى اليسار) لدميتري غلوخوفسكي هو رواية خيال علمي مثيرة للتفكير تستكشف موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور أحداث القصة في مستقبل استعمرت فيه البشرية كواكب أخرى، وتتبع رحلة رجل يُدعى إيفان، الذي أمضى 101 عامًا في العمل لدى شركة قوية على كوكب بعيد. ينقسم الكتاب إلى قسمين، يمثل كل منهما جوانب مختلفة من رحلة بطل الرواية. الجزء الأول: تطور التكنولوجيا قضى إيفان حياته كلها في العمل لدى شركة، مما ساهم في التقدم التكنولوجي الذي شكل المجرة. وشهد تطور التكنولوجيا من بدايتها إلى وضعها الحالي، ولعب دورا هاما في تطويرها. ومع ذلك، مع اقترابه من نهاية حياته، بدأ في التشكيك في الغرض من عمله وتأثيره على المجتمع.