Book Description: Дворцы Химеры Иллюзорная архитектура и политические аллюзии придворной сцены The book "Дворцы Химеры Иллюзорная архитектура и политические аллюзии придворной сцены" (Palaces of Illusions: The Evolution of Theatrical Scenography and Political Allegories on the Court Stage) delves into the fascinating world of Baroque and Enlightenment court theater, exploring the development of iconic schemes and popular plots over two centuries. The author examines the emergence and gradual decline of the symbolic function of illusory theatrical architecture as a representation of royal power, using specific examples of decorative sketches and engravings from the 17th and 18th centuries. These illustrations capture the stage architecture of famous plays like Orpheus, Psyche, and Dido, showcasing the significance of the main motifs of architectural scenography. As the book progresses, the metamorphosis of the court scene is investigated through the prism of political and philosophical allusions, artistic trends of the era, and the views and worldviews of contemporaries. The author also charts the evolution of theatrical scenography from the Baroque to the Enlightenment periods, highlighting the transformation of the theatrical space into a realm of illusionary reality.

Дворцы Химеры Иллюзорная архитектура и политические аллюзии придворной сцены книга «Дворцы Химеры Иллюзорная архитектура и политические аллюзии придворной сцены» (Дворцы Иллюзий: The Evolution of Theatrical Scenography and Political Allegories on the Court Stage) углубляется в увлекательный мир придворного театра барокко и Просвещения, исследуя развитие знаковых схем и популярных сюжетов на протяжении двух веков. Автор рассматривает возникновение и постепенный упадок символической функции иллюзорной театральной архитектуры как представления королевской власти, используя конкретные примеры декоративных зарисовок и гравюр XVII и XVIII веков. Эти иллюстрации фиксируют сценическую архитектуру известных пьес, таких как «Орфей», «Психея» и «Дидона», демонстрируя значение основных мотивов архитектурной сценографии. По мере продвижения книги метаморфозы придворной сцены исследуются через призму политических и философских аллюзий, художественных тенденций эпохи, взглядов и мировоззрений современников. Автор также рисует эволюцию театральной сценографии от периода барокко до эпохи Просвещения, подчеркивая превращение театрального пространства в царство иллюзорной реальности.

Palais Chimères L'architecture illusoire et les allusions politiques de la scène de la cour livre « Palais Chimères L'architecture illusoire et les allusions politiques de la scène de la cour » le monde fascinant du théâtre de cour baroque et des Lumières, explorant le développement de schémas emblématiques et de sujets populaires au cours des deux siècles. L'auteur considère l'émergence et le déclin progressif de la fonction symbolique de l'architecture théâtrale illusoire comme une représentation du pouvoir royal, en utilisant des exemples concrets de dessins décoratifs et de gravures des XVII et XVIII siècles. Ces illustrations enregistrent l'architecture scénique de pièces célèbres comme Orphée, Psychée et Didon, montrant l'importance des principaux motifs de la scénographie architecturale. Au fur et à mesure que le livre avance, les métamorphoses de la scène de la cour sont explorées à travers le prisme des allusions politiques et philosophiques, des tendances artistiques de l'époque, des points de vue et des visions du monde des contemporains. L'auteur peint également l'évolution de la scénographie théâtrale de la période baroque à l'ère des Lumières, soulignant la transformation de l'espace théâtral en un royaume d'une réalité illusoire.

Palacios de la Quimera Ilusoria arquitectura y alusiones políticas de la escena cortesana libro «Palacios de la Quimera Ilusoria Arquitectura y alusiones políticas de la escena cortesana» (Palacios de las Ilusiones: La Evolución de la Escena Teatral y Política Alítica legories on the Court Stage) profundiza en el fascinante mundo del teatro de corte barroco e Ilustración, explorando el desarrollo de circuitos icónicos y temas populares a lo largo de dos siglos. autor considera el surgimiento y progresivo declive de la función simbólica de la ilusoria arquitectura teatral como representación de la realeza, utilizando ejemplos concretos de bocetos decorativos y grabados de los siglos XVII y XVIII. Estas ilustraciones registran la arquitectura escénica de piezas famosas como «Orfeo», «Psychea» y «Dido», demostrando el significado de los motivos básicos de la escenografía arquitectónica. A medida que avanza el libro, las metamorfosis de la escena cortesana se exploran a través del prisma de las alusiones políticas y filosóficas, las tendencias artísticas de la época, las opiniones y las visiones del mundo de sus contemporáneos. autor también dibuja la evolución de la escenografía teatral desde el período barroco hasta la época de la Ilustración, destacando la transformación del espacio teatral en un reino de realidad ilusoria.

Os palácios Quimeros Arquitetura ilusória e as alusões políticas da cena da Corte, o livro «Os palácios quimeros Arquitetura Ilusória e Alusões Políticas da Cena da Corte» (The Evolution of Theatrical Scenography and Political Habituies on the Curt Stand) é aprofundado no mundo fascinante do teatro barroco e iluminista da corte, explorando o desenvolvimento de esquemas marcantes e histórias populares ao longo de dois séculos. O autor considera o surgimento e o declínio gradual da função simbólica da ilusória arquitetura teatral como uma representação do poder real, usando exemplos específicos de desenhos decorativos e gravuras dos séculos XVII e XVIII. Estas ilustrações registram a arquitetura de palco de peças famosas, como «Orfeu», «Psicopata» e «Didona», mostrando o significado das principais motivações da cenografia arquitetônica. À medida que o livro avança, a metamorfose da cena da corte é explorada através do prisma de alusões políticas e filosóficas, tendências artísticas da época, opiniões e visões dos contemporâneos. O autor também desenha a evolução da cenografia teatral desde o período barroco até a época do Iluminismo, enfatizando a transformação do espaço teatral em um reino de realidade ilusória.

I palazzi Chimera Architettura illusoria e le allusioni politiche della scena di corte libro «I palazzi Chimeri Architettura illusoria e le allusioni politiche della scena di corte» (The Evolution of Theatrical Scenography and Political Allegorie on the Court Stage) viene approfondito nel mondo affascinante del teatro di corte barocco e illuminista, esplorando lo sviluppo di schemi emblematici e storie popolari nel corso di due secoli. L'autore considera l'emergere e la progressiva declinazione della funzione simbolica dell'illusoria architettura teatrale come una rappresentazione del potere reale, utilizzando esempi concreti di dipinti decorativi e incisioni dei secoli XVII e XVIII. Queste illustrazioni documentano l'architettura scenica di opere famose come «Orfeo», «Psycho» e «Didona», dimostrando il significato dei motivi principali della scenografia architettonica. Mentre i libri avanzano, le metamorfosi della scena di corte vengono esplorate attraverso il prisma delle allusioni politiche e filosofiche, le tendenze artistiche dell'epoca, le opinioni e le visioni del mondo contemporanei. L'autore dipinge anche l'evoluzione della scenografia teatrale, dal periodo del barocco all'epoca dell'Illuminismo, sottolineando la trasformazione dello spazio teatrale in un regno di realtà illusorie.

Chimera Paläste Illusionäre Architektur und politische Anspielungen der Hofszene Das Buch „Chimera Paläste Illusionäre Architektur und politische Anspielungen der Hofszene“ (Paläste der Illusionen: Die Evolution der theatralen Szenografie und politischen Allegorien auf der Hofbühne) taucht in die faszinierende Welt ein Hoftheater des Barock und der Aufklärung, das die Entwicklung von ikonischen Schemata und populären Themen über zwei Jahrhunderte untersucht. Der Autor untersucht die Entstehung und den allmählichen Rückgang der symbolischen Funktion der illusorischen Theaterarchitektur als Darstellung der königlichen Macht anhand konkreter Beispiele dekorativer Skizzen und Drucke des 17. und 18. Jahrhunderts. Diese Illustrationen halten die Bühnenarchitektur bekannter Stücke wie Orpheus, Psyche und Dido fest und zeigen die Bedeutung der Hauptmotive der architektonischen Szenografie. Im Laufe des Buches werden die Metamorphosen der Hofszene durch die Linse politischer und philosophischer Anspielungen, künstlerischer Tendenzen der Epoche, der Ansichten und Weltanschauungen der Zeitgenossen untersucht. Der Autor zeichnet auch die Entwicklung der theatralischen Szenografie von der Barockzeit bis zur Aufklärung und betont die Transformation des Theaterraums in das Reich der illusorischen Realität.

''

Chimera Palaces Illusory Architecture and Political Allusions of the Court Stage The Evolution of Theatrical Scenography and Political Allegories on the Court Stage Barok ve Aydınlanma saray tiyatrosunun iki yüzyıl boyunca ikonik şemaların ve popüler konuların gelişimini araştıran büyüleyici bir dünyaya giriyor. Yazar, hayali tiyatro mimarisinin sembolik işlevinin ortaya çıkmasını ve kademeli olarak azalmasını, XVII ve XVIII yüzyılların dekoratif eskizlerinin ve gravürlerinin belirli örneklerini kullanarak, kraliyet gücünün bir temsili olarak görmektedir. Bu illüstrasyonlar, "Orpheus", "Psyche've" Dido'gibi ünlü oyunların sahne mimarisini yakalıyor ve mimari sahnenin ana motiflerinin önemini gösteriyor. Kitap ilerledikçe, mahkeme sahnesinin metamorfozları, politik ve felsefi imaların prizması, çağın sanatsal eğilimleri, çağdaşların görüşleri ve dünya görüşleri aracılığıyla araştırılmaktadır. Yazar ayrıca, tiyatro sahnesinin Barok döneminden Aydınlanma'ya evrimini de çiziyor ve tiyatro alanının hayali gerçekliğin krallığına dönüşümünü vurguluyor.

Chimera Palaces العمارة الوهمية والتلميحات السياسية لمرحلة المحكمة تطور السينوغرافيا المسرحية والرموز السياسية على مسرح المحكمة يتعمق في مسرح عالمي رائع لمحاكم الباروك والتنوير، ويستكشف تطوير مخططات مبدعة وموضوعات شعبية على اثنين قرون. يعتبر المؤلف ظهور الوظيفة الرمزية للعمارة المسرحية الوهمية وتدهورها التدريجي بمثابة تمثيل للقوة الملكية، باستخدام أمثلة محددة من الرسومات الزخرفية والنقوش للقرنين السابع عشر والثامن عشر. تلتقط هذه الرسوم التوضيحية الهندسة المعمارية المسرحية للمسرحيات الشهيرة مثل "Orpheus'و" Psyche "و" Dido "، مما يوضح أهمية الزخارف الرئيسية للسينوغرافيا المعمارية. مع تقدم الكتاب، يتم استكشاف تحولات مشهد المحكمة من خلال منظور التلميحات السياسية والفلسفية، والاتجاهات الفنية للعصر، وآراء ووجهات نظر المعاصرين. يرسم المؤلف أيضًا تطور السينوغرافيا المسرحية من العصر الباروكي إلى التنوير، مع التأكيد على تحويل الفضاء المسرحي إلى مملكة الواقع الوهمي.