The plot of the book "Почему «сталинские соколы» воевали хуже Люфтваффе" (Why Stalin's Falcons Fought Worse Than Luftwaffe) revolves around the technological evolution of warfare during the Second World War, specifically focusing on the Soviet Air Force's performance and its shortcomings. The author, AI Pokryshkin, challenges the long-standing communist propaganda that portrayed the Red Army as the dominant force in the skies, arguing instead that the reality was much more complicated and nuanced. The book begins by examining the official publication of the Soviet Air Force during the Great Patriotic War, highlighting the discrepancies between the official narrative and the actual events that took place. Pokryshkin draws on a range of reliable sources, including combat documentation and uncensored memories of frontline soldiers, to paint a more accurate picture of the conflict. One of the central themes of the book is the myth of Stalinist invincibility, which has been perpetuated for nearly half a century. Pokryshkin argues that this myth has obscured the real reasons for the Soviet military-industrial complex's failures during the war, particularly in terms of aircraft technology. He contends that the Soviet Union's aircraft were not as advanced as previously believed, and that the country's reliance on obsolete technology hindered its ability to effectively engage with the enemy.

сюжет книги «Почему воевали хуже Люфтваффе «сталинские соколы»» (Почему Соколы Сталина Боролись Хуже, Чем Люфтваффе) вращается вокруг технологической эволюции войны во время Второй мировой войны, конкретно сосредотачивающейся на выступлении советских Военно-воздушных сил и его недостатках. Автор, А. И. Покрышкин, бросает вызов давней коммунистической пропаганде, которая изображала Красную Армию как доминирующую силу в небе, утверждая вместо этого, что реальность гораздо сложнее и нюансированнее. Книга начинается с изучения официального издания советских ВВС в годы Великой Отечественной войны, подчёркивая расхождения между официальным повествованием и имевшими место фактическими событиями. Покрышкин опирается на целый ряд надежных источников, включая боевую документацию и неподцензурные воспоминания фронтовиков, чтобы составить более точную картину конфликта. Одна из центральных тем книги - миф о сталинской непобедимости, который увековечивается без малого полвека. Покрышкин утверждает, что этот миф скрыл реальные причины неудач советского военно-промышленного комплекса во время войны, особенно с точки зрения авиационных технологий. Он утверждает, что самолеты Советского Союза не были такими передовыми, как считалось ранее, и что опора страны на устаревшие технологии препятствовала ее способности эффективно взаимодействовать с противником.

Histoire du livre « Pourquoi les faucons staliniens ont-ils combattu pire que la Luftwaffe » (Pourquoi les faucons staliniens ont-ils combattu Pire que la Luftwaffe) tourne autour de l'évolution technologique de la guerre pendant la Seconde Guerre mondiale, se concentrant spécifiquement sur la performance de l'armée de l'air soviétique et ses défauts. L'auteur, A. I. Pozschkin, récuse la propagande communiste de longue date, qui a décrit l'Armée Rouge comme une force dominante dans le ciel, affirmant plutôt que la réalité est beaucoup plus complexe et nuancée. livre commence par l'étude de la publication officielle de l'armée de l'air soviétique pendant la Grande Guerre patriotique, soulignant les différences entre la narration officielle et les événements réels. La couverture repose sur un certain nombre de sources fiables, y compris la documentation de combat et les souvenirs non censurés des combattants de front pour faire une image plus précise du conflit. L'un des thèmes centraux du livre est le mythe de l'invincibilité stalinienne, qui se perpétue sans un petit demi-siècle. Kozhkin affirme que ce mythe a caché les vraies causes des échecs du complexe militaire et industriel soviétique pendant la guerre, en particulier du point de vue de la technologie aérienne. Il affirme que les avions de l'Union soviétique n'étaient pas aussi avancés qu'on le pensait auparavant et que l'appui du pays sur des technologies obsolètes a entravé sa capacité à interagir efficacement avec l'ennemi.

la trama del libro "Por qué lucharon peor que la Luftwaffe" halcones estalinistas "(Por qué los halcones de Stalin lucharon peor que la Luftwaffe) gira en torno a la evolución tecnológica de la guerra durante la Segunda Guerra Mundial, centrándose específicamente en el discurso de la Fuerza Aérea Soviética y sus defectos. autor, A. I. Zabershkin, desafía la propaganda comunista de larga data que retrató al Ejército Rojo como la fuerza dominante en el cielo, argumentando en cambio que la realidad es mucho más compleja y matizada. libro comienza con el estudio de la publicación oficial de la Fuerza Aérea Soviética durante los de la Gran Guerra Patria, destacando las discrepancias entre la narrativa oficial y los acontecimientos reales que tuvieron lugar. Platshkin se basa en una serie de fuentes fiables, incluyendo documentación de combate y memorias no censuradas de los delanteros para hacer una imagen más precisa del conflicto. Uno de los temas centrales del libro es el mito de la invencibilidad estalinista, que se perpetúa sin apenas medio siglo. Platshkin sostiene que este mito ocultó las causas reales de los fracasos del complejo militar e industrial soviético durante la guerra, especialmente en términos de tecnología aeronáutica. Afirma que los aviones de la Unión Soviética no eran tan avanzados como se creía anteriormente y que la dependencia del país en tecnologías obsoletas impedía su capacidad para interactuar eficazmente con el enemigo.

A história de «Por que lutaram pior que Luftwaffe» (Por que os Falcões de Stalin lutaram Pior do que Luftwaffe) gira em torno da evolução tecnológica da guerra durante a Segunda Guerra Mundial, especificamente focada no discurso da Força Aérea Soviética e suas falhas. O autor, A. I. Shokin, desafia a propaganda comunista de longa data, que retratou o Exército Vermelho como uma força dominante no céu, afirmando, em vez disso, que a realidade é muito mais complexa e nublada. O livro começa com um estudo da publicação oficial da Força Aérea Soviética durante a Grande Guerra Pátria, ressaltando as divergências entre a narrativa oficial e os acontecimentos. O pneu baseia-se em uma série de fontes confiáveis, incluindo documentação de combate e memórias não censuradas dos fronteiros, para criar uma imagem mais precisa do conflito. Um dos temas centrais do livro é o mito da invencibilidade estalinista, que se perpetua sem meio século. Kowbkin afirma que este mito escondeu as causas reais dos fracassos do complexo industrial-militar soviético durante a guerra, especialmente em termos de tecnologia aérea. Ele afirma que os aviões da União Soviética não eram tão avançados como se pensava e que a base do país para tecnologias antiquadas impedia sua capacidade de interagir efetivamente com o inimigo.

Die Handlung des Buches „Warum Stalins Falken schlechter kämpften als die Luftwaffe“ (Warum Stalins Falken kämpften Schlimmer als die Luftwaffe) dreht sich um die technologische Entwicklung des Krieges während des Zweiten Weltkriegs und konzentriert sich speziell auf die istung der sowjetischen Luftwaffe und ihre Mängel. Der Autor, A. I. Pokryshkin, fordert die langjährige kommunistische Propaganda heraus, die die Rote Armee als dominierende Kraft am Himmel darstellte und stattdessen argumentierte, dass die Realität viel komplexer und nuancierter sei. Das Buch beginnt mit dem Studium der offiziellen Ausgabe der sowjetischen Luftwaffe während des Großen Vaterländischen Krieges und betont die Diskrepanzen zwischen der offiziellen Erzählung und den tatsächlichen Ereignissen. Pokryshkin stützt sich auf eine Reihe zuverlässiger Quellen, darunter Kampfdokumentation und unzensierte Erinnerungen von Frontsoldaten, um ein genaueres Bild des Konflikts zu zeichnen. Eines der zentralen Themen des Buches ist der Mythos der stalinistischen Unbesiegbarkeit, der seit fast einem halben Jahrhundert fortbesteht. Pokryshkin argumentiert, dass dieser Mythos die wahren Gründe für das Scheitern des sowjetischen militärisch-industriellen Komplexes während des Krieges versteckte, insbesondere in Bezug auf die Luftfahrttechnologie. Er argumentiert, dass die Flugzeuge der Sowjetunion nicht so fortschrittlich waren, wie bisher angenommen, und dass das Vertrauen des Landes auf veraltete Technologien seine Fähigkeit behinderte, effektiv mit dem Feind zu interagieren.

''

"Stalin'in Şahinleri Neden Luftwaffe'den Daha Kötü Savaştı" (Stalin'in Şahinleri Neden Luftwaffe'den Daha Kötü Savaştı) kitabının konusu, özellikle Sovyet Hava Kuvvetleri'nin performansına ve eksikliklerine odaklanan II. Dünya Savaşı sırasındaki savaşın teknolojik evrimi etrafında dönüyor. Yazar, A.I. Pokryshkin, Kızıl Ordu'yu gökyüzündeki baskın güç olarak gösteren uzun süredir devam eden komünist propagandaya meydan okuyor, bunun yerine gerçekliğin çok daha karmaşık ve nüanslı olduğunu savunuyor. Kitap, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Sovyet Hava Kuvvetleri'nin resmi yayınının incelenmesiyle başlar ve resmi anlatı ile gerçekleşen gerçek olaylar arasındaki tutarsızlıkları vurgular. Pokryshkin, çatışmanın daha doğru bir resmini oluşturmak için savaş belgeleri ve ön cephe askerlerinin sansürsüz anıları da dahil olmak üzere bir dizi güvenilir kaynağa güveniyor. Kitabın ana temalarından biri, neredeyse yarım yüzyıldır ölümsüzleştirilen Stalinist yenilmezlik mitidir. Pokryshkin, bu efsanenin, özellikle havacılık teknolojisi açısından, savaş sırasında Sovyet askeri-sanayi kompleksinin başarısızlıklarının gerçek nedenlerini gizlediğini iddia ediyor. Sovyetler Birliği'nin uçaklarının daha önce düşünüldüğü kadar gelişmiş olmadığını ve ülkenin eski teknolojiye güvenmesinin düşmanı etkili bir şekilde meşgul etme yeteneğini engellediğini savunuyor.

حبكة كتاب «لماذا حاربت صقور ستالين أسوأ من صقور لوفتفافه» (لماذا حاربت صقور ستالين أسوأ من صقور لوفتفافه) تدور حول التطور التكنولوجي للحرب خلال الحرب العالمية الثانية، مع التركيز بشكل خاص على أداء القوات الجوية السوفيتية وأوجه قصورها المؤلف، أ. بوكريشكين، يتحدى الدعاية الشيوعية طويلة الأمد التي صورت الجيش الأحمر على أنه القوة المهيمنة في السماء، مجادلاً بدلاً من ذلك بأن الواقع أكثر تعقيدًا ودقة. يبدأ الكتاب بدراسة النشر الرسمي للقوات الجوية السوفيتية خلال الحرب الوطنية العظمى، مع التأكيد على التناقضات بين السرد الرسمي والأحداث الفعلية التي وقعت. يعتمد Pokryshkin على مجموعة من المصادر الموثوقة، بما في ذلك الوثائق القتالية والذكريات غير الخاضعة للرقابة لجنود الخطوط الأمامية، لبناء صورة أكثر دقة للصراع. أحد الموضوعات المركزية للكتاب هو أسطورة لا تقهر الستالينية، والتي تم تخليدها لما يقرب من نصف قرن. يدعي بوكريشكين أن هذه الأسطورة أخفت الأسباب الحقيقية لفشل المجمع الصناعي العسكري السوفيتي خلال الحرب، خاصة فيما يتعلق بتكنولوجيا الطيران. يجادل بأن طائرات الاتحاد السوفيتي لم تكن متقدمة كما كان يعتقد سابقًا، وأن اعتماد البلاد على التكنولوجيا القديمة أعاق قدرتها على إشراك العدو بشكل فعال.