The plot of the book 'На броненосце Пересвет 1903-1905' revolves around the experiences of a young naval officer named Ivan Cherkasov, who is stationed on the battleship Peresvet during the RussoJapanese War. The book is based on Cherkasov's personal letters to his wife, Olga Alexandrovna, which provide a firsthand account of the events that took place both within the fortress and on the squadron during the siege of Port Arthur. The memoirs offer a unique perspective on the war, as Cherkasov was a direct witness to the battles and participated in many of the naval engagements. The story begins with Cherkasov's arrival at Port Arthur, where he is assigned to the battleship Peresvet. He describes the daily life of the sailors and officers on board, including their routines, duties, and interactions with other ships in the fleet. As tensions between Russia and Japan escalate, Cherkasov's letters become more urgent and concerned about the possibility of war. He writes about the preparations being made by the Russian military, including the fortification of the port and the deployment of additional troops. When the war finally breaks out, Cherkasov finds himself in the midst of intense naval battles, including the Battle of the Yellow Sea and the Battle of Tsushima. He describes the chaos and confusion of these engagements, as well as the bravery and sacrifice of his fellow sailors. Throughout the book, Cherkasov reflects on the importance of technology and its role in modern warfare, highlighting the need for continuous evolution and development of new technologies in order to stay ahead of one's enemies. As the war rages on, Cherkasov becomes increasingly disillusioned with the state of affairs in Russia and the way the war is being fought.

Сюжет книги 'На броненосце Пересвет 1903-1905'вращается вокруг переживаний молодого морского офицера по имени Иван Черкасов, который стоит на линкоре «Пересвет» во время РусскоЯпонской воны.Книга основана на личных письмах Черкасова жене, Ольге Александровне, которые дают из первых уст отчет о событиях, происходивших как внутри крепости, так и на эскадре при осаде Порт-Артура. Мемуары предлагают уникальный взгляд на войну, поскольку Черкасов был непосредственным свидетелем сражений и участвовал во многих морских сражениях. История начинается с прибытия Черкасова в Порт-Артур, где он получает назначение на броненосец «Пересвет». Он описывает повседневную жизнь моряков и офицеров на борту, включая их рутину, обязанности и взаимодействие с другими кораблями флота. По мере эскалации напряженности между Россией и Японией письма Черкасова становятся все более актуальными и озабоченными возможностью войны. Он пишет о подготовке, которую ведут российские военные, включая укрепление порта и размещение дополнительных войск. Когда наконец начинается война, Черкасов оказывается в самом разгаре напряжённых морских сражений, включая битву в Жёлтом море и Цусимское сражение. Он описывает хаос и путаницу этих сражений, а также храбрость и жертвенность своих собратьев-моряков. На протяжении всей книги Черкасов размышляет о важности технологий и их роли в современной войне, подчеркивая необходимость непрерывной эволюции и развития новых технологий, чтобы опережать своих врагов. По мере того, как бушует война, Черкасов все больше разочаровывается в положении дел в России и в том, как ведется война.

Histoire du livre « Sur l'armadillo Perevet 1903-1905 » tourne autour des expériences d'un jeune officier de mer nommé Ivan Cherkasov, qui se tient sur le vaisseau « Perevet » pendant la guerre russo-japonaise. livre est basé sur les lettres personnelles de Cherkasov à sa femme, Olga Alexandrovna, qui rendent compte des événements qui se sont déroulés à l'intérieur de la forteresse et de l'escadron lors du siège de Port Arthur. s mémoires offrent une vision unique de la guerre, car Cherkasov a été le témoin direct des batailles et a participé à de nombreuses batailles navales. L'histoire commence par l'arrivée de Cherkasov à Port Arthur, où il est affecté à l'armadillo Resvet. Il décrit la vie quotidienne des marins et des officiers à bord, y compris leur routine, leurs responsabilités et leurs interactions avec les autres navires de la flotte. Avec l'escalade des tensions entre la Russie et le Japon, les lettres de Cherkasov deviennent de plus en plus pertinentes et préoccupées par la possibilité d'une guerre. Il écrit sur la formation menée par l'armée russe, y compris le renforcement du port et le déploiement de troupes supplémentaires. Quand la guerre commence enfin, Cherkasov se trouve au milieu de batailles navales tendues, y compris la bataille de la mer Jaune et la bataille de Tsushim. Il décrit le chaos et la confusion de ces batailles, ainsi que le courage et le sacrifice de ses semblables marins. Tout au long du livre, Cherkasov réfléchit à l'importance des technologies et à leur rôle dans la guerre moderne, soulignant la nécessité d'une évolution et d'un développement continus des nouvelles technologies pour devancer leurs ennemis. Au fur et à mesure que la guerre fait rage, Cherkasov est de plus en plus déçu de la situation en Russie et de la façon dont la guerre est menée.

La trama del libro «En el acorazado Peresvet 1903-1905» gira en torno a las experiencias de un joven oficial naval llamado Ivan Cherkasov, que se encuentra de pie en el acorazado «Peresvet» durante la Vona ruso-japonesa. libro se basa en cartas personales de Cherkasov a su esposa, Olga Aleksándrovna, que dan cuenta de primera mano de los acontecimientos que tuvieron lugar tanto dentro de la fortaleza como en la escuadra durante el asedio de Port Arthur. memorias ofrecen una visión única de la guerra, ya que Cherkasov fue testigo directo de las batallas y participó en muchas batallas navales. La historia comienza con la llegada de Cherkasov a Port Arthur, donde recibe una asignación para el acorazado «Peresvet». Describe la vida cotidiana de los marineros y oficiales a bordo, incluyendo su rutina, responsabilidades e interacción con otros barcos de la flota. A medida que aumentan las tensiones entre Rusia y Japón, las cartas de Cherkasov son cada vez más relevantes y preocupadas por la posibilidad de una guerra. Escribe sobre el entrenamiento que llevan a cabo los militares rusos, incluyendo el fortalecimiento del puerto y el despliegue de tropas adicionales. Cuando la guerra finalmente comienza, Cherkasov se encuentra en medio de intensas batallas navales, incluyendo la Batalla del Mar Amarillo y la Batalla de Tsushima. Describe el caos y la confusión de estas batallas, así como la valentía y sacrificio de sus compañeros marineros. A lo largo del libro, Cherkasov reflexiona sobre la importancia de la tecnología y su papel en la guerra moderna, destacando la necesidad de una continua evolución y desarrollo de las nuevas tecnologías para adelantarse a sus enemigos. A medida que la guerra arrasa, Cherkasov se siente cada vez más decepcionado por el estado de las cosas en Rusia y la forma en que se libra la guerra.

A história de «Na Armadura Transbordou 1903-1905» gira em torno das experiências de um jovem oficial da marinha chamado Ivan Cherkasov, que está na linhagem «Transbordando» durante a Wona do Japão. O livro é baseado em cartas pessoais de Cherkasov à mulher, Olga Alexandrovna, que fornecem um relatório inicial sobre os acontecimentos ocorridos dentro da fortaleza e no esquadrão do assentamento de Port Arthur. As memórias oferecem uma visão única da guerra, porque Cherkasov foi testemunha imediata das batalhas e participou de muitas batalhas marítimas. A história começa com a chegada de Cherkasov a Port Arthur, onde ele é nomeado para o armadilhado «Transoeste». Ele descreve a vida diária dos marinheiros e oficiais a bordo, incluindo sua rotina, responsabilidades e interação com outros navios da marinha. Com a escalada das tensões entre a Rússia e o Japão, as cartas de Cherkasov tornam-se cada vez mais urgentes e preocupadas com a possibilidade de uma guerra. Ele escreve sobre o treinamento militar russo, incluindo o reforço do porto e a instalação de tropas adicionais. Quando a guerra finalmente começa, Cherkasov encontra-se no meio de batalhas marítimas intensas, incluindo a Batalha do Mar Amarelo e a Batalha de Tsushima. Ele descreve o caos e a confusão dessas batalhas, assim como a coragem e o sacrifício dos seus companheiros marinheiros. Ao longo do livro, Cherkasov reflete sobre a importância da tecnologia e seu papel na guerra moderna, enfatizando a necessidade de uma evolução contínua e o desenvolvimento de novas tecnologias para ultrapassar seus inimigos. À medida que a guerra abala, Cherkasov está cada vez mais desapontado com a situação da Rússia e com a forma como a guerra está em curso.

La storia del libro Sull'armadillo 1903-1905 ruota intorno alle esperienze di un giovane ufficiale della marina di nome Ivan Cherkasov, che si trova sulla cornice Perimetro durante la Vona del Giappone. Il libro si basa sulle lettere personali di Cherkasov alla moglie, Olga Alexandrovna, che riportano da prima bocca gli eventi avvenuti sia all'interno della fortezza che nello squadrone durante l'assedio di Port Arthur. memorie offrono una visione unica della guerra, perché Cercasov è stato testimone diretto delle battaglie e ha combattuto molte battaglie marittime. La storia inizia con l'arrivo di Cherkasov a Port Arthur, dove ottiene un incarico per l'armadillo «Perimetro». Descrive la vita quotidiana dei marinai e degli ufficiali a bordo, incluse la loro routine, le responsabilità e l'interazione con le altre navi della flotta. Con l'escalation delle tensioni tra Russia e Giappone, le lettere di Cherkasov diventano sempre più urgenti e preoccupate per la possibilità di una guerra. Ha parlato di addestramento da parte dell'esercito russo, incluso il rafforzamento del porto e il dispiegamento di truppe supplementari. Quando finalmente inizia la guerra, Cherkasov si trova nel bel mezzo di battaglie marine impegnative, tra cui la battaglia nel Mar Giallo e la battaglia di Tsusim. Descrive il caos e la confusione di queste battaglie e il coraggio e il sacrificio dei suoi compagni marinai. Durante tutto il libro, Cercasov ha riflettuto sull'importanza della tecnologia e del loro ruolo nella guerra moderna, sottolineando la necessità di una continua evoluzione e sviluppo delle nuove tecnologie per superare i propri nemici. Mentre la guerra scoppia, Cherkasov è sempre più deluso dalla situazione in Russia e dal modo in cui si combatte la guerra.

Die Handlung des Buches „Auf dem Schlachtschiff Peresvet 1903-1905“ dreht sich um die Erfahrungen eines jungen Marineoffiziers namens Ivan Cherkasov, der während des russisch-japanischen Krieges auf dem Schlachtschiff Peresvet steht. Das Buch basiert auf Tscherkassows persönlichen Briefen an seine Frau Olga Alexandrowna, die aus erster Hand über die Ereignisse berichten, die sowohl innerhalb der Festung als auch auf dem Geschwader bei der Belagerung von Port Arthur stattfanden. Die Memoiren bieten einen einzigartigen Einblick in den Krieg, da Cherkasov ein direkter Zeuge der Schlachten war und an vielen Seeschlachten teilnahm. Die Geschichte beginnt mit der Ankunft von Cherkasov in Port Arthur, wo er einen Termin für das Schlachtschiff „Peresvet“ erhält. Es beschreibt den Alltag von Seeleuten und Offizieren an Bord, einschließlich ihrer Routine, Verantwortlichkeiten und Interaktionen mit anderen Schiffen der Flotte. Mit der Eskalation der Spannungen zwischen Russland und Japan werden Tscherkassows Briefe immer relevanter und besorgt über die Möglichkeit eines Krieges. Er schreibt über die Ausbildung des russischen Militärs, einschließlich der Stärkung des Hafens und der Stationierung zusätzlicher Truppen. Als der Krieg endlich beginnt, befindet sich Cherkasov inmitten intensiver Seeschlachten, einschließlich der Schlacht im Gelben Meer und der Schlacht von Tsushima. Er beschreibt das Chaos und die Verwirrung dieser Schlachten sowie die Tapferkeit und Opferbereitschaft seiner Mitsegler. Während des gesamten Buches reflektiert Cherkasov die Bedeutung der Technologie und ihre Rolle in der modernen Kriegsführung und betont die Notwendigkeit einer kontinuierlichen Weiterentwicklung und Entwicklung neuer Technologien, um seinen Feinden voraus zu sein. Während der Krieg tobt, ist Cherkasov zunehmend desillusioniert über die tuation in Russland und wie der Krieg geführt wird.

''

'On the battleship Peresvet 1903-1905'kitabının konusu, Ivan Cherkasov adlı genç bir deniz subayının deneyimleri etrafında dönüyor. Rus-Japon Savaşı sırasında Peresvet savaş gemisinde duran kişi. Kitap, Çerkasov'un karısına yazdığı kişisel mektuplara dayanıyor. Olga Alexandrovna, Port Arthur kuşatması sırasında hem kale içinde hem de filoda meydana gelen olayları ilk elden anlatıyor. Anı, savaşa benzersiz bir bakış açısı sunuyor, çünkü Çerkasov savaşlara doğrudan tanık oldu ve birçok deniz savaşına katıldı. Hikaye, Çerkasov'un Peresvet savaş gemisine atandığı Port Arthur'a gelişiyle başlar. Gemideki denizcilerin ve subayların günlük yaşamlarını, rutinleri, görevleri ve filodaki diğer gemilerle olan etkileşimleri de dahil olmak üzere açıklar. Rusya ve Japonya arasındaki gerginlikler arttıkça, Çerkasov'un mektupları daha önemli hale geldi ve savaş olasılığıyla meşgul oldu. Limanın güçlendirilmesi ve ek birliklerin konuşlandırılması da dahil olmak üzere Rus ordusunun yürüttüğü hazırlıklar hakkında yazıyor. Savaş nihayet başladığında, Çerkasov, Sarı Deniz'deki savaş ve Tsushima savaşı da dahil olmak üzere yoğun deniz savaşlarının ortasındadır. Bu savaşların karmaşasını ve karışıklığını ve denizci arkadaşlarının cesaretini ve fedakarlığını anlatıyor. Kitap boyunca Çerkasov, teknolojinin önemini ve modern savaştaki rolünü yansıtıyor, düşmanlarının önünde kalmak için sürekli evrim ve yeni teknolojilerin geliştirilmesi ihtiyacını vurguluyor. Savaş devam ederken, Çerkasov Rusya'daki durum ve savaşın yürütülme şekli konusunda giderek daha fazla hayal kırıklığına uğruyor.

تدور حبكة كتاب «On the bargelship Peresvet 1903-1905» حول تجارب ضابط بحري شاب يدعى إيفان تشيركاسوف، الذي يقف على البارجة بيريسفيت خلال الحرب الروسية اليابانية. يستند الكتاب إلى رسائل تشيركاسوف الشخصية إلى زوجته، أولغا ألكسندروفنا، التي تقدم سردًا مباشرًا للأحداث التي وقعت داخل القلعة وعلى السرب أثناء حصار بورت آرثر. تقدم المذكرات منظورًا فريدًا للحرب، حيث كان تشيركاسوف شاهدًا مباشرًا على المعارك وشارك في العديد من المعارك البحرية. تبدأ القصة بوصول تشيركاسوف إلى بورت آرثر، حيث تم تعيينه في البارجة بيريسفيت. يصف الحياة اليومية للبحارة والضباط على متن السفينة، بما في ذلك روتينهم وواجباتهم وتفاعلاتهم مع السفن الأخرى في الأسطول. مع تصاعد التوترات بين روسيا واليابان، أصبحت رسائل تشيركاسوف أكثر صلة وانشغالًا بإمكانية اندلاع الحرب. يكتب عن الاستعدادات التي يجريها الجيش الروسي، بما في ذلك تعزيز الميناء ونشر قوات إضافية. عندما تبدأ الحرب أخيرًا، يكون تشيركاسوف في خضم معارك بحرية مكثفة، بما في ذلك المعركة في البحر الأصفر ومعركة تسوشيما. يصف الفوضى والارتباك في هذه المعارك، وشجاعة وتضحية زملائه البحارة. في جميع أنحاء الكتاب، يتأمل تشيركاسوف في أهمية التكنولوجيا ودورها في الحرب الحديثة، مشددًا على الحاجة إلى التطور المستمر وتطوير التقنيات الجديدة للبقاء في صدارة أعدائهم. مع احتدام الحرب، يشعر تشيركاسوف بخيبة أمل متزايدة من الوضع في روسيا والطريقة التي تشن بها الحرب.

本のプロット「戦艦ペレスベット1903-1905」は、イヴァン・チェルカソフという若い海軍将校の経験を中心に展開します、 この本はチェルカソフの妻への個人的な手紙に基づいています。 オルガ・アレクサンドロヴナ（Olga Alexandrovna）は、ポートアーサーの包囲中に要塞内と戦隊の両方で起こった出来事について直接説明している。この回顧録は、チェルカソフが戦闘の直接の目撃者であり、多くの海軍の戦いに参加したため、戦争に関するユニークな視点を提供しています。物語は、チェルカソフがポートアーサーに到着し、そこで戦艦ペレスベットに配属されたことから始まる。船乗りの船員や将校の日常生活、船団内の他の船との日常、職務、交流などを描いています。ロシアと日本の間の緊張が高まるにつれて、チェルカソフの手紙はより関連性が高くなり、戦争の可能性に夢中になりました。彼はロシア軍が行っている準備について書いています、港を強化し、追加の軍隊を配置するなど。ようやく戦争が始まると、チェルカソフは黄海の戦いや対馬の戦いなど、激しい海戦の最中にいる。彼はこれらの戦いの混乱と混乱、そして仲間の船員たちの勇気と犠牲を描写しています。この本を通して、チェルカソフはテクノロジーの重要性と現代の戦争におけるその役割を反映しており、敵に先んじるためには継続的な進化と新技術の開発が必要であることを強調している。戦争が激化するにつれて、チェルカソフはロシアの情勢と戦争のあり方にますます幻滅していく。