The plot of the book 'Время вышло' (Time Has Come) is a thought-provoking exploration of the evolution of technology and its impact on society, as seen through the eyes of 13 prominent contemporary Russian writers. The story delves into the future and presents a series of alternate realities, each with its own unique blend of fantasy, realism, and grotesquery. The anthology offers a glimpse into the possible outcomes of our technological advancements and their consequences on humanity. In this futuristic world, technology has advanced at an unprecedented pace, leading to unforeseen consequences that threaten the very survival of humanity. As the writers explore these dystopian scenarios, they challenge readers to consider the potential risks and rewards of our technological progress. The stories offer a kaleidoscope of perspectives on the future, from the absurd to the frightening, and invite us to ponder the implications of our actions today. At the core of the narrative is the need for a personal paradigm shift in how we perceive the technological process of developing modern knowledge. The authors suggest that understanding and adapting to these changes is crucial for our survival, particularly in a world torn apart by conflict and division.

Сюжет книги «Время вышло» («Время пришло») - это заставляющее задуматься исследование эволюции технологии и ее влияния на общество, которое видно глазами 13 выдающихся современных российских писателей. История углубляется в будущее и представляет ряд альтернативных реальностей, каждая из которых имеет свою уникальную смесь фантазии, реализма и гротескности. Антология предлагает взглянуть на возможные результаты наших технологических достижений и их последствия для человечества. В этом футуристическом мире технологии продвигались беспрецедентными темпами, приводя к непредвиденным последствиям, угрожающим самому выживанию человечества. По мере того, как авторы исследуют эти антиутопические сценарии, они заставляют читателей учитывать потенциальные риски и выгоды нашего технического прогресса. Рассказы предлагают калейдоскоп перспектив на будущее, от абсурдного до пугающего, и приглашают задуматься о последствиях наших сегодняшних действий. В основе повествования лежит необходимость персональной смены парадигмы в том, как мы воспринимаем технологический процесс развития современных знаний. Авторы предполагают, что понимание и адаптация к этим изменениям имеют решающее значение для нашего выживания, особенно в мире, раздираемом конфликтами и разделениями.

L'histoire du livre « temps est arrivé » est une étude réfléchissante de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société, qui est visible par 13 écrivains russes contemporains éminents. L'histoire S'enfonce dans le futur et présente un certain nombre de réalités alternatives, chacune ayant son propre mélange unique de fantaisie, de réalisme et de grotesque. L'anthologie propose d'examiner les résultats possibles de nos progrès technologiques et leurs conséquences pour l'humanité. Dans ce monde futuriste, la technologie a progressé à un rythme sans précédent, avec des conséquences imprévues qui menacent la survie même de l'humanité. Au fur et à mesure que les auteurs explorent ces scénarios dystopiques, ils amènent les lecteurs à tenir compte des risques et des avantages potentiels de nos progrès technologiques. s histoires offrent un kaléidoscope de perspectives d'avenir, de l'absurde à l'effrayant, et invitent à réfléchir aux conséquences de nos actions d'aujourd'hui. La narration repose sur la nécessité d'un changement de paradigme personnel dans la façon dont nous percevons le processus technologique de développement des connaissances modernes. s auteurs suggèrent que la compréhension et l'adaptation à ces changements sont essentielles à notre survie, en particulier dans un monde déchiré par les conflits et les divisions.

La trama del libro «tiempo salió» («tiempo llegó») es una investigación que hace pensar en la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, que es visible a través de los ojos de 13 destacados escritores rusos contemporáneos. La historia profundiza en el futuro y presenta una serie de realidades alternativas, cada una con su mezcla única de fantasía, realismo y grotescidad. La antología invita a echar un vistazo a los posibles resultados de nuestros avances tecnológicos y sus implicaciones para la humanidad. En este mundo futurista, la tecnología ha avanzado a un ritmo sin precedentes, dando lugar a consecuencias imprevistas que amenazan la propia supervivencia de la humanidad. A medida que los autores investigan estos escenarios distópicos, hacen que los lectores tengan en cuenta los posibles riesgos y beneficios de nuestro progreso tecnológico. historias ofrecen un caleidoscopio de perspectivas para el futuro, desde lo absurdo hasta lo aterrador, e invitan a reflexionar sobre las consecuencias de nuestras acciones de hoy. La narración se basa en la necesidad de un cambio de paradigma personal en la forma en que percibimos el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. autores sugieren que la comprensión y la adaptación a estos cambios son cruciales para nuestra supervivencia, especialmente en un mundo desgarrado por conflictos y divisiones.

A história de «O Tempo Acabou» («A Hora Chegou») é uma pesquisa sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, que pode ser vista pelos olhos de 13 escritores russos contemporâneos notáveis. A História aprofunda-se para o futuro e apresenta uma série de realidades alternativas, cada uma com uma mistura única de fantasia, realismo e grotesco. A antologia oferece uma visão dos resultados possíveis dos nossos avanços tecnológicos e suas consequências para a humanidade. Neste mundo futurista, a tecnologia avançou a um ritmo sem precedentes, com consequências imprevistas que ameaçam a própria sobrevivência humana. À medida que os autores exploram estes cenários distópicos, eles levam os leitores a considerar os potenciais riscos e benefícios do nosso progresso tecnológico. As histórias oferecem um caleidoscópio de perspectivas para o futuro, do absurdo ao assustador, e convidam-nos para refletir sobre as consequências das nossas ações de hoje. A narrativa baseia-se na necessidade de uma mudança pessoal de paradigma na forma como percebemos o processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno. Os autores sugerem que a compreensão e a adaptação a essas mudanças são essenciais para a nossa sobrevivência, especialmente num mundo devastado por conflitos e divisões.

La storia del libro «Il tempo è finito» è uno studio che fa riflettere sull'evoluzione della tecnologia e sul suo impatto sulla società, visibile da 13 grandi scrittori russi contemporanei. La storia si approfondisce nel futuro e presenta una serie di realtà alternative, ognuna delle quali ha il suo unico mix di fantasia, realismo e grottesco. Antologia suggerisce di esaminare i possibili risultati dei nostri progressi tecnologici e le loro conseguenze sull'umanità. In questo mondo futuristico, la tecnologia ha avanzato a un ritmo senza precedenti, con conseguenze impreviste che minacciano la sopravvivenza stessa dell'umanità. Mentre gli autori esplorano questi scenari distopici, spingono i lettori a considerare i potenziali rischi e i benefici del nostro progresso tecnologico. I racconti offrono un caleidoscopio di prospettive per il futuro, da assurdo a spaventoso, e invitano a riflettere sulle conseguenze delle nostre azioni di oggi. Alla base della narrazione c'è la necessità di un cambiamento di paradigma personale nel modo in cui percepiamo il processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Gli autori suggeriscono che la comprensione e l'adattamento a questi cambiamenti sono fondamentali per la nostra sopravvivenza, soprattutto in un mondo devastato da conflitti e divisioni.

Die Handlung des Buches „Die Zeit ist vorbei“ („Die Zeit ist gekommen“) ist eine zum Nachdenken anregende Studie über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft, die durch die Augen von 13 herausragenden zeitgenössischen russischen Schriftstellern gesehen wird. Die Geschichte geht tief in die Zukunft und präsentiert eine Reihe alternativer Realitäten, von denen jede ihre eigene einzigartige Mischung aus Fantasie, Realismus und Groteske hat. Die Anthologie bietet einen Blick auf mögliche Ergebnisse unserer technologischen Fortschritte und deren Auswirkungen auf die Menschheit. In dieser futuristischen Welt hat sich die Technologie in einem beispiellosen Tempo weiterentwickelt, was zu unvorhergesehenen Konsequenzen geführt hat, die das Überleben der Menschheit selbst bedrohen. Während die Autoren diese dystopischen Szenarien untersuchen, zwingen sie die ser, die potenziellen Risiken und Vorteile unseres technischen Fortschritts zu berücksichtigen. Die Geschichten bieten ein Kaleidoskop von Zukunftsperspektiven, von absurd bis erschreckend, und laden ein, über die Folgen unseres heutigen Handelns nachzudenken. Im Mittelpunkt der Erzählung steht die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmenwechsels in der Art und Weise, wie wir den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens wahrnehmen. Die Autoren schlagen vor, dass das Verständnis und die Anpassung an diese Veränderungen entscheidend für unser Überleben sind, insbesondere in einer Welt, die von Konflikten und Spaltungen zerrissen wird.

Fabuła książki „Czas jest w górze” („Czas jest w górze”) jest prowokującym do myślenia studium ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo, które jest widoczne oczami 13 wybitnych współczesnych rosyjskich pisarzy. Historia zagłębia się w przyszłość i przedstawia szereg alternatywnych realiów, każdy z własną, unikalną mieszanką fantazji, realizmu i groteski. Antologia oferuje spojrzenie na możliwe wyniki naszych osiągnięć technologicznych i ich konsekwencje dla ludzkości. W tym futurystycznym świecie technologia rozwijała się w bezprecedensowym tempie, prowadząc do niezamierzonych konsekwencji, które zagrażają przetrwaniu ludzkości. Jak autorzy badają te dystopijne scenariusze, zmuszają czytelników do rozważenia potencjalnych zagrożeń i korzyści z naszego postępu technologicznego. Opowieści oferują kalejdoskop perspektyw na przyszłość, od absurdu po przerażające i zapraszają do refleksji nad konsekwencjami naszych dzisiejszych działań. Narracja opiera się na potrzebie osobistej zmiany paradygmatu w sposobie postrzegania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autorzy sugerują, że zrozumienie i przystosowanie się do tych zmian ma kluczowe znaczenie dla naszego przetrwania, zwłaszcza w świecie niweczonym konfliktem i podziałem.

העלילה של הספר ”הזמן עולה” (”The Time Is Up”) הוא מחקר מעורר מחשבה על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, הנראית לעין דרך עיניהם של 13 סופרים רוסים בולטים בני זמננו. הסיפור מתעמק בעתיד ומציג מספר מציאויות חלופיות, כל אחת עם תערובת ייחודית משלה של פנטזיה, ריאליזם וגרוטסקיות. האנתולוגיה מציעה מבט על התוצאות האפשריות של ההתקדמות הטכנולוגית שלנו וההשלכות שלהם על האנושות. בעולם עתידני זה, הטכנולוגיה התקדמה בקצב חסר תקדים, והובילה להשלכות בלתי מכוונות שמאיימות על עצם הישרדותה של האנושות. כאשר המחברים חוקרים את התרחישים הדיסטופיים האלה, הם מאלצים את הקוראים לשקול את הסיכונים האפשריים ואת היתרונות של ההתקדמות הטכנולוגית שלנו. הסיפורים מציעים קליידוסקופ של סיכויים לעתיד, מהאבסורד ועד המפחיד, ומזמינים הרהורים על ההשלכות של מעשינו כיום. הנרטיב מבוסס על הצורך בשינוי פרדיגמה אישי באופן שבו אנו תופסים את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. המחברים מציעים כי הבנה והתאמה לשינויים אלה היא קריטית להישרדותנו, במיוחד בעולם מוכרע על ידי קונפליקט וחלוקה.''

"Zaman Doldu" ("The Time Is Up") kitabının konusu, 13 önde gelen çağdaş Rus yazarının gözünden görülebilen, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi üzerine düşündürücü bir çalışmadır. Hikaye geleceğe uzanıyor ve her biri kendine özgü fantezi, gerçekçilik ve grotesqueness karışımına sahip bir dizi alternatif gerçeklik sunuyor. Antoloji, teknolojik ilerlemelerimizin olası sonuçlarına ve insanlık için etkilerine bir bakış sunuyor. Bu fütüristik dünyada, teknoloji benzeri görülmemiş bir hızda ilerledi ve insanlığın hayatta kalmasını tehdit eden istenmeyen sonuçlara yol açtı. Yazarlar bu distopik senaryoları keşfederken, okuyucuları teknolojik ilerlememizin potansiyel risklerini ve faydalarını düşünmeye zorlarlar. Hikayeler, saçma olandan korkutucu olana kadar gelecek için umutların kaleydoskopunu sunuyor ve bugünkü eylemlerimizin sonuçları üzerine düşünmeye davet ediyor. Anlatı, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini nasıl algıladığımız konusunda kişisel bir paradigma değişikliği ihtiyacına dayanmaktadır. Yazarlar, bu değişiklikleri anlamanın ve bunlara uyum sağlamanın, özellikle çatışma ve bölünme ile parçalanmış bir dünyada hayatta kalmamız için kritik olduğunu öne sürüyorlar.

حبكة كتاب «انتهى الوقت» («انتهى الوقت») هي دراسة مثيرة للتفكير حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، والتي تظهر من خلال أعين 13 كاتبًا روسيًا معاصرًا بارزًا. تتعمق القصة في المستقبل وتقدم عددًا من الحقائق البديلة، لكل منها مزيجها الفريد من الخيال والواقعية والبشاعة. تقدم المختارات نظرة على النتائج المحتملة لتقدمنا التكنولوجي وآثارها على البشرية. في هذا العالم المستقبلي، تقدمت التكنولوجيا بوتيرة غير مسبوقة، مما أدى إلى عواقب غير مقصودة تهدد بقاء البشرية ذاته. بينما يستكشف المؤلفون هذه السيناريوهات البائسة، فإنهم يجبرون القراء على النظر في المخاطر والفوائد المحتملة لتقدمنا التكنولوجي. تقدم القصص مشهدًا من آفاق المستقبل، من العبث إلى المخيف، وتدعو إلى التفكير في عواقب أفعالنا اليوم. يستند السرد إلى الحاجة إلى نقلة نوعية شخصية في كيفية إدراكنا للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يقترح المؤلفون أن فهم هذه التغييرات والتكيف معها أمر بالغ الأهمية لبقائنا، خاصة في عالم يمزقه الصراع والانقسام.

"Time Is Up" ("Time Is Up") 책의 음모는 13 명의 저명한 현대 러시아 작가의 눈을 통해 볼 수있는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향에 대한 생각을 불러 일으키는 연구입니다. 이 이야기는 미래를 탐구하고 각각 고유 한 판타지, 사실주의 및 괴기 함이 혼합 된 여러 가지 대체 현실을 제시합니다. 선집은 우리의 기술 발전의 가능한 결과와 인류에 미치는 영향을 살펴 봅니다. 이 미래의 세계에서 기술은 전례없는 속도로 발전하여 의도하지 않은 결과로 인해 인류의 생존을 위협합니다. 저자는 이러한 디스토피아 시나리오를 탐색하면서 독자들에게 기술 발전의 잠재적 위험과 이점을 고려하도록 강요합니다. 이 이야기는 터무니없는 것부터 무서운 것까지 미래에 대한 만화경을 제공하며 오늘날 우리의 행동의 결과에 대한 성찰을 불러옵니다. 내러티브는 현대 지식 개발의 기술 프로세스를 어떻게 인식하는지에 대한 개인적인 패러다임 전환의 필요성에 기초합니다. 저자들은 이러한 변화에 대한 이해와 적응이 우리의 생존, 특히 갈등과 분열에 의해 소외된 세상에서 매우 중요하다고 제안합니다.

本のプロット「Time Is Up」 （「The Time Is Up」）は、現代ロシアの著名な作家13人の目から見える、技術の進化と社会へのその影響の思考刺激的な研究です。物語は未来を掘り下げ、ファンタジー、リアリズム、グロテスクさの独自の融合で、いくつかの代替現実を提示します。アンソロジーは、私たちの技術の進歩の可能性の結果と人類への影響を見てみましょう。この未来的な世界では、テクノロジーは前例のないペースで進歩し、人類の生存を脅かす意図しない結果につながりました。著者がこれらのディストピアのシナリオを探求するにつれて、彼らは読者に私たちの技術進歩の潜在的なリスクと利点を考慮するように強制します。物語は、不条理から恐ろしいまで、将来の見通しの万華鏡を提供し、今日の私たちの行動の結果に反省を招待します。物語は、現代の知識の発展の技術的プロセスをどのように認識するかという個人的なパラダイムシフトの必要性に基づいています。著者たちは、これらの変化への理解と適応は、特に紛争と分裂によって生き残る世界において、我々の生存にとって重要であると示唆している。

《Time Out》（《時代到來》）的情節是對技術演變及其對社會影響的反思性研究，可以通過13位傑出的現代俄羅斯作家的眼睛看到。這個故事深入探討了未來，並提出了許多替代現實，每個現實都有自己獨特的幻想，現實主義和怪誕的融合。選集提供了對我們技術進步的可能結果及其對人類的影響的看法。在這個未來世界中，技術以前所未有的速度發展，導致無法預料的後果，威脅到人類的生存。當作者調查這些反烏托邦的情景時，他們迫使讀者考慮我們技術進步的潛在風險和好處。這些故事為從荒謬到可怕的未來提供了萬花筒的前景，並邀請人們思考我們今天行動的後果。敘事的核心是我們如何看待現代知識發展的技術過程，需要個人範式轉變。作者認為，了解和適應這些變化對於我們的生存至關重要，特別是在一個充滿沖突和分裂的世界中。