The textbook is intended for students of grades 6-7. The book "All-Russian History of the Middle Ages" is a comprehensive guide to the history of Russia during the Middle Ages, covering the period from the early Kievan state to the Mongol invasion in the 13th century. The book is written in a clear and concise manner, making it accessible to students of all ages and backgrounds. The author, Елена А. Крючкова, is a renowned historian and expert on medieval Russian history, and her extensive research and analysis provide a detailed and nuanced understanding of this critical period in Russian history. The book begins with an overview of the early Kievan state, including its founding by Prince Oleg and the reign of Prince Igor, who expanded the state's borders and established trade relations with neighboring countries. The text then delves into the political and social changes that took place during the reign of Prince Vladimir, who adopted Christianity as the official religion of Kiev and established the first Orthodox monasteries. This section also covers the rise of the Principality of Chernigov and the struggle for power between the princes of Kiev and Chernigov. The next section explores the Golden Horde's invasion of Russia and the subsequent establishment of the Mongol Empire, which had a profound impact on the country's political, social, and economic development. This period saw the rise of the Grand Duchy of Moscow and the decline of the Kievan state, as well as the emergence of new cultural and artistic traditions. One of the most significant aspects of the book is its focus on the technological advancements of the Middle Ages, including the development of ironworking, architecture, and literature. The author highlights the importance of these advancements in shaping the modern world and emphasizes the need to study and understand the process of technology evolution.

Учебник предназначен для учащихся 6-7 классов. Книга «Всероссийская история средних веков» представляет собой исчерпывающее руководство по истории Руси периода Средневековья, охватывающее период от раннего Киевского государства до монгольского нашествия в XIII веке. Книга написана в ясной и сжатой форме, что делает её доступной для студентов всех возрастов и происхождения. Автор, Елена А. Крючкова, является известным историком и экспертом по средневековой русской истории, и ее обширные исследования и анализ дают подробное и тонкое понимание этого критического периода российской истории. Книга начинается с обзора раннего Киевского государства, включая его основание князем Олегом и правление князя Игоря, который расширил границы государства и установил торговые отношения с соседними странами. Затем текст углубляется в политические и социальные изменения, произошедшие во время правления князя Владимира, который принял христианство в качестве официальной религии Киева и учредил первые православные монастыри. Этот раздел охватывает также возвышение Черниговского княжества и борьбу за власть между киевскими и черниговскими князьями. В следующем разделе рассматривается вторжение Золотой Орды на Русь и последующее установление Монгольской империи, которое оказало глубокое влияние на политическое, социальное и экономическое развитие страны. На этот период приходится возвышение Великого княжества Московского и упадок Киевского государства, а также появление новых культурных и художественных традиций. Одним из наиболее значимых аспектов книги является её направленность на технологические достижения Средневековья, включая развитие железоделательной промышленности, архитектуры и литературы. Автор подчеркивает важность этих достижений в формировании современного мира и подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий.

manuel est conçu pour les élèves de 6ème à 7ème année. livre « L'histoire du Moyen Age en Russie » est un guide complet de l'histoire de la Russie du Moyen Age, couvrant la période allant du début de l'État de Kiev à l'invasion mongole au XIII siècle. livre est écrit sous une forme claire et concise, ce qui le rend accessible aux étudiants de tous âges et de tous milieux. L'auteur, Elena A. Krykova, est un historien et un expert célèbre de l'histoire médiévale russe, et ses vastes recherches et analyses fournissent une compréhension détaillée et subtile de cette période critique de l'histoire russe. livre commence par un examen de l'État de Kiev, y compris sa fondation par le prince Oleg et le règne du prince Igor, qui a élargi les frontières de l'État et a établi des relations commerciales avec les pays voisins. texte est ensuite approfondi dans les changements politiques et sociaux survenus sous le règne du prince Vladimir, qui a adopté le christianisme comme religion officielle de Kiev et a créé les premiers monastères orthodoxes. Cette section couvre également l'ascension de la principauté de Chernikov et la lutte pour le pouvoir entre les princes de Kiev et de Chernikov. La section suivante traite de l'invasion de la Horde d'Or sur la Russie et de l'établissement ultérieur de l'Empire mongol, qui a eu un impact profond sur le développement politique, social et économique du pays. Au cours de cette période, le Grand-Duché de Moscou et le déclin de l'État de Kiev, ainsi que l'émergence de nouvelles traditions culturelles et artistiques. L'un des aspects les plus importants du livre est son accent sur les progrès technologiques du Moyen Age, y compris le développement de l'industrie du fer, de l'architecture et de la littérature. L'auteur souligne l'importance de ces progrès dans la formation du monde moderne et souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies.

libro de texto está destinado a estudiantes de 6º a 7º grado. libro «Historia rusa de la Edad Media» es una guía exhaustiva sobre la historia de Rusia del período de la Edad Media, que abarca el período que va desde el estado temprano de Kiev hasta la invasión mongola en el siglo XIII. libro está escrito en forma clara y concisa, lo que lo hace accesible para estudiantes de todas las edades y orígenes. La autora, Yelena A. Kryuchkova, es una reconocida historiadora y experta en historia rusa medieval, y sus extensos estudios y análisis proporcionan una comprensión detallada y sutil de este período crítico de la historia rusa. libro comienza con una revisión del temprano Estado de Kiev, incluyendo su fundación por el príncipe Oleg y el reinado del príncipe Igor, que amplió las fronteras del Estado y estableció relaciones comerciales con los países vecinos. texto profundiza entonces en los cambios políticos y sociales que se produjeron durante el reinado del príncipe Vladímir, que se convirtió al cristianismo como religión oficial de Kiev y estableció los primeros monasterios ortodoxos. Esta sección también abarca la elevación del Principado de Chernigov y la lucha de poder entre los príncipes de Kiev y Chernigov. La siguiente sección examina la invasión de Rus por la Horda de Oro y el posterior establecimiento del Imperio mongol, que tuvo una profunda influencia en el desarrollo político, social y económico del país. Durante este período se produce la elevación del Gran Ducado de Moscú y la decadencia del Estado de Kiev, así como la aparición de nuevas tradiciones culturales y artísticas. Uno de los aspectos más significativos del libro es su enfoque en los avances tecnológicos de la Edad Media, incluyendo el desarrollo de la industria del hierro, la arquitectura y la literatura. autor subraya la importancia de estos avances en la formación del mundo moderno y destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología.

O currículo é destinado a alunos do 6º ao 7º ano. O livro «A História da Idade Média da Rússia» é um guia abrangente sobre a história da Idade Média, que abrange desde o início do Estado de Kiev até a invasão mongol no século XIII. O livro foi escrito de forma clara e apertada, tornando-o acessível a estudantes de todas as idades e origens. A autora, Yelena A. Kulkova, é uma conhecida historiadora e especialista em história russa medieval, e seus amplos estudos e análises oferecem uma compreensão detalhada e sutil deste período crítico da história russa. O livro começa com uma revisão do Estado de Kiev inicial, incluindo sua fundação pelo príncipe Oleg e o reinado do príncipe Igor, que ampliou as fronteiras do Estado e estabeleceu relações comerciais com os países vizinhos. Em seguida, o texto aprofundou-se nas mudanças políticas e sociais ocorridas durante o reinado do príncipe Vladimir, que aceitou o cristianismo como religião oficial de Kiev e criou os primeiros conventos ortodoxos. Esta seção abrange também a elevação do Principado de Chernigov e a luta de poder entre os príncipes de Kiev e do Negro. A próxima seção aborda a invasão da Horda de Ouro no me e o consequente estabelecimento do Império Mongol, que teve um impacto profundo no desenvolvimento político, social e econômico do país. Durante este período, a ascensão do Grande Principado de Moscou e a decadência do Estado de Kiev, além do surgimento de novas tradições culturais e artísticas. Um dos aspectos mais importantes do livro é seu foco nos avanços tecnológicos da Idade Média, incluindo o desenvolvimento da indústria de ferro, arquitetura e literatura. O autor ressalta a importância desses avanços na formação do mundo contemporâneo e a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia.

Il manuale è destinato agli studenti delle classi 6-7. Il libro «Storia di tutta la Russia del Medioevo» è un manuale completo della storia della Russia del Medioevo, che va dal primo Stato di Kiev all'invasione mongola del XIII secolo. Il libro è scritto in modo chiaro e compresso, rendendolo accessibile agli studenti di ogni età e origine. L'autrice, Yelena A. Krajkova, è una famosa storica ed esperta di storia russa medievale, e i suoi approfonditi studi e analisi forniscono una dettagliata e delicata comprensione di questo periodo critico della storia russa. Il libro inizia con una panoramica del primo Stato di Kiev, compresa la sua fondazione da parte del principe Oleg e il regno del principe Igor, che ha esteso i confini dello stato e stabilito le relazioni commerciali con i paesi vicini. Il testo viene poi approfondito nei cambiamenti politici e sociali avvenuti durante il regno del principe Vladimir, che accettò il cristianesimo come religione ufficiale di Kiev e istituì i primi monasteri ortodossi. Questa sezione comprende anche l'ascesa del Principato di Cernigov e la lotta di potere tra i principi di Kiev e di Chernig. La sezione seguente affronta l'invasione dell'Orda d'Oro sulla Rusa e la successiva istituzione dell'impero mongolo, che ha avuto un profondo impatto sullo sviluppo politico, sociale ed economico del paese. Durante questo periodo, c'è l'ascesa del Grande Principato di Mosca e la decadenza dello Stato di Kiev e la nascita di nuove tradizioni culturali e artistiche. Uno degli aspetti più significativi del libro è il suo orientamento verso i progressi tecnologici del Medioevo, tra cui lo sviluppo dell'industria del ferro, dell'architettura e della letteratura. L'autore sottolinea l'importanza di questi progressi nella formazione del mondo moderno e sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia.

Das hrbuch richtet sich an Schüler der Klassen 6-7. Das Buch „Allrussische Geschichte des Mittelalters“ ist ein umfassender itfaden zur Geschichte Russlands im Mittelalter und umfasst den Zeitraum vom frühen Kiewer Staat bis zur mongolischen Invasion im 13. Jahrhundert. Das Buch ist in einer klaren und prägnanten Form geschrieben, die es für Schüler aller Altersgruppen und Hintergründe zugänglich macht. Die Autorin, Elena A. Kryuchkova, ist eine renommierte Historikerin und Expertin für mittelalterliche russische Geschichte, und ihre umfangreichen Recherchen und Analysen geben einen detaillierten und subtilen Einblick in diese kritische Periode der russischen Geschichte. Das Buch beginnt mit einem Überblick über den frühen Kiewer Staat, einschließlich seiner Gründung durch Prinz Oleg und der Herrschaft von Prinz Igor, der die Grenzen des Staates erweiterte und Handelsbeziehungen zu den Nachbarländern aufbaute. Der Text geht dann auf die politischen und sozialen Veränderungen ein, die während der Herrschaft von Fürst Wladimir stattfanden, der das Christentum als offizielle Religion Kiews annahm und die ersten orthodoxen Klöster errichtete. Dieser Abschnitt umfasst auch den Aufstieg des Fürstentums Tschernigow und den Machtkampf zwischen den Fürsten von Kiew und Tschernigow. Der nächste Abschnitt befasst sich mit der Invasion der Goldenen Horde in Russland und der anschließenden Gründung des mongolischen Reiches, die tiefgreifende Auswirkungen auf die politische, soziale und wirtschaftliche Entwicklung des Landes hatte. In diese Zeit fallen der Aufstieg des Großfürstentums Moskau und der Niedergang des Kiewer Staates sowie die Entstehung neuer kultureller und künstlerischer Traditionen. Einer der wichtigsten Aspekte des Buches ist sein Fokus auf die technologischen Errungenschaften des Mittelalters, einschließlich der Entwicklung der Eisenindustrie, Architektur und Literatur. Der Autor betont die Bedeutung dieser Fortschritte bei der Gestaltung der modernen Welt und betont die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen.

''

Ders kitabı 6-7. sınıflardaki öğrencilere yöneliktir. "All-Russian History of the Middle Ages" kitabı, erken Kiev devletinden 13. yüzyıldaki Moğol istilasına kadar olan dönemi kapsayan, Orta Çağ boyunca Rusya'nın tarihine dair kapsamlı bir kılavuzdur. Kitap, her yaştan ve her kökenden gelen öğrenciler için erişilebilir olmasını sağlayan açık ve özlü bir biçimde yazılmıştır. Yazar Elena A. Kryuchkova, ortaçağ Rus tarihi konusunda tanınmış bir tarihçi ve uzmandır ve kapsamlı araştırma ve analizi, Rus tarihindeki bu kritik dönemin ayrıntılı ve ayrıntılı bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Kitap, Prens Oleg'in kuruluşu ve devletin sınırlarını genişleten ve komşu ülkelerle ticari ilişkiler kuran Prens İgor'un hükümdarlığı da dahil olmak üzere erken Kiev devletine genel bir bakış ile başlıyor. Metin daha sonra, Hıristiyanlığı Kiev'in resmi dini olarak kabul eden ve ilk Ortodoks manastırlarını kuran Prens Vladimir döneminde meydana gelen siyasi ve sosyal değişiklikleri inceliyor. Bu bölüm aynı zamanda Çernigov Prensliği'nin yükselişini ve Kiev ile Çernigov prensleri arasındaki iktidar mücadelesini de kapsar. Bir sonraki bölüm, Altın Orda'nın Rusya'yı işgalini ve daha sonra ülkenin siyasi, sosyal ve ekonomik gelişimi üzerinde derin bir etkisi olan Moğol İmparatorluğu'nun kurulmasını inceler. Bu dönem, Moskova Büyük Dükalığı'nın yükselişini ve Kiev devletinin düşüşünü ve yeni kültürel ve sanatsal geleneklerin ortaya çıkışını gördü. Kitabın en önemli yönlerinden biri, demir endüstrisinin, mimarinin ve edebiyatın gelişimi de dahil olmak üzere Orta Çağ'ın teknolojik başarılarına odaklanmasıdır. Yazar, bu gelişmelerin modern dünyayı şekillendirmedeki önemini vurgulamakta ve teknolojinin evrimini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.

الكتاب المدرسي مخصص للطلاب في الصفوف من 6 إلى 7. كتاب «تاريخ كل روسيا في العصور الوسطى» هو دليل شامل لتاريخ روسيا خلال العصور الوسطى، ويغطي الفترة من ولاية كييف المبكرة إلى الغزو المغولي في القرن الثالث عشر. الكتاب مكتوب بشكل واضح وموجز، مما يجعله في متناول الطلاب من جميع الأعمار والخلفيات. الكاتبة، إيلينا أ. كريوتشكوفا، مؤرخة وخبيرة مشهورة في التاريخ الروسي في العصور الوسطى، ويوفر بحثها وتحليلها المكثف فهمًا مفصلاً ودقيقًا لهذه الفترة الحرجة في التاريخ الروسي. يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن ولاية كييف المبكرة، بما في ذلك تأسيسها من قبل الأمير أوليغ وعهد الأمير إيغور، الذي وسع حدود الدولة وأقام علاقات تجارية مع الدول المجاورة. ثم يتعمق النص في التغييرات السياسية والاجتماعية التي حدثت في عهد الأمير فلاديمير، الذي اعتنق المسيحية كدين رسمي لكييف وأنشأ أول أديرة أرثوذكسية. يغطي هذا القسم أيضًا صعود إمارة تشيرنيغوف والصراع على السلطة بين أمراء كييف وتشيرنيغوف. يبحث القسم التالي في غزو القبيلة الذهبية لروسيا وما تلاه من إنشاء الإمبراطورية المغولية، والتي كان لها تأثير عميق على التنمية السياسية والاجتماعية والاقتصادية للبلاد. شهدت هذه الفترة صعود دوقية موسكو الكبرى وتدهور ولاية كييف، بالإضافة إلى ظهور تقاليد ثقافية وفنية جديدة. أحد أهم جوانب الكتاب هو تركيزه على الإنجازات التكنولوجية للعصور الوسطى، بما في ذلك تطوير صناعة الحديد والهندسة المعمارية والأدب. ويشدد المؤلف على أهمية هذه التطورات في تشكيل العالم الحديث ويشدد على ضرورة دراسة وفهم تطور التكنولوجيا.