Book Description: А и Б сидели на трубе (And A and B Sat on the Tube) Author: Сергей Тамбовский 2022 Genre: Science Fiction, Adventure, Humor Plot Overview: In the summer of 1975, two teenagers from the 21st century, Andryusha (А) and Boris (Б), find themselves transported back in time to the Soviet Union during the height of the Cold War. With no knowledge of the era or the language, they must navigate the unfamiliar surroundings and figure out how to survive in a world vastly different from their own. As they explore the rural town where they have been sent, they stumble upon a group of local youths who are just as clueless about the future as they are about the past. Together, they embark on a series of misadventures that lead them to question the nature of technology and its impact on society. The story begins with the protagonists' arrival in the small town of Novorossiysk, where they are greeted by the sight of hayfields and seedlings being planted. Confused and disoriented, they try to make sense of their surroundings, only to realize that they have been transported back in time. As they explore the town, they encounter a cast of colorful characters, including a group of young locals who are equally perplexed by their presence.

А и Б сидели на трубе (И A и B сидел в метро), автор: Сергей Тамбовский 2022 Жанр: фантастика, приключения, юморОбзор сюжета: Летом 1975 года двое подростков из XXI века Андрюша (А) и Борис (Б), оказываются перенесенными в прошлое в Советский Союз в разгар холодной войны. Не зная ни эпохи, ни языка, они должны ориентироваться в незнакомой обстановке и понять, как выжить в мире, значительно отличающемся от их собственного. Исследуя сельский город, куда они были посланы, они натыкаются на группу местных молодых людей, которые так же невежественны в отношении будущего, как и в отношении прошлого. Вместе они пускаются в череду злоключений, которые заставляют их усомниться в природе технологии и ее влиянии на общество. История начинается с приезда главных героев в небольшой город Новороссийск, где их встречает вид высаживаемых сенокосов и саженцев. Растерянные и дезориентированные, они пытаются разобраться в своем окружении, только чтобы понять, что их перенесли в прошлое. Исследуя город, они сталкиваются с группой колоритных персонажей, включая группу молодых местных жителей, которые не менее озадачены их присутствием.

A y B se sentaron en la tubería (Y A y B se sentaron en el metro), autor: Sergei Tambowski 2022 Género: ficción, aventura, humorResumen de la trama: En el verano de 1975, dos adolescentes del siglo XXI de Andrüsch (A) y Boris (B), se encuentran trasladados al pasado en la Unión Soviética en medio de la Guerra Fría n conocer la época ni el lenguaje, deben navegar en un entorno desconocido y entender cómo sobrevivir en un mundo muy diferente al suyo. Al explorar la ciudad rural donde fueron enviados, tropiezan con un grupo de jóvenes locales que son tan ignorantes sobre el futuro como sobre el pasado. Juntos se lanzan a una serie de desventuras que les hacen dudar de la naturaleza de la tecnología y su impacto en la sociedad. La historia comienza con la llegada de los protagonistas a la pequeña localidad de Novorossiysk, donde se encuentran con una especie de senocos y plántulas plantados. Confundidos y desorientados, tratan de entender su entorno, sólo para darse cuenta de que han sido trasladados al pasado. Mientras exploran la ciudad, se enfrentan a un grupo de personajes coloridos, incluyendo un grupo de jóvenes locales que están igualmente desconcertados por su presencia.

''

AとBはパイプの上に座っていた（AとBは地下鉄に座っていた）、著者： セルゲイタンボフスキー2022ジャンル：フィクション、冒険、ユーモアプロットレビュー：1975の夏に、21世紀Andryushaの2人のティーンエイジャー （A）とボリス（B）は、冷戦の最中に過去にソ連に移された自分自身を見つけます。彼らが派遣された田舎町を探検していると、彼らは過去と同じくらい未来について知らない地元の若者のグループに出会います。彼らは、テクノロジーの本質と社会への影響を問いかける一連の不適切な取り組みに乗り出します。物語は、ノヴォロシースクの小さな都市に主人公が到着したことから始まり、そこで彼らは干し草と苗が植えられている光景に迎えられます。混乱し、混乱し、彼らは彼らの周囲の意味を理解しようとします、彼らは時間内に戻って輸送されていることを実現するために。街を探索すると、彼らは、彼らの存在に同等に困惑している若い地元の人々のグループを含む、カラフルなキャラクターのグループに遭遇します。