The book is a collection of works by the Ukrainian poet Vyacheslav Chornovil. It includes his poems, stories, essays, and letters. The book "Твори у 10 томах Том 17" (Works in 10 Volumes, Volume 17) by Vyacheslav Chornovil is a comprehensive collection of the Ukrainian poet's works, including his poems, stories, essays, and letters. The book is a testament to Chornovil's creative legacy and offers readers a glimpse into his unique perspective on life, love, and the human condition. The book is divided into ten volumes, each one focusing on a different aspect of Chornovil's work. Volume 17, for example, explores his poetry and its evolution over time. The poems are arranged chronologically, allowing readers to trace the development of Chornovil's style and themes as he grew and matured as a writer. One of the key themes in Chornovil's work is the importance of understanding and embracing technology as a driving force behind modern knowledge. He believed that technology was not just a tool for progress, but a means of survival in an increasingly complex world. In his poems, he often reflects on the role of technology in shaping our society and our lives.

Книга представляет собой сборник произведений украинского поэта Вячеслава Черновола. В него вошли его стихи, рассказы, эссе, письма. Книга «Твори у 10 томах Том 17» (Работы в 10 Томах, Томе 17) Вячеславом Чорновилом является всесторонней коллекцией работ украинского поэта, включая его стихи, истории, эссе и письма. Книга является свидетельством творческого наследия Черновола и предлагает читателям взглянуть на его уникальный взгляд на жизнь, любовь и состояние человека. Книга разделена на десять томов, каждый из которых фокусируется на различных аспектах творчества Черновола. Том 17, например, исследует его поэзию и ее эволюцию с течением времени. Стихи расположены хронологически, позволяя читателям проследить развитие стиля и темы Черновола по мере его роста и взросления как писателя. Одна из ключевых тем в творчестве Черновола - важность понимания и принятия технологий как движущей силы современных знаний. Он считал, что технологии - это не просто инструмент прогресса, а средство выживания во все более сложном мире. В своих стихах он часто размышляет о роли технологий в формировании нашего общества и нашей жизни.

livre est un recueil d'œuvres du poète ukrainien Vyacheslav Chernol. Il comprenait ses poèmes, ses histoires, ses essais, ses lettres. livre « Créez chez 10 volumes Tom 17 » (Travaux dans 10 Volumes, Volume 17) Vyacheslav Chornovil est une collection complète d'œuvres d'un poète ukrainien, y compris ses poèmes, ses histoires, ses essais et ses lettres. livre témoigne de l'héritage créatif de Chernol et invite les lecteurs à regarder sa vision unique de la vie, de l'amour et de la condition humaine. livre est divisé en dix volumes, chacun se concentrant sur différents aspects de la création de Chernol. volume 17, par exemple, explore sa poésie et son évolution dans le temps. s poèmes sont disposés chronologiquement, ce qui permet aux lecteurs de suivre l'évolution du style et du thème de Chernol au fur et à mesure qu'il grandit et grandit en tant qu'écrivain. L'un des principaux thèmes de la créativité de Chernol est l'importance de comprendre et d'accepter la technologie comme moteur du savoir moderne. Il croyait que la technologie n'était pas seulement un outil de progrès, mais un moyen de survivre dans un monde de plus en plus complexe. Dans ses poèmes, il réfléchit souvent au rôle de la technologie dans la formation de notre société et de nos vies.

libro es una colección de obras del poeta ucraniano Vyacheslav Chernovol. Incluye sus poemas, cuentos, ensayos, cartas. libro «Crear en 10 volúmenes Volumen 17» (Obras en 10 Tomas, Tomo 17) por Vyacheslav Chornovil es una colección completa de obras del poeta ucraniano, incluyendo sus poemas, historias, ensayos y cartas. libro es un testimonio del legado creativo de Cernovol e invita a los lectores a mirar su visión única de la vida, el amor y la condición humana. libro se divide en diez volúmenes, cada uno centrado en diferentes aspectos de la obra de Chernovol. volumen 17, por ejemplo, explora su poesía y su evolución a lo largo del tiempo. poemas están dispuestos cronológicamente, lo que permite a los lectores trazar el desarrollo del estilo y tema de Chernovol a medida que crece y crece como escritor. Uno de los temas clave en la creatividad de Cernovol es la importancia de entender y aceptar la tecnología como motor del conocimiento moderno. Creía que la tecnología no era sólo una herramienta para el progreso, sino un medio para sobrevivir en un mundo cada vez más complejo. En sus poemas suele reflexionar sobre el papel de la tecnología en la formación de nuestra sociedad y de nuestras vidas.

O livro é uma compilação do poeta ucraniano Vyacheslav Roscol. Ele incluiu seus poemas, histórias, ensaios, cartas. O livro «Crie em 10 volumes Tom 17» (Trabalhos em 10 Tomás, Tomé 17), de Vyacheslav Chornovil, é uma coleção completa de trabalhos do poeta ucraniano, incluindo seus poemas, histórias, ensaios e cartas. O livro é um testemunho da herança criativa de Rascol e convida os leitores a olhar para sua visão única da vida, amor e condição humana. O livro é dividido em dez volumes, cada um focando em vários aspectos da obra de Rascol. Tom 17, por exemplo, explora sua poesia e sua evolução ao longo do tempo. Os poemas estão localizados cronologicamente, permitindo aos leitores acompanhar o desenvolvimento do estilo e tema do Rascunho à medida que ele cresce e cresce como escritor. Um tema fundamental na obra de Rascunho é a importância de compreender e adotar a tecnologia como o motor do conhecimento moderno. Ele pensava que a tecnologia não era apenas um instrumento de progresso, mas um meio de sobrevivência num mundo cada vez mais complexo. Em seus poemas, ele costuma refletir sobre o papel da tecnologia na formação da nossa sociedade e das nossas vidas.

Il libro è una raccolta di opere del poeta ucraino Viacheslav Strowol. Conteneva le sue poesie, le sue storie, i suoi saggi, le sue lettere. Il libro «Crea in 10 volumi Tom 17» (Lavori in 10 Tomah, Tom 17) di Vyacheslav Chornovil è una collezione completa di opere del poeta ucraino, tra cui le sue poesie, le sue storie, i suoi saggi e le sue lettere. Il libro è una testimonianza del patrimonio creativo di Boomol e invita i lettori a guardare la sua visione unica della vita, l'amore e la condizione dell'uomo. Il libro è suddiviso in dieci volumi, ciascuno dei quali si concentra su diversi aspetti della creatività di Boomol. Il volume 17, ad esempio, esplora la sua poesia e la sua evoluzione nel tempo. poesie sono collocate cronologicamente, permettendo ai lettori di seguire l'evoluzione dello stile e del tema di Boomol mentre cresce e cresce come scrittore. Uno dei temi chiave dell'opera di Boomol è l'importanza di comprendere e accettare la tecnologia come motore della conoscenza moderna. Pensava che la tecnologia non fosse solo uno strumento di progresso, ma uno strumento di sopravvivenza in un mondo sempre più complesso. Nelle sue poesie, riflette spesso sul ruolo della tecnologia nella formazione della nostra società e della nostra vita.

Das Buch ist eine Sammlung von Werken des ukrainischen Dichters Vyacheslav Chernovol. Es enthielt seine Gedichte, Geschichten, Essays, Briefe. Das Buch „Erschaffe in 10 Bänden Band 17“ (Werke in 10 Bänden, Band 17) von Wjatscheslaw Tschornowil ist eine umfassende Sammlung von Werken des ukrainischen Dichters, einschließlich seiner Gedichte, Geschichten, Essays und Briefe. Das Buch ist ein Zeugnis des kreativen Erbes von Czernowol und lädt die ser ein, seine einzigartige cht auf das ben, die Liebe und den Zustand des Menschen zu betrachten. Das Buch ist in zehn Bände unterteilt, die sich jeweils auf verschiedene Aspekte von Czernowols Werk konzentrieren. Band 17 zum Beispiel untersucht seine Poesie und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit. Die Gedichte sind chronologisch angeordnet, so dass die ser die Entwicklung von Czernowols Stil und Thema verfolgen können, während er wächst und als Schriftsteller reift. Eines der Schlüsselthemen in Chernovols Arbeit ist die Bedeutung des Verständnisses und der Akzeptanz von Technologie als treibende Kraft des modernen Wissens. Er glaubte, dass Technologie nicht nur ein Instrument des Fortschritts ist, sondern ein Mittel zum Überleben in einer zunehmend komplexen Welt. In seinen Gedichten reflektiert er oft die Rolle der Technologie bei der Gestaltung unserer Gesellschaft und unseres bens.

Książka jest zbiorem dzieł ukraińskiego poety Vyacheslav Czernovol. Zawierał wiersze, opowiadania, eseje, listy. Książka „Stwórz w 10 tomach tom 17” (Dzieła w 10 tomach, tom 17) Vyacheslava Chornovila jest kompleksowym zbiorem dzieł ukraińskiego poety, w tym jego wierszy, opowiadań, esejów i listów. Książka jest testamentem twórczego dziedzictwa Czernowola i oferuje czytelnikom spojrzenie na jego unikalną perspektywę na życie, miłość i ludzką kondycję. Książka podzielona jest na dziesięć tomów, z których każdy skupia się na różnych aspektach pracy Cernovola. Na przykład tom 17 bada jego poezję i jej ewolucję w czasie. Wiersze są ułożone chronologicznie, co pozwala czytelnikom śledzić rozwój stylu i tematu Cernovola w miarę jego rozwoju i dojrzewania jako pisarza. Jednym z kluczowych tematów w pracy Czarnowa jest znaczenie zrozumienia i akceptacji technologii jako czynnika napędzającego nowoczesną wiedzę. Wierzył, że technologia jest nie tylko narzędziem postępu, ale środkiem do przetrwania w coraz bardziej złożonym świecie. W swojej poezji często zastanawia się nad rolą technologii w kształtowaniu naszego społeczeństwa i naszego życia.

הספר הוא אוסף של יצירות מאת המשורר האוקראיני ויאצ 'סלב צ'רנובול. הוא כלל את שיריו, סיפוריו, חיבוריו, מכתביו. הספר ”Create in 10 Volumes 17” (יצירות בכרכים 10, כרך 17) מאת ויאצ 'סלב צ'ורנוביל הוא אוסף רחב של יצירות מאת המשורר האוקראיני. הספר הוא עדות למורשתו היצירתית של צ 'רנובול ומציע לקוראים מבט בפרספקטיבה הייחודית שלו על החיים, האהבה והמצב האנושי. הספר מחולק לעשרה כרכים, וכל אחד מהם מתמקד בהיבטים שונים של עבודתו של סרנובול. לדוגמה, כרך 17 חוקר את שירתו ואת האבולוציה שלו לאורך זמן. השירים מסודרים כרונולוגית ומאפשרים לקוראים להתחקות אחר התפתחות הסגנון והנושא של צ 'רנובול ככל שהוא גדל ומתבגר כסופר. אחד הנושאים המרכזיים בעבודתו של צ 'רנובול הוא החשיבות של הבנה וקבלה של טכנולוגיה כמניע של ידע מודרני. הוא האמין שהטכנולוגיה אינה רק כלי לקידמה, אלא אמצעי הישרדות בעולם המורכב יותר ויותר. בשירתו, הוא מרבה לשקף את תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב החברה שלנו וחיינו.''

Kitap, Ukraynalı şair Vyacheslav Chernovol'un eserlerinin bir koleksiyonudur. Şiirlerini, öykülerini, denemelerini, mektuplarını içeriyordu. Vyacheslav Chornovil'in "Create in 10 volumes Volume 17" (Works in 10 Volumes, Volume 17) kitabı, Ukraynalı şairin şiirleri, öyküleri, denemeleri ve mektupları da dahil olmak üzere eserlerinin kapsamlı bir koleksiyonudur. Kitap, Chernovol'un yaratıcı mirasının bir kanıtıdır ve okuyuculara yaşam, sevgi ve insanlık durumuna dair eşsiz bakış açısına bir bakış sunar. Kitap, her biri Cernovol'un çalışmalarının farklı yönlerine odaklanan on cilde ayrılmıştır. Örneğin 17. cilt, şiirini ve zaman içindeki evrimini araştırıyor. Şiirler kronolojik olarak düzenlenir ve okuyucuların bir yazar olarak büyüdükçe ve olgunlaştıkça Cernovol'un tarzının ve temasının gelişimini izlemelerine izin verir. Chernovol'un çalışmalarındaki ana temalardan biri, teknolojiyi modern bilginin itici gücü olarak anlamanın ve kabul etmenin önemidir. Teknolojinin sadece bir ilerleme aracı değil, giderek karmaşıklaşan bir dünyada hayatta kalma aracı olduğuna inanıyordu. Şiirlerinde genellikle teknolojinin toplumumuzu ve yaşamlarımızı şekillendirmedeki rolünü yansıtır.

الكتاب عبارة عن مجموعة من الأعمال للشاعر الأوكراني فياتشيسلاف تشيرنوفول. تضمنت قصائده وقصصه ومقالاته ورسائله. كتاب «إنشاء في 10 مجلدات المجلد 17» (أعمال في 10 مجلدات، المجلد 17) لفياتشيسلاف تشورنوفيل هو مجموعة شاملة من الأعمال للشاعر الأوكراني، بما في ذلك قصائده وقصصه ومقالاته ورسائله. الكتاب هو شهادة على تراث تشيرنوفول الإبداعي ويقدم للقراء نظرة على منظوره الفريد للحياة والحب والحالة الإنسانية. ينقسم الكتاب إلى عشرة مجلدات، يركز كل منها على جوانب مختلفة من عمل سيرنوفول. المجلد 17، على سبيل المثال، يستكشف شعره وتطوره بمرور الوقت. تم ترتيب القصائد بشكل زمني، مما يسمح للقراء بتتبع تطور أسلوب سيرنوفول وموضوعه وهو ينمو وينضج ككاتب. أحد الموضوعات الرئيسية في عمل تشيرنوفول هو أهمية فهم التكنولوجيا وقبولها كمحرك للمعرفة الحديثة. وأعرب عن اعتقاده بأن التكنولوجيا ليست مجرد أداة للتقدم، ولكنها وسيلة للبقاء في عالم يزداد تعقيدا. غالبًا ما يتأمل في شعره دور التكنولوجيا في تشكيل مجتمعنا وحياتنا.

이 책은 우크라이나 시인 Vyacheslav Chernovol의 작품 모음입니다. 그의시, 이야기, 에세이, 편지가 포함되었습니다. Vyacheslav Chornovil의 "10 권 17 권 만들기" (10 권, 17 권 작품) 는 그의시, 이야기, 에세이 및 편지를 포함하여 우크라이나 시인의 포괄적 인 작품 모음입니다. 이 책은 체 르노 볼의 창조적 유산에 대한 증거이며 독자들에게 삶, 사랑 및 인간 상태에 대한 그의 독특한 관점을 보여줍니다. 이 책은 10 권으로 나뉘며 각각 Cernovol 작품의 다양한 측면에 중점을 둡니다. 예를 들어 17 권은 시간이 지남에 따라 그의시와 진화를 탐구합니다. 시는 시간순으로 배열되어 독자들이 작가로서 성장하고 성숙함에 따라 Cernovol의 스타일과 주제의 발전을 추적 할 수 있습니다. Chernovol의 작업에서 핵심 주제 중 하나는 현대 지식의 동인으로서 기술을 이해하고 수용하는 것의 중요성입니다. 그는 기술이 진보를위한 도구 일뿐만 아니라 점점 더 복잡한 세상에서 생존의 수단이라고 믿었습니다. 그의시에서 그는 종종 우리 사회와 삶을 형성하는 기술의 역할을 반영합니다.

本はウクライナの詩人Vyacheslav Chernovolの作品のコレクションです。それには彼の詩、物語、エッセイ、手紙が含まれていました。Vyacheslav Chornovilの本「Create in 10 volumes 17」（10巻、17巻）は、彼の詩、物語、エッセイ、手紙を含むウクライナの詩人の作品の包括的なコレクションです。この本はチェルノヴォルの創造的遺産の証であり、人生、愛、人間の状態に関する彼のユニークな視点を読者に提供しています。この本は10巻に分かれており、それぞれセルノヴォルの作品の様々な側面に焦点を当てている。例えば第17巻では、彼の詩とその進化を探求している。詩は時系列的に配置されており、彼が作家として成長し成熟するにつれて、読者はCernovolのスタイルとテーマの発展をたどることができます。チェルノヴォルの研究の重要なテーマの1つは、現代の知識の原動力としての技術の理解と受け入れの重要性である。彼は、テクノロジーは単なる進歩の道具ではなく、ますます複雑化する世界での生き残りの手段であると信じていました。彼の詩では、彼はしばしば私たちの社会と私たちの生活を形作るための技術の役割を反映しています。

該書是烏克蘭詩人維亞切斯拉夫·切爾諾沃爾（Vyacheslav Chernovol）的作品集。它包括他的詩歌，短篇小說，散文和信件。Vyacheslav Chornovil撰寫的「第17卷第10卷的創作」（第10卷的作品，第17卷）是烏克蘭詩人作品的綜合收藏，包括他的詩歌，歷史，散文和信件。這本書證明了切爾諾沃爾的創造性遺產，並邀請讀者看看他對人類生活，愛情和狀況的獨特看法。這本書分為十卷，每卷著重於切爾諾沃爾作品的各個方面。例如，第17卷探討了他的詩歌及其隨時間的演變。這些詩按時間順序排列，使讀者可以追溯切爾諾沃爾（Chernovol）作為作家的成長和成長過程中的風格和主題的發展。切爾諾沃爾（Chernovol）作品中的關鍵主題之一是理解和接受技術作為現代知識驅動力的重要性。他認為，技術不僅是進步的工具，而且是在日益復雜的世界中生存的一種手段。在他的詩歌中，他經常反思技術在塑造我們的社會和生活中的作用。