
BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - В Помпеях был праздник

В Помпеях был праздник
Author: Моисеева К.М.
Year: 1972
Pages: 213
Format: DJVU | PDF
File size: 57 MB
Language: RU
Genre: историческая повесть

Year: 1972
Pages: 213
Format: DJVU | PDF
File size: 57 MB
Language: RU
Genre: историческая повесть

Book Description: В Помпеях был праздник - a book that takes readers on a journey to the vibrant and thriving city of Pompeii, Italy, where the ancient Greeks and Romans lived. The skilled artisans, builders, and sculptors of this city are celebrated for their exceptional workmanship and joyful spirit. However, no one could have predicted the devastating power of the long-extinct volcano, Mount Vesuvius, which would eventually threaten their very existence. Through the eyes of the author, readers will witness the daily lives and beliefs of the Pompeiians, gaining an intimate understanding of their values, traditions, and aspirations. This book offers a unique perspective on the human experience, highlighting the importance of studying and comprehending the evolution of technology as the foundation for human survival and unity in a world torn apart by conflict. The Plot: Chapter 1: Introduction to Pompeii * Introduce the reader to the bustling city of Pompeii, its rich history, and the diverse population of Greeks and Romans who call it home. * Describe the city's impressive architecture, including temples, palaces, and theaters, and the skillful craftsmanship of its artisans and builders. * Highlight the festive atmosphere that permeates the city, with celebrations and songs dedicated to the goddess Vesta, patroness of the hearth.
В Помпеях был праздник - книга, которая берет читателей на поездке в оживленный и процветающий город Помпеи, Италия, где древние греки и римляне жили. Искусные ремесленники, строители и скульпторы этого города славятся своим исключительным мастерством и радостным духом. Однако никто не мог предсказать разрушительную мощь давно потухшего вулкана Везувий, который со временем поставит под угрозу само их существование. Глазами автора читатели станут свидетелями повседневной жизни и верований помпеянцев, обретя интимное понимание их ценностей, традиций, устремлений. Эта книга предлагает уникальный взгляд на человеческий опыт, подчеркивая важность изучения и осмысления эволюции технологий как основы выживания и единства человека в мире, раздираемом конфликтами. Глава 1: Введение в Помпеи * Познакомьте читателя с шумным городом Помпеи, его богатая история и разнообразное население греков и римлян, которые называют его домом. * Опишите впечатляющую архитектуру города, включая храмы, дворцы и театры, а также умелое мастерство его ремесленников и строителей. * Выделите праздничную атмосферу, которая пронизывает город, с торжествами и песнями, посвящёнными богине Весте, покровительнице домашнего очага.
Il y avait une fête à Pompéi - un livre qui emmène les lecteurs en voyage dans la ville animée et prospère de Pompéi, en Italie, où les anciens Grecs et les Romains vivaient. s artisans, constructeurs et sculpteurs de cette ville sont réputés pour leur savoir-faire exceptionnel et leur esprit joyeux. Mais personne ne pouvait prédire la puissance destructrice du volcan du Vésuve, qui s'éteint depuis longtemps, qui, avec le temps, mettra en péril leur existence même. Avec les yeux de l'auteur, les lecteurs seront témoins de la vie quotidienne et des croyances des Pompéiens, acquérant une compréhension intime de leurs valeurs, traditions, aspirations. Ce livre offre une vision unique de l'expérience humaine, soulignant l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par les conflits. Chapitre 1 : Introduction à Pompéi * Présenter au lecteur la ville bruyante de Pompéi, sa riche histoire et la population variée des Grecs et des Romains qui l'appellent la maison. * Décrivez l'architecture impressionnante de la ville, y compris les temples, les palais et les théâtres, ainsi que le savoir-faire de ses artisans et constructeurs. * Mettre en valeur l'atmosphère festive, qui imprègne la ville, avec des célébrations et des chants dédiés à la déesse Vesta, patronne du foyer.
Hubo una fiesta en Pompeya, un libro que lleva a los lectores en un viaje a la concurrida y próspera ciudad de Pompeya, Italia, donde vivían los antiguos griegos y romanos. Artesanos hábiles, constructores y escultores de esta ciudad son famosos por su excepcional habilidad y espíritu alegre. n embargo, nadie podía predecir el poder destructivo del largamente extinto volcán Vesubio, que con el tiempo pondría en peligro su propia existencia. A través de los ojos del autor, los lectores serán testigos de la vida cotidiana y de las creencias de los pompeyanos, adquiriendo una comprensión íntima de sus valores, tradiciones, aspiraciones. Este libro ofrece una visión única de la experiencia humana, destacando la importancia de estudiar y comprender la evolución de la tecnología como base de la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo desgarrado por conflictos. Capítulo 1: Introducción a Pompeya * Introduce al lector en la ruidosa ciudad de Pompeya, su rica historia y la variada población de griegos y romanos que la llaman casa. * Describir la impresionante arquitectura de la ciudad, incluyendo templos, palacios y teatros, así como la habilidad de sus artesanos y constructores. * Resalte el ambiente festivo, que impregna la ciudad, con celebraciones y cantos dedicados a la diosa Vesta, patrona del hogar.
Pompeia tinha uma festa, um livro que levava leitores para uma viagem à cidade animada e próspera de Pompeia, Itália, onde gregos e romanos antigos viviam. Artesãos, construtores e escultores habilidosos desta cidade são famosos por sua excelência e espírito alegre. Mas ninguém podia prever o poder destrutivo do vulcão Vesúvio, há muito apagado, que, com o tempo, comprometeria a própria existência. Através dos olhos do autor, os leitores testemunharão a vida cotidiana e as crenças dos Pompeyans, compreendendo intimamente seus valores, tradições, aspirações. Este livro oferece uma visão única da experiência humana, enfatizando a importância de explorar e compreender a evolução da tecnologia como base para a sobrevivência e a unidade do homem em um mundo devastado por conflitos. Capítulo 1: Introdução a Pompeia * Apresente ao leitor a cidade ruidosa de Pompeia, Sua rica história e a variada população de gregos e romanos que lhe chamam de casa. incluindo templos, palácios e teatros, bem como a habilidade de seus artesãos e construtores. que enfeita a cidade, com celebrações e canções sobre a deusa Vesta, a patroa do lar.
A Pompei c'era una festa - un libro che porta i lettori in viaggio nella città vivace e fiorente di Pompei, in Italia, dove gli antichi greci e romani vivevano. Artigiani abili, costruttori e scultori di questa città sono famosi per la loro abilità eccezionale e il loro spirito gioioso. Ma nessuno poteva prevedere la potenza distruttiva del vulcano Vesuvio, che si spegneva da tempo, e che avrebbe messo a repentaglio la loro stessa esistenza. Con gli occhi dell'autore, i lettori assisteranno alla vita quotidiana e alle credenze dei Pompiani, acquisendo una comprensione intima dei loro valori, tradizioni, aspirazioni. Questo libro offre una visione unica dell'esperienza umana, sottolineando l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo devastato dai conflitti. Capitolo 1: Introduzione a Pompei * Far conoscere al lettore la città rumorosa di Pompei, la sua ricca storia e la variegata popolazione di greci e romani che lo chiamano casa. inclusi templi, palazzi e teatri, nonché l'abilità dei suoi artigiani e costruttori. che attraversa la città con celebrazioni e canzoni dedicate alla dea Vesta, patrona del focolaio.
In Pompeji gab es ein Fest - ein Buch, das die ser auf eine Reise in die lebhafte und blühende Stadt Pompeji in Italien mitnimmt, in der die alten Griechen und Römer lebten. Die kunstvollen Handwerker, Baumeister und Bildhauer dieser Stadt sind berühmt für ihre außergewöhnliche Handwerkskunst und ihren fröhlichen Geist. Die zerstörerische Kraft des längst erloschenen Vulkans Vesuv, der mit der Zeit ihre Existenz gefährden würde, konnte jedoch niemand vorhersagen. Mit den Augen des Autors werden die ser Zeuge des täglichen bens und der Überzeugungen der Pompejaner und gewinnen ein intimes Verständnis ihrer Werte, Traditionen und Bestrebungen. Dieses Buch bietet eine einzigartige Perspektive auf die menschliche Erfahrung und betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu studieren und zu verstehen. Kapitel 1: Einführung in Pompeji * Stellen e dem ser die geschäftige Stadt Pompeji vor, seine reiche Geschichte und die vielfältige Bevölkerung der Griechen und Römer, die es Heimat nennen. * Beschreiben e die beeindruckende Architektur der Stadt, einschließlich Tempel, Paläste und Theater sowie das Geschick seiner Handwerker und Baumeister. * Markieren e die festliche Atmosphäre, die die Stadt durchdringt, mit Festen und Liedern, die der Göttin Vesta, der Patronin des Hauses, gewidmet sind.
W Pompejach odbyła się uczta - książka, która zabiera czytelników na wycieczkę do tętniącego życiem i zamożnego miasta Pompeje we Włoszech, gdzie mieszkali starożytni Grecy i Rzymianie. Wykwalifikowani rzemieślnicy, budowniczowie i rzeźbiarze tego miasta słyną z wyjątkowych umiejętności i radosnego ducha. Jednak nikt nie mógł przewidzieć niszczycielskiej mocy dawno wymarłego wulkanu Wezuwiusza, co z czasem zagroziłoby ich istnieniu. Dzięki oczom autora czytelnicy będą świadkami codziennego życia i wierzeń Pompejan, zdobywając intymne zrozumienie ich wartości, tradycji, aspiracji. Książka ta oferuje unikalną perspektywę na ludzkie doświadczenie, podkreślając znaczenie studiowania i rozumienia ewolucji technologii jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w świecie rozdartym konfliktem. Rozdział 1: Wprowadzenie do Pompejów * Wprowadzenie czytelnika do tętniącego życiem miasta Pompeje, jego bogata historia i różnorodna populacja Greków i Rzymian, którzy nazywają ją domem. * Opisz imponującą architekturę miasta, w tym świątynie, pałace i teatry oraz umiejętności rzemieślników i budowniczych. która przenika miasto, z uroczystościami i pieśniami poświęconymi bogini Vesta, patronki paleniska.
הייתה סעודה בפומפיי - ספר שלוקח את הקוראים לטיול לעיר התוססת והמשגשגת פומפיי שבאיטליה, שם חיו היוונים והרומאים הקדומים. אומנים מיומנים, בונים ופסלים של העיר הזאת מפורסמים בכישרון יוצא הדופן שלהם ורוח שמחה. עם זאת, אף אחד לא יכול היה לחזות את כוחו ההרסני של הר הגעש הנכחד וזוב, אשר במשך הזמן יאיים על עצם קיומם. דרך עיניו של הסופר, הקוראים יהיו עדים לחיי היומיום והאמונות של פומפיוס, וירכשו הבנה אינטימית של ערכיהם, מסורותיהם, שאיפותיהם. ספר זה מציע נקודת מבט ייחודית על החוויה האנושית, ומדגיש את החשיבות של חקר והבנת התפתחות הטכנולוגיה כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם הקרוע על ידי קונפליקט. פרק 1: מבוא לפומפיי * הצג את הקורא אל העיר הבוגדנית פומפיי, ההיסטוריה העשירה שלה והאוכלוסייה המגוונת של יוונים ורומאים שקוראים לזה בית. כולל מקדשים, ארמונות ותיאטראות, והכישרון של האומנים והבונים שלה. אשר מחלחל לעיר, עם חגיגות ושירים המוקדשים לאלה וסטה, פטרוניתו של האח.''
Pompeii'de bir şölen vardı - okuyucuları eski Yunanlıların ve Romalıların yaşadığı İtalya'nın canlı ve müreffeh şehri Pompeii'ye yolculuğa çıkaran bir kitap. Bu şehrin yetenekli zanaatkârları, inşaatçıları ve heykeltıraşları olağanüstü yetenekleri ve neşeli ruhlarıyla ünlüdür. Bununla birlikte, hiç kimse uzun süredir sönmüş olan Vezüv yanardağının yıkıcı gücünü tahmin edemezdi, bu da zamanla varlıklarını tehdit edecekti. Yazarın gözünden, okuyucular Pompeians'ın günlük yaşamına ve inançlarına tanık olacak, değerlerini, geleneklerini, özlemlerini yakından anlayacaklar. Bu kitap, insan deneyimine benzersiz bir bakış açısı sunarak, teknolojinin evrimini, çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanın hayatta kalmasının ve birliğinin temeli olarak incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Bölüm 1: Pompeii'ye Giriş * Okuyucuyu hareketli Pompeii şehrine tanıtın, Zengin tarihi ve onu ev olarak adlandıran çeşitli Yunan ve Romalı nüfusu. * Şehrin etkileyici mimarisini tanımlayın, Tapınaklar, saraylar ve tiyatrolar ve zanaatkârların ve inşaatçıların becerileri de dahil olmak üzere. * Festival atmosferini vurgulayın, Şehre nüfuz eden kutlamalar ve şarkılar, ocağın koruyucusu olan tanrıça Vesta'ya adanmıştır.
كان هناك عيد في بومبي - كتاب يأخذ القراء في رحلة إلى مدينة بومبي الحية والمزدهرة بإيطاليا، حيث عاش اليونانيون والرومان القدماء. يشتهر الحرفيون والبناة والنحاتون المهرة في هذه المدينة بمهاراتهم الاستثنائية وروحهم السعيدة. ومع ذلك، لم يكن بإمكان أحد أن يتنبأ بالقوة التدميرية لبركان فيزوف المنقرض منذ فترة طويلة، والذي سيهدد بمرور الوقت وجودهم. من خلال عيون المؤلف، سيشهد القراء الحياة اليومية ومعتقدات بومبيانز، ويكتسبون فهمًا حميميًا لقيمهم وتقاليدهم وتطلعاتهم. يقدم هذا الكتاب منظورًا فريدًا للتجربة البشرية، مع التأكيد على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم مزقه الصراع. الفصل 1: مقدمة إلى بومبي * تقديم القارئ إلى مدينة بومبي الصاخبة، تاريخها الغني وتنوع السكان اليونانيين والرومان الذين يسمونها موطنًا. * صف الهندسة المعمارية الرائعة للمدينة، بما في ذلك المعابد والقصور والمسارح ومهارة الحرفيين والبناة. * تسليط الضوء على الجو الاحتفالي، التي تتخلل المدينة، مع الاحتفالات والأغاني المخصصة للإلهة فيستا، راعية الموقد.
폼페이에는 독자들이 고대 그리스와 로마인들이 살았던 활기차고 번영하는 이탈리아 폼페이로 여행하는 책이있었습니다. 이 도시의 숙련 된 장인, 건축업자 및 조각가는 뛰어난 기술과 즐거운 정신으로 유명합니다. 그러나 아무도 멸종 된 화산 베수비오의 파괴력을 예측할 수 없었으며, 시간이 지남에 따라 그들의 존재를 위협 할 것입니다. 저자의 눈을 통해 독자들은 폼페이우스의 일상 생활과 신념을 목격하여 그들의 가치, 전통, 열망에 대한 친밀한 이해를 얻습니다. 이 책은 인간 경험에 대한 독특한 관점을 제공하며, 갈등에 의해 찢어진 세상에서 인간의 생존과 연합의 기초로서 기술의 진화를 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 1 장: 폼페이 소개 * 번화 한 도시 폼페이에 독자를 소개합니다. 풍부한 역사와 그리스와 로마인들이 집이라고 부릅니다. * 도시의 인상적인 건축물을 설명하십시오. 사원, 궁전 및 극장, 장인과 건축업자의 기술을 포함합니다. * 축제 분위기를 강조하십시오. 난로의 후원 인 여신 베스타 (Vesta) 에게 헌정 된 축하와 노래로 도시에 스며 들었습니다.
ポンペイでごちそうがありました-古代ギリシャ人とローマ人が住んでいたイタリアの活気に満ちた繁栄した都市ポンペイへの旅行に読者を連れて行く本。この街の熟練した職人、建築家、彫刻家は、その卓越した技術と喜びの精神で有名です。しかし、時間が経つにつれて彼らの存在そのものを脅かすであろう、長い間絶滅した火山ベスウィウスの破壊力を、誰も予測することはできなかった。著者の目を通して、読者はポンペイ人の日常生活と信念を目撃し、彼らの価値、伝統、願望について親密な理解を得るでしょう。この本は、紛争によって引き裂かれた世界における人間の生存と団結の基礎としての技術の進化を研究し理解することの重要性を強調し、人間の経験にユニークな視点を提供します。第1章:ポンペイの紹介*ポンペイの賑やかな街に読者を紹介し、 その豊かな歴史とギリシャ人とローマ人の多様な人口が家と呼んでいます。*街の印象的な建築を説明します、 寺院、宮殿や劇場、その職人やビルダーのスキルを含みます。*お祝いの雰囲気を強調、 これは、囲炉裏の守護神である女神ヴェスタに捧げられたお祝いや歌で、街に浸透します。
龐貝有一個節日-這本書吸引讀者前往意大利蓬勃發展的龐貝城,古希臘人和羅馬人居住在這裏。這個城市的熟練工匠,建築商和雕塑家以其出色的技巧和歡樂的精神而聞名。然而,沒有人能預測到久違的維蘇威火山的破壞力,隨著時間的推移,維蘇威火山將危及其生存。通過作者的眼光,讀者將目睹龐貝揚人的日常生活和信仰,親密了解他們的價值觀,傳統和願望。這本書提供了對人類經驗的獨特見解,強調研究和理解技術演變作為人類在飽受沖突蹂躪的世界中生存和團結的基礎的重要性。第一章:Pompei簡介*向讀者介紹喧鬧的龐貝城, 它的豐富歷史以及希臘人和羅馬人的多樣化人口,他們稱之為家。*描述這座城市令人印象深刻的建築, 包括寺廟、宮殿和劇院,以及其工匠和建築商的熟練技能。*突出節日氣氛, 穿越這座城市,慶祝活動和歌曲獻給家庭溫床的贊助人維斯塔女神。
