until now Chivalry and Violence in Late Medieval Castile offers a major reinterpretation of the political social economic and cultural history of this turbulent era. The book 'Chivalry and Violence in Late Medieval Castile' provides a comprehensive reinterpretation of the political, social, economic, and cultural history of the Kingdom of Castile during the late Middle Ages, a period marked by civil strife, warfare, dynastic contests, and violence. The author argues that the chaos and tumult of this time was not just a random occurrence, but rather the result of specific historical developments that have not been fully explored in previous Anglophone scholarship. The book challenges traditional narratives of medieval history and offers a new perspective on the evolution of technology, the development of modern knowledge, and the survival of humanity. One of the central themes of the book is the need to study and understand the process of technological evolution as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, one that is accessible and adaptable to human perception, analysis, and change. This involves simplifying technical terms and concepts, making them more understandable and relatable to a wider audience. The book examines how the concept of chivalry, once thought to be a key factor in the unification of Castile, has been reinterpreted and recontextualized throughout history. The author argues that chivalry was not just a code of conduct for knights, but a broader cultural ideal that shaped the social, economic, and political landscape of the kingdom. The book explores how this ideal was used to justify violence and conflict, rather than promote peace and stability. The author also delves into the role of violence in late medieval Castile, analyzing its causes and consequences, and how it shaped the development of modern knowledge and technology.

до сих пор Рыцарство и насилие в позднесредневековой Кастилии предлагает большое переосмысление политической, социальной, экономической и культурной истории этой бурной эпохи. Книга «Рыцарство и насилие в позднесредневековой Кастилии» содержит полное переосмысление политической, социальной, экономической и культурной истории Кастильского королевства в период позднего Средневековья, период, отмеченный междоусобицами, войнами, династическими состязаниями и насилием. Автор утверждает, что хаос и беспорядки этого времени были не просто случайным явлением, а скорее результатом конкретных исторических событий, которые не были полностью изучены в предыдущей англоязычной науке. Книга бросает вызов традиционным повествованиям средневековой истории и предлагает новый взгляд на эволюцию технологий, развитие современных знаний и выживание человечества. Одна из центральных тем книги - необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, той, которая доступна и адаптируема к человеческому восприятию, анализу, изменениям. Это предполагает упрощение технических терминов и понятий, делая их более понятными и относящимися к более широкой аудитории. В книге рассматривается, как концепция рыцарства, некогда считавшаяся ключевым фактором объединения Кастилии, была переосмыслена и реконтекстуализована на протяжении всей истории. Автор утверждает, что рыцарство было не просто кодексом поведения рыцарей, а более широким культурным идеалом, который формировал социальный, экономический и политический ландшафт королевства. Книга исследует, как этот идеал использовался для оправдания насилия и конфликтов, а не для содействия миру и стабильности. Автор также углубляется в роль насилия в позднесредневековой Кастилии, анализируя его причины и последствия, и то, как оно сформировало развитие современных знаний и технологий.

Jusqu'à présent, la chevalerie et la violence dans la Castille médiévale tardive offrent une grande réinterprétation de l'histoire politique, sociale, économique et culturelle de cette époque tumultueuse. livre « La chevalerie et la violence dans la Castille médiévale tardive » contient une réinterprétation complète de l'histoire politique, sociale, économique et culturelle du Royaume de Castille pendant la fin du Moyen Age, une période marquée par les conflits, les guerres, les compétitions dynastiques et la violence. L'auteur affirme que le chaos et les troubles de cette époque n'étaient pas seulement un phénomène aléatoire, mais plutôt le résultat d'événements historiques spécifiques qui n'ont pas été pleinement étudiés dans la science anglaise précédente. livre remet en question les récits traditionnels de l'histoire médiévale et propose une nouvelle vision de l'évolution de la technologie, du développement des connaissances modernes et de la survie de l'humanité. L'un des thèmes centraux du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, qui est accessible et adaptable à la perception humaine, à l'analyse, au changement. Il s'agit de simplifier les termes et concepts techniques en les rendant plus compréhensibles et plus accessibles à un public plus large. livre examine comment le concept de chevalerie, autrefois considéré comme un facteur clé de l'unification de la Castille, a été repensé et recontextualisé tout au long de l'histoire. L'auteur affirme que la chevalerie n'était pas seulement un code de conduite des chevaliers, mais un idéal culturel plus large qui façonnait le paysage social, économique et politique du royaume. livre explore comment cet idéal a été utilisé pour justifier la violence et les conflits plutôt que pour promouvoir la paix et la stabilité. L'auteur approfondit également le rôle de la violence dans la Castille tardive, analysant ses causes et ses conséquences, et la façon dont elle a façonné le développement des connaissances et des technologies modernes.

hasta ahora La caballerosidad y la violencia en la Castilla medieval tardía ofrece una gran reinterpretación de la historia política, social, económica y cultural de esta época turbulenta. libro «La caballería y la violencia en la Castilla medieval tardía» contiene una reinterpretación completa de la historia política, social, económica y cultural del Reino de Castilla durante la Edad Media tardía, periodo marcado por las luchas internas, las guerras, las contiendas dinásticas y la violencia. autor sostiene que el caos y el desorden de esta época no fueron simplemente un fenómeno casual, sino más bien el resultado de acontecimientos históricos específicos que no se habían estudiado completamente en la ciencia anglófona anterior. libro desafía las narraciones tradicionales de la historia medieval y ofrece una nueva visión de la evolución de la tecnología, el desarrollo del conocimiento moderno y la supervivencia de la humanidad. Uno de los temas centrales del libro es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, el que es accesible y adaptable a la percepción humana, al análisis, al cambio. Esto implica simplificar los términos y conceptos técnicos, haciéndolos más comprensibles y relacionados con un público más amplio. libro aborda cómo se ha reinterpretado y recontextualizado a lo largo de la historia el concepto de caballerosidad, antaño considerado un factor clave para la unificación de Castilla. autor sostiene que la caballerosidad no era solo un código de conducta para los caballeros, sino un ideal cultural más amplio que moldeaba el panorama social, económico y político del reino. libro explora cómo se utilizó este ideal para justificar la violencia y los conflictos, no para promover la paz y la estabilidad. autor profundiza también en el papel de la violencia en la Castilla medieval tardía, analizando sus causas y consecuencias, y cómo ha dado forma al desarrollo del conocimiento y la tecnología actuales.

A Cavalaria e Violência de Castela tardia propõe uma grande redefinição da história política, social, econômica e cultural desta era turbulenta. O livro «A Cavalaria e a Violência em Castela Tardia» contém uma reavaliação completa da história política, social, econômica e cultural do Reino de Castilha durante a Idade Média tardia, período marcado por interdições, guerras, competições dinásticas e violência. O autor afirma que o caos e os distúrbios desta época não foram apenas aleatórios, mas sim resultado de eventos históricos específicos que não foram completamente estudados na ciência em inglês anterior. O livro desafia as histórias tradicionais da história medieval e oferece uma nova visão sobre a evolução da tecnologia, o desenvolvimento do conhecimento moderno e a sobrevivência da humanidade. Um dos temas centrais do livro é a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica como a base da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num estado em guerra. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, aquele que é acessível e adaptável à percepção humana, análise, mudança. Isso implica simplificar termos e conceitos técnicos, tornando-os mais compreensíveis e mais relevantes para um público mais amplo. O livro trata como o conceito de cavalaria, outrora considerado um fator fundamental para a união de Castela, foi redefinido e recontado ao longo da história. O autor afirma que a cavalaria não era apenas um código de conduta dos cavaleiros, mas um ideal cultural mais amplo que moldava a paisagem social, econômica e política do reino. O livro explora como este ideal foi usado para justificar a violência e os conflitos, e não para promover a paz e a estabilidade. O autor também está se aprofundando no papel da violência na Castela tardia, analisando suas causas e implicações, e como criou o desenvolvimento dos conhecimentos e tecnologias modernas.

Ancora oggi il Cavaliere e la Violenza in Castiglia tardiva offre un grande ripensamento della storia politica, sociale, economica e culturale di questa epoca turbolenta. Il libro «La cavalleria e la violenza nella Castiglia del tardo secolo» contiene una ripensazione completa della storia politica, sociale, economica e culturale del Regno di Castiglia nel tardo Medioevo, un periodo segnato da interruzioni, guerre, competizioni dinastiche e violenze. L'autore sostiene che il caos e i disordini di questo tempo non erano solo un evento casuale, ma piuttosto il risultato di eventi storici specifici che non erano stati completamente studiati nella scienza in lingua inglese precedente. Il libro sfida le narrazioni tradizionali della storia medievale e offre una nuova visione dell'evoluzione della tecnologia, dello sviluppo della conoscenza moderna e della sopravvivenza dell'umanità. Uno dei temi principali del libro è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, che sia disponibile e adattabile alla percezione umana, all'analisi, al cambiamento. Ciò implica la semplificazione dei termini e dei concetti tecnici, rendendoli più comprensibili e appartenenti a un pubblico più vasto. Il libro considera come il concetto di cavallerismo, un tempo considerato un fattore chiave per l'unione di Castiglia, sia stato ripensato e ricontrollato nel corso della storia. L'autore sostiene che la cavalleria non era solo un codice di condotta per i cavalieri, ma un ideale culturale più ampio che formava il panorama sociale, economico e politico del regno. Il libro indaga come questo ideale sia stato usato per giustificare la violenza e i conflitti, non per promuovere la pace e la stabilità. L'autore approfondisce anche il ruolo della violenza nella Castiglia tardiva, analizzandone le cause e le conseguenze, e il modo in cui ha formato lo sviluppo delle conoscenze e delle tecnologie moderne.

bis jetzt Ritterlichkeit und Gewalt im spätmittelalterlichen Kastilien bieten eine große Neuinterpretation der politischen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Geschichte dieser turbulenten Epoche. Das Buch „Ritterlichkeit und Gewalt im spätmittelalterlichen Kastilien“ enthält eine vollständige Neuinterpretation der politischen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Geschichte des Königreichs Kastilien im späten Mittelalter, einer Zeit, die von Fehden, Kriegen, dynastischen Wettbewerben und Gewalt geprägt war. Der Autor argumentiert, dass das Chaos und die Unruhen dieser Zeit nicht nur ein zufälliges Phänomen waren, sondern das Ergebnis spezifischer historischer Ereignisse, die in der früheren englischsprachigen Wissenschaft nicht vollständig untersucht wurden. Das Buch fordert die traditionellen Erzählungen der mittelalterlichen Geschichte heraus und bietet eine neue Perspektive auf die Entwicklung der Technologie, die Entwicklung des modernen Wissens und das Überleben der Menschheit. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu untersuchen und zu verstehen. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, eines, das zugänglich und anpassungsfähig an die menschliche Wahrnehmung, Analyse und Veränderung ist. Dabei geht es darum, Fachbegriffe und Konzepte zu vereinfachen, verständlicher zu machen und für ein breiteres Publikum relevant zu machen. Das Buch untersucht, wie das Konzept des Rittertums, das einst als Schlüsselfaktor für die Vereinigung Kastiliens galt, im Laufe der Geschichte neu interpretiert und rekontextualisiert wurde. Der Autor argumentiert, dass Ritterlichkeit nicht nur ein Verhaltenskodex für Ritter war, sondern ein breiteres kulturelles Ideal, das die soziale, wirtschaftliche und politische Landschaft des Königreichs prägte. Das Buch untersucht, wie dieses Ideal verwendet wurde, um Gewalt und Konflikte zu rechtfertigen, anstatt Frieden und Stabilität zu fördern. Der Autor geht auch auf die Rolle der Gewalt im spätmittelalterlichen Kastilien ein, analysiert ihre Ursachen und Folgen und wie sie die Entwicklung des modernen Wissens und der Technologie geprägt hat.

Jak dotąd rycerstwo i przemoc w późnym średniowieczu Kastylia oferuje wielkie przemyślenie politycznej, społecznej, gospodarczej i kulturalnej historii tej burzliwej ery. Książka „Rycerstwo i przemoc w późnym średniowieczu Kastylii” zawiera całkowite przemyślenie historii politycznej, społecznej, gospodarczej i kulturalnej Królestwa Kastylii w późnym średniowieczu, okresu naznaczonego feudami, wojnami, konkursami dynastycznymi i przemocą. Autor twierdzi, że chaos i zawirowania tego czasu były nie tylko przypadkowym zjawiskiem, ale raczej wynikiem konkretnych wydarzeń historycznych, które nie zostały w pełni zrozumiane w poprzedniej anglojęzycznej nauce. Książka wyzwala tradycyjne narracje historii średniowiecznej i oferuje nową perspektywę na ewolucję technologii, rozwój nowoczesnej wiedzy i przetrwanie ludzkości. Jednym z głównych tematów książki jest potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Autor podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, dostępnego i przystosowanego do ludzkiej percepcji, analizy i zmian. Wiąże się to z uproszczeniem terminów i koncepcji technicznych, dzięki czemu będą one bardziej zrozumiałe i istotne dla szerszej publiczności. Książka bada, jak koncepcja rycerstwa, niegdyś uważana za kluczowy czynnik zjednoczenia Kastylii, została ponownie przemyślana i powtórzona w całej historii. Autor twierdzi, że rycerstwo było nie tylko kodeksem postępowania rycerzy, ale szerszym ideałem kulturowym, który kształtował społeczny, gospodarczy i polityczny krajobraz królestwa. Książka bada, jak ten ideał został wykorzystany do usprawiedliwiania przemocy i konfliktów, a nie promowania pokoju i stabilności. Autor zagłębia się również w rolę przemocy w późnym średniowieczu Kastylii, analizując jej przyczyny i konsekwencje oraz sposób kształtowania rozwoju nowoczesnej wiedzy i technologii.

עד כה אבירות ואלימות בשלהי ימי הביניים קסטיליה מציע חשיבה מחודשת גדולה של ההיסטוריה הפוליטית, החברתית, הכלכלית והתרבותית של תקופה סוערת זו. הספר ”אבירות ואלימות בקסטיליה של ימי הביניים המאוחרים” מכיל חשיבה מחודשת של ההיסטוריה הפוליטית, החברתית, הכלכלית והתרבותית של ממלכת קסטיליה בשלהי ימי הביניים, תקופה המאופיינת בסכסוכים, מלחמות, תחרויות שושלות ואלימות. המחבר טוען שהכאוס והמהומה בתקופה זו לא היו רק תופעה אקראית, אלא תוצאה של אירועים היסטוריים ספציפיים שלא הובנו במלואם במדעי השפה האנגלית הקודמים. הספר מאתגר נרטיבים מסורתיים של ההיסטוריה של ימי הביניים ומציע נקודת מבט חדשה על התפתחות הטכנולוגיה, התפתחות הידע המודרני והישרדות האנושות. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות בני האדם במצב מלחמה. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, כזה שהוא נגיש ומותאם לתפיסה, ניתוח ושינוי של האדם. זה כרוך בפישוט מונחים טכניים ומושגים, מה שהופך אותם ליותר מובנים ורלוונטיים לקהל רחב יותר. הספר בוחן כיצד מושג האבירות, שנחשב בעבר לגורם מרכזי באיחוד קסטיליה, נחשב מחדש ונחשב מחדש במהלך ההיסטוריה. המחבר טוען שהאבירות לא הייתה רק קוד התנהגות לאבירים, אלא אידיאל תרבותי רחב יותר שעיצב את הנוף החברתי, הכלכלי והפוליטי של הממלכה. הספר בוחן כיצד נעשה שימוש באידיאל זה כדי להצדיק אלימות וסכסוך במקום לקדם שלום ויציבות. המחבר גם מתעמק בתפקיד האלימות בקסטיליה של ימי הביניים המאוחרים, מנתח את סיבותיה והשלכותיה, וכיצד הוא עיצב את התפתחות הידע והטכנולוגיה המודרניים.''

şimdiye kadar geç ortaçağ Kastilya şövalyelik ve şiddet bu fırtınalı dönemin siyasi, sosyal, ekonomik ve kültürel tarihinin büyük bir yeniden düşünme sunuyor. "Chivalry and Violence in Late Medieval Castile" (Geç Ortaçağ Kastilya'sında Şövalyelik ve Şiddet) adlı kitap, Orta Çağ'ın sonlarında Kastilya Krallığı'nın siyasi, sosyal, ekonomik ve kültürel tarihinin, kan davaları, savaşlar, hanedan yarışmaları ve şiddet ile işaretlenmiş bir dönemde tamamen yeniden düşünülmesini içerir. Yazar, bu zamanın kaos ve kargaşasının sadece rastgele bir fenomen değil, daha önceki İngilizce biliminde tam olarak anlaşılmayan belirli tarihsel olayların sonucu olduğunu savunuyor. Kitap, ortaçağ tarihinin geleneksel anlatılarına meydan okuyor ve teknolojinin evrimi, modern bilginin gelişimi ve insanlığın hayatta kalması üzerine yeni bir bakış açısı sunuyor. Kitabın ana temalarından biri, teknolojik evrim sürecini insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için temel olarak inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için, insan algısına, analizine ve değişimine erişilebilir ve uyarlanabilir olan kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Bu, teknik terimleri ve kavramları basitleştirmeyi, onları daha anlaşılır ve daha geniş bir kitleye uygun hale getirmeyi içerir. Kitap, bir zamanlar Kastilya'nın birleşmesinde kilit bir faktör olarak kabul edilen şövalyelik kavramının tarih boyunca nasıl yeniden düşünüldüğünü ve yeniden toplandığını inceliyor. Yazar, şövalyeliğin sadece şövalyeler için bir davranış kodu değil, krallığın sosyal, ekonomik ve politik manzarasını şekillendiren daha geniş bir kültürel ideal olduğunu savunuyor. Kitap, bu idealin barış ve istikrarı teşvik etmek yerine şiddeti ve çatışmayı haklı çıkarmak için nasıl kullanıldığını araştırıyor. Yazar ayrıca, geç ortaçağ Kastilya'sında şiddetin rolünü, nedenlerini ve sonuçlarını ve modern bilgi ve teknolojinin gelişimini nasıl şekillendirdiğini analiz ediyor.

حتى الآن تقدم الفروسية والعنف في قشتالة في أواخر العصور الوسطى إعادة تفكير كبيرة في التاريخ السياسي والاجتماعي والاقتصادي والثقافي لهذه الحقبة المضطربة. يحتوي كتاب «الفروسية والعنف في أواخر العصور الوسطى في قشتالة» على إعادة تفكير كاملة في التاريخ السياسي والاجتماعي والاقتصادي والثقافي لمملكة قشتالة خلال أواخر العصور الوسطى، وهي فترة اتسمت بالخلافات والحروب والمنافسات الأسرية والعنف. ويجادل المؤلف بأن الفوضى والاضطرابات في هذا الوقت لم تكن مجرد ظاهرة عشوائية، بل كانت نتيجة أحداث تاريخية محددة لم تكن مفهومة بالكامل في علم اللغة الإنجليزية السابق. يتحدى الكتاب الروايات التقليدية لتاريخ العصور الوسطى ويقدم منظورًا جديدًا لتطور التكنولوجيا وتطوير المعرفة الحديثة وبقاء البشرية. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة، وهو نموذج يمكن الوصول إليه وتكييفه مع الإدراك البشري والتحليل والتغيير. وينطوي ذلك على تبسيط المصطلحات والمفاهيم التقنية، وجعلها أكثر قابلية للفهم وأكثر صلة بجمهور أوسع. يبحث الكتاب في كيفية إعادة التفكير في مفهوم المروءة، الذي كان يعتبر في يوم من الأيام عاملاً رئيسياً في توحيد قشتالة، وإعادة تكوينه عبر التاريخ. يجادل المؤلف بأن الفروسية لم تكن مجرد مدونة سلوك للفرسان، بل كانت مثالًا ثقافيًا أوسع شكل المشهد الاجتماعي والاقتصادي والسياسي للمملكة. يستكشف الكتاب كيف تم استخدام هذا المثل الأعلى لتبرير العنف والصراع بدلاً من تعزيز السلام والاستقرار. يتعمق المؤلف أيضًا في دور العنف في أواخر العصور الوسطى في قشتالة، ويحلل أسبابه وعواقبه، وكيف شكل تطور المعرفة والتكنولوجيا الحديثة.

지금까지 중세 후기 카스티야의 기사도와 폭력은이 소란스러운 시대의 정치적, 사회적, 경제적, 문화적 역사를 크게 재고합니다. "중세 후기 카스티야의 기사도와 폭력" 이라는 책에는 중세 후기 카스티야 왕국의 정치, 사회, 경제 및 문화 역사에 대한 완전한 재고가 포함되어 있습니다. 저자는이시기의 혼란과 혼란은 단지 무작위 현상이 아니라 이전 영어 과학에서 완전히 이해되지 않은 특정 역사적 사건의 결과라고 주장한다. 이 책은 중세 역사의 전통적인 이야기에 도전하고 기술의 진화, 현대 지식의 발전 및 인류의 생존에 대한 새로운 관점을 제공합니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 기술 진화 과정을 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로 연구하고 이해해야한다는 것입니다. 저자는 인간의 인식, 분석 및 변화에 접근 가능하고 적응할 수있는 현대 지식 개발의 기술 프로세스 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 여기에는 기술 용어와 개념을 단순화하여 더 많은 청중과 더 잘 이해할 수 있고 관련성이 있습니다. 이 책은 한때 카스티야 통일의 핵심 요소로 여겨 졌던 기사도 개념이 어떻게 역사 전반에 걸쳐 재고되고 재 맥락화되었는지를 조사합니다. 저자는 기사도는 기사단의 행동 강령 일뿐만 아니라 왕국의 사회적, 경제적, 정치적 환경을 형성 한 광범위한 문화적 이상이라고 주장한다. 이 책은이 이상이 평화와 안정을 증진시키기보다는 폭력과 갈등을 정당화하는 데 어떻게 사용되었는지 저자는 또한 중세 카스티야 후기의 폭력의 역할을 탐구하여 그 원인과 결과, 그리고 그것이 현대 지식과 기술의 발전을 어떻게 형성했는지 분석합니다.

到目前為止，中世紀晚期卡斯蒂利亞的騎士精神和暴力對這個動蕩時期的政治，社會，經濟和文化歷史進行了重大反思。該書《中世紀晚期卡斯蒂利亞的騎士精神和暴力》全面重新詮釋了中世紀晚期卡斯蒂利亞王國的政治，社會，經濟和文化歷史，這一時期以內亂，戰爭，王朝競爭和暴力為標誌。作者認為，此時的混亂和混亂不僅是偶然現象，而且是特定歷史事件的結果，這些事件在以前的英語科學中並未得到充分研究。這本書挑戰了中世紀歷史的傳統敘事，並為技術的發展，現代知識的發展和人類的生存提供了新的視角。該書的主要主題之一是需要研究和理解技術進化的過程，這是人類生存和人類在交戰國團結的基礎。作者強調了建立現代知識發展過程感知的人格範式的重要性，該過程可以訪問並適應人類的感知，分析和變化。這涉及簡化技術術語和概念，使其更容易理解並與更廣泛的受眾聯系。該書探討了騎士精神的概念（曾經被認為是卡斯蒂利亞統一的關鍵因素）在整個歷史上如何被重新詮釋和重新詮釋。作者認為，騎士精神不僅是騎士的行為準則，而且是塑造王國社會，經濟和政治格局的更廣泛的文化理想。該書探討了這種理想是如何被用來為暴力和沖突辯解而不是促進和平與穩定的。作者還深入探討了中世紀晚期卡斯蒂利亞暴力的作用，分析了其原因和後果，以及它如何塑造了現代知識和技術的發展。