It was published by the Moscow publishing house of the Imperial Russian Society of Hunters in 1904. The book contains 28 large-format color illustrations and 350 pages of text. The plot of the book "Hunting in Belovezhskaya Pushcha" is based on the history of the development of hunting culture in Russia, specifically in the Belovezhskaya Pushcha reserve, which is located in the western part of the country. The author describes the hunting process in detail, from the preparation of the hunter before the hunt to the actual hunt itself, and the results of the hunt. The book also highlights the importance of understanding the evolution of technology as the basis for survival in the modern world. The book begins with an introduction that sets the stage for the story, describing the beauty and majesty of the Belovezhskaya Pushcha forest, home to many species of wild animals. The author then delves into the history of hunting in Russia, explaining how it has evolved over time and how it has influenced human society. The main character of the book is a young man named Ivan, who is passionate about hunting and wants to become one of the best hunters in the region.

Вышел в московском издательстве Императорского Российского общества охотников в 1904 году. Книга содержит 28 крупноформатных цветных иллюстраций и 350 страниц текста. Сюжет книги «Охота в Беловежской пуще» основан на истории развития охотничьей культуры в России, конкретно в заповеднике Беловежская пуща, который находится в западной части страны. Автор подробно описывает процесс охоты, от подготовки охотника перед охотой до собственно самой охоты, и результаты охоты. В книге также подчеркивается важность понимания эволюции технологий как основы выживания в современном мире. Книга начинается с введения, которое закладывает основу для повествования, описывая красоту и величественность леса Беловежской пущи, где обитает множество видов диких животных. Затем автор углубляется в историю охоты в России, объясняя, как она развивалась с течением времени и как повлияла на человеческое общество. Главный герой книги - молодой человек по имени Иван, который увлечен охотой и хочет стать одним из лучших охотников региона.

Publié à l'édition de Moscou de la Société impériale russe des chasseurs en 1904. livre contient 28 illustrations en couleurs de grand format et 350 pages de texte. L'histoire du livre « Chasse au pot de Biélorussie » est basée sur l'histoire du développement de la culture de chasse en Russie, en particulier dans la réserve de Biélorussie, qui se trouve dans l'ouest du pays. L'auteur décrit en détail le processus de chasse, de la formation du chasseur avant la chasse à la chasse elle-même, et les résultats de la chasse. livre souligne également l'importance de comprendre l'évolution de la technologie comme base de la survie dans le monde d'aujourd'hui. livre commence par une introduction qui pose les bases de la narration, décrivant la beauté et la majesté de la forêt de Biélorussie, où vivent de nombreuses espèces d'animaux sauvages. L'auteur s'intéresse ensuite à l'histoire de la chasse en Russie, expliquant comment elle a évolué au fil du temps et comment elle a influencé la société humaine. personnage principal du livre est un jeune homme nommé Ivan, qui est passionné par la chasse et veut devenir l'un des meilleurs chasseurs de la région.

Fue publicado en la editorial de Moscú de la Sociedad Imperial Rusa de Cazadores en 1904. libro contiene 28 ilustraciones en color de gran formato y 350 páginas de texto. La trama del libro «La caza en la piscina de Belovezh» se basa en la historia del desarrollo de la cultura de caza en Rusia, concretamente en la reserva natural de Belovezhskaya puscha, que se encuentra en la parte occidental del país. autor detalla el proceso de caza, desde la preparación del cazador antes de la caza hasta la caza propiamente dicha, y los resultados de la caza. libro también destaca la importancia de entender la evolución de la tecnología como base para la supervivencia en el mundo actual. libro comienza con una introducción que sienta las bases para la narración, describiendo la belleza y majestuosidad del bosque de Belovezh Push, donde habitan muchas especies de animales salvajes. autor profundiza entonces en la historia de la caza en Rusia, explicando cómo se ha desarrollado con el paso del tiempo y cómo ha influido en la sociedad humana. protagonista del libro es un joven llamado Iván, que es un apasionado de la caza y quiere convertirse en uno de los mejores cazadores de la región.

Foi lançado em Moscou pela Sociedade Imperial Russa de Caçadores em 1904. O livro contém 28 grandes ilustrações coloridas e 350 páginas de texto. A história do livro «A caça em Belovejka» baseia-se na história da cultura de caça na Rússia, especificamente na reserva de Belovejskaya, localizada na região ocidental do país. O autor descreve detalhadamente o processo de caça, desde a preparação do caçador antes da caça até a caça em si, e os resultados da caça. O livro também enfatiza a importância de entender a evolução da tecnologia como base de sobrevivência no mundo moderno. O livro começa com uma introdução que estabelece as bases para a narrativa, descrevendo a beleza e a majestade da floresta de Belejá, onde vivem muitas espécies de animais selvagens. Em seguida, o autor se aprofundou na história da caça na Rússia, explicando como ela evoluiu ao longo do tempo e como afetou a sociedade humana. O personagem principal do livro é um jovem chamado Ivan, que gosta de caçar e quer ser um dos melhores caçadores da região.

Uscito in Mosca dalla Società Imperiale Russa Cacciatori nel 1904. Il libro contiene 28 immagini a colori di grandi dimensioni e 350 pagine di testo. La storia del libro «Caccia a Belovezhka» si basa sulla storia dello sviluppo della cultura della caccia in Russia, in particolare nella riserva di Belovezhka, situata nella parte occidentale del paese. L'autore descrive in dettaglio il processo di caccia, dalla preparazione del cacciatore prima della caccia alla caccia stessa, e i risultati della caccia. Il libro sottolinea anche l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia come base di sopravvivenza nel mondo moderno. Il libro inizia con un'introduzione che pone le basi per la narrazione, descrivendo la bellezza e la maestosità della foresta di Belowij, dove vivono molte specie selvatiche. Poi l'autore approfondisce la storia della caccia in Russia, spiegando come si è evoluto nel corso del tempo e come ha influenzato la società umana. Il protagonista del libro è un giovane di nome Ivan, appassionato di caccia e che vuole diventare uno dei migliori cacciatori della regione.

Erschien 1904 im Moskauer Verlag der Kaiserlichen Russischen Jägergesellschaft. Das Buch enthält 28 großformatige Farbabbildungen und 350 Textseiten. Die Handlung des Buches „Jagd in der Bialowieza-Wildnis“ basiert auf der Geschichte der Entwicklung der Jagdkultur in Russland, insbesondere im Bialowieza-Wildreservat, das sich im westlichen Teil des Landes befindet. Der Autor beschreibt detailliert den Prozess der Jagd, von der Vorbereitung des Jägers vor der Jagd bis zur eigentlichen Jagd und den Ergebnissen der Jagd. Das Buch betont auch, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie als Grundlage für das Überleben in der heutigen Welt zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die die Grundlage für die Erzählung legt und die Schönheit und Majestät des Waldes des Bialowieza-Urwaldes beschreibt, in dem viele Arten wilder Tiere leben. Der Autor taucht dann in die Geschichte der Jagd in Russland ein und erklärt, wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat und wie sie die menschliche Gesellschaft beeinflusst hat. Der Protagonist des Buches ist ein junger Mann namens Ivan, der leidenschaftlich gerne jagt und einer der besten Jäger der Region werden möchte.

Wydawnictwo Moskiewskiego Wydawnictwa Imperialnego Rosyjskiego Towarzystwa Myśliwskiego w 1904 r. Książka zawiera 28 wielkoformatowych kolorowych ilustracji i 350 stron tekstu. Fabuła książki „Polowanie w Belovezhskaya Pushcha” opiera się na historii rozwoju kultury łowieckiej w Rosji, szczególnie w rezerwacie Belovezhskaya Pushcha, który znajduje się w zachodniej części kraju. Autor szczegółowo opisuje proces polowania, od przygotowania łowcy przed polowaniem do samego polowania, oraz wyniki polowania. Książka podkreśla również znaczenie zrozumienia ewolucji technologii jako podstawy przetrwania we współczesnym świecie. Książka rozpoczyna się od wstępu, który stanowi podstawę narracji, opisując piękno i majestat lasu Belovezhskaya Pushcha, gdzie żyje wiele gatunków dzikich zwierząt. Następnie autor zagłębia się w historię polowań w Rosji, wyjaśniając, jak rozwinął się w czasie i jak wpłynął na społeczeństwo ludzkie. Głównym bohaterem książki jest młody człowiek imieniem Ivan, który pasjonuje się polowaniem i chce stać się jednym z najlepszych myśliwych w regionie.

פורסם על ידי בית ההוצאה לאור של החברה הרוסית הקיסרית לציידים בשנת 1904. הספר מכיל 28 איורים צבעוניים גדולים, ו-350 דפי טקסט. עלילת הספר Hunting in Belovezhskaya Pushcha מבוססת על ההיסטוריה של התפתחות תרבות הציד ברוסיה, במיוחד בשמורת Belovezhskaya Pushcha, השוכנת בחלקה המערבי של המדינה. המחבר מתאר בפרוטרוט את תהליך הציד, מההכנות של הצייד לפני הציד עצמו, ואת תוצאות הציד. הספר גם מדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה כבסיס להישרדות בעולם המודרני. הספר מתחיל בהקדמה המניחה את היסודות לסיפור, המתארת את יופיו והוד מעלתו של יער בלובז 'סקיה פושצ'ה, שבו חיים מינים רבים של חיות בר. ואז הסופר מתעמק בהיסטוריה של הציד ברוסיה, מסביר איך הוא התפתח עם הזמן וכיצד הוא השפיע על החברה האנושית. הדמות הראשית בספר היא אדם צעיר בשם איוון, אשר נלהב מציד ורוצה להפוך לאחד הציידים הטובים ביותר באזור.''

1904'te İmparatorluk Rus Avcılar Derneği'nin Moskova yayınevi tarafından yayınlandı. Kitap 28 geniş formatlı renkli illüstrasyon ve 350 sayfa metin içeriyor. "Belovezhskaya Pushcha'da Avcılık" kitabının konusu, Rusya'da, özellikle de ülkenin batı kesiminde bulunan Belovezhskaya Pushcha rezervinde av kültürünün gelişiminin tarihine dayanmaktadır. Yazar, avcının avdan önce hazırlanmasından avın kendisine ve avın sonuçlarına kadar avlanma sürecini ayrıntılı olarak açıklar. Kitap ayrıca, teknolojinin evrimini modern dünyada hayatta kalmak için bir temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, birçok vahşi hayvan türünün yaşadığı Belovezhskaya Pushcha ormanının güzelliğini ve ihtişamını anlatan anlatının temelini oluşturan bir giriş ile başlıyor. Daha sonra yazar, Rusya'daki avcılık tarihine, zaman içinde nasıl geliştiğini ve insan toplumunu nasıl etkilediğini açıklıyor. Kitabın ana karakteri, avlanma konusunda tutkulu olan ve bölgedeki en iyi avcılardan biri olmak isteyen Ivan adında genç bir adamdır.

نشرت من قبل دار نشر موسكو للجمعية الإمبراطورية الروسية للصيادين في عام 1904. يحتوي الكتاب على 28 صورة ملونة كبيرة الحجم و 350 صفحة من النص. تستند حبكة كتاب «الصيد في Belovezhskaya Pushcha» إلى تاريخ تطور ثقافة الصيد في روسيا، وتحديداً في محمية Belovezhskaya Pushcha، التي تقع في الجزء الغربي من البلاد. يصف المؤلف بالتفصيل عملية الصيد، من إعداد الصياد قبل الصيد إلى الصيد نفسه، ونتائج الصيد. يؤكد الكتاب أيضًا على أهمية فهم تطور التكنولوجيا كأساس للبقاء في العالم الحديث. يبدأ الكتاب بمقدمة تضع الأساس للسرد، وتصف جمال وعظمة غابة Belovezhskaya Pushcha، حيث تعيش العديد من أنواع الحيوانات البرية. ثم يتعمق المؤلف في تاريخ الصيد في روسيا، موضحًا كيف تطور بمرور الوقت وكيف أثر على المجتمع البشري. الشخصية الرئيسية للكتاب هو شاب يدعى إيفان، وهو شغوف بالصيد ويريد أن يصبح أحد أفضل الصيادين في المنطقة.

1904 년 러시아 제국 사냥꾼 협회의 모스크바 출판사에서 출판. 이 책에는 28 개의 대형 컬러 일러스트레이션과 350 페이지의 텍스트가 들어 있습니다. "Belovezhskaya Pushcha의 사냥" 이라는 책의 음모는 러시아의 사냥 문화 발전의 역사, 특히 나라의 서쪽에 위치한 Belovezhskaya Pushcha 보호 구역을 기반으로합니다. 저자는 사냥 전에 사냥꾼의 준비에서 사냥 자체 및 사냥 결과에 이르기까지 사냥 과정을 자세히 설명합니다. 이 책은 또한 현대 세계에서 생존의 기초로서 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 많은 종류의 야생 동물이 사는 Belovezhskaya Pushcha 숲의 아름다움과 위엄을 묘사하는 이야기의 토대를 마련하는 소개로 시작됩니다. 그런 다음 저자는 러시아 사냥의 역사를 탐구하여 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했으며 인간 사회에 어떤 영향을 미쳤는지 설명합니 이 책의 주인공은 이반이라는 젊은이로 사냥에 열정을 가지고 있으며이 지역 최고의 사냥꾼 중 한 사람이되고 싶어합니다.

1904にロシア帝国ハンター協会のモスクワ出版社から出版された。本には、28の大判カラーイラストと350ページのテキストが含まれています。本のプロット「Hunting in Belovezhskaya Pushcha」は、ロシアの狩猟文化の発展の歴史、特に国の西部に位置するBelovezhskaya Pushcha保護区に基づいています。作者は、狩猟前の狩猟者の準備から狩猟自体、狩猟の結果まで、狩猟のプロセスを詳細に説明しています。また、テクノロジーの進化を現代世界での生存の基礎として理解することの重要性も強調している。この本は、野生動物の多くの種が住んでいるBelovezhskaya Pushchaの森の美しさと威厳を説明し、物語の基礎を築く紹介から始まります。その後、著者はロシアの狩猟の歴史を掘り下げ、それが時間の経過とともにどのように発展し、それが人間社会にどのように影響したかを説明します。この本の主人公は、狩猟に情熱を傾け、この地域で最高のハンターの一人になりたいというイワンという若者です。

1904在俄羅斯帝國獵人協會莫斯科出版社出版。該書包含28幅大型彩色插圖和350頁的文本。該書「Belovezhskaya Pushcha的狩獵」的情節基於俄羅斯狩獵文化發展的歷史，特別是在該國西部的Belovezhskaya Pushcha保護區。作者詳細介紹了狩獵過程，從狩獵前的獵人訓練到狩獵本身以及狩獵的結果。該書還強調了了解技術演變作為現代世界生存基礎的重要性。這本書從介紹開始，為敘事奠定了基礎，描述了Belovezh Pushchi森林的美麗和威嚴，那裏是許多野生動物的家園。然後，作者深入研究了俄羅斯的狩獵歷史，解釋了它如何隨著時間的流逝而發展，以及如何影響人類社會。這本書的主角是一個名叫伊萬（Ivan）的輕人，他熱衷於狩獵，並希望成為該地區最好的獵人之一。