The book is a satirical depiction of life in Russia during the late 19th century, focusing on the lives of men who have lost their way in society and are struggling to find meaning in their lives. The book is divided into three parts, each of which explores a different aspect of masculinity and its relationship to power, love, and spirituality. The first part, "The Kazan Mangal tells the story of a group of men who band together to hunt for the elusive Kazan Mangal, a mythical creature that represents the ultimate male fantasy. The second part, "Other Men's Delights features a series of vignettes that satirize the various ways in which men seek to assert their dominance over others. The third part, "The Tales of a Lunatic follows the journey of a man who has been institutionalized for his eccentric behavior and is trying to make sense of the world around him. Throughout the book, Saltykov-Shchedrin uses humor and irony to critique the excesses of Russian society and the expectations placed upon men.

Книга представляет собой сатирическое изображение жизни в России конца XIX века с акцентом на жизни мужчин, которые заблудились в обществе и пытаются найти смысл в своей жизни. Книга разделена на три части, каждая из которых исследует различные аспекты мужественности и её отношения к власти, любви и духовности. Первая часть, «The Kazan Mangal» повествует о группе мужчин, которые объединяются, чтобы охотиться за неуловимым казанским Мангалом, мифическим существом, которое представляет собой предельное мужское фэнтези. Во второй части, «Other Men's Delights», представлен ряд виньеток, которые высмеивают различные способы, с помощью которых мужчины стремятся утвердить своё господство над другими. Третья часть, «Сказки лунатика», рассказывает о путешествии человека, который был институционализирован за свое эксцентричное поведение и пытается разобраться в окружающем мире. На протяжении всей книги Салтыков-Щедрин использует юмор и иронию для критики излишеств российского общества и возлагаемых на мужчин ожиданий.

livre est une image satirique de la vie en Russie à la fin du XIXe siècle, en mettant l'accent sur la vie des hommes qui se sont perdus dans la société et essaient de trouver un sens à leur vie. livre est divisé en trois parties, chacune explorant différents aspects de la virilité et de son rapport au pouvoir, à l'amour et à la spiritualité. La première partie, « The Kazan Mangal », raconte l'histoire d'un groupe d'hommes qui s'unissent pour chasser l'insaisissable Mangal kazan, une créature mythique qui représente la limite de la fantaisie masculine. La deuxième partie, « Other Men's Delights », présente une série de vignettes qui se moquent des différentes façons dont les hommes cherchent à affirmer leur domination sur les autres. La troisième partie, « s Contes du somnifère », raconte le voyage d'un homme qui a été institutionnalisé pour son comportement excentrique et essaie de comprendre le monde qui l'entoure. Tout au long du livre, Saltykov-Generrin utilise l'humour et l'ironie pour critiquer les excès de la société russe et les attentes des hommes.

libro es una representación satírica de la vida en la Rusia de finales del siglo XIX, con énfasis en las vidas de los hombres que se han perdido en la sociedad y tratan de encontrar un sentido en sus vidas. libro se divide en tres partes, cada una de las cuales explora diferentes aspectos de la masculinidad y su relación con el poder, el amor y la espiritualidad. La primera parte, «The Kazan Mangal» narra la historia de un grupo de hombres que se unen para cazar al escurridizo Mangal Kazan, un ser mítico que representa la máxima fantasía masculina. La segunda parte, «Other Men's Delights», presenta una serie de viñetas que ridiculizan las diversas formas en que los hombres buscan afirmar su dominio sobre los demás. La tercera parte, «Cuentos sonámbulos», narra el viaje de un hombre que ha sido institucionalizado por su excéntrico comportamiento y trata de entender el mundo que lo rodea. A lo largo del libro, Saltykov-Smedrin utiliza el humor y la ironía para criticar los excesos de la sociedad rusa y las expectativas puestas en los hombres.

Il libro è un'immagine satirica della vita nella Russia della fine del XIX secolo con un focus sulla vita degli uomini che si sono persi nella società e cercano di trovare un senso nella loro vita. Il libro è diviso in tre parti, ognuna delle quali esplora diversi aspetti della virilità e del suo rapporto con il potere, l'amore e la spiritualità. La prima parte, «The Kazan Mangal», parla di un gruppo di uomini che si uniscono per dare la caccia all'insanabile Mangal Kazan, una creatura mitologica che è il massimo fantasy maschile. La seconda parte, «Other Men's Delights», presenta una serie di vini che prendono in giro diversi modi in cui gli uomini cercano di affermare il loro dominio sugli altri. La terza parte, « favole del sonnambulo», racconta il viaggio di un uomo istituzionalizzato per il suo comportamento eccentrico e che cerca di capire il mondo. Per tutta la durata del libro, Saltikov-Generoso usa l'umorismo e l'ironia per criticare le aspettative della società russa e le aspettative degli uomini.

Das Buch ist eine satirische Darstellung des bens im Russland des späten 19. Jahrhunderts mit Schwerpunkt auf dem ben von Männern, die sich in der Gesellschaft verlaufen haben und versuchen, einen nn in ihrem ben zu finden. Das Buch ist in drei Teile unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte der Männlichkeit und ihrer Beziehung zu Macht, Liebe und Spiritualität untersuchen. Der erste Teil, „The Kazan Mangal“, erzählt die Geschichte einer Gruppe von Männern, die sich zusammenschließen, um den schwer fassbaren Kazan Mangal zu jagen, ein Fabelwesen, das die ultimative männliche Fantasie darstellt. Der zweite Teil, „Other Men's Delights“, präsentiert eine Reihe von Vignetten, die sich über die verschiedenen Arten lustig machen, in denen Männer versuchen, ihre Herrschaft über andere zu behaupten. Der dritte Teil, Tales of a Schlafwandler, erzählt von der Reise eines Mannes, der wegen seines exzentrischen Verhaltens institutionalisiert wurde und versucht, die Welt um ihn herum zu verstehen. Saltykov-Shchedrin verwendet Humor und Ironie, um die Exzesse der russischen Gesellschaft und die Erwartungen an Männer zu kritisieren.

הספר הוא תיאור סאטירי של החיים ברוסיה בסוף המאה ה-19 עם דגש על חייהם של גברים שאבדו בחברה ומנסים למצוא משמעות בחייהם. הספר מחולק לשלושה חלקים, שכל אחד מהם בוחן היבטים שונים של גבריות ויחסיו לכוח, לאהבה ולרוחניות. החלק הראשון, ”The Kazan Mangal” מספר את סיפורם של קבוצה של גברים שצוות לצוד את קאזאן מנגל החמקמק, יצור מיתולוגי שהוא הפנטזיה הגברית האולטימטיבית. בחלק השני, ”תענוגות גברים אחרים”, מוצגות מספר נשים אשר לועגות לדרכים השונות שבהן גברים מנסים לדבוק באחרים. החלק השלישי, ”Tales of the Sleepwalker”, עוקב אחר מסעו של אדם שאושפז בשל התנהגותו האקסצנטרית ומנסה להבין את העולם הסובב אותו. לאורך הספר משתמש סלטיקוב-שצ 'דרין בהומור ובאירוניה כדי למתוח ביקורת על הפרזות החברה הרוסית ועל הציפיות המוטלות על גברים.''

Kitap, 19. yüzyılın sonunda Rusya'daki yaşamın, toplumda kaybolan ve yaşamlarında anlam bulmaya çalışan insanların yaşamlarına vurgu yapan hicivli bir tasviridir. Kitap, her biri erkekliğin çeşitli yönlerini ve güç, sevgi ve maneviyatla olan ilişkisini araştıran üç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, "Kazan Mangal", nihai erkek fantezisi olan efsanevi bir yaratık olan zor Kazan Mangal'ı avlamak için bir araya gelen bir grup erkeğin hikayesini anlatıyor. "Diğer Erkeklerin Zevkleri'adlı ikinci bölümde, insanların başkaları üzerindeki egemenliklerini iddia etmeye çalıştıkları çeşitli yollarla alay eden bir dizi vinyet sunulmaktadır. Üçüncü bölüm, "Tales of the Sleepwalker", eksantrik davranışları nedeniyle kurumsallaşmış ve etrafındaki dünyayı anlamlandırmaya çalışan bir adamın yolculuğunu izler. Kitap boyunca Saltykov-Shchedrin, Rus toplumunun aşırılıklarını ve erkeklere yönelik beklentileri eleştirmek için mizah ve ironi kullanıyor.

الكتاب هو تصوير ساخر للحياة في روسيا في نهاية القرن التاسع عشر مع التركيز على حياة الرجال الذين فقدوا في المجتمع ويحاولون إيجاد معنى في حياتهم. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، يستكشف كل منها جوانب مختلفة من الذكورة وعلاقتها بالسلطة والحب والروحانية. يحكي الجزء الأول، «The Kazan Mangal» قصة مجموعة من الرجال الذين يتعاونون للبحث عن Kazan Mangal بعيد المنال، وهو مخلوق أسطوري هو الخيال الذكوري النهائي. في الجزء الثاني، «مسرات الرجال الأخرى»، تم تقديم عدد من المقالات القصيرة التي تسخر من الطرق المختلفة التي يسعى بها الرجال إلى تأكيد هيمنتهم على الآخرين. الجزء الثالث، «حكايات السائر النائم»، يتبع رحلة رجل تم إضفاء الطابع المؤسسي عليه بسبب سلوكه الغريب الأطوار ويحاول فهم العالم من حوله. في جميع أنحاء الكتاب، يستخدم Saltykov-Shchedrin الفكاهة والسخرية لانتقاد تجاوزات المجتمع الروسي والتوقعات الموضوعة على الرجال.

이 책은 사회에서 길을 잃고 그들의 삶에서 의미를 찾으려고 노력하는 사람들의 삶에 중점을 둔 19 세기 말 러시아의 풍자적 인 삶을 묘사 한 것입니다. 이 책은 세 부분으로 나뉘며, 각 부분은 남성의 다양한 측면과 힘, 사랑 및 영성과의 관계를 탐구합니다. 첫 번째 부분 인 "카잔 망갈 (Kazan Mangal)" 은 궁극적 인 남성 판타지 인 신화적인 생물 인 카잔 망갈 (Kazan Mangal) 을 찾기 위해 팀을 이루는 한 무리의 사람들의 이야기를 들려줍니다. 두 번째 부분 인 "기타 남성의 기쁨" 에는 남성이 다른 사람들에 대한 지배권을 주장하려는 다양한 방법을 조롱하는 많은 비네팅이 제시됩니다. 세 번째 부분 인 "Sleepwalker의 이야기" 는 편심 한 행동으로 제도화되어 주변 세계를 이해하려는 사람의 여정을 따릅니다. 이 책 전체에서 Saltykov-Shchedrin은 유머와 아이러니를 사용하여 러시아 사회의 과잉과 남성에 대한 기대를 비판합니다.

この本は、19世紀の終わりにロシアでの生活の風刺的な描写であり、社会で失われ、彼らの生活の中で意味を見つけようとしている男性の生活に重点を置いています。この本は3つの部分に分かれており、それぞれが男らしさの様々な側面と、力、愛、霊性との関係を探求しています。第1部「カザンマンガル」は、究極の男性ファンタジーである神話的な生き物、カザンマンガルを追い求めるためにチームを組んだ男性のグループの物語です。第2部の「Other Men's Delights」では、男性が他者に対する支配を主張しようとする様々な方法を嘲笑するビネットが数多く紹介されています。第3部「Tales of the Sleepwalker」は、彼の風変わりな行動のために制度化され、彼の周りの世界を理解しようとしている男の旅に続きます。本を通して、サルティコフ=シュチェドリンはユーモアと皮肉を用いて、ロシア社会の過剰さと男性に対する期待を批判している。

這本書是19世紀末俄羅斯生活的諷刺寫照，重點是那些在社會上迷路並試圖在生活中找到意義的男人的生活。這本書分為三個部分，每個部分都探討了男子氣概及其與權力，愛情和靈性的關系的不同方面。第一部分「Kazan Mangal」講述了一群男人的故事，他們聚集在一起尋找難以捉摸的喀山Mangal，這是神話般的生物，代表著有限的男性幻想。第二部分是「其他男人的喜悅」，其中包含許多小插曲，這些小插曲嘲笑了男人試圖主張對他人統治的各種方式。第三部分，《夢遊故事》，講述了一個因古怪行為而被制度化的人的旅程，並試圖弄清楚周圍的世界。在整個書中，Saltykov-Shchedrin都使用幽默和諷刺來批評俄羅斯社會的過分表現以及對男人的期望。