The book "Russian Mythology: The World of Images and Folklore" is the culmination of years of research by the author in the field of Russian mythology, which combines folklore, literature, linguistics, ethnography, art history, and history with mythological aspects of traditional botany, medicine, geography, and other disciplines. The author reveals typological parallels between mythologies that have formed in different cultures throughout history and their influence on the development of technology and human culture. The book begins with an introduction to the concept of mythology and its significance in understanding the evolution of technology and the survival of humanity. The author argues that studying mythology is essential for developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, which is the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The author emphasizes the need to understand the process of technology evolution and its impact on human society. The first chapter explores the origins of Russian mythology and its connection to the natural world. The author examines the role of myths in shaping the beliefs and practices of ancient Slavic peoples and their relationship with nature. The second chapter delves into the mythology of the gods and goddesses of the sky, earth, and water, highlighting their significance in Russian culture and their influence on the development of technology. The third chapter focuses on the mythology of the forest and its inhabitants, such as leshy, korovy, and other creatures.

Книга «Русская мифология: мир образов и фольклора» является кульминацией многолетних исследований автора в области русской мифологии, объединяющей фольклор, литературу, лингвистику, этнографию, историю искусств и историю с мифологическими аспектами традиционной ботаники, медицины, географии и других дисциплин. Автор раскрывает типологические параллели между мифологиями, сформировавшимися в разных культурах на протяжении истории, и их влиянием на развитие технологий и человеческой культуры. Книга начинается с введения в понятие мифологии и её значение в понимании эволюции технологий и выживания человечества. Автор утверждает, что изучение мифологии необходимо для выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, являющегося основой выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Автор подчеркивает необходимость понимания процесса эволюции технологий и его влияния на человеческое общество. Первая глава исследует истоки русской мифологии и ее связь с миром природы. Автор рассматривает роль мифов в формировании верований и практик древних славянских народов и их взаимосвязи с природой. Вторая глава углубляется в мифологию богов и богинь неба, земли и воды, подчеркивая их значение в русской культуре и их влияние на развитие технологий. Третья глава посвящена мифологии леса и его обитателей, таких как лешие, коровьи и другие существа.

livre « La mythologie russe : le monde des images et du folklore » est l'aboutissement de nombreuses années de recherche de l'auteur dans le domaine de la mythologie russe, qui combine le folklore, la littérature, la linguistique, l'ethnographie, l'histoire des arts et l'histoire avec les aspects mythologiques de la botanique traditionnelle, de la médecine, de la géographie et d'autres disciplines. L'auteur révèle les parallèles typologiques entre les mythologies qui se sont formées dans différentes cultures au cours de l'histoire et leur impact sur le développement de la technologie et de la culture humaine. livre commence par une introduction à la mythologie et à son importance dans la compréhension de l'évolution des technologies et de la survie de l'humanité. L'auteur affirme que l'étude de la mythologie est nécessaire pour élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du savoir moderne, qui est la base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. L'auteur souligne la nécessité de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine. premier chapitre explore les origines de la mythologie russe et son lien avec le monde de la nature. L'auteur examine le rôle des mythes dans la formation des croyances et des pratiques des anciens peuples slaves et leur relation avec la nature. deuxième chapitre approfondit la mythologie des dieux et des déesses du ciel, de la terre et de l'eau, soulignant leur importance dans la culture russe et leur impact sur le développement de la technologie. troisième chapitre est consacré à la mythologie de la forêt et de ses habitants, tels que les lézards, les vaches et d'autres créatures.

libro «Mitología rusa: un mundo de imágenes y folclore» es la culminación de muchos de investigación del autor en el campo de la mitología rusa, uniendo folclore, literatura, lingüística, etnografía, historia del arte e historia con aspectos mitológicos de la botánica tradicional, medicina, geografía y otras disciplinas. autor revela los paralelismos tipológicos entre las mitologías formadas en diferentes culturas a lo largo de la historia y su influencia en el desarrollo de la tecnología y la cultura humana. libro comienza con una introducción al concepto de mitología y su significado en la comprensión de la evolución de la tecnología y la supervivencia de la humanidad. autor sostiene que el estudio de la mitología es necesario para generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno, que es la base de la supervivencia de la humanidad y de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. autor subraya la necesidad de comprender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. primer capítulo explora los orígenes de la mitología rusa y su relación con el mundo de la naturaleza. autor examina el papel de los mitos en la formación de las creencias y prácticas de los antiguos pueblos eslavos y su relación con la naturaleza. segundo capítulo profundiza en la mitología de los dioses y diosas del cielo, la tierra y el agua, destacando su importancia en la cultura rusa y su influencia en el desarrollo de la tecnología. tercer capítulo trata de la mitología del bosque y de sus habitantes, como los i, las Vacas y otras criaturas.

O livro «Mitologia russa: o mundo das imagens e do folclore» é o ponto final de anos de pesquisa sobre a mitologia russa, que reúne folclore, literatura, linguística, etnografia, história da arte e história com aspectos mitológicos da botânica tradicional, medicina, geografia e outras disciplinas. O autor revela os paralelos tipológicos entre as mitologias que se formaram em diferentes culturas ao longo da história e seus efeitos no desenvolvimento da tecnologia e da cultura humana. O livro começa com a introdução ao conceito de mitologia e sua importância na compreensão da evolução da tecnologia e da sobrevivência humana. O autor afirma que o estudo da mitologia é essencial para estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, que é a base da sobrevivência da humanidade e da união das pessoas num Estado em guerra. O autor ressalta a necessidade de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O primeiro capítulo explora as origens da mitologia russa e sua ligação com o mundo da natureza. O autor aborda o papel dos mitos na formação de crenças e práticas dos antigos povos eslavos e suas relações com a natureza. O segundo capítulo é aprofundado na mitologia dos deuses e deuses do céu, da terra e da água, enfatizando a sua importância na cultura russa e seu impacto no desenvolvimento da tecnologia. O terceiro capítulo é dedicado à mitologia da floresta e de seus habitantes, como leitos, vacas e outras criaturas.

Il libro «La mitologia russa: il mondo delle immagini e del folklore» è il culmine di anni di ricerche sull'autore nel campo della mitologia russa, che unisce folklore, letteratura, linguistica, etnografia, storia dell'arte e storia con aspetti mitologici della botanica tradizionale, medicina, geografia e altre discipline. L'autore rivela i paralleli tipologici tra le mitologie che si sono formate in culture diverse nel corso della storia e il loro impatto sullo sviluppo della tecnologia e della cultura umana. Il libro inizia con l'introduzione alla mitologia e il suo significato nella comprensione dell'evoluzione della tecnologia e della sopravvivenza dell'umanità. L'autore sostiene che lo studio della mitologia è essenziale per sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna, che è la base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unione delle persone in uno stato in guerra. L'autore sottolinea la necessità di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società umana. Il primo capitolo esplora le origini della mitologia russa e il suo legame con il mondo della natura. L'autore considera il ruolo dei miti nella formazione delle credenze e delle pratiche degli antichi popoli slavi e del loro legame con la natura. Il secondo capitolo si approfondisce nella mitologia degli dei e delle dee del cielo, della terra e dell'acqua, sottolineando il loro significato nella cultura russa e il loro impatto sullo sviluppo della tecnologia. Il terzo capitolo è dedicato alla mitologia della foresta e dei suoi abitanti, come lusinghe, mucche e altre creature.

Das Buch „Russische Mythologie: Die Welt der Bilder und Folklore“ ist der Höhepunkt jahrelanger Forschung des Autors auf dem Gebiet der russischen Mythologie, die Folklore, Literatur, Linguistik, Ethnographie, Kunstgeschichte und Geschichte mit den mythologischen Aspekten der traditionellen Botanik, Medizin, Geographie und anderer Disziplinen verbindet. Der Autor zeigt typologische Parallelen zwischen den Mythologien, die sich im Laufe der Geschichte in verschiedenen Kulturen gebildet haben, und ihrem Einfluss auf die Entwicklung von Technologie und menschlicher Kultur auf. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der Mythologie und ihre Bedeutung für das Verständnis der Evolution der Technologie und des Überlebens der Menschheit. Der Autor argumentiert, dass das Studium der Mythologie notwendig ist, um ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens zu entwickeln, das die Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat ist. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Entwicklungsprozess der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft zu verstehen. Das erste Kapitel untersucht die Ursprünge der russischen Mythologie und ihre Verbindung zur natürlichen Welt. Der Autor untersucht die Rolle von Mythen bei der Bildung von Überzeugungen und Praktiken der alten slawischen Völker und deren Beziehung zur Natur. Das zweite Kapitel befasst sich mit der Mythologie der Götter und Göttinnen des Himmels, der Erde und des Wassers und betont ihre Bedeutung in der russischen Kultur und ihren Einfluss auf die Entwicklung der Technologie. Das dritte Kapitel widmet sich der Mythologie des Waldes und seiner Bewohner wie Kobold, Kuh und anderen Kreaturen.

Książka „Mitologia rosyjska: świat obrazów i folkloru” jest zwieńczeniem wieloletnich badań autora w dziedzinie mitologii rosyjskiej, łącząc folklor, literaturę, lingwistykę, etnografię, historię sztuki i historię z mitologicznymi aspektami tradycyjnej botaniki, medycyny, geografii i innych dyscyplin. Autor ujawnia typologiczne paralele między mitologiami tworzonymi w różnych kulturach w całej historii oraz ich wpływ na rozwój technologii i kultury ludzkiej. Książka zaczyna się od wprowadzenia do koncepcji mitologii i jej znaczenia dla zrozumienia ewolucji technologii i przetrwania ludzkości. Autor twierdzi, że badanie mitologii jest konieczne do opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu współczesnej wiedzy, który jest podstawą do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojującym. Autor podkreśla potrzebę zrozumienia procesu ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Pierwszy rozdział bada pochodzenie mitologii rosyjskiej i jej związek ze światem naturalnym. Autor bierze pod uwagę rolę mitów w tworzeniu wierzeń i praktyk starożytnych ludów słowiańskich i ich relacji z naturą. Drugi rozdział zagłębia się w mitologię bogów i bogiń nieba, ziemi i wody, podkreślając ich znaczenie w rosyjskiej kulturze i ich wpływ na rozwój technologii. Trzeci rozdział poświęcony jest mitologii lasu i jego mieszkańców, takich jak goblin, krowa i inne stworzenia.

הספר ”מיתולוגיה רוסית: עולם הדימויים והפולקלור” הוא שיאו של מחקר רב שנים של המחבר בתחום המיתולוגיה הרוסית, המשלב פולקלור, ספרות, בלשנות, אתנוגרפיה, תולדות האמנות והיסטוריה עם היבטים מיתולוגיים של בוטניקה מסורתית, רפואה, גאוגרפיה ודיסציפלינות אחרות. המחבר חושף מקבילות טיפולוגיות בין המיתולוגיות שנוצרו בתרבויות שונות לאורך ההיסטוריה לבין השפעתן על התפתחות הטכנולוגיה והתרבות האנושית. הספר מתחיל בהקדמה למושג המיתולוגיה ומשמעותו בהבנת התפתחות הטכנולוגיה והישרדות האנושות. המחבר טוען כי חקר המיתולוגיה נחוץ כדי לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני, המהווה בסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. המחבר מדגיש את הצורך להבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה האנושית. הפרק הראשון בוחן את מקורות המיתולוגיה הרוסית ואת הקשר שלה לעולם הטבע. המחבר רואה את תפקידם של המיתוסים בהתהוות האמונות והמנהגים של העמים הסלאביים הקדומים ואת יחסיהם עם הטבע. הפרק השני מתעמק במיתולוגיה של האלים והאלות של השמים, האדמה והמים, ומדגיש את חשיבותם בתרבות הרוסית ואת השפעתם על התפתחות הטכנולוגיה. הפרק השלישי מוקדש למיתולוגיה של היער ותושביו, כגון גובלין, פרה ויצורים אחרים.''

"Rus mitolojisi: görüntüler ve folklor dünyası" kitabı, yazarın Rus mitolojisi alanında folklor, edebiyat, dilbilim, etnografya, sanat tarihi ve tarihini geleneksel botanik, tıp, coğrafya ve diğer disiplinlerin mitolojik yönleriyle birleştiren uzun yıllar süren araştırmaların sonucudur. Yazar, tarih boyunca farklı kültürlerde oluşan mitolojiler ile bunların teknoloji ve insan kültürünün gelişimi üzerindeki etkileri arasındaki tipolojik paralellikleri ortaya koymaktadır. Kitap, mitoloji kavramına ve teknolojinin evrimini ve insanlığın hayatta kalmasını anlamadaki önemine bir giriş ile başlıyor. Yazar, mitoloji çalışmasının, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olan modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek için gerekli olduğunu savunuyor. Yazar, teknolojinin evrim sürecini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. İlk bölüm, Rus mitolojisinin kökenlerini ve doğal dünyayla bağlantısını araştırıyor. Yazar, mitlerin eski Slav halklarının inanç ve uygulamalarının oluşumundaki rolünü ve doğa ile ilişkilerini ele almaktadır. İkinci bölüm, cennet, yer ve su tanrı ve tanrıçalarının mitolojisine girerek, Rus kültüründeki önemini ve teknolojinin gelişimi üzerindeki etkilerini vurgulamaktadır. Üçüncü bölüm, ormanın ve goblin, inek ve diğer yaratıklar gibi sakinlerinin mitolojisine ayrılmıştır.

كتاب «الأساطير الروسية: عالم الصور والفولكلور» هو تتويج لسنوات عديدة من البحث الذي أجراه المؤلف في مجال الأساطير الروسية، حيث يجمع بين الفولكلور والأدب واللغويات والإثنوغرافيا وتاريخ الفن والتاريخ والجوانب الأسطورية من علم النبات التقليدي والطب والجغرافيا وغيرها من التخصصات. يكشف المؤلف عن أوجه تشابه تصنيفية بين الأساطير التي تشكلت في ثقافات مختلفة عبر التاريخ وتأثيرها على تطوير التكنولوجيا والثقافة البشرية. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم الأساطير وأهميته في فهم تطور التكنولوجيا وبقاء البشرية. يجادل المؤلف بأن دراسة الأساطير ضرورية لتطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، والتي تعد الأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. ويشدد المؤلف على ضرورة فهم عملية تطور التكنولوجيا وأثرها على المجتمع البشري. يستكشف الفصل الأول أصول الأساطير الروسية وارتباطها بالعالم الطبيعي. وينظر المؤلف في دور الأساطير في تكوين معتقدات وممارسات الشعوب السلافية القديمة وعلاقتها بالطبيعة. يتعمق الفصل الثاني في أساطير آلهة وإلهات السماء والأرض والماء، مع التأكيد على أهميتها في الثقافة الروسية وتأثيرها على تطوير التكنولوجيا. الفصل الثالث مخصص لأساطير الغابة وسكانها، مثل العفريت والبقر والمخلوقات الأخرى.

"러시아 신화: 이미지와 민속의 세계" 라는 책은 러시아 신화 분야의 저자가 민속, 문학, 언어학, 민족학, 미술사 및 역사를 신화적인 측면과 결합한 수년간의 연구의 정점입니다. 전통 식물학, 의학, 지리 및 기타 분야. 저자는 역사 전반에 걸쳐 다른 문화에서 형성된 신화와 기술과 인간 문화의 발전에 미치는 영향 사이의 유형 학적 유사점을 보여줍니다. 이 책은 신화의 개념과 기술의 진화와 인류의 생존을 이해하는 데있어 그 중요성에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 신화 연구가 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초 인 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하기 위해 필요하다고 주장한다. 저자는 기술의 진화 과정과 인간 사회에 미치는 영향을 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 첫 번째 장은 러시아 신화의 기원과 자연계와의 연관성을 탐구합니다. 저자는 고대 슬라브 민족의 신념과 실천의 형성과 자연과의 관계에서 신화의 역할을 고려합니다. 두 번째 장은 하늘, 땅, 물의 신과 여신의 신화를 탐구하여 러시아 문화에서의 중요성과 기술 발전에 미치는 영향을 강조합니다. 세 번째 장은 숲의 신화와 고블린, 소 및 기타 생물과 같은 주민들에게 바쳐집니다.

本「ロシア神話：イメージと民間伝承の世界」は、伝統的な植物学、医学、地理などの神話的側面と民間伝承、文学、言語学、民族学、美術史、歴史を組み合わせた、ロシア神話の分野での著者による長の研究の集大成です。著者は、歴史を通じて異なる文化で形成された神話と技術と人間文化の発展への影響の類型学的な類似点を明らかにしています。この本は、神話の概念と、技術の進化と人類の生存を理解する上での重要性についての紹介から始まります。著者は、神話の研究は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎である現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発するために必要であると主張しています。著者は、技術の進化の過程とその人間社会への影響を理解する必要性を強調しています。第1章では、ロシア神話の起源と自然界とのつながりを探ります。著者は、古代スラブ民族の信仰と実践の形成と自然との関係における神話の役割を考えています。第2章では、天地水の神々と女神の神話を掘り下げ、ロシア文化の重要性と技術開発への影響を強調します。第3章は、ゴブリン、牛、その他の生き物など、森とその住民の神話に捧げられています。

《俄羅斯神話：意象和民間傳說的世界》一書是作者多研究俄羅斯神話的高潮，將民間傳說，文學，語言學，人種學，藝術史和歷史與傳統植物學，醫學，地理學和其他學科的神話方面結合在一起。作者揭示了歷史上不同文化中形成的神話之間的類型相似之處及其對技術和人類文化發展的影響。這本書首先介紹了神話的概念及其在理解技術進化和人類生存方面的意義。作者認為，神話研究對於建立現代知識過程感知的個人範式至關重要，現代知識過程是人類生存和人類在交戰國團結的基礎。作者強調需要了解技術的演變過程及其對人類社會的影響。第一章探討了俄羅斯神話的起源及其與自然世界的聯系。作者回顧了神話在塑造古代斯拉夫民族的信仰和實踐中的作用及其與自然的關系。第二章深入探討了天空，土地和水神靈的神話，強調了它們在俄羅斯文化中的重要性及其對技術發展的影響。第三章論述了森林及其居民的神話，例如樹葉，牛和其他生物。