The book "Растительная память или Почему книга помнит все" by Umberto Eco, a passionate bibliophile, is a collection of essays and speeches that explore the significance of books as a repository of human knowledge and experience. The author not only captivatingly describes his own meticulous work of collecting rare editions but also humorously speculates about the future of humanity if it were to lose its "vegetative" memory - books. In the book, Eco argues that books are not just vessels for storing information, but rather a living memory of human history and culture. He emphasizes the importance of studying and understanding the process of technological evolution, particularly in the context of modern knowledge, as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a divided world. Eco begins by discussing the role of books in preserving the past, highlighting their ability to transmit knowledge and experiences across generations. He notes that books have been instrumental in shaping human civilization, from the invention of writing to the present day, and have played a crucial role in the development of science, philosophy, and literature. He argues that books have allowed humans to build upon the achievements of previous generations, creating a cumulative effect that has driven progress and innovation. The author then turns to the concept of personal paradigms, positing that individuals must develop their own unique perspective on technology and its impact on society in order to navigate the complexities of modern life. He suggests that this personal paradigm is essential for understanding the rapid pace of technological change and adapting to new information and ideas.

книга «Растительная память или Почему книга помнит все» Умберто Эко, влюбленным библиофилом, является коллекцией эссе и речей, которые исследуют значение книг как хранилище человеческих знаний и опыта. Автор не только увлекательно описывает собственную скрупулезную работу по сбору редких изданий, но и с юмором размышляет о будущем человечества, если оно потеряет свою «вегетативную» память - книги. В книге Эко утверждает, что книги - это не просто сосуды для хранения информации, а скорее живое воспоминание о человеческой истории и культуре. Он подчеркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции, особенно в контексте современных знаний, как основы выживания человечества и единства людей в разделенном мире. Эко начинает с обсуждения роли книг в сохранении прошлого, подчеркивая их способность передавать знания и опыт между поколениями. Он отмечает, что книги сыграли важную роль в формировании человеческой цивилизации, от изобретения письма до наших дней, и сыграли решающую роль в развитии науки, философии и литературы. Он утверждает, что книги позволили людям опираться на достижения предыдущих поколений, создавая совокупный эффект, который способствовал прогрессу и инновациям. Затем автор обращается к концепции личных парадигм, утверждая, что люди должны разработать свой собственный уникальный взгляд на технологии и их влияние на общество, чтобы ориентироваться в сложностях современной жизни. Он предполагает, что эта личная парадигма необходима для понимания быстрых темпов технологических изменений и адаптации к новой информации и идеям.

livre « La mémoire végétale ou Pourquoi le livre se souvient de tout » Umberto Eco, un bibliophile amoureux, est une collection d'essais et de discours qui explorent la signification des livres comme un entrepôt de connaissances et d'expériences humaines. Non seulement l'auteur décrit de manière fascinante son propre travail scrupuleux de collecte de publications rares, mais il réfléchit aussi avec humour à l'avenir de l'humanité s'il perd sa mémoire « végétative », les livres. Dans le livre, Eko affirme que les livres ne sont pas seulement des récipients pour stocker des informations, mais plutôt un souvenir vivant de l'histoire et de la culture humaines. Il souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier dans le contexte du savoir moderne, en tant que fondement de la survie de l'humanité et de l'unité des hommes dans un monde divisé. Eco commence par discuter du rôle des livres dans la préservation du passé, en soulignant leur capacité à transmettre des connaissances et des expériences entre les générations. Il note que les livres ont joué un rôle important dans la formation de la civilisation humaine, de l'invention de l'écriture à nos jours, et ont joué un rôle décisif dans le développement de la science, de la philosophie et de la littérature. Il affirme que les livres ont permis aux gens de s'appuyer sur les réalisations des générations précédentes, créant un effet cumulatif qui a contribué au progrès et à l'innovation. L'auteur se tourne ensuite vers le concept de paradigmes personnels, affirmant que les gens doivent développer leur propre vision unique de la technologie et de leur impact sur la société pour s'orienter dans les complexités de la vie moderne. Il suppose que ce paradigme personnel est nécessaire pour comprendre le rythme rapide des changements technologiques et s'adapter aux nouvelles informations et idées.

libro «La memoria vegetal o Por qué el libro lo recuerda todo» de Umberto Eco, un bibliófilo enamorado, es una colección de ensayos y discursos que exploran el significado de los libros como repositorio del conocimiento y la experiencia humana. autor no sólo describe fascinantemente su propio trabajo escrupuloso para reunir publicaciones raras, sino que también reflexiona con humor sobre el futuro de la humanidad si pierde su memoria «vegetativa»: los libros. En el libro, Eco afirma que los libros no son solo recipientes para almacenar información, sino un recuerdo vivo de la historia y la cultura humanas. Subraya la importancia de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en el contexto del conocimiento moderno, como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo dividido. Eco comienza discutiendo el papel de los libros en la preservación del pasado, destacando su capacidad para transmitir conocimientos y experiencias intergeneracionales. Señala que los libros han jugado un papel importante en la formación de la civilización humana, desde la invención de la escritura hasta la actualidad, y han jugado un papel crucial en el desarrollo de la ciencia, la filosofía y la literatura. Afirma que los libros han permitido a las personas apoyarse en los logros de generaciones anteriores, creando un efecto agregado que ha contribuido al progreso y la innovación. autor aborda entonces el concepto de paradigmas personales, argumentando que las personas deben desarrollar su propia visión única de la tecnología y su influencia en la sociedad para orientarse en las complejidades de la vida moderna. Sugiere que este paradigma personal es necesario para entender el ritmo rápido del cambio tecnológico y adaptarse a la nueva información e ideas.

O livro «Memória vegetal ou Porquê o livro se lembra de tudo», de Umberto Eco, um bíbliófilo apaixonado, é uma coleção de ensaios e discursos que exploram o significado dos livros como um depósito de conhecimentos e experiências humanas. O autor não só descreve de forma fascinante o seu trabalho minucioso de coletar edições raras, mas também reflete bem sobre o futuro da humanidade se perder a sua memória «vegetativa», o livro. No livro, Echo afirma que os livros não são apenas vasos de armazenamento, mas uma memória viva da história e da cultura humanas. Ele ressalta a importância de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, especialmente no contexto do conhecimento moderno, como a base da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num mundo dividido. Eko começa discutindo o papel dos livros na preservação do passado, enfatizando sua capacidade de transmitir conhecimento e experiência entre gerações. Ele diz que os livros desempenharam um papel importante na formação da civilização humana, desde a invenção da escrita até hoje, e foram cruciais para o desenvolvimento da ciência, filosofia e literatura. Ele afirma que os livros permitiram que as pessoas se baseassem nos avanços das gerações anteriores, criando um efeito combinado que contribuiu para o progresso e inovação. Em seguida, o autor recorre ao conceito de paradigmas pessoais, afirmando que as pessoas devem desenvolver sua própria visão única da tecnologia e sua influência na sociedade para orientar as dificuldades da vida moderna. Ele sugere que este paradigma pessoal é necessário para compreender o ritmo rápido das mudanças tecnológicas e se adaptar a novas informações e ideias.

Das Buch „Pflanzengedächtnis oder Warum sich ein Buch an alles erinnert“ von Umberto Eco, einem bibliophilen Liebhaber, ist eine Sammlung von Essays und Reden, die die Bedeutung von Büchern als Aufbewahrungsort menschlichen Wissens und menschlicher Erfahrung untersuchen. Der Autor beschreibt nicht nur auf faszinierende Weise seine eigene akribische Arbeit, seltene Ausgaben zu sammeln, sondern reflektiert auch humorvoll über die Zukunft der Menschheit, wenn sie ihr „vegetatives“ Gedächtnis - das Buch - verliert. In dem Buch argumentiert Eco, dass Bücher nicht nur Gefäße zum Speichern von Informationen sind, sondern vielmehr eine lebendige Erinnerung an die menschliche Geschichte und Kultur. Er betont, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, insbesondere im Kontext des modernen Wissens, als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer geteilten Welt. Eco beginnt mit einer Diskussion über die Rolle von Büchern bei der Bewahrung der Vergangenheit und betont ihre Fähigkeit, Wissen und Erfahrung über Generationen hinweg zu vermitteln. Er stellt fest, dass Bücher eine wichtige Rolle bei der Gestaltung der menschlichen Zivilisation gespielt haben, von der Erfindung des Schreibens bis zur Gegenwart, und eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung von Wissenschaft, Philosophie und Literatur gespielt haben. Er argumentiert, dass die Bücher es den Menschen ermöglichten, auf den Errungenschaften früherer Generationen aufzubauen und einen kumulativen Effekt zu erzielen, der Fortschritt und Innovation förderte. Der Autor geht dann auf das Konzept der persönlichen Paradigmen ein und argumentiert, dass Menschen ihre eigene einzigartige cht auf Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft entwickeln müssen, um die Komplexität des modernen bens zu navigieren. Er schlägt vor, dass dieses persönliche Paradigma notwendig ist, um das schnelle Tempo des technologischen Wandels zu verstehen und sich an neue Informationen und Ideen anzupassen.

książka „Memory Plant or Why the Book Remembers Everything” autorstwa Umberto Eco, zakochanego bibliofila, jest zbiorem esejów i przemówień, które badają znaczenie książek jako repozytorium ludzkiej wiedzy i doświadczenia. Autor nie tylko urzekająco opisuje własne skrupulatne prace nad zbieraniem rzadkich publikacji, ale także z humorem odbija się na przyszłości ludzkości, jeśli utraci ona swoją „wegetatywną” pamięć - książki. W książce Eko twierdzi, że książki nie są zwykłymi naczyniami do przechowywania informacji, lecz żywą pamięcią o ludzkiej historii i kulturze. Podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, zwłaszcza w kontekście nowoczesnej wiedzy, jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w podzielonym świecie. Eco zaczyna się od omówienia roli książek w zachowaniu przeszłości, podkreślając ich zdolność do przekazywania wiedzy i doświadczeń między pokoleniami. Zauważa, że książki odgrywały ważną rolę w tworzeniu ludzkiej cywilizacji, począwszy od wynalazku pisma aż do dnia dzisiejszego, odgrywały decydującą rolę w rozwoju nauki, filozofii i literatury. Twierdzi, że książki pozwoliły ludziom budować na osiągnięciach poprzednich pokoleń, tworząc skumulowany efekt, który sprzyjał postępowi i innowacjom. Autor następnie zwraca się do koncepcji paradygmatów osobistych, argumentując, że ludzie muszą rozwijać swój własny unikalny pogląd na technologię i jej wpływ na społeczeństwo, aby nawigować złożoności współczesnego życia. Sugeruje, że ten osobisty paradygmat jest niezbędny do zrozumienia szybkiego tempa zmian technologicznych i dostosowania się do nowych informacji i pomysłów.

הספר ”זיכרון צמח או מדוע הספר זוכר הכל” מאת אומברטו אקו, ביבליופיל מאוהב, הוא אוסף של חיבורים ונאומים החוקרים את משמעותם של ספרים כמאגר של ידע וניסיון אנושי. המחבר לא רק מתאר באופן שובה לב את עבודתו המצפונית באיסוף פרסומים נדירים, אלא גם משקף בהומור את עתיד האנושות אם היא מאבדת את ספרי הזיכרון ה ”צמחיים” שלה. בספר טוען אקו שספרים אינם רק כלי לאחסון מידע, אלא גם זיכרון חי של ההיסטוריה והתרבות האנושית. הוא מדגיש את חשיבות המחקר וההבנה של תהליך האבולוציה הטכנולוגית, במיוחד בהקשר של הידע המודרני, כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם מפולג. אקו מתחיל בדיונים על תפקידם של הספרים בשימור העבר, ומדגיש את יכולתם להעביר ידע וניסיון בין דורות. הוא מציין שספרים מילאו תפקיד חשוב בהתהוות התרבות האנושית, החל בהמצאת הכתיבה ועד ימינו, ומילאו תפקיד מכריע בהתפתחות המדע, הפילוסופיה והספרות. הוא טוען שהספרים אפשרו לאנשים לבנות על ההישגים של הדורות הקודמים, ויצרו אפקט מצטבר המחבר פונה לרעיון הפרדיגמות האישיות וטוען שאנשים חייבים לפתח השקפה ייחודית משלהם על הטכנולוגיה והשפעתה על החברה כדי לנווט את המורכבות של החיים המודרניים. הוא מציע כי פרדיגמה אישית זו הכרחית כדי להבין את הקצב המהיר של שינוי טכנולוגי ולהתאים את עצמו למידע ורעיונות חדשים.''

Aşık bir bibliyofil olan Umberto Eco'nun "Bitki Belleği veya Kitap Neden Her Şeyi Hatırlar" kitabı, kitapların insan bilgi ve deneyiminin bir deposu olarak önemini araştıran denemeler ve konuşmalar koleksiyonudur. Yazar, nadir yayınların toplanması konusundaki kendi titiz çalışmasını büyüleyici bir şekilde anlatmakla kalmaz, aynı zamanda "bitkisel" hafızasını kaybederse insanlığın geleceği üzerine mizahla yansıtır - kitaplar. Kitapta Eko, kitapların sadece bilgi depolamak için kullanılan kaplar değil, insanlık tarihinin ve kültürünün canlı bir hatırası olduğunu savunuyor. Teknolojik evrim sürecini, özellikle modern bilgi bağlamında, insanlığın hayatta kalması ve bölünmüş bir dünyada insanların birliği için temel olarak incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Eco, kitapların geçmişi korumadaki rolünü tartışarak, nesiller arasında bilgi ve deneyim aktarma yeteneklerini vurgulayarak başlar. Kitapların, yazının icadından günümüze kadar insan uygarlığının oluşumunda önemli bir rol oynadığını ve bilim, felsefe ve edebiyatın gelişiminde belirleyici bir rol oynadığını belirtiyor. Kitapların, insanların önceki nesillerin başarıları üzerine inşa etmelerine izin verdiğini ve ilerlemeyi ve yeniliği teşvik eden kümülatif bir etki yarattığını savunuyor. Yazar daha sonra kişisel paradigmalar kavramına dönerek, insanların modern yaşamın karmaşıklıklarını yönlendirmek için kendi benzersiz teknoloji görüşlerini ve toplum üzerindeki etkilerini geliştirmeleri gerektiğini savunuyor. Bu kişisel paradigmanın, teknolojik değişimin hızlı hızını anlamak ve yeni bilgi ve fikirlere uyum sağlamak için gerekli olduğunu öne sürüyor.

كتاب «ذاكرة النبات أو لماذا يتذكر الكتاب كل شيء» من تأليف أومبرتو إيكو، وهو عاشق للكتاب في الحب، هو مجموعة من المقالات والخطب التي تستكشف أهمية الكتب كمستودع للمعرفة والخبرة البشرية. لا يصف المؤلف بشكل آسر عمله الدقيق في جمع المنشورات النادرة فحسب، بل ينعكس أيضًا بروح الدعابة على مستقبل البشرية إذا فقد ذاكرته «الخضرية» - الكتب. يجادل إيكو في الكتاب بأن الكتب ليست مجرد أوعية لتخزين المعلومات، بل هي ذكرى حية لتاريخ البشرية وثقافتها. ويشدد على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، لا سيما في سياق المعرفة الحديثة، باعتبارها الأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم منقسم. يبدأ Eco بمناقشة دور الكتب في الحفاظ على الماضي، والتأكيد على قدرتها على نقل المعرفة والخبرة بين الأجيال. ويشير إلى أن الكتب لعبت دورًا مهمًا في تكوين الحضارة الإنسانية، من اختراع الكتابة إلى يومنا هذا، ولعبت دورًا حاسمًا في تطوير العلم والفلسفة والأدب. يجادل بأن الكتب سمحت للناس بالبناء على إنجازات الأجيال السابقة، مما خلق تأثيرًا تراكميًا عزز التقدم والابتكار. ثم ينتقل المؤلف إلى مفهوم النماذج الشخصية، بحجة أنه يجب على الناس تطوير نظرتهم الفريدة للتكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع للتغلب على تعقيدات الحياة الحديثة. ويشير إلى أن هذا النموذج الشخصي ضروري لفهم الوتيرة السريعة للتغير التكنولوجي والتكيف مع المعلومات والأفكار الجديدة.

사랑의 친애자 인 움베르토 에코 (Umberto Eco) 의 "식물 기억 또는 책이 모든 것을 기억하는 이유" 라는 책은 인간 지식과 경험의 저장소로서 책의 중요성을 탐구하는 에세이와 연설 모음입니다. 저자는 희귀 한 출판물을 수집하는 것에 대한 자신의 철저한 작업을 매혹적으로 묘사 할뿐만 아니라 "식물 적" 기억을 잃어버린 경우 인류의 미래에 대한 유머를 반영합니다. 이 책에서 에코는 책은 단순한 정보를 저장하기위한 그릇이 아니라 인류 역사와 문화에 대한 살아있는 기억이라고 주장한다. 그는 인류의 생존과 분열 된 세계에서 사람들의 통일의 기초로서 특히 현대 지식의 맥락에서 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 에코는 과거를 보존하는 데있어 책의 역할에 대해 논의하면서 세대간에 지식과 경험을 전달할 수있는 능력을 강조합니다. 그는 책이 글쓰기의 발명에서 현재까지 인류 문명의 형성에 중요한 역할을했으며 과학, 철학 및 문학의 발전에 결정적인 역할을했다고 지적했다. 그는이 책을 통해 사람들이 이전 세대의 업적을 바탕으로 진보와 혁신을 촉진하는 누적 효과를 만들 수 있다고 주장합니다. 그런 다음 저자는 사람들이 현대 생활의 복잡성을 탐색하기 위해 기술에 대한 고유 한 견해와 사회에 미치는 영향을 개발해야한다고 주장하면서 개인 패러다임의 개념으로 돌아갑니다. 그는 기술 변화의 빠른 속도를 이해하고 새로운 정보와 아이디어에 적응하기 위해서는이 개인적인 패러다임이 필요하다고 제안합니

、ウンベルト・エコの本「植物の記憶となぜ本はすべてを覚えているのか」は、人間の知識と経験のリポジトリとしての本の重要性を探求するエッセイとスピーチのコレクションです。著者は、珍しい出版物の収集に関する彼自身の巧妙な仕事を魅了的に説明するだけでなく、それがその「植物的」記憶を失うならば、人類の未来にユーモアを込めて反映しています-本。本書では、本は情報を蓄えるための器ではなく、人間の歴史や文化の生きた記憶であると論じている。彼は、特に現代の知識の文脈において、人類の生存と分裂した世界における人々の団結の基礎として、技術進化の過程を研究し理解することの重要性を強調している。エコは、過去を保存する上での本の役割を議論することから始まり、彼らの知識と経験を世代間で転送する能力を強調します。著書は文明の発明から現代に至るまで人間文明の形成に重要な役割を果たし、科学、哲学、文学の発展に決定的な役割を果たしたと述べている。彼は、本は人々が前世代の成果を構築することを可能にし、進歩と革新を促進する累積的な効果を生み出したと主張している。次に著者は個人的なパラダイムの概念に目を向け、現代の生活の複雑さをナビゲートするために、人々は独自の技術観と社会への影響を開発しなければならないと主張した。彼は、この個人的なパラダイムは、技術の急速な変化を理解し、新しい情報やアイデアに適応するために必要であると示唆している。

書「植物記憶或書中為什麼要記住一切」，愛情書呆子翁貝托·埃科（Umberto Eco）是論文和演講的集合，探討了書籍作為人類知識和經驗庫的重要性。作者不僅令人著迷地描述了自己收集稀有版本的細致工作，而且還幽默地思考了人類如果失去其「植物人」記憶-書籍的未來。在書中，Eco認為這些書不僅是存儲信息的容器，而且是對人類歷史和文化的生動回憶。他強調必須研究和理解技術進步，特別是在現代知識的背景下，作為人類生存和人類在分裂世界中團結的基礎。Eco首先討論了書籍在保存過去方面的作用，強調了它們跨代傳播知識和經驗的能力。他指出，從寫作的發明到今天，這些書在人類文明的形成中發揮了重要作用，並且在科學，哲學和文學的發展中發揮了關鍵作用。他認為，這些書使人們能夠借鑒前幾代人的成就，從而產生有助於進步和創新的累積效應。然後，作者轉向個人範式的概念，認為人們必須對技術及其對社會的影響發展自己的獨特觀點，以應對現代生活的復雜性。他認為，這種個人範式對於理解技術變革的快速步伐並適應新的信息和思想至關重要。