The book covers topics such as robotics, programming, space exploration, nanotechnology, biotechnology, and other areas of technology that are relevant to the modern world. The book is intended to help children and young people develop their understanding of technology and its role in shaping our world, as well as to inspire them to pursue careers in science, technology, engineering, and mathematics (STEM). The authors of the book are leading experts in their fields, and they have written the articles in an accessible and engaging way that is easy for children to understand. The book also includes illustrations and diagrams to help readers visualize the concepts being discussed. The book's title is 'Мир техники для детей 201602' (World of Technology for Children 201602), and it is published in Russian. The book is available in both print and digital formats, and it is suitable for children aged 8-14 years old. The book's goal is to provide children with a comprehensive overview of the latest advances in technology and to inspire them to explore these fields further. The book is divided into several sections, each of which covers a different aspect of technology. For example, one section discusses the history of technology and how it has evolved over time, while another section explores the potential applications of robotics in everyday life.

Книга охватывает такие темы, как робототехника, программирование, исследование космоса, нанотехнологии, биотехнологии и другие области техники, актуальные для современного мира. Книга призвана помочь детям и молодежи развить свое понимание технологии и ее роли в формировании нашего мира, а также вдохновить их на карьеру в области науки, технологий, инженерии и математики (STEM). Авторы книги являются ведущими экспертами в своих областях, и они написали статьи доступным и увлекательным способом, который легко понять детям. Книга также включает иллюстрации и диаграммы, которые помогут читателям визуализировать обсуждаемые концепции. Название книги - 'Мир техники для детей 201602'(Мир Технологии для Детей 201602), и это издано на русском языке. Книга доступна как в печатном, так и в цифровом форматах, и она подходит для детей в возрасте 8-14 лет. Цель книги - предоставить детям всесторонний обзор последних достижений в области технологий и вдохновить их на дальнейшее изучение этих областей. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых охватывает разный аспект технологии. Например, в одном разделе обсуждается история технологий и то, как они развивались с течением времени, а в другом разделе рассматриваются потенциальные применения робототехники в повседневной жизни.

livre couvre des sujets tels que la robotique, la programmation, l'exploration spatiale, la nanotechnologie, la biotechnologie et d'autres domaines techniques pertinents pour le monde moderne. livre vise à aider les enfants et les jeunes à développer leur compréhension de la technologie et de son rôle dans la formation de notre monde, et à les inspirer à faire carrière dans les sciences, la technologie, l'ingénierie et les mathématiques (STEM). s auteurs du livre sont des experts de premier plan dans leurs domaines et ils ont écrit des articles d'une manière accessible et fascinante qui est facile à comprendre pour les enfants. livre comprend également des illustrations et des diagrammes qui aideront les lecteurs à visualiser les concepts discutés. titre du livre est « monde de la technologie pour les enfants 201602 » ( monde de la technologie pour les enfants 201602), et cela est publié en russe. livre est disponible en format papier et numérique, et il convient aux enfants de 8 à 14 ans. L'objectif du livre est de donner aux enfants un aperçu complet des progrès technologiques récents et de les inciter à explorer ces domaines. livre est divisé en plusieurs sections, chacune couvrant un aspect différent de la technologie. Par exemple, une section traite de l'histoire des technologies et de leur évolution au fil du temps, et une autre section examine les applications potentielles de la robotique dans la vie quotidienne.

libro abarca temas como la robótica, la programación, la exploración espacial, la nanotecnología, la biotecnología y otros campos de la tecnología relevantes para el mundo moderno. libro está diseñado para ayudar a los niños y jóvenes a desarrollar su comprensión de la tecnología y su papel en la formación de nuestro mundo, así como para inspirarlos a carreras en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM). autores del libro son expertos líderes en sus campos y han escrito artículos de una manera accesible y fascinante que es fácil de entender para los niños. libro también incluye ilustraciones y diagramas que ayudarán a los lectores a visualizar los conceptos discutidos. título del libro es 'mundo de la técnica para los niños 201602'(mundo de la tecnología para los niños 201602), y este es publicado en ruso. libro está disponible tanto en formato impreso como digital, y es adecuado para niños de 8 a 14 . objetivo del libro es proporcionar a los niños una visión completa de los últimos avances tecnológicos e inspirarlos a explorar más a fondo estos campos. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales cubre un aspecto diferente de la tecnología. Por ejemplo, en una sección se analiza la historia de la tecnología y cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo, mientras que en la otra se examinan las posibles aplicaciones de la robótica en la vida cotidiana.

Il libro affronta temi come la robotica, la programmazione, la ricerca spaziale, la nanotecnologia, la biotecnologia e altri settori tecnologici importanti per il mondo moderno. Il libro ha lo scopo di aiutare i bambini e i giovani a sviluppare la propria comprensione della tecnologia e del suo ruolo nella formazione del nostro mondo, e di ispirarli alla loro carriera nel campo della scienza, della tecnologia, dell'ingegneria e della matematica (STEM). Gli autori del libro sono esperti di primo piano nei loro campi, e hanno scritto articoli in un modo accessibile e affascinante che è facile da capire per i bambini. Il libro include anche illustrazioni e diagrammi per aiutare i lettori a visualizzare i concetti in discussione. Il titolo del libro è «Il mondo della tecnologia per i bambini 201602» (World Technology for Children 201602) ed è pubblicato in russo. Il libro è disponibile sia in formato stampato che digitale ed è adatto per bambini di 8-14 anni. Lo scopo del libro è quello di fornire ai bambini una panoramica completa degli ultimi progressi tecnologici e di incoraggiarli a continuare a studiare queste aree. Il libro è suddiviso in più sezioni, ognuna delle quali comprende un aspetto diverso della tecnologia. Ad esempio, in una sezione si discute della storia della tecnologia e di come si sono evolute nel tempo, mentre in un'altra si tratta delle potenziali applicazioni della robotica nella vita quotidiana.

Das Buch behandelt Themen wie Robotik, Programmierung, Weltraumforschung, Nanotechnologie, Biotechnologie und andere Bereiche der Technik, die für die moderne Welt relevant sind. Das Buch soll Kindern und Jugendlichen helfen, ihr Verständnis von Technologie und ihrer Rolle bei der Gestaltung unserer Welt zu entwickeln und sie für eine Karriere in Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik (MINT) zu begeistern. Die Autoren des Buches sind führende Experten auf ihrem Gebiet und haben Artikel auf eine zugängliche und unterhaltsame Weise geschrieben, die für Kinder leicht verständlich ist. Das Buch enthält auch Illustrationen und Diagramme, die den sern helfen, die besprochenen Konzepte zu visualisieren. Der Titel des Buches ist „Die Welt der Technik für Kinder 201602“ (Die Welt der Technik für Kinder 201602), und es ist in russischer Sprache veröffentlicht. Das Buch ist sowohl in gedruckter als auch in digitaler Form erhältlich und eignet sich für Kinder im Alter von 8-14 Jahren. Ziel des Buches ist es, den Kindern einen umfassenden Überblick über die neuesten technologischen Fortschritte zu geben und sie zu inspirieren, diese Bereiche weiter zu erkunden. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt der Technologie abdecken. Zum Beispiel diskutiert ein Abschnitt die Geschichte der Technologie und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat, während ein anderer Abschnitt mögliche Anwendungen der Robotik im Alltag untersucht.

הספר עוסק בנושאים כגון רובוטיקה, תכנות, חקר החלל, ננוטכנולוגיה, ביוטכנולוגיה ותחומים אחרים של טכנולוגיה הרלוונטיים לעולם המודרני. הספר מסייע לילדים ולצעירים לפתח את הבנתם את הטכנולוגיה ואת תפקידה בעיצוב עולמנו, ומעורר בהם השראה לרדוף אחר קריירות במדע, בטכנולוגיה, בהנדסה ובמתמטיקה (STEM). כותבי הספר הם מומחים מובילים בתחומם, והם כותבים מאמרים בדרך נגישה ומעניינת שקל לילדים להבין. הספר כולל גם איורים ותרשימים כדי לעזור לקוראים לדמיין את המושגים הנידונים. שם הספר הוא ”עולם הטכנולוגיה לילדים 201602” (World of Technology for Children 201602). הספר זמין הן בפורמטים מודפסים והן בפורמטים דיגיטליים והוא מתאים לילדים בגילאי 8-14. מטרת הספר היא לספק לילדים סקירה מקיפה של ההתקדמות האחרונה בטכנולוגיה ולעורר בהם השראה לחקור את התחומים הללו עוד יותר. הספר מחולק לכמה חלקים, כל אחד מהם מכסה היבט שונה של הטכנולוגיה. לדוגמה, סעיף אחד דן בהיסטוריה של הטכנולוגיה וכיצד היא התפתחה עם הזמן, בעוד סעיף אחר בוחן יישומים פוטנציאליים של רובוטיקה בחיי היומיום.''

Kitap, robotik, programlama, uzay araştırmaları, nanoteknoloji, biyoteknoloji ve modern dünyayla ilgili diğer teknoloji alanları gibi konuları kapsamaktadır. Kitap, çocukların ve gençlerin teknoloji anlayışlarını ve dünyamızı şekillendirmedeki rollerini geliştirmelerine yardımcı olmayı ve onlara bilim, teknoloji, mühendislik ve matematik (STEM) alanında kariyer yapmaları için ilham vermeyi amaçlamaktadır. Kitabın yazarları kendi alanlarında önde gelen uzmanlardır ve çocukların anlaması kolay, erişilebilir ve ilgi çekici bir şekilde makaleler yazmışlardır. Kitap ayrıca, okuyucuların tartışılan kavramları görselleştirmelerine yardımcı olacak çizimler ve diyagramlar içerir. Kitabın adı "Çocuklar için Teknoloji Dünyası 201602" (Çocuklar için Teknoloji Dünyası 201602) ve bu Rusça olarak yayınlandı. Kitap hem basılı hem de dijital formatlarda mevcuttur ve 8-14 yaş arası çocuklar için uygundur. Kitabın amacı, çocuklara teknolojideki son gelişmelere kapsamlı bir genel bakış sağlamak ve bu alanları daha fazla keşfetmeleri için onlara ilham vermektir. Kitap, her biri teknolojinin farklı bir yönünü kapsayan birkaç bölüme ayrılmıştır. Örneğin, bir bölüm teknolojinin tarihini ve zaman içinde nasıl geliştiğini tartışırken, başka bir bölüm robotiğin günlük yaşamdaki potansiyel uygulamalarına bakar.

يغطي الكتاب مواضيع مثل الروبوتات والبرمجة واستكشاف الفضاء والتكنولوجيا النانوية والتكنولوجيا الحيوية وغيرها من مجالات التكنولوجيا ذات الصلة بالعالم الحديث. يهدف الكتاب إلى مساعدة الأطفال والشباب على تطوير فهمهم للتكنولوجيا ودورها في تشكيل عالمنا، وإلهامهم لمتابعة وظائف في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM). مؤلفو الكتاب هم خبراء رائدون في مجالاتهم، وقد كتبوا مقالات بطريقة يسهل الوصول إليها وجذابة يسهل على الأطفال فهمها. يتضمن الكتاب أيضًا رسومًا توضيحية ومخططات لمساعدة القراء على تصور المفاهيم التي تمت مناقشتها. عنوان الكتاب هو «عالم التكنولوجيا للأطفال 201602» (عالم التكنولوجيا للأطفال 201602)، وهذا منشور باللغة الروسية. الكتاب متاح في شكل مطبوع ورقمي وهو مناسب للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و 14 عامًا. الهدف من الكتاب هو تزويد الأطفال بلمحة عامة شاملة عن التطورات الحديثة في التكنولوجيا وإلهامهم لاستكشاف هذه المجالات بشكل أكبر. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يغطي كل منها جانبًا مختلفًا من التكنولوجيا. على سبيل المثال، يناقش أحد الأقسام تاريخ التكنولوجيا وكيف تطورت بمرور الوقت، بينما يبحث قسم آخر في التطبيقات المحتملة للروبوتات في الحياة اليومية.

이 책은 로봇 공학, 프로그래밍, 우주 탐사, 나노 기술, 생명 공학 및 현대 세계와 관련된 기타 기술 분야와 같은 주제를 다룹니다. 이 책은 어린이와 청소년이 기술에 대한 이해와 세계를 형성하는 역할을 개발하고 과학, 기술, 공학 및 수학 (STEM) 분야에서 경력을 쌓도록 고무시키는 것을 목표로합니다. 이 책의 저자들은 해당 분야의 전문가들을 이끌고 있으며, 어린이들이 이해하기 쉬운 접근 가능하고 매력적인 방식으로 기사를 작성했습니다. 이 책에는 또한 독자들이 논의 된 개념을 시각화 할 수 있도록 삽화와 다이어그램이 포함되어 있습니다. 이 책의 제목은 'World of Technology for Children 201602'(World of Technology for Children 201602) 이며 러시아어로 출판됩니다. 이 책은 인쇄 및 디지털 형식으로 제공되며 8-14 세 어린이에게 적합합니다. 이 책의 목표는 어린이들에게 최근의 기술 발전에 대한 포괄적 인 개요를 제공하고 이러한 영역을 더 탐구하도록 고무시키는 것입니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 기술의 다른 측면을 다룹니다. 예를 들어, 한 섹션은 기술의 역사와 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했는지에 대해 설명하고 다른 섹션은 일상 생활에서 로봇 공학의 잠재적 인 응용을 살펴 봅니다.

この本は、現代世界に関連する技術のロボット工学、プログラミング、宇宙探査、ナノテクノロジー、バイオテクノロジーなどのトピックをカバーしています。この本は、科学、技術、工学、数学（STEM）のキャリアを追求するために、子供や若者が技術とその役割についての理解を深め、それらを鼓舞することを目的としています。本の著者は彼らの分野の有力な専門家であり、彼らは子供が理解しやすいアクセス可能で魅力的な方法で記事を書いています。この本には、読者が議論された概念を視覚化するのに役立つイラストや図も含まれています。本のタイトルは「World of Technology for Children 201602」 （World of Technology for Children 201602）で、これはロシア語で出版されている。本は印刷とデジタルの両方のフォーマットで利用可能であり、8-14歳の子供に適しています。この本の目的は、子供たちに最近の技術の進歩の包括的な概要を提供し、これらの分野をさらに探求するように促すことです。本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが技術の異なる側面をカバーしています。例えば、あるセクションでは、テクノロジーの歴史とそれがどのように進化してきたかについて説明し、別のセクションでは、日常生活におけるロボット工学の潜在的な応用について見ています。

本書涵蓋了機器人技術，編程，太空探索，納米技術，生物技術以及與現代世界有關的其他技術領域的主題。該書旨在幫助兒童和輕人發展他們對技術及其在塑造我們的世界中的作用的理解，並激勵他們從事科學，技術，工程和數學（STEM）的職業。該書的作者是各自領域的領先專家，他們以易於兒童理解的易懂和引人入勝的方式撰寫了文章。該書還包括插圖和圖表，以幫助讀者可視化所討論的概念。該書的標題是「兒童技術世界201602」（兒童技術世界201602），並以俄語出版。該書以印刷和數字形式提供，適合8-14歲的兒童。該書的目的是為兒童提供最新技術發展的全面概述，並激勵他們進一步探索這些領域。該書分為幾個部分，每個部分都涵蓋了技術的不同方面。例如，一節討論了技術的歷史及其隨著時間的推移而演變的方式，另一節討論了機器人技術在日常生活中的潛在應用。