The author Sam McKinley takes readers on a journey through the American Southwest, exploring the landscapes, cultures, and people who have shaped this vast region. TRUE WEST is a story of adventure, danger, courage, and sacrifice. It is a story about the men and women who settled the American West, the challenges they faced, and how they overcame them. It is a story of hope, determination, and the power of the human spirit. The book is divided into four parts: Pioneers, Outlaws, Settlers, and Dreamers. Each part delves into the lives of those who dared to venture into the unknown and create a new world. From the early pioneers who braved the wilderness to the outlaws who defied the law, from the settlers who tamed the land to the dreamers who imagined a better future, TRUE WEST reveals the untold stories of the people who forged the West. In PART ONE: PIONEERS, we meet the brave men and women who first set foot in the American West, facing treacherous terrain, hostile Native Americans, and the harsh elements. We see how they persevered against all odds, carving out a life in a new land. In PART TWO: OUTLAWS, we encounter the gunslingers, rustlers, and bandits who flourished in the lawless frontier. We learn about their exploits and why they became legends.

Автор Сэм МакКинли проводит читателей в путешествие по американскому юго-западу, исследуя пейзажи, культуры и людей, которые сформировали этот обширный регион. ИСТИННЫЙ ЗАПАД - это история приключений, опасности, мужества и жертв. Это история о мужчинах и женщинах, которые заселили американский Запад, о вызовах, с которыми они столкнулись, и о том, как они их преодолели. Это история надежды, решимости и силы человеческого духа. Книга разделена на четыре части: «Пионеры», «Вне закона», «Поселенцы» и «Мечтатели». Каждая часть углубляется в жизнь тех, кто отважился рискнуть в неизвестность и создать новый мир. ИСТИННЫЙ ЗАПАД раскрывает нерассказанные истории людей, выковавших Запад, от первых пионеров, которые отважились на пустыню, до преступников, бросивших вызов закону, от поселенцев, укрощавших землю, до мечтателей, которые представляли себе лучшее будущее. В первой части мы встречаем храбрых мужчин и женщин, которые первыми ступили на американский Запад, столкнувшись с коварной местностью, враждебными коренными американцами и суровой стихией. Мы видим, как они упорствовали вопреки всему, выкроив жизнь на новой земле. Во ВТОРОЙ ЧАСТИ: ВНЕ ЗАКОНА мы сталкиваемся с теми, кто стреляет, рвет и бандит, которые процветали на беззаконной границе. Мы узнаем об их подвигах и о том, почему они стали легендами.

L'auteur Sam McKinley emmène les lecteurs dans un voyage à travers le sud-ouest américain, explorant les paysages, les cultures et les gens qui ont façonné cette vaste région. LE VRAI OUEST est une histoire d'aventure, de danger, de courage et de sacrifices. C'est l'histoire des hommes et des femmes qui ont peuplé l'Occident américain, des défis auxquels ils ont été confrontés et de la façon dont ils les ont surmontés. C'est une histoire d'espoir, de détermination et de force de l'esprit humain. livre est divisé en quatre parties : « Pionniers », « Hors la loi », « Colons » et « Rêveurs ». Chaque partie s'enfonce dans la vie de ceux qui ont osé s'aventurer dans l'inconnu et créer un nouveau monde. LE VRAI OCCIDENT révèle des histoires inexpliquées de gens qui ont forgé l'Occident, des premiers pionniers qui ont bravé le désert aux criminels qui ont défié la loi, des colons qui ont apprivoisé la terre aux rêveurs qui ont imaginé un avenir meilleur. Dans la première partie, nous rencontrons des hommes et des femmes courageux qui ont été les premiers à mettre les pieds dans l'Ouest américain, confrontés à un terrain insidieux, hostiles aux Américains autochtones et à un élément dur. Nous les voyons persévérer contre tout, jetant la vie sur une nouvelle terre. DANS LA DEUXIÈME PARTIE : HORS DE LA LOI, nous sommes confrontés à ceux qui tirent, déchirent et bandits qui ont prospéré à la frontière de l'illégalité. Nous apprenons leurs exploits et pourquoi ils sont devenus des légendes.

autor Sam McKinley guía a los lectores en un viaje por el suroeste americano, explorando los paisajes, culturas y personas que han formado esta vasta región. EL VERDADERO OESTE es una historia de aventura, peligro, coraje y sacrificio. Es una historia sobre los hombres y mujeres que poblaron el oeste americano, sobre los desafíos que enfrentaron y cómo los superaron. Es una historia de esperanza, determinación y fuerza del espíritu humano. libro está dividido en cuatro partes: «Pioneros», «Fuera de la ley», «Colonos» y «Soñadores». Cada parte profundiza en la vida de aquellos que se atrevieron a aventurarse en lo desconocido y crear un mundo nuevo. EL VERDADERO OCCIDENTE revela historias no contadas de personas que forjaron Occidente, desde los primeros pioneros que se aventuraron en el desierto hasta criminales que desafiaron la ley, desde colonos que domaron la tierra hasta soñadores que imaginaron un futuro mejor. En la primera parte nos encontramos con hombres y mujeres valientes que fueron los primeros en poner un pie en el oeste americano, enfrentando un terreno insidioso hostil para los nativos americanos y un elemento severo. vemos perseverar a pesar de todo, robando la vida en una nueva tierra. EN LA SEGUNDA PARTE: AL MARGEN DE LA LEY nos encontramos con aquellos que disparan, vomitan y bandidos que han prosperado en una frontera sin ley. Aprenderemos sobre sus hazañas y por qué se han convertido en leyendas.

O autor Sam McKinley percorre o sudoeste americano para explorar paisagens, culturas e pessoas que formaram esta vasta região. O VERDADEIRO OESTE é uma história de aventura, perigo, coragem e sacrifícios. É uma história sobre homens e mulheres que habitaram o Ocidente Americano, sobre os desafios que enfrentaram e como os superaram. É uma história de esperança, determinação e força do espírito humano. O livro é dividido em quatro partes: Pioneiros, Ilegais, Colonos e Sonhadores. Cada parte se aprofunda na vida daqueles que se aventuraram a arriscar o desconhecimento e criar um mundo novo. O VERDADEIRO OESTE revela histórias não contadas de pessoas que forjaram o Ocidente, desde os primeiros pioneiros que se atreveram ao deserto até os criminosos que desafiaram a lei, desde os colonos que abrigaram a terra até os sonhadores que imaginavam um futuro melhor. Na primeira parte, encontramos homens e mulheres corajosos, que foram os primeiros a pisar no Ocidente Americano, enfrentando uma localidade insidiosa, nativos americanos hostis e elementos duros. Vemos-os a persistir contra tudo, a roubar a vida numa nova terra. NA SEGUNDA PARTE: Fora da lei, enfrentamos aqueles que atiram, arrancam e bandem que floresceram na fronteira ilegítima. Vamos descobrir os seus feitos e por que eles se tornaram lendas.

L'autore Sam McKinley conduce i lettori in un viaggio nel sud-ovest americano, esplorando i paesaggi, le culture e le persone che hanno formato questa vasta regione. IL VERO OCCIDENTE è una storia di avventure, pericoli, coraggio e sacrifici. Questa è la storia degli uomini e delle donne che hanno affollato l'occidente americano, delle sfide che hanno affrontato e di come le hanno superate. È una storia di speranza, determinazione e forza dello spirito umano. Il libro è suddiviso in quattro parti: «Pionieri», «Fuori legge», «Coloni» e «Sognatori». Ogni parte viene approfondita nella vita di coloro che hanno corso il coraggio di rischiare nell'ignoto e creare un nuovo mondo. IL VERO OCCIDENTE rivela storie inesplorate di persone che hanno forgiato l'Occidente, dai primi pionieri che si sono avventurati sul deserto ai criminali che hanno sfidato la legge, dai coloni che hanno domato la terra ai sognatori che immaginavano un futuro migliore. Nella prima parte incontriamo uomini e donne coraggiosi che hanno messo piede per primi nell'Occidente americano, affrontando un luogo insidioso, nativi americani ostili ed elementi duri. Vediamo come hanno combattuto contro tutto, distruggendo la loro vita in una nuova terra. NELLA SECONDA PARTE, AL DI FUORI DELLA LEGGE, ci troviamo di fronte a coloro che sparano, vomitano e bandiscono, che prosperano al confine. Scopriremo le loro prodezze e perché sono diventate leggende.

Autor Sam McKinley nimmt die ser mit auf eine Reise durch den amerikanischen Südwesten und erkundet die Landschaften, Kulturen und Menschen, die diese weite Region geprägt haben. TRUE WEST ist eine Geschichte von Abenteuer, Gefahr, Mut und Opfern. Es ist eine Geschichte über die Männer und Frauen, die den amerikanischen Westen bevölkert haben, über die Herausforderungen, denen sie gegenüberstanden und wie sie sie überwunden haben. Es ist eine Geschichte von Hoffnung, Entschlossenheit und der Kraft des menschlichen Geistes. Das Buch ist in vier Teile unterteilt: Pioniere, Outlaw, edler und Träumer. Jeder Teil taucht tief in das ben derer ein, die es gewagt haben, sich ins Ungewisse zu wagen und eine neue Welt zu erschaffen. DER WAHRE WESTEN enthüllt die unerzählten Geschichten von Menschen, die den Westen geschmiedet haben, von den ersten Pionieren, die sich in die Wüste gewagt haben, über Kriminelle, die sich dem Gesetz widersetzt haben, von edlern, die das Land gezähmt haben, bis hin zu Träumern, die sich eine bessere Zukunft vorgestellt haben. Im ersten Teil treffen wir die tapferen Männer und Frauen, die als erste den amerikanischen Westen betreten haben, konfrontiert mit heimtückischem Terrain, feindseligen amerikanischen Ureinwohnern und dem harten Element. Wir sehen, wie sie gegen alle Widerstände durchgehalten haben, indem sie das ben auf der neuen Erde gegraben haben. IM ZWEITEN TEIL: GEÄCHTET begegnen wir jenen, die schießen, reißen und Banditen, die an einer gesetzlosen Grenze gediehen sind. Wir erfahren von ihren Heldentaten und warum sie zu genden wurden.

Autor Sam McKinley zabiera czytelników w podróż przez amerykański południowy zachód, badając krajobrazy, kultury i ludzi, którzy ukształtowali ten rozległy region. PRAWDZIWY ZACHÓD to opowieść o przygodzie, niebezpieczeństwie, odwadze i poświęceniu. To opowieść o mężczyznach i kobietach, którzy osiedlili się na Zachodzie Ameryki, wyzwaniach, z jakimi się zmierzyli i jak je pokonali. Jest to historia nadziei, determinacji i siły ludzkiego ducha. Książka podzielona jest na cztery części: „Pionierzy”, „Buntownicy”, „Osadnicy” i „Marzyciele”. Każda część zagłębia się w życie tych, którzy wkroczyli w nieznany i stworzyli nowy świat. PRAWDZIWY ZACHÓD opowiada o niewyobrażalnych opowieściach o ludziach, którzy sfałszowali Zachód, od pierwszych pionierów, którzy wdarli się na pustynię po przestępców, którzy sprzeciwiali się prawu, od osadników, którzy opanowali ziemię, aż po marzycieli, którzy wyobrażali sobie lepszą przyszłość. W pierwszej części spotykamy dzielnych mężczyzn i kobiety, którzy po raz pierwszy postawili stopę na Zachodzie Ameryki, w obliczu zdradzieckiego terenu, wrogich rdzennych Amerykanów i surowych elementów. Widzimy, jak wytrwali przeciwko wszelkim szansom, wyrzeźbiając życie na nowej ziemi. W CZĘŚCI DRUGIEJ: OUTLAW Mamy do czynienia z tymi, którzy strzelają, wymiotują i zbirują, którzy rozwijali się na nielegalnej granicy. Dowiadujemy się o ich wyczynach i o tym, dlaczego stali się legendami.

הסופר סם מקינלי לוקח את הקוראים למסע דרך דרום מערב אמריקה, לחקור את הנופים, תרבויות ואנשים שעיצבו את האזור העצום הזה. המערב האמיתי הוא סיפור של הרפתקאות, סכנה, אומץ-לב והקרבה. זה סיפור על הגברים והנשים שיישבו את המערב האמריקאי, האתגרים שעמדו בפניהם ואיך הם התגברו עליהם. זהו סיפור על תקווה, נחישות וכוח של רוח האדם. הספר מחולק לארבעה חלקים: ”חלוצים”, ”פורעי חוק”, ”מתנחלים” ו ”חולמים”. כל חלק מתעמק בחייהם של אלה שעזו אל הלא נודע ויצרו עולם חדש. המערב האמיתי חושף את סיפוריהם העצומים של אנשים שזייפו את המערב, החל מחלוצים ראשונים שהעזו להיכנס למדבר וכלה בפושעים שהפרו את החוק, ממתנחלים שאיישו את הארץ וכלה בחולמים שדמיינו לעצמם עתיד טוב יותר. בחלק הראשון, אנו פוגשים את הגברים והנשים האמיצים שדרכו לראשונה במערב האמריקאי, מול פני שטח בוגדניים, אינדיאנים עוינים והיסודות הקשים. אנחנו רואים איך הם התמידו כנגד כל הסיכויים, גילוף חיים על פני כדור הארץ חדש. בחלק השני: מחוץ לחוק אנו ניצבים מול אלה שיורים, מקיאים ובריונים ששגשגו על גבול חסר-חוק. אנחנו לומדים על מעלליהם ומדוע הם הפכו לאגדות.''

Yazar Sam McKinley, okuyucuları bu geniş bölgeyi şekillendiren manzaraları, kültürleri ve insanları keşfederek Amerikan Güneybatı'sında bir yolculuğa çıkarıyor. Gerçek Batı macera, tehlike, cesaret ve fedakarlık hikayesidir. Amerikan Batı'sına yerleşen erkek ve kadınlar, karşılaştıkları zorluklar ve bunların üstesinden nasıl geldikleri hakkında bir hikaye. Bu, insan ruhunun umudunun, kararlılığının ve gücünün bir hikayesidir. Kitap dört bölüme ayrılmıştır: "Öncüler", "Outlaws", "Yerleşimciler've" Hayalperestler ". Her bölüm, bilinmeyene girip yeni bir dünya yaratanların hayatlarına girer. Gerçek Batı, Batı'yı şekillendiren insanların anlatılmamış hikayelerini, çöle giren ilk öncülerden yasalara karşı gelen suçlulara, toprağı evcilleştiren yerleşimcilerden daha iyi bir gelecek hayal eden hayalperestlere kadar ortaya koyuyor. İlk bölümde, Amerikan Batı'sına ilk kez ayak basan, hain arazilere, düşman Yerli Amerikalılara ve sert unsurlara bakan cesur erkek ve kadınlarla tanışıyoruz. Her şeye rağmen nasıl direndiklerini, yeni bir dünyada nasıl hayat kurduklarını görüyoruz. İKİNCİ BÖLÜM: HAYDUTLAR'da, kanunsuz bir sınırda gelişen ateş eden, kusan ve haydutlarla karşı karşıyayız. Onların kahramanlıklarını ve neden efsane olduklarını öğreniyoruz.

يأخذ المؤلف سام ماكينلي القراء في رحلة عبر الجنوب الغربي الأمريكي، ويستكشف المناظر الطبيعية والثقافات والأشخاص الذين شكلوا هذه المنطقة الشاسعة. الغرب الحقيقي هو قصة مغامرة وخطر وشجاعة وتضحية. إنها قصة عن الرجال والنساء الذين استقروا في الغرب الأمريكي، والتحديات التي واجهوها وكيف تغلبوا عليهم. هذه قصة أمل وتصميم وقوة الروح البشرية. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء: «الرواد» و «الخارجون عن القانون» و «المستوطنون» و «الحالمون». يتعمق كل جزء في حياة أولئك الذين غامروا في المجهول وخلق عالم جديد. يكشف TRUE WEST عن قصص لا توصف لأشخاص قاموا بتشكيل الغرب، من الرواد الأوائل الذين غامروا في الصحراء إلى المجرمين الذين تحدوا القانون، من المستوطنين الذين روضوا الأرض إلى الحالمين الذين تخيلوا مستقبلًا أفضل. في الجزء الأول، نلتقي بالرجال والنساء الشجعان الذين وطأت أقدامهم لأول مرة في الغرب الأمريكي، ويواجهون التضاريس الغادرة والأمريكيين الأصليين المعادين والعناصر القاسية. نرى كيف ثابروا على كل الصعاب، ونقطوا الحياة على أرض جديدة. في الجزء الثاني: نحن نواجه أولئك الذين يطلقون النار والقيء والبلطجية الذين ازدهروا على حدود خارجة عن القانون. نتعرف على مآثرهم ولماذا أصبحوا أساطير.

저자 샘 맥킨리 (Sam McKinley) 는이 광대 한 지역을 형성 한 풍경, 문화 및 사람들을 탐험하면서 미국 남서부를 여행합니다. SE WEST는 모험, 위험, 용기 및 희생에 관한 이야기입니다. 그것은 미국 서부에 정착 한 남녀들, 그들이 직면 한 도전, 그리고 그들이 어떻게 극복했는지에 관한 이야기입니다. 이것은 인간 정신의 희망, 결단 및 힘의 이야기입니다. 이 책은 "Pioneers", "Outlaws", "Settlers" 및 "Dreamers" 의 네 부분으로 나뉩니다. 각 부분은 미지의 세계로 모험을 떠나 새로운 세상을 만드는 사람들의 삶을 탐구합니다. WEST는 사막으로 모험을 떠난 초기 개척자부터 법을 무시한 범죄자, 땅을 길들인 정착민, 더 나은 미래를 상상 한 몽상가에 이르기까지 서구를 위조 한 사람들에 대한 전례없는 이야기를 보여줍니다. 첫 번째 부분에서, 우리는 위험한 지형, 적대적인 아메리카 원주민 및 가혹한 요소에 직면하여 미국 서부에 처음 발을 디딘 용감한 남녀를 만납니다. 우리는 그들이 새로운 지구에서 생명을 조각하면서 모든 가능성에 대해 어떻게 인내했는지 봅니다. PART TWO: 불법 경계에서 번성 한 사격, 구토 및 깡패를 만나는 사람들과 대면합니다. 우리는 그들의 착취와 그들이 전설이 된 이유에 대해 배웁니다.

著者サム・マッキンリーは、この広大な地域を形作った風景、文化、人々を探索し、アメリカ南西部を巡る旅に読者を連れて行きます。TRUE WESTは冒険、危険、勇気、犠牲の物語です。それは、アメリカ西部を定住させた男女、彼らが直面した課題、そして彼らがどのように彼らを克服したかについての物語です。これは、人間の精神の希望、決意と強さの物語です。この本は「開拓者」「、無法者」「、開拓者」「、夢想家」の4つの部分に分かれています。それぞれの部分は、未知の世界に冒険し、新しい世界を作成した人々の生活を掘り下げます。TRUE WESTは、砂漠に冒険した初期開拓者から法律に反抗した犯罪者、土地を飼いならされた入植者からより良い未来を想像した夢想家まで、西洋を偽造した人々の驚くべき物語を明らかにします。最初のパートでは、最初にアメリカ西部に足を踏み入れ、危険な地形、敵対的なネイティブアメリカン、そして過酷な要素に直面した勇敢な男女に出会います。わたしたちは、彼らがどのようにしてあらゆる確率に抵抗し、新しい地での命を切り取ったかを見ます。パート2では：無法な国境で繁栄した射撃、嘔吐、凶暴な人々に直面します。私たちは彼らの功績と彼らが伝説になった理由について学びます。

作者山姆·麥金萊（Sam McKinley）帶領讀者穿越美國西南地區，探索塑造這一廣闊地區的風景，文化和人民。真正的西方是一個冒險、危險、勇氣和犧牲的故事。這是一個關於定居美國西部的男人和女人的故事，講述了他們面臨的挑戰以及他們如何克服這些挑戰。這是人類精神的希望，決心和力量的故事。這本書分為四個部分：先鋒，非法，定居者和夢想家。每個部分都深入研究那些冒著冒險進入未知世界並創造新世界的人。TRUE WEST揭示了從首批冒險進入荒野的先驅者到違抗法律的罪犯，從馴服土地的定居者到想象更美好未來的夢想家，造就西方的人們的不為人知的故事。在第一部分中，我們遇到了勇敢的男人和女人，他們首先踏上美國西部，面對陰險的地形，對美洲原住民的敵視和嚴酷的元素。我們看到他們不顧一切地堅持下去，在新土地上獻出生命。第二部分：我們面對那些在無法無天的邊界上蓬勃發展的人開槍、嘔吐和土匪。我們了解他們的功績，以及他們為什麼成為傳奇人物。