The book 'Справочник конструктора машиностроителя' (translated as 'Design Engineer's Handbook') is a comprehensive guide for engineers and technicians working in the field of machine building, providing detailed information on various aspects of technology and design. The book is divided into three volumes, each focusing on different areas of engineering. Volume one covers general technical information, including reference data on materials, surface roughness, tolerances, and fits, as well as maximum deviations in the shape and location of structural elements such as parts and fasteners. This volume provides a solid foundation for understanding the principles of technology and their application in practical situations. Volume two focuses on the calculation and design of various components, including axles, shafts, sliding and rolling bearings, couplings, gear, worm, screw, chain, and flat belts. This volume offers insights into the latest developments in the field of mechanical engineering, equipping readers with the knowledge necessary to create innovative and efficient designs. Volume three delves into the design and construction of permanent joints, springs, sealing devices, pipelines, and valves, as well as lubricants and hydraulic and pneumatic systems.

Книга «Справочник конструктора машиностроителя» (переводится как «Справочник инженера-конструктора») - это всеобъемлющее руководство для инженеров и техников, работающих в области машиностроения, предоставляющее подробную информацию о различных аспектах технологии и проектирования. Книга разделена на три тома, каждый из которых посвящен различным областям инженерии. Первый том охватывает общую техническую информацию, включая справочные данные о материалах, шероховатости поверхности, допусках и посадках, а также о максимальных отклонениях в форме и расположении конструктивных элементов, таких как детали и крепежные детали. Этот том обеспечивает прочную основу для понимания принципов технологии и их применения в практических ситуациях. Второй том посвящен расчету и конструированию различных компонентов, включая оси, валы, подшипники скольжения и качения, муфты, зубчатые, червячные, винтовые, цепные и плоские ремни. Этот том предлагает понимание последних разработок в области машиностроения, предоставляя читателям знания, необходимые для создания инновационных и эффективных конструкций. В третьем томе рассматриваются проектирование и строительство постоянных соединений, пружин, уплотнительных устройств, трубопроводов и клапанов, а также смазочных материалов и гидравлических и пневматических систем.

Manuel du constructeur mécanique (traduit par « Manuel de l'ingénieur de conception ») est un guide complet destiné aux ingénieurs et techniciens travaillant dans le domaine de l'ingénierie mécanique, qui fournit des informations détaillées sur divers aspects de la technologie et de la conception. livre est divisé en trois volumes, chacun dédié à différents domaines de l'ingénierie. premier volume couvre les informations techniques générales, y compris les données de référence sur les matériaux, la rugosité de surface, les tolérances et les atterrissages, ainsi que les écarts maximaux dans la forme et la disposition des éléments de structure, tels que les pièces et les attaches. Ce volume fournit une base solide pour comprendre les principes de la technologie et leur application dans des situations pratiques. deuxième volume est consacré au calcul et à la conception de divers composants, y compris les essieux, les arbres, les roulements et roulements, les embrayages, les engrenages, les vis, les courroies à chaîne et les courroies planes. Ce volume offre une compréhension des derniers développements dans le domaine de l'ingénierie mécanique, fournissant aux lecteurs les connaissances nécessaires pour créer des constructions innovantes et efficaces. troisième volume traite de la conception et de la construction de connexions permanentes, de ressorts, de dispositifs d'étanchéité, de tuyauteries et de soupapes, ainsi que de lubrifiants et de systèmes hydrauliques et pneumatiques.

libro «Manual del Constructor de Ingeniería Mecánica» (traducido como «Manual del Ingeniero Estructural») es una guía completa para ingenieros y técnicos que trabajan en ingeniería mecánica, que proporciona información detallada sobre los diferentes aspectos de la tecnología y el diseño. libro se divide en tres volúmenes, cada uno dedicado a diferentes campos de la ingeniería. primer volumen abarca la información técnica general, incluidos los datos de referencia sobre los materiales, la rugosidad de la superficie, las tolerancias y los ajustes, así como las desviaciones máximas en la forma y disposición de los elementos estructurales, como las piezas y las sujeciones. Este volumen proporciona una base sólida para comprender los principios de la tecnología y su aplicación en situaciones prácticas. segundo volumen se dedica al cálculo y diseño de diversos componentes, incluyendo ejes, ejes, rodamientos y rodamientos, acoplamientos, engranajes, gusanos, tornillos, cadenas y correas planas. Este volumen ofrece una visión de los últimos avances en ingeniería mecánica, proporcionando a los lectores los conocimientos necesarios para crear diseños innovadores y eficientes. tercer volumen aborda el diseño y construcción de conexiones permanentes, muelles, dispositivos de sellado, tuberías y válvulas, así como lubricantes y sistemas hidráulicos y neumáticos.

O livro «Guia de Engenharia Mecânica» (traduzido como «Guia de Engenharia de Construção») é um guia completo para engenheiros e técnicos de engenharia que fornecem informações detalhadas sobre vários aspectos da tecnologia e do design. O livro é dividido em três volumes, cada um dedicado a diferentes áreas da engenharia. O primeiro volume abrange informações técnicas gerais, incluindo dados de referência de materiais, barganha de superfície, tolerância e plantio, e os desvios máximos na forma e localização de itens de construção, como peças e peças de fixação. Este volume fornece uma base sólida para compreender os princípios da tecnologia e aplicá-los em situações práticas. O segundo volume é dedicado ao cálculo e construção de vários componentes, incluindo eixos, eixos, rolamentos de deslizamento e balançamento, muretas, dentes, vermes, parafusos, cintos em cadeia e planos. Este volume oferece compreensão dos últimos desenvolvimentos em engenharia mecânica, fornecendo aos leitores os conhecimentos necessários para criar construções inovadoras e eficientes. O terceiro volume considera a concepção e construção de compostos permanentes, molas, dispositivos de compactação, tubulações e válvulas e lubrificantes e sistemas hidráulicos e pneumáticos.

Il libro di riferimento del costruttore (tradotto come «Manuale dell'ingegnere di costruzione») è una guida completa per ingegneri e tecnici del settore dell'ingegneria che fornisce informazioni dettagliate sui vari aspetti della tecnologia e della progettazione. Il libro è suddiviso in tre volumi, ciascuno dedicato alle diverse aree dell'ingegneria. Il primo volume include informazioni tecniche generali, incluse le informazioni di riferimento sui materiali, le finiture di superficie, le tolleranze e le piantagioni, nonché le variazioni massime nella forma e nella posizione delle feature di costruzione, quali parti e parti di fissaggio. Questo volume fornisce una base solida per comprendere i principi della tecnologia e applicarli in situazioni pratiche. Il secondo volume è dedicato al calcolo e alla progettazione di diversi componenti, inclusi assi, alberi, cuscinetti di scivolamento e rotazione, raccordi, ingranaggi, vermi, viti, cinture a catena e piatte. Questo volume offre la comprensione degli ultimi sviluppi ingegneristici fornendo ai lettori le conoscenze necessarie per creare progetti innovativi ed efficienti. Il terzo volume descrive la progettazione e la costruzione di composti permanenti, molle, compattatori, tubazioni e valvole, lubrificanti e sistemi idraulici e pneumatici.

Das Buch „Handbuch des Konstrukteurs des Maschinenbauers“ (übersetzt als „Handbuch des Konstrukteurs“) ist ein umfassendes Handbuch für Ingenieure und Techniker, die auf dem Gebiet des Maschinenbaus arbeiten und detaillierte Informationen zu verschiedenen Aspekten der Technologie und des Designs bereitstellen. Das Buch ist in drei Bände gegliedert, die sich jeweils verschiedenen Bereichen des Ingenieurwesens widmen. Der erste Band umfasst allgemeine technische Informationen einschließlich Referenzdaten zu Materialien, Oberflächenrauhigkeiten, Toleranzen und Passungen sowie maximale Abweichungen in Form und Anordnung von Bauteilen wie Teilen und Befestigungselementen. Dieser Band bietet eine solide Grundlage für das Verständnis der Prinzipien der Technologie und ihrer Anwendung in praktischen tuationen. Der zweite Band befasst sich mit der Berechnung und Konstruktion verschiedener Komponenten, darunter Achsen, Wellen, Gleit- und Wälzlager, Kupplungen, Zahn-, Schnecken-, Schraub-, Ketten- und Flachriemen. Dieser Band bietet einen Einblick in die neuesten Entwicklungen im Maschinenbau und vermittelt den sern das Wissen, das sie benötigen, um innovative und effiziente Designs zu erstellen. Der dritte Band befasst sich mit der Auslegung und Konstruktion von Daueranschlüssen, Federn, Dichtungen, Rohrleitungen und Ventilen sowie Schmierstoffen und hydraulischen und pneumatischen Systemen.

Podręcznik Inżyniera Mechanika (tłumaczony jako Podręcznik Inżyniera Projektu) jest kompleksowym przewodnikiem dla inżynierów mechaników i techników, dostarczającym szczegółowych informacji na temat różnych aspektów technologii i projektowania. Książka podzielona jest na trzy tomy, z których każdy skupia się na innej dziedzinie inżynierii. Pierwszy tom obejmuje ogólne informacje techniczne, w tym dane referencyjne dotyczące materiałów, chropowatości powierzchni, tolerancji i dopasowań, a także maksymalne odchylenia w kształcie i lokalizacji elementów konstrukcyjnych, takich jak części i elementy złączne. Tom ten stanowi solidny fundament dla zrozumienia zasad technologii i ich stosowania w sytuacjach praktycznych. Drugi tom poświęcony jest obliczaniu i projektowaniu różnych komponentów, w tym osi, wałów, łożysk gładkich i tocznych, sprzęgów, przekładni, robaków, śrub, łańcuchów i pasów płaskich. Ten tom oferuje wgląd w najnowsze osiągnięcia w inżynierii mechanicznej, zapewniając czytelnikom wiedzę potrzebną do tworzenia innowacyjnych i wydajnych projektów. Trzecia objętość obejmuje projektowanie i budowę stałych połączeń, sprężyn, uszczelnień, rurociągów i zaworów, a także smarów oraz systemów hydraulicznych i pneumatycznych.

המדריך למהנדס מכונות (מתורגם כספר הדרכה למהנדס עיצוב) הוא מדריך מקיף למהנדסי מכונות וטכנאים, המספק מידע מפורט על היבטים שונים של טכנולוגיה ותכנון. הספר מחולק לשלושה כרכים, שכל אחד מהם מתמקד בתחום הנדסי אחר. הכרך הראשון מכסה מידע טכני כללי, כולל נתוני התייחסות על חומרים, חיספוס פני השטח, סובלנות והתאמות, כמו גם סטיות מקסימליות בצורתם ומיקומם של אלמנטים מבניים כגון חלקים ומהדקים. כרך זה מספק בסיס מוצק להבנת עקרונות הטכנולוגיה ויישומם במצבים מעשיים. הכרך השני מוקדש לחישוב ועיצוב של רכיבים שונים, כולל צירים, פירים, מיסבים פשוטים ומתגלגלים, מצמדים, הילוך, תולעת, בורג, שרשרת וחגורות שטוחות. כרך זה מציע תובנה על ההתפתחויות האחרונות בהנדסת מכונות, המספקות לקוראים את הידע הדרוש להם ליצירת עיצובים חדשניים ויעילים. הכרך השלישי מכסה את העיצוב והבנייה של קשרים קבועים, קפיצים, חותמות, צינורות ושסתומים, כמו גם חומרי סיכה ומערכות הידראוליות ופנאומטיות.''

Makine Mühendisinin Kitabı (Tasarım Mühendisinin Kitabı olarak tercüme edilmiştir), makine mühendisleri ve teknisyenleri için teknoloji ve tasarımın çeşitli yönleri hakkında ayrıntılı bilgi sağlayan kapsamlı bir kılavuzdur. Kitap, her biri farklı bir mühendislik alanına odaklanan üç cilde ayrılmıştır. İlk cilt, malzemeler, yüzey pürüzlülüğü, toleranslar ve uyumlarla ilgili referans verileri ve ayrıca parçalar ve bağlantı elemanları gibi yapısal elemanların şekli ve konumundaki maksimum sapmalar dahil olmak üzere genel teknik bilgileri kapsar. Bu cilt, teknolojinin ilkelerini ve pratik durumlarda uygulamalarını anlamak için sağlam bir temel sağlar. İkinci cilt, akslar, şaftlar, düz ve rulmanlar, kavramalar, dişli, solucan, vida, zincir ve düz kayışlar dahil olmak üzere çeşitli bileşenlerin hesaplanması ve tasarımına ayrılmıştır. Bu cilt, makine mühendisliğindeki en son gelişmeler hakkında fikir verir ve okuyuculara yenilikçi ve verimli tasarımlar oluşturmak için ihtiyaç duydukları bilgileri sağlar. Üçüncü cilt, kalıcı bağlantıların, yayların, contaların, boruların ve vanaların yanı sıra yağlayıcılar ve hidrolik ve pnömatik sistemlerin tasarımını ve yapımını kapsar.

دليل المهندس الميكانيكي (تُرجم إلى دليل مهندس التصميم) هو دليل شامل للمهندسين والفنيين الميكانيكيين، ويقدم معلومات مفصلة عن مختلف جوانب التكنولوجيا والتصميم. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة مجلدات، يركز كل منها على مجال هندسي مختلف. يغطي المجلد الأول المعلومات التقنية العامة، بما في ذلك البيانات المرجعية عن المواد وخشونة السطح والتحمل والنوبات، بالإضافة إلى الانحرافات القصوى في شكل وموقع العناصر الهيكلية مثل الأجزاء والمثبتات. ويوفر هذا المجلد أساسا متينا لفهم مبادئ التكنولوجيا وتطبيقها في الحالات العملية. المجلد الثاني مخصص لحساب وتصميم المكونات المختلفة، بما في ذلك المحاور والأعمدة والمحامل السهلة والمتدحرجة والاقترانات والتروس والدودة واللولب والسلسلة والأحزمة المسطحة. يقدم هذا المجلد نظرة ثاقبة على أحدث التطورات في الهندسة الميكانيكية، مما يوفر للقراء المعرفة التي يحتاجونها لإنشاء تصميمات مبتكرة وفعالة. يغطي المجلد الثالث تصميم وبناء الوصلات الدائمة والينابيع والأختام والأنابيب والصمامات، بالإضافة إلى مواد التشحيم والأنظمة الهيدروليكية والهوائية.

기계 엔지니어 핸드북 (설계 엔지니어 핸드북으로 번역) 은 기계 엔지니어 및 기술자를위한 포괄적 인 가이드로 기술 및 설계의 다양한 측면에 대한 자세한 정보를 제공합니다. 이 책은 각각 다른 공학 분야에 중점을 둔 3 권으로 나뉩니다. 첫 번째 볼륨은 재료에 대한 참조 데이터, 표면 거칠기, 공차 및 착용감뿐만 아니라 부품 및 패스너와 같은 구조 요소의 모양 및 위치의 최대 편차를 포함한 일반적인 기술 정보를 포함합니다. 이 책은 실제 상황에서 기술의 원리와 적용을 이해하기위한 견고한 토대를 제공합니다. 두 번째 볼륨은 차축, 샤프트, 일반 및 롤링 베어링, 커플 링, 기어, 웜, 스크류, 체인 및 플랫 벨트를 포함한 다양한 구성 요소의 계산 및 설계에 전념합니다. 이 볼륨은 기계 공학의 최신 개발에 대한 통찰력을 제공하여 독자에게 혁신적이고 효율적인 디자인을 만드는 데 필요한 지식을 제공합니다 세 번째 볼륨은 윤활제 및 유압 및 공압 시스템뿐만 아니라 영구 연결, 스프링, 밀봉, 배관 및 밸브의 설계 및 구성을 다룹니다.

Mechanical Engineer's Handbook（設計エンジニアのハンドブック）は、機械エンジニアと技術者のための包括的なガイドであり、技術と設計のさまざまな側面に関する詳細な情報を提供します。本書は3巻に分かれており、それぞれ異なる工学分野に焦点を当てている。第1巻では、材料のリファレンスデータ、表面粗さ、公差およびフィット、部品やファスナーなどの構造要素の形状および位置の最大偏差などの一般的な技術情報をカバーしています。このボリュームは、技術の原則と実用的な状況での応用を理解するための強固な基盤を提供します。第2巻は、車軸、シャフト、プレーン、ローリングベアリング、カップリング、ギア、ウォーム、ネジ、チェーン、フラットベルトなど、さまざまなコンポーネントの計算と設計に専念しています。このボリュームは、機械工学の最新の開発に関する洞察を提供し、読者に革新的で効率的な設計を作成するために必要な知識を提供します。第3巻は、永久接続、スプリング、シール、配管、バルブ、潤滑油、油圧および空気圧システムの設計と建設をカバーしています。

《機械制造商手冊》（譯為《結構工程師手冊》）是機械工程領域的工程師和技術人員的綜合指南，詳細介紹了技術和設計的各個方面。該書分為三卷，每卷涉及工程的不同領域。第一卷涵蓋一般技術信息，包括有關材料，表面粗糙度，公差和著陸以及結構元素（例如零件和緊固件）形狀和位置的最大偏差的參考數據。該卷為理解技術原則及其在實際情況下的應用提供了堅實的基礎。第二卷涉及各種組件的計算和設計，包括軸，軸，滑動和滾動軸承，離合器，齒輪，蠕蟲，螺紋，鏈條和平板皮帶。本卷通過為讀者提供創造創新和高效設計所需的知識，提供了對機械工程最新發展的見解。第三卷涉及永久性接頭，彈簧，密封設備，管道和閥門以及潤滑劑以及液壓和氣動系統的設計和建造。