BOOKS - RELIGION - Украшение из постижений
Украшение из постижений - Перевод с тибетского, предисловие, введение, комментарии Р.Н. Крапивиной 2012-2015 PDF СПб. Нестор-История BOOKS RELIGION
ECO~26 kg CO²

2 TON

Views
34114

Telegram
 
Украшение из постижений
Author: Перевод с тибетского, предисловие, введение, комментарии Р.Н. Крапивиной
Year: 2012-2015
Pages: 738+736+396+240
Format: PDF
File size: 54.4 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The book "Decoration from Comprehension" by Indo-Tibetan Buddhism is a profound and insightful work that delves into the teachings of the Mahayana path and its cultural and historical context. The main text explores the concepts of Buddhist soteriology, focusing on the development of the mind and the ultimate goal of spiritual evolution. It discusses three types of knowledge: the knowledge of the path, the knowledge of the result, and the knowledge of the nature of reality. The book begins by highlighting the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on human society. It emphasizes the need for individuals to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge and its basis for survival in a warring state. This paradigm can be achieved through the study and comprehension of the teachings of Indo-Tibetan Buddhism, which provides a unique perspective on the nature of reality and the path to enlightenment. The text then delves into the concept of the three types of knowledge, each of which plays a crucial role in the spiritual journey of the practitioner. The knowledge of the path refers to the understanding of the steps and practices necessary to achieve enlightenment, while the knowledge of the result refers to the realization of the ultimate goal of spiritual evolution. Finally, the knowledge of the nature of reality is the understanding of the true nature of existence and the interconnectedness of all phenomena.
Книга «Украшение от постижения» индо-тибетского буддизма является глубокой и проницательной работой, которая углубляется в учение о пути Махаяны и его культурно-историческом контексте. Основной текст исследует концепции буддийской сотериологии, фокусируясь на развитии разума и конечной цели духовной эволюции. В ней обсуждаются три типа знаний: знание пути, знание результата и знание природы реальности. Книга начинается с освещения важности понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человеческое общество. В ней подчеркивается необходимость выработки индивидуумами личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания и его основы выживания в воюющем государстве. Эта парадигма может быть достигнута через изучение и осмысление учения индо-тибетского буддизма, что дает уникальный взгляд на природу реальности и путь к просветлению. Затем текст углубляется в концепцию трех типов знаний, каждый из которых играет решающую роль в духовном путешествии практикующего. Знание пути относится к пониманию шагов и практик, необходимых для достижения просветления, в то время как знание результата относится к реализации конечной цели духовной эволюции. Наконец, знание природы реальности - это понимание истинной природы существования и взаимосвязанности всех явлений.
livre « La décoration du bouddhisme indo-tibétain » est un travail profond et perspicace qui s'approfondit dans l'enseignement du chemin du Mahayana et de son contexte culturel et historique. texte principal explore les concepts de la sotériologie bouddhiste, en se concentrant sur le développement de l'esprit et le but ultime de l'évolution spirituelle. Il traite de trois types de connaissances : la connaissance du chemin, la connaissance du résultat et la connaissance de la nature de la réalité. livre commence par souligner l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société humaine. Il souligne la nécessité pour les individus d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique de la connaissance moderne et ses fondements de survie dans un État en guerre. Ce paradigme peut être atteint par l'étude et la compréhension de l'enseignement du bouddhisme indo-tibétain, qui donne une vision unique de la nature de la réalité et du chemin vers l'illumination. texte est ensuite approfondi dans le concept de trois types de connaissances, chacune jouant un rôle décisif dans le parcours spirituel du pratiquant. La connaissance du chemin se réfère à la compréhension des étapes et des pratiques nécessaires pour atteindre l'illumination, tandis que la connaissance du résultat se réfère à la réalisation du but ultime de l'évolution spirituelle. Enfin, la connaissance de la nature de la réalité est la compréhension de la vraie nature de l'existence et de l'interconnexion de tous les phénomènes.
libro «La decoración desde la comprensión» del budismo indo-tibetano es una obra profunda y perceptiva que profundiza en la doctrina del camino mahayana y su contexto cultural e histórico. texto principal explora los conceptos de la soteriología budista, centrándose en el desarrollo de la mente y el objetivo final de la evolución espiritual. Discute tres tipos de conocimiento: el conocimiento del camino, el conocimiento del resultado y el conocimiento de la naturaleza de la realidad. libro comienza resaltando la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana. Destaca la necesidad de que los individuos desarrollen un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno y sus bases de supervivencia en un Estado en guerra. Este paradigma se puede lograr a través del estudio y la comprensión de las enseñanzas del budismo indo-tibetano, que proporciona una visión única de la naturaleza de la realidad y el camino hacia la iluminación. Luego, el texto profundiza en el concepto de tres tipos de conocimiento, cada uno de los cuales juega un papel crucial en el viaje espiritual del practicante. conocimiento del camino se refiere a la comprensión de los pasos y prácticas necesarios para alcanzar la iluminación, mientras que el conocimiento del resultado se refiere a la realización del objetivo final de la evolución espiritual. Finalmente, conocer la naturaleza de la realidad es entender la verdadera naturaleza de la existencia y la interconexión de todos los fenómenos.
O livro «Decoração desde a decência», do budismo indo-tibetano, é um trabalho profundo e perspicaz que se aprofunda nos ensinamentos sobre o caminho de Mahayana e seu contexto cultural e histórico. O texto principal explora os conceitos da soteriologia budista, focando no desenvolvimento da mente e no objetivo final da evolução espiritual. Trata de três tipos de conhecimento: conhecer o caminho, conhecer o resultado e conhecer a natureza da realidade. O livro começa com a importância de compreender a evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade humana. Ele enfatiza a necessidade de os indivíduos desenvolverem um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno e sua base de sobrevivência em um Estado em guerra. Este paradigma pode ser alcançado através do estudo e da compreensão dos ensinamentos do budismo indo-tibetano, o que oferece uma visão única da natureza da realidade e um caminho para a iluminação. Em seguida, o texto é aprofundado no conceito de três tipos de conhecimento, cada um deles tendo um papel decisivo na jornada espiritual do praticante. O conhecimento do caminho se refere à compreensão dos passos e práticas necessários para alcançar a iluminação, enquanto o conhecimento do resultado se refere à realização do objetivo final da evolução espiritual. Finalmente, conhecer a natureza da realidade é compreender a verdadeira natureza da existência e interconexão de todos os fenômenos.
Il libro «Il gioiello dalla sensazione» del buddismo indo-tibetano è un lavoro profondo e permissivo che si approfondisce nell'insegnamento del cammino di Mahayana e del suo contesto storico culturale. Il testo principale esplora i concetti della soteriologia buddista, focalizzandosi sullo sviluppo della mente e sull'obiettivo finale dell'evoluzione spirituale. Parla di tre tipi di conoscenza: conoscere il percorso, conoscere il risultato e conoscere la natura della realtà. Il libro inizia mettendo in luce l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana. Essa sottolinea la necessità per gli individui di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna e della sua base di sopravvivenza in uno stato in guerra. Questo paradigma può essere raggiunto attraverso lo studio e la comprensione dell'insegnamento del buddismo indo-tibetano, che fornisce una visione unica della natura della realtà e un percorso di illuminazione. Il testo viene poi approfondito nel concetto di tre tipi di conoscenza, ognuno dei quali ha un ruolo decisivo nel viaggio spirituale del praticante. La conoscenza del percorso si riferisce alla comprensione dei passi e delle pratiche necessari per raggiungere l'illuminazione, mentre la conoscenza del risultato si riferisce alla realizzazione dell'obiettivo finale dell'evoluzione spirituale. Infine, conoscere la natura della realtà è comprendere la vera natura dell'esistenza e l'interconnessione di tutti i fenomeni.
Das Buch „Verschönerung durch Erkenntnis“ des indo-tibetischen Buddhismus ist ein tiefgründiges und aufschlussreiches Werk, das sich in die hre vom Mahayana-Weg und seinem kulturhistorischen Kontext vertieft. Der Haupttext untersucht die Konzepte der buddhistischen Soteriologie und konzentriert sich auf die Entwicklung des Geistes und das ultimative Ziel der spirituellen Evolution. Es diskutiert drei Arten von Wissen: Wissen über den Pfad, Wissen über das Ergebnis und Wissen über die Natur der Realität. Das Buch beginnt mit der Hervorhebung der Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Es betont die Notwendigkeit, dass Individuen ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens und seiner Überlebensgrundlage in einem kriegführenden Staat entwickeln. Dieses Paradigma kann durch das Studium und das Verständnis der hren des indo-tibetischen Buddhismus erreicht werden, was eine einzigartige cht auf die Natur der Realität und einen Weg zur Erleuchtung bietet. Der Text geht dann tiefer in das Konzept der drei Arten von Wissen ein, von denen jedes eine entscheidende Rolle auf der spirituellen Reise des Praktizierenden spielt. Die Kenntnis des Pfades bezieht sich auf das Verständnis der Schritte und Praktiken, die notwendig sind, um Erleuchtung zu erlangen, während die Kenntnis des Ergebnisses sich auf die Verwirklichung des Endziels der spirituellen Evolution bezieht. Schließlich ist die Kenntnis der Natur der Realität das Verständnis der wahren Natur der Existenz und der Wechselbeziehung aller Phänomene.
Książka „Dekoracja od zrozumienia” buddyzmu indo-tybetańskiego to głębokie i wnikliwe dzieło, które zagłębia się w doktrynę ścieżki mahajany oraz jej kontekst kulturowy i historyczny. Główny tekst bada koncepcje soteriologii buddyjskiej, koncentrując się na rozwoju umysłu i ostatecznym celu ewolucji duchowej. Omawia trzy rodzaje wiedzy: znajomość ścieżki, poznanie wyniku i poznanie natury rzeczywistości. Książka zaczyna się od podkreślenia znaczenia zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Podkreśla potrzebę rozwijania przez jednostki osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego nowoczesnej wiedzy i jej podstaw do przetrwania w stanie wojennym. Paradygmat ten można osiągnąć poprzez studium i zrozumienie nauk buddyzmu indo-tybetańskiego, który zapewnia unikalną perspektywę na naturę rzeczywistości i drogę do oświecenia. Następnie tekst zagłębia się w koncepcję trzech rodzajów wiedzy, z których każdy odgrywa kluczową rolę w duchowej podróży praktykującego. Poznanie drogi odnosi się do zrozumienia kroków i praktyk niezbędnych do osiągnięcia oświecenia, a poznanie wyniku odnosi się do realizacji ostatecznego celu ewolucji duchowej. Wreszcie, poznanie natury rzeczywistości jest zrozumieniem prawdziwej natury istnienia i wzajemnego powiązania wszystkich zjawisk.
הספר ”עיטור מתוך הבנה” של הבודהיזם ההודי-טיבטי הוא יצירה עמוקה ומלאת תובנה המתעמקת בדוקטרינה של נתיב המהאיאנה ובהקשרו התרבותי וההיסטורי. הטקסט העיקרי בוחן את מושגי הסוטריולוגיה הבודהיסטית ומתמקד בהתפתחות המוח ובמטרה הסופית של האבולוציה הרוחנית. הספר דן בשלושה סוגי ידע: ידע על הדרך, ידע על התוצאה וידע על טבעה של המציאות. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה האנושית. הוא מדגיש את הצורך של יחידים לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני ואת הבסיס שלו להישרדות במדינה לוחמת. ניתן להשיג פרדיגמה זו באמצעות המחקר וההבנה של תורתו של הבודהיזם ההודי-טיבטי, המספקת נקודת מבט ייחודית על טבע המציאות ועל הדרך להארה. הטקסט מתעמק בתפיסה של שלושה סוגי ידע, שכל אחד מהם ממלא תפקיד מכריע במסעו הרוחני. ידיעת הדרך מתייחסת להבנת הצעדים והמנהגים הדרושים להשגת הארה, ואילו ידיעת התוצאה מתייחסת להגשמת המטרה הסופית של האבולוציה הרוחנית. לבסוף, ידיעת טבעה של המציאות היא הבנת טבעו האמיתי של הקיום והקשר ההדדי של כל התופעות.''
Hint-Tibet Budizmi'nin "Kavrayıştan Süsleme" kitabı, Mahayana yolunun doktrinine ve kültürel ve tarihsel bağlamına değinen derin ve anlayışlı bir çalışmadır. Ana metin, Budist soteryolojinin kavramlarını araştırıyor, zihnin gelişimine ve manevi evrimin nihai hedefine odaklanıyor. Üç tür bilgiyi tartışır: yol bilgisi, sonuç bilgisi ve gerçekliğin doğası bilgisi. Kitap, teknolojik evrim sürecini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulayarak başlıyor. Bireylerin, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması ve savaşan bir durumda hayatta kalma temeli için kişisel bir paradigma geliştirmeleri gerektiğini vurgular. Bu paradigma, gerçekliğin doğası ve aydınlanmaya giden yol hakkında benzersiz bir bakış açısı sağlayan Hint-Tibet Budizminin öğretilerinin incelenmesi ve anlaşılmasıyla elde edilebilir. Metin daha sonra, her biri uygulayıcının manevi yolculuğunda çok önemli bir rol oynayan üç tür bilgi kavramına girer. Yolu bilmek, aydınlanmaya ulaşmak için gerekli adımları ve uygulamaları anlamayı ifade ederken, sonucu bilmek, manevi evrimin nihai hedefini gerçekleştirmeyi ifade eder. Son olarak, gerçekliğin doğasını bilmek, varoluşun gerçek doğasını ve tüm fenomenlerin birbirine bağlılığını anlamaktır.
كتاب «الزخرفة من الفهم» للبوذية الهندية التبتية هو عمل عميق وثاقب يتعمق في عقيدة مسار ماهايانا وسياقها الثقافي والتاريخي. يستكشف النص الرئيسي مفاهيم علم الصوت البوذي، مع التركيز على تطور العقل والهدف النهائي للتطور الروحي. يناقش ثلاثة أنواع من المعرفة: معرفة المسار، ومعرفة النتيجة، ومعرفة طبيعة الواقع. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع البشري. ويؤكد على ضرورة أن يضع الأفراد نموذجا شخصيا لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة وأساسها للبقاء في حالة حرب. يمكن تحقيق هذا النموذج من خلال دراسة وفهم تعاليم البوذية الهندية التبتية، والتي توفر منظورًا فريدًا لطبيعة الواقع وطريق التنوير. ثم يتعمق النص في مفهوم ثلاثة أنواع من المعرفة، يلعب كل منها دورًا حاسمًا في الرحلة الروحية للممارس. تشير معرفة الطريقة إلى فهم الخطوات والممارسات اللازمة لتحقيق التنوير، بينما تشير معرفة النتيجة إلى تحقيق الهدف النهائي للتطور الروحي. أخيرًا، إن معرفة طبيعة الواقع هي فهم الطبيعة الحقيقية للوجود والترابط بين جميع الظواهر.
인도-티베트 불교의 "이해로부터의 장식" 이라는 책은 마하 야나 길의 교리와 문화적, 역사적 맥락을 탐구하는 깊고 통찰력있는 작품입니다. 본문은 마음의 발달과 영적 진화의 궁극적 인 목표에 중점을 둔 불교 soteriology의 개념을 탐구합니다. 경로에 대한 지식, 결과에 대한 지식 및 현실의 본질에 대한 지식의 세 가지 유형에 대해 설명합니다. 이 책은 기술 진화 과정과 인간 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조함으로써 시작됩니다. 그것은 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식과 전쟁 상태에서의 생존의 기초에 대한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 패러다임은 현실의 본질과 깨달음의 길에 대한 독특한 관점을 제공하는 인도-티베트 불교의 가르침에 대한 연구와 이해를 통해 달성 될 수 있습니다. 그런 다음 본문은 세 가지 유형의 지식 개념을 탐구하며, 각 지식은 실무자의 영적 여정에서 결정적인 역할을합니다. 길을 아는 것은 깨달음을 달성하는 데 필요한 단계와 실천을 이해하는 것을 말하는 반면, 결과를 아는 것은 영적 진화의 궁극적 인 목표를 실현하는 것 마지막으로, 현실의 본질을 아는 것은 존재의 본질과 모든 현상의 상호 연결성을 이해하는 것입니다.
インドチベット仏教の本「理解からの装飾」は、大乗経路とその文化的および歴史的文脈の教義を掘り下げる深い洞察力のある作品です。本文では、仏教ソテリオロジーの概念を探求し、精神の発展と精神的進化の究極の目標に焦点を当てている。それは、道の知識、結果の知識、現実の本質の知識の3種類の知識を論じている。この本は、技術進化の過程を理解することの重要性と、人間社会への影響を強調することから始まります。それは、個人が現代の知識の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発し、戦争状態での生存のための基礎を強調する。このパラダイムは、インド・チベット仏教の教えの研究と理解を通じて達成することができます。テキストは次に、3種類の知識の概念を掘り下げ、それぞれが実践者の精神的な旅において重要な役割を果たします。方法を知ることは悟りを達成するために必要なステップと実践を理解することを意味し、結果を知ることは霊的進化の究極の目標を実現することを意味します。最後に、現実の本質を知ることは、存在の本質とあらゆる現象の相互連結性を理解することです。
《印度藏傳佛教的理解中的裝飾》是一本深刻而有見地的著作,深入探討了大乘佛教的道路及其文化和歷史背景。主旨探討佛教社會學的概念,重點是思想的發展和精神進化的最終目標。它討論了三種類型的知識:路徑知識,結果知識和現實性質的知識。這本書首先強調了了解技術進化過程及其對人類社會影響的重要性。它強調了個人對現代知識技術進程及其在交戰國生存的基礎的認識的個人範式。可以通過研究和理解印藏佛教的教義來實現這種範式,從而為現實的本質和啟蒙之路提供了獨特的視角。然後,文本深入探討了三種類型的知識的概念,每種知識在從業者的精神旅程中起著至關重要的作用。路徑知識是指理解實現啟蒙所需的步驟和實踐,而結果知識是指實現精神進化的最終目標。最後,了解現實的本質是對所有現象存在的真實本質和相互聯系的理解。