BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Азербайджанские сказки
Азербайджанские сказки - Власов М. 1955 PDF Баку Академия наук Азербайджанской ССР BOOKS FOR CHILDREN AND PARENTS
ECO~15 kg CO²

1 TON

Views
41622

Telegram
 
Азербайджанские сказки
Author: Власов М.
Year: 1955
Pages: 340
Format: PDF
File size: 56 MB
Language: RU
Genre: Сказки



Pay with Telegram STARS
Azerbaijani Folk Tales: A Journey Through the Evolution of Technology and Human Understanding In the land of Azerbaijan, where the Caspian Sea meets the Caucasus Mountains, lies a treasure trove of stories that have been passed down through generations. These are not just any ordinary tales, but rather a window into the evolution of technology and the human understanding of the world around us. Brave virgins, warrior princes, terrible ifrits, and beautiful feathers come alive in these stories, set against the backdrop of luxurious gardens, outlandish flowers, and trees that provide cool shade to weary travelers. The heroes embark on daring hunts in the rugged mountains and winding gorges, where evil and good divas lurk, hiding from human eyes. The Dervishes, Wandering Monks, and Witchcraft At the heart of these tales lies a deeper message, one that speaks to the need for personal paradigms in perceiving the technological process of developing modern knowledge.
Азербайджанские народные сказки: Путешествие через эволюцию технологий и человеческого понимания На земле Азербайджана, где Каспийское море встречается с Кавказскими горами, лежит сокровищница историй, которые передавались через поколения. Это не просто какие-то обычные сказки, а скорее окно в эволюцию технологий и человеческое понимание окружающего мира. В этих историях оживают и отважные девы, и принцы-воительницы, и страшные ифриты, и красивые перья, поставленные на фоне роскошных садов, и диковинных цветов, и деревьев, дающих прохладный оттенок утомленным путешественникам. Герои пускаются на дерзкие охоты в труднопроходимые горы и извилистые ущелья, где таятся злые и добрые дивы, скрывающиеся от человеческих глаз. Дервиши, бродячие монахи и колдовство В основе этих сказок лежит более глубокий посыл, который говорит о необходимости личных парадигм в восприятии технологического процесса развития современных знаний.
Histoires populaires azerbaïdjanaises : Voyage à travers l'évolution de la technologie et de la compréhension humaine Sur la terre d'Azerbaïdjan, où la mer Caspienne rencontre les montagnes du Caucase, se trouve un trésor d'histoires qui ont été transmises à travers les générations. Ce ne sont pas seulement des histoires ordinaires, mais plutôt une fenêtre sur l'évolution de la technologie et la compréhension humaine du monde qui nous entoure. Dans ces histoires, les vierges courageuses, les princes guerriers, les ifrites effrayantes et les belles plumes placées sur le fond des jardins de luxe, des fleurs sauvages et des arbres qui donnent une teinte fraîche aux voyageurs fatigués. s héros sont autorisés à chasser audacieusement dans des montagnes difficiles à traverser et des gorges sinueuses, où se cachent des divas méchantes et gentils qui se cachent des yeux humains. Dervishi, moines errants et sorcellerie Ces récits reposent sur un message plus profond qui parle de la nécessité de paradigmes personnels dans la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.
Cuentos populares azerbaiyanos: Un viaje a través de la evolución de la tecnología y la comprensión humana En la tierra de Azerbaiyán, donde el mar Caspio se encuentra con las montañas del Cáucaso, yace un tesoro de historias que han sido transmitidas a través de generaciones. No se trata sólo de algunos cuentos comunes, sino más bien de una ventana a la evolución de la tecnología y a la comprensión humana del mundo que nos rodea. En estas historias cobran vida tanto las vírgenes valientes como los príncipes guerreros, y los temibles ifritos, y las hermosas plumas colocadas en medio de lujosos jardines, y flores silvestres, y árboles que dan un toque fresco a los viajeros cansados. héroes se lanzan a las osadas cacerías en las montañas difíciles de atravesar y las tortuosas gargantas donde acechan las malvadas y buenas divas que se esconden de los ojos humanos. Derviches, monjes errantes y brujería En el corazón de estos cuentos se encuentra un mensaje más profundo que habla de la necesidad de paradigmas personales en la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.
Contos populares do Azerbaijão: Viagem através da evolução da tecnologia e da compreensão humana Na terra do Azerbaijão, onde o Mar Cáspio se encontra com as montanhas do Cáucaso, há um tesouro de histórias transmitidas através de gerações. Não são apenas contos de fadas comuns, mas uma janela para a evolução da tecnologia e para a compreensão humana do mundo. Nestas histórias, ganham vida as virgens corajosas, os príncipes guerreiros, os espantosos espíritos e as belas penas colocadas no fundo dos jardins luxuosos, as flores selvagens e as árvores que dão um toque fresco aos viajantes cansados. Os heróis caçam ousadamente em montanhas difíceis de percorrer e valas tortuosas, onde as divas malvadas e gentis se escondem dos olhos humanos. Dervish, monges vagabundos e feitiçaria Na base destes contos está uma mensagem mais profunda que sugere a necessidade de paradigmas pessoais na percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno.
Favole popolari azere: viaggio attraverso l'evoluzione della tecnologia e della comprensione umana Nel paese dell'Azerbaigian, dove il Mar Caspio incontra le montagne del Caucaso, c'è un tesoro di storie trasmesse attraverso generazioni. Non si tratta solo di favole normali, ma piuttosto di una finestra sull'evoluzione della tecnologia e sulla comprensione umana del mondo. In queste storie prendono vita anche le vergini coraggiose, i principi guerrieri, gli orribili fritti, le belle piume messe sullo sfondo di giardini lussuosi, i fiori selvatici e gli alberi che danno una sfumatura fredda ai viaggiatori stanchi. Gli eroi vengono cacciati in modo audace in montagne difficili da percorrere e in valli tortuose, dove si fondono dive malvagie e gentili che si nascondono dagli occhi umani. Derviche, monaci randagi e stregoneria Alla base di queste storie c'è un messaggio più profondo che suggerisce la necessità di paradigmi personali nella percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna.
Aserbaidschanische Volksmärchen: Eine Reise durch die Evolution der Technologie und des menschlichen Verständnisses Im Land Aserbaidschan, wo das Kaspische Meer auf das Kaukasus-Gebirge trifft, liegt eine Schatzkammer von Geschichten, die über Generationen weitergegeben wurden. Dies sind nicht nur einige gewöhnliche Märchen, sondern eher ein Fenster in die Entwicklung der Technologie und das menschliche Verständnis der Welt um uns herum. In diesen Geschichten werden mutige Jungfrauen, Kriegerprinzen, schreckliche Ifriten und schöne Federn vor dem Hintergrund luxuriöser Gärten und ausgefallener Blumen und Bäume zum ben erweckt, die müden Reisenden einen kühlen Schatten geben. Die Helden begeben sich auf waghalsige Jagd in zerklüftete Berge und verwinkelte Schluchten, in denen böse und gute Diven lauern, die sich vor menschlichen Augen verstecken. Derwische, wandernde Mönche und Hexerei Im Mittelpunkt dieser Geschichten steht eine tiefere Botschaft, die von der Notwendigkeit persönlicher Paradigmen in der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens spricht.
Opowieści ludowe Azerbejdżanu: Podróż przez ewolucję technologii i ludzkiego zrozumienia Na ziemi Azerbejdżanu, gdzie Morze Kaspijskie spotyka się z górami Kaukazu, leży skarb gałęzi opowieści, które zostały przekazane przez pokolenia. To nie tylko zwykłe bajki, ale raczej okno do ewolucji technologii i ludzkiego zrozumienia otaczającego nas świata. W tych opowieściach odważne dziewice, wojownicze książęta, straszne rufy i piękne pióra ustawione na tle luksusowych ogrodów, i outlandish kwiaty, i drzewa, które dają chłodny odcień zmęczonym podróżnikom ożywić. Bohaterowie wyruszają na śmiałe polowania w nieprzejezdnych górach i krętych gorgach, gdzie czai się zło i dobry divas, ukrywając się przed ludzkimi oczami. Dervishes, wędrujący mnisi i czary Opowieści te opierają się na głębszym przesłaniu, które mówi o potrzebie osobistych paradygmatów w postrzeganiu technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.
סיפורי העם של אזרבייג 'ני: מסע דרך התפתחות הטכנולוגיה וההבנה האנושית על ארץ אזרבייג'ן, היכן שהים הכספי פוגש את הרי הקווקז, שוכן אוצר בלום של סיפורים שהועברו לאורך דורות. אלה לא רק כמה אגדות רגילות, אלא חלון לאבולוציה של טכנולוגיה והבנה אנושית של העולם סביבנו. בסיפורים האלה, בתולות אמיצות, נסיכים לוחמים, איפרים מפחידים, ונוצות יפהפיות מונחות על רקע של גינות מפוארות, ופרחים מוזרים, ועצים שנותנים גוון קריר למטיילים עייפים מתעוררים לחיים. הגיבורים יוצאים לציד נועז בהרים בלתי עבירים ובערוצים מתפתלים, היכן שהדיוות הרעות והטובות אורבות, מסתתרות מעיני האדם. דרווישים, נזירים נודדים וכישוף סיפורים אלה מבוססים על מסר עמוק יותר, אשר מדבר על הצורך בפרדיגמות אישיות בתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''
Azerbaycan Halk Masalları: Teknoloji ve İnsan Anlayışının Evrimi Üzerine Bir Yolculuk Hazar Denizi'nin Kafkas Dağları ile buluştuğu Azerbaycan topraklarında, nesiller boyunca aktarılan hikayelerin bir hazinesi yatıyor. Bunlar sadece sıradan masallar değil, teknolojinin evrimine ve çevremizdeki dünyayı insan anlayışına açılan bir penceredir. Bu hikayelerde, cesur bakireler, savaşçı prensler, korkunç ifritler ve lüks bahçelerin zeminine yerleştirilmiş güzel tüyler ve tuhaf çiçekler ve yorgun gezginlere serin bir gölge veren ağaçlar hayat buluyor. Kahramanlar, geçilmez dağlarda ve dolambaçlı geçitlerde, kötü ve iyi divaların gizlendiği, insan gözlerinden saklanan cesur avlara başlarlar. Dervişler, gezgin keşişler ve büyücülük Bu masallar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanmasında kişisel paradigmalara duyulan ihtiyaçtan bahseden daha derin bir mesaja dayanmaktadır.
حكايات شعبية أذربيجانية: رحلة عبر تطور التكنولوجيا والتفاهم البشري على أرض أذربيجان، حيث يلتقي بحر قزوين بجبال القوقاز، يكمن كنز دفين من القصص التي انتقلت عبر الأجيال. هذه ليست مجرد بعض القصص الخيالية العادية، بل هي نافذة على تطور التكنولوجيا والفهم البشري للعالم من حولنا. في هذه القصص، تنبض الحياة بالعذارى الشجعان والأمراء المحاربين والإفرازات المخيفة والريش الجميل على خلفية الحدائق الفاخرة والزهور الغريبة والأشجار التي تعطي ظلًا رائعًا للمسافرين المرهقين. يشرع الأبطال في عمليات صيد جريئة في الجبال غير السالكة والوديان المتعرجة، حيث تكمن المغنيات الشريرة والجيدة، مختبئة من عيون البشر. تستند هذه الحكايات إلى رسالة أعمق، تتحدث عن الحاجة إلى نماذج شخصية في تصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.
아제르바이잔 민속 이야기: 카스피해가 코카서스 산맥을 만나는 아제르바이잔 땅에서 기술과 인간 이해의 진화를 통한 여정은 여러 세대에 걸쳐 이루어진 이야기의 보물입니다. 이것들은 일반적인 동화 일뿐만 아니라 기술의 진화와 우리 주변 세계에 대한 인간의 이해의 창입니다. 이 이야기에서 용감한 처녀, 전사 왕자, 무서운 ifrits 및 고급스러운 정원을 배경으로 한 아름다운 깃털, 외설적 인 꽃, 지친 여행자에게 시원한 그늘을주는 나무가 생겨납니다. 영웅들은 지나칠 수없는 산과 구불 구불 한 협곡에서 대담한 사냥을 시작합니다. Dervishes, 방황하는 승려 및 주술이 이야기는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식에서 개인 패러다임의 필요성을 말하는 더 깊은 메시지를 기반으로합니다.
アゼルバイジャン民話:技術の進化と人間の理解の旅カスピ海がコーカサス山脈と出会うアゼルバイジャンの地には、代々受け継がれてきた物語の宝庫があります。これらは単に普通のおとぎ話ではなく、テクノロジーの進化と私たちの周りの世界の人間の理解への窓です。これらの物語では、勇敢な処女、戦士の王子、恐ろしいifrits、そして豪華な庭園を背景に設定された美しい羽、そして非凡な花、そして疲れた旅行者に涼しい色合いを与える木が生き生きとしています。ヒーローたちは、人間の目から隠れて、邪悪で良質なダイバが潜んでいる、難解な山々と曲がりくねった渓谷で大胆な狩りに乗り出します。Dervishes、さまよっている僧侶と魔術これらの物語は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識における個人的なパラダイムの必要性を話す、より深いメッセージに基づいています。
阿塞拜疆民間傳說:通過技術和人類理解的演變之旅在阿塞拜疆的土地上,裏海與高加索山脈相遇,是世代相傳的故事的寶庫。這不僅僅是一些普通的故事,而是技術演變和人類對周圍世界的理解的窗口。在這些故事中,勇敢的少女和戰士王子,以及可怕的伊夫裏特人,以及在豪華花園和古怪花朵背景下擺放的美麗羽毛,以及樹木給疲憊的旅行者帶來涼爽的陰影。英雄們被允許在艱難的山脈和蜿蜒的峽谷中進行大膽的狩獵,那裏潛伏著躲避人類眼睛的邪惡和善良的天才。Dervishi,流浪僧侶和巫術這些故事的核心是更深層次的信息,這表明人們需要個人範式來理解現代知識發展的過程過程。

You may also be interested in:

Психология русской сказки. Что скрывают Иван Царевич, Баба Яга, Василиса Премудрая и другие знакомые с детства герои
Психология русской сказки. Что скрывают Иван Царевич, Баба Яга, Василиса Премудрая и другие знакомые с детства герои
Герои сказки играют в шахматы или шахматы для самых маленьких
Мне страшно. Расскажи мне сказку. Сказки против страхов
Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 102-152
В сонном-сонном лесу… Сказки для засыпания
Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 1-50
Знаем ли мы свои любимые сказки? О том, как Чудо приходит в наши дома. Торжество Праздника, или Время Надежды, Веры и Любви. Книга на все времена
Сказки для детей, которые хотят быть взрослыми и для взрослых, которые остались детьми
Книга о судах и судьях Легенды, сказки, басни и анекдоты разных веков и народов о спорах и тяжбах, о судах и судьях, о хитроумных расследованиях и удивительных приговорах
Книга о судах и судьях. Легенды, сказки, басни и анекдоты разных веков и народов о спорах и тяжбах, о судах и судьях, о хитроумных расследованиях и удивительных приговорах
Старые-старые сказки