The book "Первые шаги радиолюбителя" (First Steps of a Radio Amateur) was published in 1958 by the Soviet Union's Ministry of Communications. It is a comprehensive guide for beginners who are interested in radio communication and want to learn more about the technology behind it. The book covers the basics of radio communication, including the principles of electromagnetic waves, the structure of radio receivers, and the use of antennas. It also provides practical advice on how to build and operate a simple receiver for short and medium waves, using off-the-shelf components and easily accessible materials. The book begins with an introduction to the history of radio communication and the development of radio technology, highlighting the importance of understanding the evolution of technology in order to appreciate the current state of the field. The author emphasizes the need to study and understand the process of technological advancement, as it is the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring world. The text is written in a clear and concise manner, making it accessible to readers who may not have a technical background. The first chapter focuses on the principles of electromagnetic waves, explaining how they are generated and propagate through space.

Книга «Первые шаги радиолюбителя» (Первые шаги радиолюбителя) была опубликована в 1958 году Министерством связи СССР. Это всеобъемлющее руководство для новичков, которые интересуются радиосвязью и хотят узнать больше о технологиях, стоящих за ней. Книга охватывает основы радиосвязи, включая принципы электромагнитных волн, структуру радиоприёмников, использование антенн. Он также предоставляет практические советы по созданию и эксплуатации простого приемника для коротких и средних волн с использованием готовых компонентов и легкодоступных материалов. Книга начинается с введения в историю радиосвязи и развития радиотехнологий, подчёркивая важность понимания эволюции технологий, чтобы оценить современное состояние области. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологического продвижения, так как он является основой выживания человечества и единства людей в воюющем мире. Текст написан в ясной и лаконичной манере, что делает его доступным для читателей, которые могут не иметь технической подготовки. Первая глава посвящена принципам электромагнитных волн, объясняя, как они генерируются и распространяются через пространство.

livre « s premiers pas d'un radioamateur » a été publié en 1958 par le Ministère des communications de l'URSS. C'est un guide complet pour les nouveaux arrivants qui s'intéressent à la radio et qui veulent en savoir plus sur les technologies qui la sous-tendent. livre couvre les bases des radiocommunications, y compris les principes des ondes électromagnétiques, la structure des radios, l'utilisation des antennes. Il fournit également des conseils pratiques pour la création et l'exploitation d'un récepteur simple pour ondes courtes et moyennes à l'aide de composants finis et de matériaux facilement accessibles. livre commence par une introduction à l'histoire des radiocommunications et au développement des technologies radio, soulignant l'importance de comprendre l'évolution des technologies pour évaluer l'état actuel de la région. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus de progrès technologique, car il est la base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde en guerre. texte est écrit d'une manière claire et concise, ce qui le rend accessible aux lecteurs qui peuvent ne pas avoir de formation technique. premier chapitre traite des principes des ondes électromagnétiques, expliquant comment elles sont générées et diffusées à travers l'espace.

libro «Primeros pasos de un radioaficionado» (Primeros pasos de un radioaficionado) fue publicado en 1958 por el Ministerio de Comunicaciones de la URSS. Esta es una guía completa para principiantes que están interesados en las comunicaciones por radio y quieren aprender más sobre la tecnología detrás de ella. libro cubre los fundamentos de la radiocomunicación, incluyendo los principios de las ondas electromagnéticas, la estructura de los radios, y el uso de antenas. También ofrece consejos prácticos para crear y operar un receptor simple para ondas cortas y medias utilizando componentes terminados y materiales de fácil acceso. libro comienza con una introducción a la historia de la radiocomunicación y el desarrollo de la tecnología de la radio, enfatizando la importancia de entender la evolución de la tecnología para evaluar el estado actual del campo. autor subraya la necesidad de estudiar y entender el proceso de avance tecnológico, ya que es la base de la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra. texto está escrito de manera clara y concisa, lo que lo pone a disposición de los lectores que puedan carecer de formación técnica. primer capítulo trata de los principios de las ondas electromagnéticas, explicando cómo se generan y se propagan a través del espacio.

O livro «Os primeiros passos do radialista» foi publicado em 1958 pelo Ministério das Comunicações da URSS. É um guia abrangente para os novatos que se interessam pela comunicação por rádio e querem saber mais sobre a tecnologia por trás dela. O livro abrange as bases da comunicação por rádio, incluindo os princípios das ondas eletromagnéticas, a estrutura das rádios, o uso de antenas. Ele também oferece dicas práticas para a criação e operação de um receptor simples para ondas curtas e médias usando componentes prontos e materiais de fácil acesso. O livro começa com a introdução na história da comunicação por rádio e desenvolvimento de radiologias, ressaltando a importância de compreender a evolução da tecnologia para avaliar a situação moderna da área. O autor ressalta a necessidade de explorar e compreender o processo de promoção tecnológica, pois ele é a base da sobrevivência da humanidade e da unidade das pessoas no mundo em guerra. O texto está escrito de uma forma clara e concisa, tornando-o acessível para leitores que podem não ter formação técnica. O primeiro capítulo é sobre os princípios das ondas eletromagnéticas, explicando como elas são geradas e espalhadas através do espaço.

Il libro «I primi passi dell'appassionato radiofonico» è stato pubblicato nel 1958 dal Ministero delle comunicazioni sovietico. Questa è una guida completa per i nuovi arrivati che si interessano alle comunicazioni radio e vogliono saperne di più sulle tecnologie dietro di lei. Il libro comprende le basi delle comunicazioni radio, inclusi i principi delle onde elettromagnetiche, la struttura delle radio, l'uso delle antenne. Fornisce anche consigli pratici per la creazione e l'utilizzo di un semplice ricevitore per onde brevi e medie utilizzando componenti finiti e materiali facilmente accessibili. Il libro inizia con l'introduzione nella storia delle comunicazioni radio e dello sviluppo delle tecnologie radiofoniche, sottolineando l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia per valutare lo stato attuale del campo. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere il processo di avanzamento tecnologico, poiché è la base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone nel mondo in guerra. Il testo è scritto in modo chiaro e conciso, rendendolo accessibile ai lettori che potrebbero non avere formazione tecnica. Il primo capitolo è dedicato ai principi delle onde elettromagnetiche, spiegando come vengono generate e diffuse attraverso lo spazio.

Das Buch „Die ersten Schritte eines Funkamateurs“ (Die ersten Schritte eines Funkamateurs) wurde 1958 vom Kommunikationsministerium der UdSSR veröffentlicht. Dies ist ein umfassender itfaden für Anfänger, die sich für Radio interessieren und mehr über die Technologie dahinter erfahren möchten. Das Buch behandelt die Grundlagen der Funkkommunikation, einschließlich der Prinzipien elektromagnetischer Wellen, der Struktur von Funkempfängern und der Verwendung von Antennen. Es bietet auch praktische Tipps zum Aufbau und Betrieb eines einfachen Empfängers für Kurz- und Mittelwellen mit vorgefertigten Komponenten und leicht verfügbaren Materialien. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Funkkommunikation und die Entwicklung der Funktechnologie und betont die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung der Technologie, um den aktuellen Stand der Technik zu beurteilen. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Prozess des technologischen Fortschritts zu studieren und zu verstehen, da er die Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegerischen Welt ist. Der Text ist klar und prägnant geschrieben, was ihn für ser zugänglich macht, die möglicherweise nicht über eine technische Ausbildung verfügen. Das erste Kapitel befasst sich mit den Prinzipien elektromagnetischer Wellen und erklärt, wie sie erzeugt werden und sich durch den Raum ausbreiten.

Książka „Pierwsze kroki amatora radiowego” (Pierwsze kroki amatora radiowego) została opublikowana w 1958 roku przez Ministerstwo Komunikacji ZSRR. Jest to kompleksowy przewodnik dla początkujących, którzy są zainteresowani komunikacją radiową i chcą dowiedzieć się więcej o technologiach, za którymi stoi. Książka obejmuje podstawy komunikacji radiowej, w tym zasady fal elektromagnetycznych, strukturę odbiorników radiowych oraz wykorzystanie anten. Zapewnia również praktyczne doradztwo w zakresie budowy i obsługi prostego odbiornika krótko- i średniej fali za pomocą elementów off-the-shelf i łatwo dostępnych materiałów. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii łączności radiowej i rozwoju technologii radiowej, podkreślając znaczenie zrozumienia ewolucji technologii w celu oceny aktualnego stanu dziedziny. Autor podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu postępu technologicznego, ponieważ jest podstawą przetrwania ludzkości i jedności ludzi w wojującym świecie. Tekst jest napisany w jasny i zwięzły sposób, dzięki czemu jest dostępny dla czytelników, którzy mogą nie mieć przeszkolenia technicznego. Pierwszy rozdział dotyczy zasad fal elektromagnetycznych, wyjaśniając, w jaki sposób są one generowane i propagowane przez przestrzeń kosmiczną.

הספר ”צעדיו הראשונים של חובב רדיו” (The First Steps of a Radio Amateur) יצא לאור בשנת 1958 על ידי משרד התקשורת של ברית המועצות. זהו מדריך מקיף למתחילים שמתעניינים בתקשורת רדיו ורוצים ללמוד יותר על הטכנולוגיות שמאחוריה. הספר סוקר את יסודות תקשורת הרדיו, כולל את עקרונות הגלים האלקטרומגנטיים, המבנה של קולטי הרדיו והשימוש באנטנות. הוא גם מספק עצות מעשיות על בניית והפעלת מקלט גלים קצרים ובינוניים פשוט באמצעות רכיבים מחוץ למדף וחומרים זמינים. הספר מתחיל במבוא להיסטוריה של תקשורת הרדיו והתפתחות טכנולוגיית הרדיו, ומדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה על מנת להעריך את המצב הנוכחי של התחום. המחבר מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית, מאחר שהיא הבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם הלוחם. הטקסט כתוב בצורה ברורה ותמציתית, מה שהופך אותו נגיש לקוראים שאולי חסרים הכשרה טכנית. הפרק הראשון עוסק בעקרונות הגלים האלקטרומגנטיים, ומסביר כיצד הם נוצרים ומופצים בחלל.''

"Bir Radyo Amatörünün İlk Adımları" (Bir Radyo Amatörünün İlk Adımları) kitabı 1958 yılında SSCB İletişim Bakanlığı tarafından yayınlandı. Bu, radyo iletişimi ile ilgilenen ve arkasındaki teknolojiler hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyen yeni başlayanlar için kapsamlı bir kılavuzdur. Kitap, elektromanyetik dalgaların prensipleri, radyo alıcılarının yapısı ve antenlerin kullanımı da dahil olmak üzere radyo iletişiminin temellerini kapsar. Ayrıca, hazır bileşenleri ve hazır malzemeleri kullanarak basit bir kısa ve orta dalga alıcının oluşturulması ve çalıştırılması konusunda pratik tavsiyeler sunar. Kitap, radyo iletişiminin tarihine ve radyo teknolojisinin gelişimine bir giriş yaparak, alanın mevcut durumunu değerlendirmek için teknolojinin evrimini anlamanın önemini vurgulayarak başlar. Yazar, teknolojik ilerleme sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır, çünkü insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için temel oluşturmaktadır. Metin açık ve özlü bir şekilde yazılmıştır, bu da teknik eğitimden yoksun olabilecek okuyucular için erişilebilir olmasını sağlar. İlk bölüm, elektromanyetik dalgaların ilkelerini ele alarak, uzayda nasıl üretildiklerini ve yayıldıklarını açıklar.

صدر كتاب «الخطوات الأولى لهواة الإذاعة» (الخطوات الأولى لهواة الإذاعة) في عام 1958 عن وزارة الاتصالات بالاتحاد السوفياتي. هذا دليل شامل للمبتدئين المهتمين بالاتصالات اللاسلكية ويريدون معرفة المزيد عن التقنيات الكامنة وراءه. يغطي الكتاب أساسيات الاتصالات الراديوية، بما في ذلك مبادئ الموجات الكهرومغناطيسية، وهيكل أجهزة الاستقبال الراديوية، واستخدام الهوائيات. كما يقدم المشورة العملية بشأن بناء وتشغيل جهاز استقبال بسيط قصير ومتوسط الموجة باستخدام مكونات جاهزة ومواد متاحة بسهولة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الاتصالات اللاسلكية وتطوير تكنولوجيا الراديو، مع التأكيد على أهمية فهم تطور التكنولوجيا من أجل تقييم الوضع الحالي للميدان. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة وفهم عملية التقدم التكنولوجي، لأنها أساس بقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم متحارب. النص مكتوب بطريقة واضحة وموجزة، مما يجعله في متناول القراء الذين قد يفتقرون إلى التدريب الفني. يتناول الفصل الأول مبادئ الموجات الكهرومغناطيسية، موضحًا كيفية توليدها وانتشارها عبر الفضاء.

"라디오 아마추어의 첫 단계" (라디오 아마추어의 첫 단계) 라는 책은 1958 년 소련 통신부에 의해 출판되었습니다. 이것은 무선 통신에 관심이 있고 그 뒤에있는 기술에 대해 더 많이 배우고 자하는 초보자를위한 포괄적 인 가이드입니다. 이 책은 전자기파 원리, 무선 수신기 구조 및 안테나 사용을 포함한 무선 통신의 기본 사항을 다룹니다. 또한 상용 부품과 쉽게 구할 수있는 재료를 사용하여 간단한 단파 및 중파 수신기를 구축하고 운영하는 데 실질적인 조언을 제공합니다. 이 책은 무선 통신의 역사와 무선 기술 개발에 대한 소개로 시작하여 현재 현장 상태를 평가하기 위해 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 세계에서 사람들의 통일의 기초이기 때문에 기술 발전 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. 텍스트는 명확하고 간결한 방식으로 작성되므로 기술 교육이 부족한 독자가 액세스 할 수 있습니다. 첫 번째 장은 전자기파의 원리를 다루며 공간을 통해 어떻게 생성되고 전파되는지 설명합니다.

『無線アマチュアの最初のステップ』（The First Steps of a Radio Amateur）は1958にソ連通信省から出版された。これは、無線通信に興味があり、その背後にある技術についてもっと学びたい初心者のための包括的なガイドです。本書では、電磁波の原理、電波受信機の構造、アンテナの使用など、無線通信の基本について解説しています。また、既製の部品と容易に入手可能な材料を使用して、簡単な短波および中波の受信機を構築および操作するための実用的なアドバイスも提供します。本書は、電波通信の歴史と電波技術の発展を紹介し、分野の現状を評価するために技術の進化を理解することの重要性を強調した。著者は、人類の生存の基礎であり、戦争世界における人々の団結であるため、技術進歩の過程を研究し理解する必要性を強調しています。テキストは明確で簡潔な方法で書かれているため、技術的な訓練を受けていない読者にもアクセスできます。最初の章では、電磁波の原理を取り上げ、それらがどのように生成され、宇宙を通して伝播されるかを説明します。

「關於波爾庫·伊戈雷夫的詞語中的魔術和宗教」一書是對著名的中世紀史詩的歷史和文學方面的全面研究。作者深入探討了舊斯拉夫文化的古老世界觀及其對現代知識發展的影響。文本以大字母開頭，並始終保持正確的語法。這本書分為幾個章節，每個章節都涉及詩歌的特定方面及其在理解技術演變和人類生存方面的意義。作者認為，技術進步的過程不僅是新工具和機器的發明，而且是個人對周圍世界的感知範式的產生。這種模式對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。第一章探討了詩歌的歷史背景及其與現代世界的相關性。作者回顧了古代斯拉夫人的文化和宗教信仰，以及它們如何影響史詩的創作。第二章深入探討了作者所吸引的人種學和歷史材料，從而可以更深入地了解古代世界觀。第三章探討了俄羅斯古代文學主要紀念碑的黑暗地點，為詩歌的文化意義提供了獨特的視角。