The Plot of Soldiers' Tales: Two Palestinian Jewish Soldiers in the Ottoman Army During the First World War The book "Soldiers' Tales" tells the story of two Palestinian Jewish soldiers, Yehuda Amon and Haim Nahmias, who were conscripted into the Ottoman army during World War I. The two men were from middle-class families in Jerusalem and were transported to Western Anatolia with the labor battalions. Despite the horrors they faced, they kept detailed notes of their experiences, which were later extended into complete narratives that were published in Hebrew in Israel in 1984 and in English translation in 2013. The Plot Unfolds The story begins with the conscription of Yehuda and Haim into the Ottoman army, where they experienced a harsh and brutal training process.

The Plot of Soldiers 'Tales: Two Palestinian Jewish Soldiers in the Ottoman Army During The First World War The book «Солдатские рассказы» повествуют о двух палестинских еврейских солдатах, Иегуде Амоне и Хаиме Нахмиасе, которые были призваны в османскую армию во время Первой мировой войны. Несмотря на ужасы, с которыми они столкнулись, они вели подробные записи своего опыта, которые позже были расширены до полных повествований, которые были опубликованы на иврите в Израиле в 1984 году и в английском переводе в 2013 году. Сюжет разворачивается История начинается с призыва Иегуды и Хаима в османскую армию, где они пережили суровый и жестокий процесс обучения.

The Plot of Soldiers 'Tales : Two Palestinian Jewish Soldiers in the Ottoman Army During The First World War The Book « s histoires des soldats » raconte l'histoire de deux soldats juifs palestiniens, Yehuda Amona et Hayon imi Nahmias, qui ont été recrutés dans l'armée ottomane pendant la Première Guerre mondiale. Malgré les horreurs qu'ils ont rencontrées, ils ont conservé des enregistrements détaillés de leurs expériences, qui ont ensuite été étendus à des récits complets qui ont été publiés en hébreu en Israël en 1984 et en anglais en 2013. L'histoire commence par l'enrôlement de Yehuda et Haim dans l'armée ottomane, où ils ont survécu à un processus d'apprentissage dur et cruel.

The Plot of Soldiers 'Tales: Two Palestinian Jewish Soldiers in the Ottoman Army During The First World War libro Historias de soldados narra la historia de dos soldados judíos palestinos, Iirst World War yegude Amone y Haime Nahmias, quienes fueron reclutados en el ejército otomano durante la Primera Guerra Mundial. A pesar de los horrores que enfrentaron, mantuvieron registros detallados de sus experiencias, que más tarde se ampliaron a narraciones completas que fueron publicadas en hebreo en Israel en 1984 y en traducción al inglés en 2013. La trama se desarrolla La historia comienza con el llamado de Yehuda y Haim al ejército otomano, donde han experimentado un duro y violento proceso de aprendizaje.

The Plot of Soldiers 'Tal: Two Palestinian Jewish Soldiers in the Ottoman Army During The First World War The Book «Histórias de Soldados», sobre dois soldados judeus palestinos, Yehud Amon e Haim Nahmias, que foram recrutados para o exército otomano durante a Primeira Guerra Mundial. Apesar dos horrores que enfrentaram, eles fizeram registros detalhados de suas experiências, que mais tarde foram expandidos para histórias completas, publicadas em hebraico em Israel em 1984 e em inglês em 2013. A história começa com o apelo de Jehuda e Haim para o exército otomano, onde sobreviveram a um duro e cruel processo de aprendizagem.

The Plot of Soldiers: Two Palestinian Jewish Soldiers in the Ottoman Army During The First World War The book «Storie di soldati» parla di due soldati ebrei palestinesi, Yegud Amon e Haim Nahmias, che furono arruolati nell'esercito ottomano durante la prima guerra mondiale. Nonostante gli orrori che hanno affrontato, hanno tenuto registrazioni dettagliate della loro esperienza, che sono state poi estese a narrazioni complete, pubblicate in ebraico in Israele nel 1984 e tradotte in inglese nel 2013. La storia inizia con l'appello di Yehuda e Haim nell'esercito ottomano, dove hanno vissuto un duro e crudele processo di addestramento.

The Plot of Soldiers'Tales: Two Palestinian Jewish Soldiers in the Ottoman Army During The First World War Das Buch „Soldier Tales“ erzählt die Geschichte von zwei palästinensischen jüdischen Soldaten, Yehuda Amon und Chaim Nahmias, die einberufen wurden osmanischen Armee im Ersten Weltkrieg. Trotz der Schrecken, denen sie ausgesetzt waren, führten sie detaillierte Aufzeichnungen ihrer Erfahrungen, die später zu vollständigen Erzählungen erweitert wurden, die 1984 in Israel auf Hebräisch und 2013 in englischer Übersetzung veröffentlicht wurden. Die Geschichte beginnt mit der Einberufung von Yehuda und Chaim in die osmanische Armee, wo sie einen harten und brutalen rnprozess durchlebten.

Fabuła opowieści żołnierzy: Dwóch palestyńskich żołnierzy żydowskich w armii osmańskiej podczas I wojny światowej Książka „Historie żołnierzy” opowiada historię dwóch palestyńskich żołnierzy żydowskich, Yehud Amon i Chon aim Nahmias, którzy zostali powołani do armii osmańskiej podczas I wojny światowej. Pomimo okropności, z jakimi się zmierzyli, prowadzili szczegółowe zapisy swoich doświadczeń, które później zostały rozszerzone na pełne narracje, które zostały opublikowane w hebrajskim w Izraelu w 1984 roku, a w angielskim w 2013 roku. Fabuła rozpoczyna się od poboru Yehudy i Chaima do armii osmańskiej, gdzie przetrwali surowy i okrutny proces uczenia się.

''

Askerlerin Hikayeleri: Birinci Dünya Savaşı Sırasında Osmanlı Ordusunda İki Filistinli Yahudi Asker Birinci Dünya Savaşı sırasında Osmanlı ordusunda askere alınan iki Filistinli Yahudi asker Yehud Amon ve Chaim Nahmias'ın hikayesini anlatıyor. Karşılaştıkları dehşete rağmen, deneyimlerinin ayrıntılı kayıtlarını tuttular, daha sonra 1984'te İsrail'de İbranice ve 2013'te İngilizce çeviri olarak yayınlanan tam anlatılara genişletildiler. Hikaye, Yehuda ve Chaim'in sert ve acımasız öğrenme sürecinden kurtuldukları Osmanlı ordusuna kabul edilmesiyle başlar.

مؤامرة حكايات الجنود: جنديان يهوديان فلسطينيان في الجيش العثماني خلال الحرب العالمية الأولى يحكي كتاب «قصص الجنود» قصة جنديين يهوديين فلسطينيين، هما يهود آمون وحاييم نحمياس، اللذان تم تجنيدهما في الجيش العثماني خلال الحرب العالمية الأولى. على الرغم من الفظائع التي واجهوها، فقد احتفظوا بسجلات مفصلة لتجاربهم، والتي تم توسيعها لاحقًا إلى روايات كاملة، نُشرت باللغة العبرية في إسرائيل عام 1984 وبالترجمة الإنجليزية عام 2013. تتكشف الحبكة تبدأ القصة بتجنيد يهودا وحاييم في الجيش العثماني، حيث نجا من عملية التعلم القاسية والقاسية.

군인 이야기의 줄거리: 제 1 차 세계 대전 중 오스만 군대에있는 팔레스타인 유대인 병사 2 명 "군인 이야기" 는 팔레스타인 유대인 병사 2 명, 예 후드 아몬 (Yehud Amon) 과 차임 나미 아스 (Chaim Nahmias) 의 이야기 제 1 차 세계 대전 그들이 직면 한 공포에도 불구하고, 그들은 그들의 경험에 대한 자세한 기록을 유지했으며, 이후 1984 년 이스라엘의 히브리어와 2013 년의 영어 번역으로 출판 된 완전한 이야기로 확대되었 음모가 전개됩니다. 이야기는 Yehuda와 Chaim을 오스만 군대에 징집하여 시작하여 가혹하고 잔인한 학습 과정에서 살아 남았습니다.

兵士の物語のプロット：第一次世界大戦中のオスマン軍における2人のパレスチナ人ユダヤ人兵士「兵士の物語」は、世界中のオスマン軍で徴兵された2人のパレスチナ人ユダヤ人兵士、エフード・アモンとチャイム・ナミアスの物語を物語っています第一次世界大戦。。彼らが直面した恐怖にもかかわらず、彼らは彼らの経験の詳細な記録を保ち、後に完全な物語に拡大され、1984にイスラエルのヘブライ語で、2013に英語翻訳で出版された。プロットは展開物語は、過酷で残酷な学習プロセスを生き延びたオスマン軍へのイェフダとチャイムの徴兵から始まります。

士兵的故事：奧托曼軍隊中兩名巴勒斯坦猶太士兵在第一次世界大戰中的故事「士兵的故事」講述了兩名巴勒斯坦猶太士兵Yehuda Amon和第一次世界大戰期間被征召加入奧斯曼帝國軍隊的Haime Nahmiase。盡管遇到了恐怖，但他們保留了詳細的經驗記錄，後來擴展為完整的敘述，這些敘述於1984在以色列的希伯來語中出版，並於2013以英文翻譯出版。情節展開歷史始於耶和華和海姆被征召加入奧斯曼帝國軍隊，在那裏他們經歷了嚴峻而殘酷的訓練過程。