The Soldier's Two Bodies Military Sacrifice and Popular Sovereignty in Revolutionary War Veteran Narratives In his groundbreaking work, The Soldier's Two Bodies, James M. Greene delves into an often-overlooked genre of early American literature - the Revolutionary War veteran narrative - revealing how these accounts both promote and critique the idea of military heroism as the foundation of US sovereignty. Through a meticulous analysis of over 150 narratives written by and about Revolutionary War veterans, Greene uncovers the complex ways in which these texts negotiate the relationship between the body, sacrifice, and popular sovereignty. The book explores how these narratives portray soldiers as embodiments of the nation, highlighting their physical and emotional sacrifices for the sake of national independence. At the same time, it challenges the notion that military heroism is the sole basis for US sovereignty, emphasizing the importance of popular sovereignty and the need for a more inclusive understanding of national identity. Through a detailed examination of the language, imagery, and themes employed in these narratives, Greene demonstrates how they reflect and shape American cultural values, particularly the tension between individual rights and collective power.

Солдатские два тела Военная жертва и народный суверенитет в рассказах ветеранов войны за независимость В своей новаторской работе «Солдатские два тела» Джеймс М. Грин углубляется в часто игнорируемый жанр ранней американской литературы - рассказ ветерана войны за независимость - показывающий, как эти рассказы продвигают и критикуют идею военного героизма как основы суверенитета США. Благодаря тщательному анализу более 150 повествований, написанных ветеранами войны за независимость и о них, Грин раскрывает сложные способы, с помощью которых эти тексты обсуждают отношения между телом, жертвоприношениями и народным суверенитетом. Книга исследует, как эти повествования изображают солдат как воплощение нации, подчеркивая их физические и эмоциональные жертвы ради национальной независимости. В то же время он бросает вызов представлению о том, что военный героизм является единственной основой суверенитета США, подчеркивая важность народного суверенитета и необходимость более инклюзивного понимания национальной идентичности. Посредством детального изучения языка, образов и тем, используемых в этих повествованиях, Грин демонстрирует, как они отражают и формируют американские культурные ценности, особенно противоречие между индивидуальными правами и коллективной властью.

Soldats Deux corps Sacrifice militaire et souveraineté populaire dans les récits des anciens combattants de la guerre d'indépendance Dans son travail novateur « Soldats deux corps », James M. Green s'enfonce dans le genre souvent ignoré de la littérature américaine précoce - le récit d'un vétéran de la guerre d'indépendance - montrant comment ces récits promeuvent et critiquent l'idée de l'héroïsme militaire comme fondement de la souveraineté américaine. Grâce à une analyse minutieuse de plus de 150 récits écrits par et sur les anciens combattants de la guerre d'indépendance, Green révèle les façons complexes dont ces textes discutent des relations entre le corps, les sacrifices et la souveraineté populaire. livre explore comment ces récits présentent les soldats comme l'incarnation de la nation, soulignant leurs sacrifices physiques et émotionnels pour l'indépendance nationale. Dans le même temps, il récuse l'idée que l'héroïsme militaire est le seul fondement de la souveraineté américaine, soulignant l'importance de la souveraineté populaire et la nécessité d'une compréhension plus inclusive de l'identité nationale. Par l'étude détaillée de la langue, des images et des thèmes utilisés dans ces récits, Green démontre comment ils reflètent et façonnent les valeurs culturelles américaines, en particulier la contradiction entre les droits individuels et le pouvoir collectif.

Dos cuerpos de soldados sacrificio militar y la soberanía popular en los relatos de los veteranos de la Guerra de Independencia En su obra pionera « dos cuerpos de soldados», James M. Green profundiza en el género a menudo ignorado de la literatura estadounidense primitiva -el relato de un veterano de la Guerra de Independencia- mostrando cómo estos relatos promueven y critican la idea del heroísmo militar como base de la soberanía estadounidense. A través de un cuidadoso análisis de más de 150 narraciones escritas por veteranos de la Guerra de Independencia y sobre ellas, Green revela las complejas formas en que estos textos discuten la relación entre el cuerpo, los sacrificios y la soberanía popular. libro explora cómo estas narrativas retratan a los soldados como la encarnación de una nación, destacando sus sacrificios físicos y emocionales por el bien de la independencia nacional. Al mismo tiempo, desafía la noción de que el heroísmo militar es la única base de la soberanía estadounidense, destacando la importancia de la soberanía popular y la necesidad de una comprensión más inclusiva de la identidad nacional. A través de un estudio detallado del lenguaje, las imágenes y los temas utilizados en estas narraciones, Green demuestra cómo reflejan y forman los valores culturales estadounidenses, especialmente la contradicción entre los derechos individuales y el poder colectivo.

Em seu trabalho inovador «Soldados Dois Corpos», James M. Green aprofundou-se em um gênero frequentemente ignorado de literatura americana - a história de um veterano da Guerra da Independência - que mostra como essas histórias promovem e criticam a ideia do heroísmo militar como base da soberania dos EUA. Através de uma análise minuciosa de mais de 150 histórias escritas e relatadas por veteranos da guerra de independência, Green revela as formas complexas com que estes textos discutem a relação entre o corpo, o sacrifício e a soberania popular. O livro investiga como essas narrativas representam os soldados como a personificação de uma nação, enfatizando seus sacrifícios físicos e emocionais para a independência nacional. Ao mesmo tempo, desafia a ideia de que o heroísmo militar é a única base da soberania dos EUA, enfatizando a importância da soberania popular e a necessidade de uma compreensão mais inclusiva da identidade nacional. Através do estudo detalhado da linguagem, das imagens e dos temas utilizados nestas narrativas, Green demonstra como elas refletem e formam os valores culturais americanos, especialmente a contradição entre os direitos individuais e o poder coletivo.

Soldati due corpi Vittima militare e sovranità popolare nei racconti dei veterani della guerra d'indipendenza Nel suo lavoro innovativo, «Soldati due corpi», James M. Green approfondisce un genere spesso ignorato di letteratura americana - la storia di un veterano della guerra d'indipendenza - che mostra come questi racconti promuovano e criticano l'idea dell'eroismo militare come base della sovranità degli Stati Uniti. Attraverso un'analisi approfondita di oltre 150 narrazioni scritte da veterani della guerra d'indipendenza e di loro, Green rivela le complesse modalità con cui questi testi discutono le relazioni tra il corpo, i sacrifici e la sovranità popolare. Il libro indaga come queste storie rappresentano i soldati come l'incarnazione della nazione, sottolineando i loro sacrifici fisici ed emotivi per l'indipendenza nazionale. Allo stesso tempo, sfida l'idea che l'eroismo militare sia l'unica base della sovranità degli Stati Uniti, sottolineando l'importanza della sovranità popolare e la necessità di una comprensione più inclusiva dell'identità nazionale. Attraverso l'apprendimento dettagliato della lingua, delle immagini e dei temi utilizzati in queste narrazioni, Green dimostra come essi riflettano e formano i beni culturali americani, in particolare la contraddizione tra i diritti individuali e il potere collettivo.

Soldier Two Bodies Militärisches Opfer und Volkssouveränität in Geschichten von Veteranen des Unabhängigkeitskrieges In seiner bahnbrechenden Arbeit „Soldier Two Bodies“ vertieft sich James M. Green in das oft vernachlässigte Genre der frühen amerikanischen Literatur - die Geschichte eines Veteranen des Unabhängigkeitskrieges - und zeigt, wie diese Geschichten die Idee des militärischen Heldentums als Grundlage der US-Souveränität fördern und kritisieren. Durch eine sorgfältige Analyse von mehr als 150 Erzählungen, die von und über Unabhängigkeitskriegsveteranen geschrieben wurden, enthüllt Green die komplexen Wege, auf denen diese Texte die Beziehung zwischen Körper, Opfern und Volkssouveränität diskutieren. Das Buch untersucht, wie diese Erzählungen Soldaten als Verkörperung der Nation darstellen und ihre physischen und emotionalen Opfer für die nationale Unabhängigkeit hervorheben. Gleichzeitig stellt er die Vorstellung in Frage, dass militärisches Heldentum die einzige Grundlage für die Souveränität der USA ist, und betont die Bedeutung der Volkssouveränität und die Notwendigkeit eines umfassenderen Verständnisses der nationalen Identität. Durch eine detaillierte Untersuchung der Sprache, Bilder und Themen, die in diesen Erzählungen verwendet werden, zeigt Green, wie sie amerikanische kulturelle Werte widerspiegeln und prägen, insbesondere den Widerspruch zwischen individuellen Rechten und kollektiver Macht.

Żołnierze "Dwa ciała ofiary wojskowe i ludowe suwerenność w opowieści rewolucyjnych weteranów wojny w jego przełomowej pracy „Dwa ciała żołnierzy”, James M. Green zagłębia się w oft-ignorowany gatunek wczesnoamerykańskiej literatury - historia weterana wojny rewolucyjnej - pokazując, jak te historie promować i krytykować ideę bohaterstwa wojskowego jako podstawy suwerenności USA. Poprzez dokładną analizę ponad 150 narracji napisanych przez i o weteranów wojny rewolucyjnej, Green ujawnia skomplikowane sposoby, w których te teksty omawiają relacje między ciałem, poświęcenie, i popularnej suwerenności. Książka bada, jak te narracje przedstawiają żołnierzy jako uosobienie narodu, podkreślając ich fizyczne i emocjonalne ofiary dla niepodległości narodowej. Jednocześnie kwestionuje pogląd, że bohaterstwo wojskowe jest jedynym fundamentem suwerenności Stanów Zjednoczonych, podkreślając znaczenie suwerenności ludowej i potrzebę bardziej integracyjnego zrozumienia tożsamości narodowej. Poprzez szczegółowe badanie języka, obrazów i tematów wykorzystywanych w tych narracjach, Green pokazuje, jak odzwierciedlają one i kształtują amerykańskie wartości kulturowe, zwłaszcza napięcie między prawami jednostki a potęgą zbiorową.

שתי גופות הקרבה צבאית וריבונות עממית בסיפורי ותיקי מלחמת העצמאות בעבודתו פורצת הדרך ג 'יימס מ'גרין (James M. Green) מתעמק בז 'אנר של הספרות האמריקאית המוקדמת - סיפורו של יוצא מלחמת העצמאות - ומראה כיצד סיפורים אלה מקדמים ומבקרים את רעיון הגבורה הצבאית כבסיס לריבונות ארצות הברית. באמצעות ניתוח זהיר של יותר מ-150 נרטיבים שנכתבו על ידי ותיקי מלחמת העצמאות, גרין חושף את הדרכים המורכבות שבהן טקסטים אלה דנים בקשר שבין הגוף, ההקרבה והריבונות הפופולרית. הספר בוחן כיצד נרטיבים אלה מתארים חיילים כהתגשמות האומה, ומדגיש את הקרבתם הפיזית והרגשית למען עצמאות לאומית. במקביל, הוא קורא תיגר על הרעיון שגבורה צבאית היא היסוד היחיד לריבונות ארצות הברית, ומדגיש את חשיבותה של הריבונות העממית ואת הצורך בהבנה כוללת יותר של זהות לאומית. באמצעות מחקר מפורט של השפה, הדימויים והנושאים בהם נעשה שימוש בנרטיבים אלה, מדגים גרין כיצד הם משקפים ומעצבים את ערכי התרבות האמריקאית, במיוחד את המתח בין זכויות הפרט לבין הכוח הקולקטיבי.''

Devrimci Savaş Gazileri Hikayelerinde Askerlerin İki Bedeni Askeri Fedakarlık ve Halk Egemenliği Çığır açan çalışmasında "Askerlerin İki Bedeni", James M. Green, eski Amerikan edebiyatının sık sık göz ardı edilen türüne - bir Devrim Savaşı gazisinin hikayesi - bu hikayelerin ABD egemenliğinin temeli olarak askeri kahramanlık fikrini nasıl desteklediğini ve eleştirdiğini gösteriyor. Devrim Savaşı gazileri tarafından yazılan 150'den fazla anlatının dikkatli bir şekilde analiz edilmesiyle Green, bu metinlerin beden, fedakarlık ve halk egemenliği arasındaki ilişkiyi tartıştığı karmaşık yolları ortaya koyuyor. Kitap, bu anlatıların askerleri ulusun özü olarak nasıl tasvir ettiğini, ulusal bağımsızlık için fiziksel ve duygusal fedakarlıklarını vurgulayarak araştırıyor. Aynı zamanda, askeri kahramanlığın ABD egemenliğinin tek temeli olduğu fikrine meydan okuyor, halk egemenliğinin önemini ve ulusal kimliğin daha kapsayıcı bir anlayışına duyulan ihtiyacı vurguluyor. Green, bu anlatılarda kullanılan dil, imge ve temaların ayrıntılı bir şekilde incelenmesiyle, Amerikan kültürel değerlerini, özellikle de bireysel haklar ve kolektif güç arasındaki gerilimi nasıl yansıttığını ve şekillendirdiğini göstermektedir.

جثتان للجنود | تضحية عسكرية وسيادة شعبية في قصص قدامى المحاربين الثوريين في عمله الرائد «جثتان للجنود»، يتعمق جيمس إم جرين في النوع الذي يتم تجاهله كثيرًا من الأدب الأمريكي المبكر - قصة أحد قدامى المحاربين في الحرب الثورية - يوضح كيف تروج هذه القصص لفكرة البطولة العسكرية وتنتقدها كأساس لسيادة الولايات المتحدة. من خلال التحليل الدقيق لأكثر من 150 رواية كتبها وعن قدامى المحاربين في الحرب الثورية، يكشف جرين عن الطرق المعقدة التي تناقش بها هذه النصوص العلاقة بين الجسد والتضحية والسيادة الشعبية. يستكشف الكتاب كيف تصور هذه الروايات الجنود على أنهم مثال للأمة، وتسلط الضوء على تضحياتهم الجسدية والعاطفية من أجل الاستقلال الوطني. في الوقت نفسه، يتحدى فكرة أن البطولة العسكرية هي الأساس الوحيد لسيادة الولايات المتحدة، مؤكداً على أهمية السيادة الشعبية والحاجة إلى فهم أكثر شمولاً للهوية الوطنية. من خلال دراسة مفصلة للغة والصور والموضوعات المستخدمة في هذه الروايات، يوضح جرين كيف تعكس وتشكل القيم الثقافية الأمريكية، وخاصة التوتر بين الحقوق الفردية والقوة الجماعية.

혁명 전쟁 참전 용사 이야기에서 군인의 두 시체 군사 희생과 대중 주권 제임스 M. 그린 (James M. Green) 은 초기 미국 문학의 무시 된 장르 (혁명 전쟁 참전 용사 이야기) 를 탐구하여이 이야기들이 미국 주권의 기초로서 군사 영웅주의의 아이디어를 어떻게 홍보하고 비판하는지 보여줍니다. Green은 혁명 전쟁 참전 용사에 의해 작성된 150 개가 넘는 이야기를 신중하게 분석함으로써이 텍스트가 신체, 희생 및 대중 주권의 관계를 논의하는 복잡한 방법을 보여줍니다. 이 책은이 이야기들이 군인들을 국가의 전형으로 묘사하여 국가 독립을위한 신체적, 정서적 희생을 강조하는 방법을 탐구합니다. 동시에, 그는 군사 영웅주의가 미국 주권의 유일한 기초라는 개념에 도전하며, 대중 주권의 중요성과 국가 정체성에 대한보다 포괄적 인 이해의 필요성을 강조합니다. Green은이 이야기에 사용 된 언어, 이미지 및 주제에 대한 자세한 연구를 통해 미국 문화적 가치, 특히 개인의 권리와 집단적 권력 사이의 긴장을 어떻게 반영하고 형성하는지 보여줍니다.

兵士の2体の軍事的犠牲と革命戦争退役軍人の物語における人気の主権彼の画期的な仕事で 「兵士の二体」ジェイムズ・M・グリーンは、初期アメリカ文学の無視されたジャンル―革命戦争の退役軍人の物語―を掘り下げ、これらの物語がどのようにしてアメリカの主権の基礎としての軍事英雄主義の考えを促進し、批判するかを示している。革命戦争の退役軍人によって書かれた150以上の物語とそれについての注意深い分析を通して、グリーンはこれらのテキストが体、犠牲、および一般的な主権の間の関係を議論する複雑な方法を明らかにします。これらの物語がどのように兵士たちを国家の象徴として捉え、国家の独立のための肉体的、感情的な犠牲を強調しているかを探求している。同時に、軍事英雄主義は米国の主権の唯一の基盤であるという考えに異議を唱え、国民主権の重要性と国家アイデンティティのより包括的な理解の必要性を強調した。これらの物語で使用される言語、イメージ、テーマの詳細な研究を通して、グリーンは、それらがアメリカの文化的価値、特に個人の権利と集団的権力の間の緊張をどのように反映し、形作るかを実証します。

士兵兩具屍體獨立戰爭退伍軍人故事中的軍事犧牲和人民主權詹姆斯·格林（James M. Green）在其開創性的著作《士兵兩具屍體》中深入探討了美國早期文學中經常被忽視的流派-獨立戰爭退伍軍人的故事-展示了這些故事如何促進和批評軍事英雄主義作為美國主權基礎的思想。通過對革命戰爭退伍軍人撰寫和撰寫的150多種敘述的仔細分析，格林揭示了這些文本討論身體，犧牲與人民主權之間關系的復雜方式。該書探討了這些敘述如何將士兵描繪成國家的化身，強調了他們為民族獨立所做的身體和情感犧牲。同時，他無視軍事英雄主義是美國主權的唯一基礎的觀念，強調了人民主權的重要性以及對民族認同的更包容性理解的必要性。通過對這些敘述中使用的語言，圖像和主題的詳細研究，格林展示了它們如何反映和塑造美國文化價值觀，尤其是個人權利和集體力量之間的矛盾。