The book 'Культурные ландшафты постсоветского города особенности формирования и трансформации' (Cultural Landscapes of Post-Soviet Cities: Formation and Transformation) is a collection of scientific papers that presents the views of a group of researchers from the Siberian branch of the D S Likhache Research Institute of Cultural and Natural Heritage on the current state and future prospects of studying the urban cultural landscape. The book focuses on analyzing the theoretical and methodological foundations of this field of study, as well as the structure of the cultural landscape of modern cities, the relationship and interaction between material and spiritual components in the urban environment, and the main trends in its development over time and space. The authors also explore the possibilities of adapting to the challenges of the present day. The book is divided into several chapters, each of which delves into a specific aspect of the cultural landscape of post-Soviet cities. Chapter one provides an overview of the historical context of the field of cultural landscape studies, including the key concepts and methodologies used in the discipline. Chapter two examines the specific features of the cultural landscape of post-Soviet cities, including the role of architecture, urban planning, and social and economic factors in shaping the cityscape.

книга 'Культурные ландшафты постсоветского города особенности формирования и трансформации'(Культурные ландшафты постсоветских Городов: Формирование и трансформация) - сборник научных работ, в которых представлены взгляды группы исследователей Сибирского отделения Научно-исследовательского института культурного и природного наследия имени Д. С. Лихаче на современное состояние и дальнейшие перспективы изучения городского культурного ландшафта. В центре внимания книги - анализ теоретических и методологических основ данной области изучения, а также структуры культурного ландшафта современных городов, взаимосвязи и взаимодействия материальной и духовной составляющих в городской среде, основных тенденций ее развития во времени и пространстве. Авторы также исследуют возможности адаптации к вызовам сегодняшнего дня. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых вникает в конкретный аспект культурного ландшафта постсоветских городов. В первой главе представлен обзор исторического контекста области изучения культурного ландшафта, включая ключевые концепции и методологии, используемые в дисциплине. Во второй главе рассматриваются специфические особенности культурного ландшафта постсоветских городов, в том числе роль архитектуры, градостроительства, социальных и экономических факторов в формировании городского пейзажа.

livre « Paysages culturels de la ville post-soviétique caractéristiques de la formation et de la transformation » (Paysages culturels des villes post-soviétiques : formation et transformation) est un recueil d'ouvrages scientifiques qui présente les vues d'un groupe de chercheurs du bureau sibérien de l'Institut de recherche sur le patrimoine culturel et naturel D. S. Lihache sur l'état actuel et les perspectives futures de l'étude du paysage culturel urbain. L'accent est mis sur l'analyse des fondements théoriques et méthodologiques de ce domaine d'étude, ainsi que sur la structure du paysage culturel des villes modernes, la relation et l'interaction entre les composants matériels et spirituels dans l'environnement urbain, les principales tendances de son développement dans le temps et l'espace. s auteurs explorent également les possibilités d'adaptation aux défis d'aujourd'hui. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun d'entre eux se penchant sur un aspect particulier du paysage culturel des villes post-soviétiques. premier chapitre donne un aperçu du contexte historique du domaine de l'étude du paysage culturel, y compris les concepts et méthodologies clés utilisés dans la discipline. deuxième chapitre examine les spécificités du paysage culturel des villes post-soviétiques, y compris le rôle de l'architecture, de l'urbanisme, des facteurs sociaux et économiques dans la formation du paysage urbain.

libro «Paisajes culturales de la ciudad postsoviética características de la formación y transformación» (Paisajes culturales de las ciudades postsoviéticas: Formación y transformación) es una colección de trabajos científicos que presentan las opiniones de un grupo de investigadores del Departamento beriano del Instituto de Investigación del Patrimonio Cultural y Natural D. S. Lichache sobre el estado actual y las perspectivas adicionales de explorar el paisaje cultural urbano libro se centra en el análisis de las bases teóricas y metodológicas de este campo de estudio, así como la estructura del paisaje cultural de las ciudades modernas, la relación e interacción de los componentes materiales y espirituales en el entorno urbano, las principales tendencias de su desarrollo en el tiempo y el espacio. autores también exploran las posibilidades de adaptarse a los desafíos de la actualidad. libro se divide en varios capítulos, cada uno de los cuales profundiza en un aspecto específico del paisaje cultural de las ciudades postsoviéticas. primer capítulo ofrece una visión general del contexto histórico del campo de estudio del paisaje cultural, incluyendo conceptos y metodologías clave utilizadas en la disciplina. En el segundo capítulo se examinan las características específicas del paisaje cultural de las ciudades postsoviéticas, incluido el papel de la arquitectura, la planificación urbana, los factores sociales y económicos en la configuración del paisaje urbano.

O livro «Paisagens Culturais da Cidade Pós-Soviética Características de Formação e Transformação» (Paisagens Culturais das Cidades Pós-Soviéticas: Formação e Transformação) é uma compilação de trabalhos científicos que apresentam os pontos de vista de um grupo de pesquisadores do Departamento siberiano do Instituto de Pesquisa do Patrimônio Cultural e Natural D. Lichache sobre o estado contemporâneo e as perspectivas do estudo. O foco do livro é analisar os fundamentos teóricos e metodológicos desta área de estudo, bem como a estrutura da paisagem cultural das cidades modernas, a relação e a interação dos componentes materiais e espirituais no ambiente urbano, as principais tendências de seu desenvolvimento no tempo e no espaço. Os autores também exploram as possibilidades de adaptação aos desafios de hoje. O livro é dividido em vários capítulos, cada um deles um aspecto específico da paisagem cultural das cidades pós-soviéticas. O primeiro capítulo apresenta uma visão do contexto histórico do estudo da paisagem cultural, incluindo conceitos e metodologias essenciais utilizados na disciplina. O segundo capítulo aborda as características específicas da paisagem cultural das cidades pós-soviéticas, incluindo o papel da arquitetura, do urbanismo, dos fatores sociais e econômicos na formação da paisagem urbana.

Il libro «I paesaggi culturali della città post-sovietica caratteristiche di formazione e trasformazione» (I paesaggi culturali delle città post-sovietiche: Formazione e trasformazione) è una raccolta di opere scientifiche che presenta i punti di vista di un gruppo di ricercatori della sezione siberiana dell'Istituto di Ricerca del Patrimonio Culturale e Naturale D. S. Lichache sullo stato moderno e sulle prospettive future di esplorazione del panorama culturale urbano. Il libro si concentra sull'analisi delle basi teoriche e metodologiche di questo campo di studio, sulla struttura del panorama culturale delle città moderne, sulla relazione e l'interazione tra componenti materiali e spirituali nell'ambiente urbano, sulle tendenze fondamentali del suo sviluppo nel tempo e nello spazio. Gli autori stanno inoltre esplorando le possibilità di adattarsi alle sfide di oggi. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ognuno dei quali comprende un aspetto specifico del panorama culturale delle città post sovietiche. Il primo capitolo presenta una panoramica del contesto storico dell'esplorazione del panorama culturale, inclusi i concetti e le metodologie chiave utilizzati nella disciplina. Il secondo capitolo affronta le caratteristiche specifiche del panorama culturale delle città post sovietiche, tra cui il ruolo dell'architettura, dell'urbanistica, dei fattori sociali ed economici nella formazione del paesaggio urbano.

Das Buch „Kulturlandschaften einer postsowjetischen Stadt - Merkmale von Bildung und Transformation“ (Kulturlandschaften postsowjetischer Städte: Bildung und Transformation) ist eine Sammlung wissenschaftlicher Arbeiten, in denen die Ansichten einer Gruppe von Forschern der birischen Abteilung des nach D. S. Lichache benannten Forschungsinstituts für Kultur- und Naturerbe zum aktuellen Stand und zu den zukünftigen Perspektiven der Erforschung der städtischen Kulturlandschaft vorgestellt werden. Der Schwerpunkt des Buches liegt auf der Analyse der theoretischen und methodischen Grundlagen dieses Studienbereichs sowie der Struktur der Kulturlandschaft moderner Städte, der Beziehung und Interaktion materieller und geistiger Komponenten im städtischen Umfeld und der Haupttendenzen seiner Entwicklung in Zeit und Raum. Die Autoren untersuchen auch Möglichkeiten der Anpassung an die heutigen Herausforderungen. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit einem bestimmten Aspekt der Kulturlandschaft postsowjetischer Städte befassen. Das erste Kapitel gibt einen Überblick über den historischen Kontext des Studienbereichs Kulturlandschaft, einschließlich der wichtigsten Konzepte und Methoden, die in der Disziplin verwendet werden. Das zweite Kapitel untersucht die spezifischen Merkmale der Kulturlandschaft postsowjetischer Städte, einschließlich der Rolle von Architektur, Stadtplanung, sozialen und wirtschaftlichen Faktoren bei der Gestaltung des Stadtbildes.

książka „Krajobrazy kulturowe postsowieckiego miasta cechy formacji i transformacji” (Krajobrazy kulturowe postsowieckich miast: Formacja i transformacja) to zbiór prac naukowych, które prezentują poglądy grupy badaczy syberyjskiego oddziału Instytutu Badań nad Kulturą i Dziedzictwem Przyrodniczym im. D. S. Likhache na temat obecnego stanu i dalszych perspektyw studiowania miejskiego krajobrazu kulturowego. Tematem książki jest analiza teoretycznych i metodologicznych podstaw tej dziedziny studiów, a także struktury krajobrazu kulturowego współczesnych miast, relacji i interakcji elementów materialnych i duchowych w środowisku miejskim, głównych trendów w jego rozwoju w czasie i przestrzeni. Autorzy badają również możliwości dostosowania się do dzisiejszych wyzwań. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy rozciąga się na konkretny aspekt krajobrazu kulturowego postsowieckich miast. Pierwszy rozdział zawiera przegląd historycznego kontekstu dziedziny badań krajobrazu kulturowego, w tym kluczowych koncepcji i metodologii stosowanych w dyscyplinie. Drugi rozdział analizuje szczególne cechy krajobrazu kulturowego miast postsowieckich, w tym rolę architektury, urbanistyki, czynniki społeczne i ekonomiczne w tworzeniu krajobrazu miejskiego.

הספר ”נופים תרבותיים של העיר הפוסט-סובייטית מאפיינים של תצורה ושינוי צורה” (Cultural Landscapes of Post-Soviet City: היווצרות וטרנספורמציה (באנגלית: Formation and Transformation) הוא אוסף של עבודות מדעיות המציגות את השקפותיהם של קבוצת חוקרים של הסניף הסיבירי של ד. עיקרו של הספר הוא ניתוח היסודות התאורטיים והמתודולוגיים של תחום מחקר זה, וכן מבנה הנוף התרבותי של הערים המודרניות, היחסים והאינטראקציה של מרכיבים חומריים ורוחניים בסביבה העירונית, המגמות העיקריות בהתפתחותה בזמן ובמרחב. המחברים גם בוחנים את האפשרויות להסתגל לאתגרים של היום. הספר מחולק למספר פרקים, וכל אחד מהם מתעמק בהיבט מסוים של הנוף התרבותי של ערים פוסט-סובייטיות. הפרק הראשון מספק סקירה של ההקשר ההיסטורי של תחום חקר הנוף התרבותי, כולל מושגי מפתח ומתודולוגיות המשמשות בדיסציפלינה. הפרק השני בוחן את המאפיינים הספציפיים של הנוף התרבותי של ערים פוסט-סובייטיות, כולל תפקיד האדריכלות, התכנון העירוני, הגורמים החברתיים והכלכליים בהתהוות הנוף העירוני.''

"Sovyet Sonrası Şehrin Kültürel Manzaraları Oluşum ve Dönüşümün Özellikleri" (Sovyet Sonrası Şehirlerin Kültürel Manzaraları: Oluşum ve Dönüşüm), D. S. Likhache Kültürel ve Doğal Miras Araştırma Enstitüsü'nün birya Şubesi'nden bir grup araştırmacının mevcut durum ve kentsel kültürel peyzajı inceleme umutları hakkındaki görüşlerini sunan bilimsel çalışmaların bir koleksiyonudur. Kitabın odak noktası, bu çalışma alanının teorik ve metodolojik temellerinin yanı sıra modern şehirlerin kültürel peyzajının yapısı, kentsel ortamdaki maddi ve manevi bileşenlerin ilişkisi ve etkileşimi, zaman ve mekandaki gelişimindeki ana eğilimlerin analizidir. Yazarlar ayrıca bugünün zorluklarına uyum sağlama olanaklarını da araştırıyorlar. Kitap, her biri Sovyet sonrası şehirlerin kültürel manzarasının belirli bir yönünü inceleyen birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, disiplinde kullanılan temel kavramlar ve metodolojiler de dahil olmak üzere kültürel peyzaj çalışmaları alanının tarihsel bağlamına genel bir bakış sunmaktadır. İkinci bölüm, Sovyet sonrası şehirlerin kültürel peyzajının, mimarinin rolü, kentsel planlama, kentsel peyzajın oluşumunda sosyal ve ekonomik faktörler de dahil olmak üzere belirli özelliklerini inceler.

كتاب | «المناظر الطبيعية الثقافية لمدينة ما بعد الاتحاد السوفيتي سمات التكوين والتحول» (المناظر الطبيعية الثقافية لمدن ما بعد الاتحاد السوفيتي: التكوين والتحول) هي مجموعة من الأعمال العلمية التي تعرض آراء مجموعة من الباحثين من فرع سيبيريا التابع لمعهد دي إس ليخاش لأبحاث التراث الثقافي والطبيعي حول الوضع الحالي وآفاق دراسة المشهد الثقافي الحضري. يركز الكتاب على تحليل الأسس النظرية والمنهجية لهذا المجال من الدراسة، وكذلك هيكل المشهد الثقافي للمدن الحديثة، والعلاقة والتفاعل بين المكونات المادية والروحية في البيئة الحضرية، والاتجاهات الرئيسية في تطورها في الزمان والمكان. يستكشف المؤلفون أيضًا إمكانيات التكيف مع تحديات اليوم. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتعمق كل منها في جانب محدد من المشهد الثقافي لمدن ما بعد الاتحاد السوفيتي. ويقدم الفصل الأول لمحة عامة عن السياق التاريخي لمجال دراسات المناظر الطبيعية الثقافية، بما في ذلك المفاهيم والمنهجيات الرئيسية المستخدمة في هذا المجال. يبحث الفصل الثاني السمات المحددة للمشهد الثقافي لمدن ما بعد الاتحاد السوفيتي، بما في ذلك دور الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري والعوامل الاجتماعية والاقتصادية في تكوين المشهد الحضري.

책 "소비에트 도시의 형성과 변화의 특징의 문화적 풍경" (소비에트 도시의 문화적 풍경: 형성 및 변형) 은 현재 상태에 관한 D.S. Likhache 문화 및 자연 유산 연구소의 시베리아 지부 연구원 그룹의 견해와 도시 문화 경관 연구의 추가 전망을 제시하는 과학 작품 모음입니다. 이 책의 초점은 현대 도시의 문화적 경관 구조, 도시 환경의 물질적 및 영적 구성 요소의 관계 및 상호 작용, 주요 트렌드뿐만 아니라이 연구 분야의 이론적 및 방법 론적 기초에 대한 분석입니다. 시간과 공간의 발전에. 저자는 또한 오늘날의 도전에 적응할 수있는 가능성을 탐구합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며, 각 장은 소비에트 이후 도시의 문화 환경의 특정 측면을 탐구합니다. 첫 번째 장은 학문에 사용 된 주요 개념과 방법론을 포함하여 문화 조경 연구 분야의 역사적 맥락에 대한 개요를 제공합니다. 두 번째 장은 도시 경관 형성에있어 건축, 도시 계획, 사회 및 경제 요인의 역할을 포함하여 소비에트 도시의 문화 경관의 특정 특징을 조사합니다.

の本「形成と変容のポストソビエト都市の文化的景観」（ポストソビエト都市の文化的景観： フォーメーション・アンド・トランスフォーメーション（Formation and Transformation）は、D。S。 Likhache文化自然遺産研究所のシベリア支部の研究者グループの現在の状態と都市文化景観の研究のさらなる展望を提示する科学的研究のコレクションです。本の焦点は、この研究分野の理論的および方法論的基礎の分析だけでなく、現代都市の文化的景観の構造、都市環境における物質的および精神的要素の関係と相互作用、時間と空間におけるその発展の主な傾向である。著者たちはまた、今日の課題に適応する可能性を探っている。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれポスト・ソビエト都市の文化的景観の具体的な側面を掘り下げている。最初の章では、文化ランドスケープ研究の分野の歴史的コンテキストの概要を説明します。第2章では、都市景観の形成における建築、都市計画、社会的および経済的要因の役割を含む、ソビエト後の都市の文化的景観の具体的な特徴を検討する。

書「後蘇聯城市的文化景觀形成和轉型特征」（後蘇聯城市的文化景觀：形成和轉型）是一本科學論文集，展示了D.S. Likhache文化和自然遺產研究所西伯利亞分會的研究人員對現代狀況的看法以及進一步研究城市文化景觀的前景。本書的重點是分析這一研究領域的理論和方法論基礎，以及現代城市文化景觀的結構，城市環境中物質和精神成分的相互關系和相互作用，以及其隨著時間和空間發展的主要趨勢。作者還探討了適應當今挑戰的可能性。該書分為幾個章節，每個章節都深入探討了後蘇聯城市文化景觀的特定方面。第一章概述了文化景觀研究領域的歷史背景，包括該學科中使用的關鍵概念和方法。第二章探討了後蘇聯城市文化景觀的特點，包括建築，城市規劃，社會和經濟因素在城市景觀形成中的作用。