The book is based on documents from the NKVD-MGB archives, which were previously inaccessible to researchers. The book describes the struggle of Ukrainian nationalists against Soviet rule, the formation of the OUN (Organization of Ukrainian Nationalists) and the UPA (Ukrainian Insurgent Army), the massacre of Poles in Volhynia and Eastern Galicia, and the tragic fate of the Ukrainian village of Zamosc. It also tells about the attempts of the Soviet authorities to destroy the Ukrainian intelligentsia, the creation of the Ukrainian language and literature institute, the activity of the Ukrainian Catholic Church, and the role of women in the national liberation movement. The book provides an opportunity to learn about the events of that time from the perspective of the NKVD-MGB archives, which are not available to the general public. The author emphasizes the need to study and understand the process of technology evolution, as well as the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book is written in a simple and accessible text format, making it easy to read and understand for a wide range of readers. The book includes many historical photographs, maps, and documents that help to illustrate the events described in the text.

Книга основана на документах из архивов НКВД-МГБ, которые ранее были недоступны для исследователей. В книге описывается борьба украинских националистов против советской власти, формирование ОУН (Организации украинских националистов) и УПА (Украинской повстанческой армии), массовое убийство поляков на Волыни и в Восточной Галиции, трагическая судьба украинского села Замостье. Также рассказывается о попытках советских властей уничтожить украинскую интеллигенцию, создании института украинского языка и литературы, активности Украинской католической церкви, роли женщин в национально-освободительном движении. Книга дает возможность узнать о событиях того времени с позиции архивов НКВД-МГБ, недоступных широкой публике. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, а также необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга написана в простом и доступном текстовом формате, что позволяет легко читать и понимать ее широкому кругу читателей. Книга включает в себя множество исторических фотографий, карт и документов, которые помогают проиллюстрировать описанные в тексте события.

livre est basé sur des documents des archives du NKVD-MGB qui étaient auparavant inaccessibles aux chercheurs. livre décrit la lutte des nationalistes ukrainiens contre le pouvoir soviétique, la formation de l'OLN (Organisation des nationalistes ukrainiens) et de l'UPA (Armée rebelle ukrainienne), le massacre des Polonais à Volyni et en Galicie de l'Est, le sort tragique du village ukrainien de Zamostier. Il est également décrit les tentatives des autorités soviétiques de détruire l'intellectuel ukrainien, la création d'un institut de langue et de littérature ukrainiennes, l'activité de l'Église catholique ukrainienne, le rôle des femmes dans le mouvement de libération nationale. livre offre l'occasion d'apprendre les événements de l'époque à partir de la position des archives du NKVD-MGB, inaccessible au grand public. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies, ainsi que la nécessité et la possibilité d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du savoir moderne comme la base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre est écrit dans un format de texte simple et accessible, ce qui le rend facile à lire et à comprendre pour un large éventail de lecteurs. livre comprend de nombreuses photos historiques, cartes et documents qui aident à illustrer les événements décrits dans le texte.

libro se basa en documentos de los archivos del NKVD-MGB que anteriormente no estaban disponibles para los investigadores. libro describe la lucha de los nacionalistas ucranianos contra el poder soviético, la formación de la UNE (Organización de Nacionalistas Ucranianos) y la UPA (Ejército Insurgente Ucraniano), la masacre de polacos en Volynia y en Galicia Oriental, y el trágico destino de la aldea ucraniana de Zamostje. También se habla de los intentos de las autoridades soviéticas de destruir a los intelectuales ucranianos, la creación de un instituto de lengua y literatura ucranianas, la actividad de la Iglesia católica ucraniana, y el papel de las mujeres en el movimiento de liberación nacional. libro ofrece la oportunidad de conocer los acontecimientos de la época desde la posición de los archivos del NKVD-MGB, inaccesibles al público en general. autor subraya la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología, así como la necesidad y posibilidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. libro está escrito en un formato de texto sencillo y accesible, lo que facilita su lectura y comprensión a una amplia gama de lectores. libro incluye muchas fotografías históricas, mapas y documentos que ayudan a ilustrar los eventos descritos en el texto.

O livro é baseado em documentos do NCVD-IMC que antes não estavam disponíveis para os pesquisadores. O livro descreve a luta dos nacionalistas ucranianos contra o poder soviético, a formação da ELN (Organização Nacionalista Ucraniana) e da OPA (Exército Rebelde Ucraniano), o massacre de polacos em Volyn e na Galícia Oriental, e o destino trágico da aldeia ucraniana de Zamostye. Também foram relatados os esforços das autoridades soviéticas para destruir os intelectuais ucranianos, a criação de uma instituição de língua e literatura ucranianas, o ativismo da Igreja Católica ucraniana e o papel das mulheres no movimento de libertação nacional. O livro oferece a oportunidade de conhecer os acontecimentos da época a partir da posição dos arquivos da CNDC-IMC, que não são acessíveis ao público. O autor ressalta a necessidade de estudar e compreender a evolução da tecnologia, e a necessidade e a possibilidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. O livro foi escrito em um formato de texto simples e acessível, permitindo a fácil leitura e compreensão de uma ampla gama de leitores. O livro inclui muitas fotos históricas, mapas e documentos que ajudam a ilustrar os eventos descritos no texto.

Il libro è basato su documenti degli archivi NCVD-IMB che prima non erano disponibili per i ricercatori. Il libro descrive la lotta dei nazionalisti ucraini contro il potere sovietico, la formazione dell'OUN (Organizzazione Nazionalista Ucraina) e dell'UPA (Esercito Ribelle Ucraini), l'uccisione di massa dei polacchi a Wolyn e nella Galizia orientale, il tragico destino del villaggio ucraino di Zamostje. parla anche dei tentativi delle autorità sovietiche di distruggere gli intellettuali ucraini, la creazione di un'istituzione di lingua e letteratura ucraina, l'attività della Chiesa cattolica ucraina, il ruolo delle donne nel movimento di liberazione nazionale. Il libro offre la possibilità di conoscere gli eventi dell'epoca dalla posizione degli archivi NCVD-IMB non accessibili al pubblico. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia e la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro è scritto in un formato di testo semplice e accessibile che consente di leggerlo e comprenderlo facilmente da una vasta gamma di lettori. Il libro include molte foto storiche, mappe e documenti che aiutano a illustrare gli eventi descritti nel testo.

Das Buch basiert auf Dokumenten aus den Archiven des NKWD-MGB, die den Forschern zuvor nicht zugänglich waren. Das Buch beschreibt den Kampf ukrainischer Nationalisten gegen die Sowjetmacht, die Bildung der OUN (Organisation ukrainischer Nationalisten) und der UPA (Ukrainische Aufstandsarmee), das Massaker an Polen in Wolhynien und Ostgalizien, das tragische Schicksal des ukrainischen Dorfes Zamość. Es wird auch über die Versuche der sowjetischen Behörden erzählt, die ukrainische Intelligenz zu zerstören, die Schaffung eines Instituts für ukrainische Sprache und Literatur, die Aktivität der ukrainischen katholischen Kirche, die Rolle der Frauen in der nationalen Befreiungsbewegung. Das Buch bietet die Möglichkeit, die damaligen Ereignisse aus der cht der Archive des NKWD-MGB zu erfahren, die für die breite Öffentlichkeit unzugänglich sind. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, sowie die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch ist in einem einfachen und zugänglichen Textformat geschrieben, das es einem breiten serkreis leicht macht, es zu lesen und zu verstehen. Das Buch enthält viele historische Fotos, Karten und Dokumente, die dazu beitragen, die im Text beschriebenen Ereignisse zu veranschaulichen.

Książka opiera się na dokumentach z archiwów NKWD-MGB, które wcześniej były niedostępne dla naukowców. W książce opisano walkę ukraińskich nacjonalistów z władzą radziecką, formację OUN (Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów) i UPA (Ukraińskiej Armii Powstańczej), masakrę Polaków w Wołyniu i Galicji Wschodniej, tragiczny los ukraińska wieś Zamosc. Opowiada również o próbach radzieckich władz zniszczenia ukraińskiej inteligencji, utworzeniu Instytutu Ukraińskiego Języka i Literatury, działalności Ukraińskiego Kościoła Katolickiego, roli kobiet w ruchu wyzwolenia narodowego. Książka umożliwia poznanie ówczesnych wydarzeń z pozycji archiwów NKWD-MGB, niedostępnych dla ogółu społeczeństwa. Autor podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, a także potrzebę i możliwość opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojującym. Książka jest napisana w prostym i dostępnym formacie tekstowym, co ułatwia czytanie i zrozumienie szerokiej gamy czytelników. Książka zawiera wiele fotografii historycznych, map i dokumentów, które pomagają zilustrować wydarzenia opisane w tekście.

הספר מבוסס על מסמכים מהארכיון של NKVD-MGB, שהיו בעבר בלתי נגישים לחוקרים. הספר מתאר את מאבקם של הלאומנים האוקראינים נגד השלטון הסובייטי, את הקמתו של ארגון האו "ם (ארגון לאומנים אוקראינים) ואת צבא המורדים האוקראיני, את טבח הפולנים בוולין ובגליציה המזרחית, את גורלו הטראגי של הכפר האוקראיני זמוסק. הוא גם מספר על ניסיונותיהם של השלטונות הסובייטיים להשמיד את האינטליגנציה האוקראינית, על הקמת המכון לשפה וספרות אוקראינית, על פעילותה של הכנסייה הקתולית האוקראינית, על תפקידן של נשים בתנועת השחרור הלאומית. הספר מאפשר ללמוד על אירועי אותה תקופה מעמדתם של הארכיונים של NKVD-MGB, שאינם נגישים לציבור הרחב. המחבר מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, כמו גם את הצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במצב מלחמה. הספר נכתב בפורמט טקסט פשוט ונגיש, דבר המקל על מגוון רחב של קוראים לקרוא ולהבין. הספר כולל תצלומים היסטוריים רבים, מפות ומסמכים המסייעים להמחיש את האירועים המתוארים בטקסט.''

Kitap, daha önce araştırmacılar tarafından erişilemeyen NKVD-MGB arşivlerinden alınan belgelere dayanmaktadır. Kitap, Ukraynalı milliyetçilerin Sovyet iktidarına karşı mücadelesini, OUN (Ukrayna Milliyetçileri Örgütü) ve UPA'nın (Ukrayna İsyancı Ordusu) oluşumunu, Volyn ve Doğu Galiçya'daki Polonyalıların katledilmesini, Ukrayna'nın Zamosc köyünün trajik kaderini anlatıyor. Ayrıca, Sovyet yetkililerinin Ukrayna entelijansiyasını yok etme girişimlerini, Ukrayna Dili ve Edebiyatı Enstitüsü'nün kurulmasını, Ukrayna Katolik Kilisesi'nin faaliyetini, kadınların ulusal kurtuluş hareketindeki rolünü anlatıyor. Kitap, o zamanın olaylarını NKVD-MGB arşivlerinin konumundan öğrenmeyi mümkün kılar, genel halk için erişilemez. Yazar, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir durumda insanların birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı ve olasılığını vurgulamaktadır. Kitap, çok çeşitli okuyucuların okumasını ve anlamasını kolaylaştıran basit ve erişilebilir bir metin formatında yazılmıştır. Kitap, metinde anlatılan olayları göstermeye yardımcı olan birçok tarihi fotoğraf, harita ve belge içermektedir.

يستند الكتاب إلى وثائق من محفوظات NKVD-MGB، والتي كان يتعذر على الباحثين الوصول إليها في السابق. يصف الكتاب صراع القوميين الأوكرانيين ضد السلطة السوفيتية، وتشكيل OUN (منظمة القوميين الأوكرانيين) و UPA (الجيش المتمرد الأوكراني)، ومذبحة البولنديين في فولين وغاليسيا الشرقية، والمصير المأساوي لقرية زاموسك الأوكرانية. كما يحكي عن محاولات السلطات السوفيتية لتدمير المثقفين الأوكرانيين، وإنشاء معهد اللغة والآداب الأوكرانية، ونشاط الكنيسة الكاثوليكية الأوكرانية، ودور المرأة في حركة التحرير الوطني. يتيح الكتاب التعرف على أحداث ذلك الوقت من موقع أرشيفات NKVD-MGB، التي يتعذر على الجمهور الوصول إليها. ويشدد المؤلف على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، فضلا عن الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في حالة حرب. الكتاب مكتوب بتنسيق نص بسيط ويمكن الوصول إليه، مما يسهل على مجموعة واسعة من القراء القراءة والفهم. يتضمن الكتاب العديد من الصور والخرائط والوثائق التاريخية التي تساعد في توضيح الأحداث الموصوفة في النص.

이 책은 이전에 연구원이 액세스 할 수 없었던 NKVD-MGB의 아카이브의 문서를 기반으로합니다. 이 책은 소비에트 권력에 대한 우크라이나 민족 주의자들의 투쟁, OUN (우크라이나 민족 주의자 조직) 과 UPA (우크라이나 반란군), 볼린과 동부 갈리시아의 폴란드 학살, 우크라이나 마을 자 모스크의 비극적 인 운명에 대해 설명합니다. 또한 소련 당국이 우크라이나 지식인을 파괴하려는 시도, 우크라이나 언어 및 문학 연구소의 설립, 우크라이나 가톨릭 교회의 활동, 국가 해방 운동에서 여성의 역할에 대해 이야기합니다. 이 책은 일반 대중이 접근 할 수없는 NKVD-MGB의 아카이브 위치에서 당시의 사건에 대해 배울 수있게합니다. 저자는 기술의 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성뿐만 아니라 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일. 이 책은 간단하고 액세스 가능한 텍스트 형식으로 작성되어 광범위한 독자가 쉽게 읽고 이해할 수 있습니다. 이 책에는 텍스트에 설명 된 사건을 설명하는 데 도움이되는 많은 역사적 사진, 지도 및 문서가 포함되어

この本は、以前は研究者がアクセスできなかったNKVD-MGBのアーカイブからの文書に基づいています。この本は、ソビエト権力に対するウクライナのナショナリストの闘争、OUN（ウクライナのナショナリストの組織）とUPA（ウクライナの反乱軍）の形成、ヴォリンと東ガリシアのポーランド人の虐殺、ザモスクのウクライナの村の悲劇的な運命について説明しています。また、ウクライナのインテリジェンシアを破壊するソビエト当局の試み、ウクライナ語と文学研究所の創設、ウクライナのカトリック教会の活動、国家解放運動における女性の役割についても語っています。この本は、一般の人々にアクセスできないNKVD-MGBのアーカイブの位置から、当時の出来事について学ぶことを可能にします。著者は、科学技術の進化の過程を研究し理解する必要性と、人類の生存の基礎としての近代的な知識の技術的プロセスの認識と戦争状態における人々の統一の生存のための個人的なパラダイムを開発する必要性と可能性を強調しています。本は簡単でアクセス可能なテキスト形式で書かれており、幅広い読者が読みやすく理解しやすい。この本には、多くの歴史写真、地図、文書が含まれており、テキストに記載されている出来事を説明するのに役立ちます。

該書基於NKVD-MGB檔案中的文件，以前研究人員無法訪問。該書描述了烏克蘭民族主義者與蘇維埃政權的鬥爭，OUN（烏克蘭民族主義者組織）和UPA（烏克蘭叛軍）的成立，Volhynia和東加利西亞波蘭人的大屠殺，烏克蘭村莊Zamostye的悲慘命運。還講述了蘇聯當局企圖摧毀烏克蘭知識分子，建立烏克蘭語言和文學研究所，烏克蘭天主教會活動以及婦女在民族解放運動中的作用的故事。該書提供了從公眾無法訪問的NKVD-MGB檔案位置了解當時事件的機會。作者強調了研究和理解技術演變過程的必要性，以及將現代知識的技術過程視為人類生存和人類在交戰國團結生存的基礎的必要性和可能性。該書以簡單易懂的文本格式編寫，使廣泛的讀者易於閱讀和理解。該書包括許多歷史照片，地圖和文件，有助於說明文本中描述的事件。