BOOKS - HISTORY - Деревня Левыкино и ее обитатели
Деревня Левыкино и ее обитатели
Author: РусскийВоспоминание-повесть об истории трех русских деревень старинного Мценского уезда – Левыкино, Ушаково, Кренино – и о судьбе их крестьянских родословий в годы лихолетий XX в. Свою жизнь они начинали в далекое Смутное время XVII века. В это тревожное время сложились особенности уклада жизни этих и подобных им деревень государственных крестьян, предки которых несли когда-то государеву службу на южных границах отечества. Тогда уже обозначились особенности характера, морально-этических норм поведения, гражданского сознания и культурных традиций этого особого слоя российского крестьянства. унаследованной от своих дедов и родителей памятью сердца, а также с помощью профессионального опыта историка-обществоведа ищет в воспоминаниях о родословиях Левыкиных, Ушаковых и Ермаковых эти особенности и в них находит ответ на вопрос, как и почему им удалось сохранить себя в жестоких социальных, экономических и политических стихиях XX века. Последняя трагедия на Мценской земле разыгралась осенью 1941 года и продолжалась вплоть до 1943 г., до разгрома фашистских оккупантов в сражении на Орловско-Курской дуге. В нем и на других фронтах воевали и Левыкины, и Ушаковы, и Ермаковы. Фашистские бомбы и снаряды разрушили маленькие деревеньки, простоявшие на своей земле почти четыреста, а может быть, и больше лет. Но не распался тогда колхоз «Красный путь», не исчезли с карт Мценского района названия родных деревень. Они оставались еще живыми. Однако конец их был близок он наступил в суете послевоенных перетрясок колхозного строя.td>tr>
Year: 2002
Pages: 407
Format: PDF
File size: 27.1 MB
Language: RU
Year: 2002
Pages: 407
Format: PDF
File size: 27.1 MB
Language: RU
The plot of the book "Деревня Левыкино и ее обитатели" (The Village of Levykino and its Inhabitants) revolves around the history of three Russian villages - Levykino, Ushakovo, and Krenino - and their peasant genealogies during the 20th century. The story begins in the distant past of the 17th century, when these villages were founded by state peasants who served the sovereign on the southern borders of the fatherland. The author, a social historian, searches for the unique features of these villages and their inhabitants through his own family memories and professional experience. The book focuses on the ways in which the villagers managed to preserve themselves during the cruel social, economic, and political elements of the 20th century, including the Last War (1941-1943) and the post-war collectivization of agriculture. Despite the destruction caused by fascist bombs and shells, the villages remained alive, but their end was near as they struggled to adapt to the changing times.
сюжет книги «Деревня Левыкино и ее обитатели» (Деревня Левикино и ее Жители) вращается вокруг истории трех российских деревень - Левыкино, Ушаково, и Кренино - и их крестьянских генеалогий в течение 20-го века. История начинается в далеком прошлом XVII века, когда эти деревни были основаны государственными крестьянами, служившими государю на южных рубежах отечества. Автор, социальный историк, ищет уникальные особенности этих деревень и их жителей через собственные семейные воспоминания и профессиональный опыт. Книга посвящена способам, которыми жителям села удалось сохранить себя во время жестоких социальных, экономических и политических элементов XX века, включая Последнюю войну (1941 - 1943) и послевоенную коллективизацию сельского хозяйства. Несмотря на разрушения, вызванные фашистскими бомбами и снарядами, деревни оставались живыми, но их конец был близок, поскольку они изо всех сил пытались приспособиться к меняющимся временам.
L'histoire du livre « village de vykino et ses habitants » ( village de vykino et ses habitants) tourne autour de l'histoire de trois villages russes - vykino, Ushakovo et Crenino - et de leurs généalogies paysannes au cours du 20ème siècle. L'histoire commence dans le passé lointain du XVIIe siècle, lorsque ces villages ont été fondés par des paysans d'État qui servaient le roi aux frontières sud de la patrie. L'auteur, historien social, cherche les caractéristiques uniques de ces villages et de leurs habitants à travers ses propres souvenirs de famille et son expérience professionnelle. livre traite des façons dont les villageois ont réussi à se préserver pendant les éléments sociaux, économiques et politiques violents du XXe siècle, y compris la Dernière Guerre (1941 - 1943) et la collectivisation de l'agriculture d'après-guerre. Malgré les destructions causées par les bombes et les obus fascistes, les villages sont restés en vie, mais leur fin était proche, car ils avaient du mal à s'adapter aux temps changeants.
la trama del libro «pueblo de vykino y sus habitantes» (pueblo de vikino y sus habitantes) gira en torno a la historia de tres pueblos rusos - vykino, Ushakovo, y Krenino - y sus genealogías campesinas durante el siglo XX. La historia comienza en el lejano pasado del siglo XVII, cuando estos pueblos fueron fundados por campesinos estatales que sirvieron al soberano en las fronteras meridionales de la patria. autor, historiador social, busca las singularidades de estos pueblos y sus habitantes a través de sus propios recuerdos familiares y experiencias profesionales. libro trata de las formas en que los aldeanos lograron mantenerse durante los brutales elementos sociales, económicos y políticos del siglo XX, incluyendo la Última Guerra (1941-1943) y la colectivización de la agricultura de posguerra. A pesar de la destrucción causada por las bombas y proyectiles fascistas, los pueblos permanecían vivos, pero su fin estaba cerca, ya que luchaban por adaptarse a los tiempos cambiantes.
A história de «A aldeia de vykino e seus habitantes» (A aldeia de vicino e seus habitantes) gira em torno da história de três aldeias russas - vykino, Ushakovo, e Krenino - e de suas genealogias camponesas durante o século 20. A história começa no passado distante do século XVII, quando estas aldeias foram fundadas por camponeses estatais que serviram ao soberano nas fronteiras do sul da pátria. O autor, um historiador social, procura características únicas dessas aldeias e seus habitantes através de suas próprias memórias familiares e experiência profissional. O livro trata das formas que os aldeões conseguiram manter-se durante os violentos elementos sociais, econômicos e políticos do século XX, incluindo a Última Guerra (1941-1943) e a coletivização agrícola pós-guerra. Apesar da destruição causada por bombas e projéteis fascistas, as aldeias permaneceram vivas, mas o seu fim foi próximo, porque tentaram se adaptar aos tempos em mudança.
la trama del libro «Il villaggio di viquino e i suoi abitanti» (Il villaggio di vicino e i suoi abitanti) ruota intorno alla storia di tre villaggi russi - viquino, Ushakovo e Krenino - e delle loro genealogie contadine nel ventesimo secolo. La storia inizia nel lontano passato del XVII secolo, quando questi villaggi furono fondati dai contadini statali che servirono il sovrano alle frontiere meridionali della patria. L'autore, storico sociale, cerca le caratteristiche uniche di questi villaggi e dei loro abitanti attraverso i propri ricordi familiari e l'esperienza professionale. Il libro parla dei modi in cui gli abitanti del villaggio sono riusciti a preservarsi durante i violenti elementi sociali, economici e politici del XX secolo, tra cui l'Ultima Guerra (1941-1943) e la collettività agricola del dopoguerra. Nonostante le distruzioni causate dalle bombe e dai proiettili fascisti, i villaggi erano ancora vivi, ma la loro fine era vicina perché cercavano di adattarsi ai tempi che cambiavano.
Die Handlung des Buches „Das Dorf vikino und seine Bewohner“ (Das Dorf vikino und seine Bewohner) dreht sich um die Geschichte von drei russischen Dörfern - vikino, Ushakovo und Krenino - und ihren bäuerlichen Genealogien im 20. Jahrhundert. Die Geschichte beginnt in der fernen Vergangenheit des 17. Jahrhunderts, als diese Dörfer von staatlichen Bauern gegründet wurden, die dem Souverän an den südlichen Grenzen des Vaterlandes dienten. Der Autor, ein Sozialhistoriker, sucht nach den einzigartigen Eigenschaften dieser Dörfer und ihrer Bewohner durch seine eigenen familiären Erinnerungen und beruflichen Erfahrungen. Das Buch konzentriert sich auf die Art und Weise, wie die Dorfbewohner es geschafft haben, sich während der grausamen sozialen, wirtschaftlichen und politischen Elemente des 20. Jahrhunderts, einschließlich des tzten Krieges (1941-1943) und der Kollektivierung der Landwirtschaft nach dem Krieg, zu behaupten. Trotz der Zerstörung durch faschistische Bomben und Granaten blieben die Dörfer am ben, aber ihr Ende war nahe, als sie Schwierigkeiten hatten, sich an die sich verändernden Zeiten anzupassen.
fabuła książki „vykino Village i jego mieszkańców” (vikino Village i jego mieszkańców) obraca się wokół historii trzech rosyjskich wsi - wykino, Ushakovo i Krenino - i ich chłopskich rodowodów w XX wieku Historia zaczyna się w odległej przeszłości XVII wieku, kiedy te wsie zostały założone przez chłopów państwowych, którzy służyli suwerena na południowych granicach ojczyzny. Autor, historyk społeczny, szuka unikalnych cech tych wiosek i ich mieszkańców poprzez własne wspomnienia rodzinne i doświadczenia zawodowe. Książka poświęcona jest sposobom, w jaki mieszkańcy wsi zdołali zachować się podczas brutalnych elementów społecznych, gospodarczych i politycznych XX wieku, w tym podczas ostatniej wojny (1941-1943) i powojennej kolektywizacji rolnictwa. Pomimo zniszczeń spowodowanych przez faszystowskie bomby i muszle, wioski pozostały przy życiu, ale ich koniec był bliski, gdy walczyli o dostosowanie się do zmieniających się czasów.
עלילת הספר ”כפר לויקינו ותושביו” (כפר לויקינו ותושביו) סובב סביב ההיסטוריה של שלושה כפרים רוסיים - לויקינו, אושקובו וקרנינו - ואילנות היוחסין האיכרים שלהם במהלך המאה ה-20. הסיפור מתחיל בעבר הרחוק של המאה ה-16, כאשר כפרים אלה נוסדו על ידי איכרי מדינה ששירתו את הריבון על גבולותיה הדרומיים של המולדת. הסופר, היסטוריון חברתי, מחפש את המאפיינים הייחודיים של כפרים אלה ותושביהם באמצעות זכרונותיו המשפחתיים וחוויותיו המקצועיות. הספר מוקדש לדרכים שבהן הצליחו הכפריים לשמור על עצמם במהלך המרכיבים החברתיים, הכלכליים והפוליטיים האכזריים של המאה ה-20, כולל המלחמה האחרונה (1941-1943) והקולקטיביזציה של החקלאות שלאחר המלחמה. למרות ההרס שנגרם מהפצצות ופגזים פאשיסטיים, נותרו הכפרים בחיים, אך סופם היה קרוב כאשר התקשו להסתגל לזמנים משתנים.''
"vykino Köyü ve Sakinleri" kitabının konusu (vikino Köyü ve Sakinleri), üç Rus köyünün tarihi - vykino, Ushakovo ve Krenino - ve 20. yüzyıldaki köylü soyları etrafında dönüyor. Hikaye, XVII. Yüzyılın uzak geçmişinde, bu köylerin anavatanın güney sınırlarında egemenliğe hizmet eden devlet köylüleri tarafından kurulduğu zaman başlar. Bir sosyal tarihçi olan yazar, bu köylerin ve sakinlerinin benzersiz özelliklerini kendi aile anıları ve mesleki deneyimleriyle araştırıyor. Kitap, köylülerin Son Savaş (1941-1943) ve savaş sonrası tarımın kolektifleştirilmesi de dahil olmak üzere 20. yüzyılın acımasız sosyal, ekonomik ve politik unsurları sırasında kendilerini korumayı başardıkları yollara ayrılmıştır. Faşist bombaların ve mermilerin yol açtığı yıkıma rağmen, köyler hayatta kaldı, ancak değişen zamanlara uyum sağlamaya çalışırken sonları yakındı.
تدور حبكة كتاب «قرية ليفيكينو وسكانها» (قرية ليفيكينو وسكانها) حول تاريخ ثلاث قرى روسية - ليفيكينو وأوشاكوفو وكرينينو - وأنساب الفلاحين خلال القرن العشرين. تبدأ القصة في الماضي البعيد من القرن السابع عشر، عندما تأسست هذه القرى من قبل فلاحي الدولة الذين خدموا السيادة على الحدود الجنوبية للوطن. يبحث المؤلف، وهو مؤرخ اجتماعي، عن السمات الفريدة لهذه القرى وسكانها من خلال ذكرياته العائلية وتجاربه المهنية. يخصص الكتاب للطرق التي تمكن بها القرويون من الحفاظ على أنفسهم خلال العناصر الاجتماعية والاقتصادية والسياسية الوحشية في القرن العشرين، بما في ذلك الحرب الأخيرة (1941-1943) وتجميع الزراعة بعد الحرب. على الرغم من الدمار الناجم عن القنابل والقذائف الفاشية، ظلت القرى على قيد الحياة، لكن نهايتها كانت قريبة حيث كانت تكافح للتكيف مع الأوقات المتغيرة.
"vykino Village와 그 주민" (vikino Village와 그 주민) 의 음모는 vykino, Ushakovo 및 Krenino의 세 러시아 마을의 역사와 20 세기 농민 계보를 중심으로 진행됩니다. 이 이야기는 XVII 세기의 먼 과거에 시작되었으며, 이 마을들은 조국의 남쪽 경계에서 주권을 섬기는 주 농민들에 의해 설립되었습니다. 사회 역사가 인 저자는 자신의 가족 기억과 전문적인 경험을 통해이 마을과 주민의 독특한 특징을 찾습니다. 이 책은 지난 전쟁 (1941 ~ 1943) 과 전후 농업 집단화를 포함하여 20 세기의 잔인한 사회적, 경제적, 정치적 요소에서 마을 사람들이 스스로를 보존하는 방식에 전념하고 있습니다. 파시스트 폭탄과 포탄으로 인한 파괴에도 불구하고 마을은 살아 남았지 만 변화하는 시간에 적응하기 위해 고군분투하면서 끝이 가까워졌습니다.
本「vykino村とその住民」（vikino村とその住民）のプロットは、20世紀のロシアの3つの村-vykino、 Ushakovo、およびKrenino-と農民の系図の歴史を中心に展開しています。物語は17世紀の遠い昔に始まり、これらの村は祖国の南部の国境で主権者に仕えた国家農民によって設立されました。社会史家である著者は、彼自身の家族の思い出と専門的な経験を通して、これらの村とその住民のユニークな特徴を求めています。この本は、最後の戦争（1941-1943）や戦後の農業の集団化など、20世紀の残忍な社会的、経済的、政治的要素の間に村人が自分自身を維持する方法に専念しています。ファシストの爆弾や砲弾による破壊にもかかわらず、村は生き残っていたが、時代の変化に対応するのに苦労したため、その終わりは近づいていた。
「列維基諾村及其居民」（列維基諾村及其居民）的情節圍繞著三個俄羅斯村莊的歷史-列維基諾，烏沙科沃和克列尼諾-及其在20世紀的農民家譜。歷史始於17世紀的遙遠過去，當時這些村莊是由在祖國南部邊緣為君主服務的國有農民建立的。作者，社會歷史學家，通過自己的家庭記憶和專業經驗，尋找這些村莊及其居民的獨特特征。該書探討了村民在20世紀殘酷的社會，經濟和政治元素（包括上次戰爭（1941-1943）和戰後農業集體化）中設法維持自己的方式。盡管法西斯炸彈和炮彈造成了破壞，但這些村莊仍然活著，但由於難以適應不斷變化的時代，它們的終結已經接近尾聲。