The book "Об остатках древности и старины в Тверской губернии" (About the Remains of Antiquity and Old Age in Tver Province) by Alexey Fyodorovich Karamzin is a comprehensive guide to the archaeological heritage of Tver Province, providing a detailed description of the remains of ancient settlements, fortifications, and religious buildings that have been discovered in the region. The book is divided into three main sections, each of which focuses on a different aspect of the province's archaeological past. In the first section, Karamzin explores the history of the region's ancient settlements, from the early Stone Age to the Middle Ages. He describes the various cultures that flourished in the area, including the Slavs, the Finns, and the Baltic peoples, and examines the artifacts they left behind, such as tools, weapons, and ceramics.

книга «Об остатках древности и старины в Тверской губернии» (Об Остатках Старины и Старости в Тверской Области) Алексеем Федоровичем Карамзиным является подробным руководством по археологическому наследию Тверской Области, предоставляя подробное описание остатков древних поселений, укреплений и религиозных зданий, которые были обнаружены в регионе. Книга разделена на три основных раздела, каждый из которых фокусируется на различных аспектах археологического прошлого провинции. В первом разделе Карамзин исследует историю древних поселений региона, начиная с раннего каменного века и заканчивая средневековьем. Он описывает различные культуры, которые процветали в этом районе, включая славян, финнов и балтийские народы, и рассматривает оставленные ими артефакты, такие как инструменты, оружие и керамика.

livre « Sur les restes de l'antiquité et de l'antiquité dans l'éponge de Tver » (Sur les restes de l'antiquité et de la vieillesse dans la région de Tver) Alexey Fedorovich Karamzin est un guide détaillé du patrimoine archéologique de la région de Tver, fournissant une description détaillée des restes des anciennes colonies, forticultes et bâtiments religieux qui ont été découverts dans la région. livre est divisé en trois sections principales, chacune se concentrant sur différents aspects du passé archéologique de la province. Dans la première section, Karamzin explore l'histoire des anciennes colonies de la région, depuis le début de l'âge de pierre jusqu'au Moyen Age. Il décrit les différentes cultures qui ont prospéré dans la région, y compris les Slaves, les Finlandais et les peuples baltes, et examine les artefacts qu'ils ont laissés, tels que les outils, les armes et les céramiques.

libro «Sobre los restos de la antigüedad y la antigüedad en la provincia de Tverskaya» (Sobre los restos de la antigüedad y la vejez en la región de Tver) por Alekséi Fedorovich Karamzin es una guía detallada sobre el patrimonio arqueológico de la región de Tverskaya, proporcionando una descripción detallada de los restos de antiguos asentamientos, fortificaciones y edificios religiosos que fueron descubiertos en la región. libro se divide en tres secciones principales, cada una centrada en diferentes aspectos del pasado arqueológico de la provincia. En la primera sección, Karamzin explora la historia de los antiguos asentamientos de la región, desde la Edad de Piedra temprana hasta la Edad Media. Describe las diferentes culturas que florecieron en la zona, incluyendo eslavos, finlandeses y pueblos bálticos, y considera los artefactos que dejaron, como instrumentos, armas y cerámica.

O livro «Sobre os Restos da Antiguidade e da Antiguidade em Tverskaya», de Alexei Fedorovich Karamzin, é um guia detalhado sobre o patrimônio arqueológico da região de Tversk, fornecendo uma descrição detalhada dos restos de antigos colonatos, fortificações e edifícios religiosos que foram descobertos na região. O livro é dividido em três seções principais, cada uma focando em vários aspectos do passado arqueológico da província. Na primeira seção, Karamzin explora a história dos antigos colonatos da região, desde a Idade da Pedra até a Idade Média. Ele descreve as diferentes culturas que floresceram nesta área, incluindo os eslavos, os finlandeses e os povos bálticos, e considera os artefatos deixados por eles, como ferramentas, armas e cerâmica.

«I resti dell'antichità e dell'antichità nella contea di Tverskaya» di Alexei Fedorovic Karamzin è un dettagliato manuale del patrimonio archeologico della regione di Tversk, fornendo una descrizione dettagliata dei resti di antichi insediamenti, fortificazioni e edifici religiosi individuati nella regione. Il libro è suddiviso in tre sezioni principali, ognuna focalizzata su diversi aspetti del passato archeologico della provincia. Nella prima sezione, Karamzin esplora la storia degli antichi insediamenti della regione, dall'età della pietra al medioevo. Descrive le diverse culture che hanno fiorito in questa zona, tra cui slavi, finlandesi e popoli baltici, e considera i manufatti che hanno lasciato, come strumenti, armi e ceramiche.

Das Buch „Über die Überreste der Antike und des Altertums in der Provinz Twer“ (Über die Überreste der Antike und des Alters in der Region Twer) von Alexei Fedorovich Karamzin ist ein detaillierter itfaden für das archäologische Erbe der Region Twer, der eine detaillierte Beschreibung der Überreste antiker edlungen, Befestigungsanlagen und religiöser Gebäude bietet, die in der Region entdeckt wurden. Das Buch ist in drei Hauptabschnitte unterteilt, die sich jeweils auf verschiedene Aspekte der archäologischen Vergangenheit der Provinz konzentrieren. Im ersten Abschnitt untersucht Karamzin die Geschichte der antiken edlungen der Region, von der frühen Steinzeit bis zum Mittelalter. Er beschreibt die verschiedenen Kulturen, die in der Region gediehen sind, darunter Slawen, Finnen und baltische Völker, und untersucht die Artefakte, die sie hinterlassen haben, wie Werkzeuge, Waffen und Keramik.

książka „Na pozostałości starożytności i starożytności w prowincji Tver” (Na pozostałości starożytności i starości w regionie Tver) Aleksiej Fedorowicz Karamzin jest szczegółowym przewodnikiem po dziedzictwie archeologicznym Regionu Tver, zawierającym szczegółowy opis pozostałości dawnych osad, fortyfikacji i budynków sakralnych, które zostały odkryte w regionie. Książka podzielona jest na trzy główne sekcje, z których każda skupia się na różnych aspektach archeologicznej przeszłości prowincji. W pierwszej części Karamzin bada historię starożytnych osad regionu, od wczesnej epoki kamienia do średniowiecza. Opisuje różne kultury, które rozkwitły w okolicy, w tym Słowian, Finów i ludów bałtyckich, i rozważa artefakty, które pozostawili, takie jak narzędzia, broń i ceramika.

הספר ”על שרידי העתיקות והעתיקות בפרובינציית טוור” (על שרידי העתיקות והזקנות באזור טבר) על ידי אלכסיי פדורוביץ 'קאראמזין (Alexei Fedorovich Karamzin) הוא מדריך מפורט למורשת הארכאולוגית של אזור טוור, המספק תיאור מפורט של שרידי יישובים עתיקים, ביצורים ומבני דת שהתגלו באזור. הספר מחולק לשלושה חלקים עיקריים, שכל אחד מהם מתמקד בהיבטים שונים של העבר הארכיאולוגי של המחוז. בחלק הראשון, קאראמזין חוקר את ההיסטוריה של היישובים העתיקים של האזור, מראשית תקופת האבן ועד ימי הביניים. הוא מתאר את התרבויות השונות שפרחו באזור, כולל הסלאבים, הפינים והעמים הבלטיים, ורואה בחפצים שהשאירו מאחור, כגון כלים, כלי נשק וכלי חרס.''

"Tver Eyaletindeki Antik Çağ ve Antik Çağ Kalıntıları Üzerine" kitabı (Tver Bölgesinde Antik Çağ ve Yaşlılık Kalıntıları Üzerine) Alexei Fedorovich Karamzin, Tver Bölgesi'nin arkeolojik mirasına ayrıntılı bir rehber niteliğinde olup, bölgede keşfedilen eski yerleşim yerlerinin, surların ve dini binaların kalıntılarının ayrıntılı bir tanımını sunmaktadır. Kitap, her biri eyaletin arkeolojik geçmişinin farklı yönlerine odaklanan üç ana bölüme ayrılmıştır. İlk bölümde Karamzin, erken Taş Devri'nden Orta Çağ'a kadar bölgenin eski yerleşimlerinin tarihini araştırıyor. Slavlar, Finler ve Baltık halkları da dahil olmak üzere bölgede gelişen çeşitli kültürleri anlatıyor ve alet, silah ve çömlek gibi geride bıraktıkları eserleri düşünüyor.

كتاب «عن بقايا العصور القديمة والعصور القديمة في مقاطعة تفير» (حول بقايا العصور القديمة والشيخوخة في منطقة تفير) بقلم أليكسي فيدوروفيتش كارامزين هو دليل مفصل للتراث الأثري لمنطقة تفير، يقدم وصفًا مفصلاً لبقايا المستوطنات القديمة والتحصينات والمباني الدينية التي تم اكتشافها في المنطقة. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام رئيسية، يركز كل منها على جوانب مختلفة من الماضي الأثري للمقاطعة. في القسم الأول، يستكشف كرامزين تاريخ المستوطنات القديمة في المنطقة، من العصر الحجري المبكر إلى العصور الوسطى. يصف الثقافات المختلفة التي ازدهرت في المنطقة، بما في ذلك شعوب السلاف والفنلنديين والبلطيق، ويفكر في القطع الأثرية التي تركوها وراءهم، مثل الأدوات والأسلحة والفخار.

"트 베리 지방의 고대와 유물에 관한 책" (트 베리 지역의 고대와 노년의 유적) Alexei Fedorovich Karamzin은 Tver 지역의 고고 학적 유산에 대한 자세한 안내서로이 지역에서 발견 된 고대 정착지, 요새 및 종교 건물의 유적에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은 세 가지 주요 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 지방의 고고 학적 과거의 다른 측면에 중점을 둡니다. 첫 번째 섹션에서 Karamzin은 초기 석기 시대부터 중세까지이 지역의 고대 정착지의 역사를 탐구합니다. 그는 슬라브, 핀란드, 발트해 민족을 포함하여이 지역에서 번성 한 다양한 문화를 설명하고 도구, 무기 및 도자기와 같이 남은 유물을 고려합니다.

「トヴェリ州の古代と古代の遺跡について」 （トヴェリ地方の古代・古墳遺跡） by Alexei Fedorovich Karamzinは、トヴェリ地域の考古学遺産の詳細なガイドであり、この地域で発見された古代の集落、要塞、宗教的建造物の遺跡の詳細な説明を提供しています。この本は、3つの主要なセクションに分かれており、それぞれが州の考古学的な過去のさまざまな側面に焦点を当てています。最初のセクションでは、カラムジンは、初期の石器時代から中世までの地域の古代の集落の歴史を探求しています。スラヴ人、フィンランド人、バルト人など、この地域で栄えた様々な文化を描き、道具、武器、陶器などの遺物を考察している。

Alexey Fedorovich Karamzin撰寫的|書「關於特維爾省的古代和古代遺跡」（關於特維爾地區的Starina和老遺跡）是特維爾地區考古遺產的詳細指南，詳細描述了該地區發現的古代定居點，防禦工事和宗教建築的遺跡。該書分為三個主要部分，每個部分都著重於該省考古過去的各個方面。在第一部分中，Karamzin探索了該地區古代定居點的歷史，從石器時代早期到中世紀。他描述了該地區蓬勃發展的各種文化，包括斯拉夫人，芬蘭人和波羅的海人民，並考慮了他們留下的文物，例如工具，武器和陶器。