Through an exhaustive examination of archival sources, the author exposes the hypocrisy and hostility of the ruling classes of the Weimar Republic towards the Soviet Union, highlighting their attempts to undermine the nascent socialist state through external intrigue and propaganda. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of the relationship between Germany and the Soviet Union during this pivotal period. The first chapter provides an overview of the historical context, setting the stage for the subsequent chapters that delve deeper into the political, economic, and cultural aspects of the relationship. The second chapter explores the role of anti-Soviet elements, including white emigres expelled from the USSR and the Nazis, in shaping the public perception of the Soviet Union in Germany.

Путем исчерпывающего изучения архивных источников автор разоблачает лицемерие и враждебность правящих классов Веймарской республики по отношению к Советскому Союзу, подчеркивая их попытки подорвать зарождающееся социалистическое государство путем внешних интриг и пропаганды. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту отношений между Германией и Советским Союзом в этот ключевой период. Первая глава дает обзор исторического контекста, подготавливая почву для последующих глав, которые углубляются в политические, экономические и культурные аспекты отношений. Вторая глава исследует роль антисоветских элементов, в том числе белых эмигрантов, изгнанных из СССР, и нацистов, в формировании общественного восприятия Советского Союза в Германии.

Par une étude exhaustive des sources archivistiques, l'auteur expose l'hypocrisie et l'hostilité des classes dirigeantes de la République de Weimar à l'égard de l'Union soviétique, soulignant leurs tentatives de saper l'État socialiste naissant par des intrigues et de la propagande extérieures. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier des relations entre l'Allemagne et l'Union soviétique pendant cette période clé. premier chapitre donne un aperçu du contexte historique, préparant le terrain à des chapitres ultérieurs qui approfondiront les aspects politiques, économiques et culturels des relations. deuxième chapitre examine le rôle des éléments antisoviétiques, y compris les émigrants blancs expulsés de l'URSS et les nazis, dans la formation de la perception publique de l'Union soviétique en Allemagne.

Mediante un estudio exhaustivo de las fuentes archivísticas, el autor expone la hipocresía y hostilidad de las clases dominantes de la República de Weimar hacia la Unión Soviética, subrayando sus intentos de socavar el naciente estado socialista mediante intrigas y propaganda externas. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de las relaciones entre Alemania y la Unión Soviética durante este período clave. primer capítulo ofrece una visión general del contexto histórico, preparando el terreno para capítulos posteriores que profundizan en los aspectos políticos, económicos y culturales de las relaciones. segundo capítulo explora el papel de los elementos antisoviéticos, incluidos los emigrantes blancos expulsados de la URSS y los nazis, en la formación de la percepción pública de la Unión Soviética en Alemania.

Através de um estudo exaustivo das fontes arquivadas, o autor expõe a hipocrisia e a hostilidade das classes governantes da República de Weimar em relação à União Soviética, enfatizando suas tentativas de minar o estado socialista incipiente através de intrigas e propagandas externas. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico das relações entre a Alemanha e a União Soviética durante este período-chave. O primeiro capítulo fornece uma visão do contexto histórico, preparando o terreno para os capítulos subsequentes que se aprofundam nos aspectos políticos, econômicos e culturais das relações. O segundo capítulo explora o papel dos elementos antissovitas, incluindo os imigrantes brancos expulsos da URSS e os nazis, na formação da percepção social da União Soviética na Alemanha.

Attraverso un approfondito esame delle fonti archiviate, l'autore rivela l'ipocrisia e l'ostilità delle classi sovrane della Repubblica di Weimar nei confronti dell'Unione Sovietica, sottolineando i loro tentativi di minare il nascente stato socialista attraverso intrecci e propaganda esterne. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico delle relazioni tra la Germania e l'Unione Sovietica in questo periodo chiave. Il primo capitolo fornisce una panoramica del contesto storico, preparando il terreno per i successivi capitoli che approfondiscono gli aspetti politici, economici e culturali delle relazioni. Il secondo capitolo indaga il ruolo degli elementi antisismici, compresi gli emigranti bianchi cacciati dall'Unione Sovietica e i nazisti, nella formazione della percezione sociale dell'Unione Sovietica in Germania.

Durch ein umfassendes Studium der Archivquellen entlarvt der Autor die Heuchelei und Feindseligkeit der herrschenden Klassen der Weimarer Republik gegenüber der Sowjetunion und unterstreicht deren Versuche, den entstehenden sozialistischen Staat durch äußere Intrigen und Propaganda zu untergraben. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der Beziehungen zwischen Deutschland und der Sowjetunion in dieser Schlüsselperiode widmen. Das erste Kapitel gibt einen Überblick über den historischen Kontext und bereitet den Boden für nachfolgende Kapitel, die sich mit den politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Aspekten der Beziehungen befassen. Das zweite Kapitel untersucht die Rolle antisowjetischer Elemente, einschließlich der aus der UdSSR vertriebenen weißen Emigranten und der Nazis, bei der Gestaltung der öffentlichen Wahrnehmung der Sowjetunion in Deutschland.

Poprzez wyczerpujące badania źródeł archiwalnych autor ujawnia hipokryzję i wrogość rządzących klas Republiki Weimarskiej w stosunku do Związku Radzieckiego, podkreślając ich próby podważenia pierwotnego państwa socjalistycznego poprzez intrygę zewnętrzną i propagandę. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się konkretnym aspektem stosunków między Niemcami a Związkiem Radzieckim w tym kluczowym okresie. Pierwszy rozdział przedstawia kontekst historyczny, wyznaczając scenę kolejnych rozdziałów, które zagłębiają się w polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji. Drugi rozdział bada rolę elementów antyradzieckich, w tym białych emigrantów wydalonych z ZSRR i nazistów, w kształtowaniu publicznego postrzegania Związku Radzieckiego w Niemczech.

באמצעות מחקר ממצה של מקורות ארכיוניים, הסופר חושף את הצביעות והעוינות של המעמדות השליטים של רפובליקת ויימאר כלפי ברית המועצות, ומדגיש את ניסיונותיהם לחתור תחת המדינה הסוציאליסטית הנבזית באמצעות תככים ותעמולה חיצוניים. הספר מחולק למספר פרקים, כשכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של היחסים בין גרמניה לברית המועצות בתקופת מפתח זו. הפרק הראשון מעניק סקירה של ההקשר ההיסטורי, וקובע את הבמה לפרקים הבאים המתעמקים בהיבטים הפוליטיים, הכלכליים והתרבותיים של הקשר. הפרק השני בוחן את תפקידם של גורמים אנטי-סובייטיים, כולל מהגרים לבנים שגורשו מברית המועצות ומנאצים, בעיצוב התפיסה הציבורית של ברית המועצות בגרמניה.''

Arşiv kaynaklarının kapsamlı bir şekilde incelenmesiyle yazar, Weimar Cumhuriyeti'nin egemen sınıflarının Sovyetler Birliği'ne karşı ikiyüzlülüğünü ve düşmanlığını ortaya koyuyor ve doğmakta olan sosyalist devleti dış entrika ve propaganda yoluyla baltalama girişimlerini vurguluyor. Kitap, her biri bu kilit dönemde Almanya ile Sovyetler Birliği arasındaki ilişkilerin belirli bir yönünü ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, tarihsel bağlama genel bir bakış sunarak, ilişkinin siyasi, ekonomik ve kültürel yönlerini inceleyen sonraki bölümlere zemin hazırlamaktadır. İkinci bölüm, SSCB'den ve Nazilerden kovulan beyaz göçmenler de dahil olmak üzere Sovyet karşıtı unsurların, Almanya'daki Sovyetler Birliği'nin kamuoyu algısını şekillendirmedeki rolünü araştırıyor.

من خلال دراسة شاملة لمصادر المحفوظات، يفضح المؤلف نفاق وعداء الطبقات الحاكمة في جمهورية فايمار تجاه الاتحاد السوفيتي، مشددًا على محاولاتها لتقويض الدولة الاشتراكية الناشئة من خلال المؤامرات والدعاية الخارجية. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من العلاقات بين ألمانيا والاتحاد السوفيتي خلال هذه الفترة الرئيسية. يقدم الفصل الأول لمحة عامة عن السياق التاريخي، مما يمهد الطريق للفصول اللاحقة التي تتعمق في الجوانب السياسية والاقتصادية والثقافية للعلاقة. يستكشف الفصل الثاني دور العناصر المعادية للسوفييت، بما في ذلك المهاجرين البيض المطرودين من الاتحاد السوفيتي والنازيين، في تشكيل التصور العام للاتحاد السوفيتي في ألمانيا.

보관 출처에 대한 철저한 연구를 통해 저자는 바이마르 공화국의 지배 계급의 위선과 적대감을 소비에트 연방에 노출시켜 외부 음모와 선전을 통해 초기 사회주의 국가를 훼손하려는 시도를 강조합니다. 이 책은이 주요 기간 동안 독일과 소비에트 연방의 관계에 대한 특정 측면을 다루는 여러 장으로 나뉩니다. 첫 번째 장은 역사적 맥락에 대한 개요를 제공하여 관계의 정치적, 경제적, 문화적 측면을 탐구하는 후속 장의 단계를 설정합니다. 두 번째 장은 독일의 소비에트 연방에 대한 대중의 인식을 형성하는 데있어 소련과 나치에서 추방 된 백인 이민자를 포함한 반 소비에트 요소의 역할을 탐구합니다.

アーカイブ資料の徹底的な研究を通じて、著者は、外部の陰謀とプロパガンダを通じて新生社会主義国家を弱体化しようとする彼らの試みを強調し、ソビエト連邦に対するワイマール共和国の支配階級の偽善と敵意を暴露します。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれがこの重要な時期のドイツとソ連の関係の特定の側面を扱っている。第1章では、歴史的文脈の概要を示し、関係の政治的、経済的、文化的側面を掘り下げる後続の章の段階を設定します。第2章では、ソ連やナチスから追放された白人移民を含む反ソビエトの要素が、ドイツにおけるソビエト連邦の一般的な認識を形作る役割を探っている。

作者通過全面研究檔案來源，揭露了魏瑪共和國執政階層對蘇聯的虛偽和敵意，強調他們企圖通過外部陰謀和宣傳破壞新生的社會主義國家。該書分為幾個章節，每個章節都涉及這一關鍵時期德國與蘇聯之間關系的特定方面。第一章概述了歷史背景，為後續章節奠定了基礎，這些章節深入探討了關系的政治，經濟和文化方面。第二章探討了反蘇聯分子，包括被驅逐出蘇聯的白人移民和納粹分子在塑造公眾對德國蘇聯的看法中的作用。